Джон-Джи
Я просидел все шесть уроков, задаваясь лишь одним вопросом: сколько ещё я выдержу? Прошёл всего день, а я уже устал на столько сильно, что готов бросить учёбу сейчас же. Но мать ещё на каникулах, когда я попал в очередную передрягу, явно дала мне понять, что если я и этот год тоже завалю, то жизни мне не будет. И я ей верю. Она слишком долго терпела выходки подростка, чтобы сейчас просто так налево-направо бросаться словами.
Но посмотрев по сторонам и не заметив никого, кроме так званой Кэрол, стоящую по правую руку от меня под дверью директора, который, судя по её содрогающемуся телу, успел её запугать, я резко понял, что этот год точно не будет похож на прошлые мои года обучения в этой ненавистной школе. Я чувствовал страх девушки и ловил от этого адреналин. Серая и всеми забытая мышка. Очки на пол лица, высоко посаженый хвост и неброская одежда. И кому такая может понравится? Ответа на этот вопрос я не знал, но зато с уверенностью мог сказать, кому в этом году кину вызов «Переплюнь или пожалеешь». Правила, кстати очень простые. Умирать, конечно же, никто не будет, но зато это хороший повод, чтобы поиздеваться над такими тусклыми девчонками, как эта Кэрол. Я больше, чем на сто процентов был уверен, что в этой головушке нет ничего, кроме серой одежды, тяжёлых физико-математических уравнений и скучной повседневной жизни дома. Я себя даже каким-то героям почувствовал. Ведь не каждый решится «украсить» жизнь такой пустышке, как она. А я вон, даже первый шаг к этому сделал, давая ей свой пиджак. Девчонка, скорей всего, в своём то возрасте никогда рядом с красивым и накаченным парнем и в десяти метрах не стояла, что уже говорить про то, чтобы держать его вещь гардероба у себя в руках. Хоть мне и было откровенно все равно на пиджак, мне было до жути интересно, какой же будет следующий ход этого гадкого утёнка.
Перед тем, как я поднял руку, чтобы уже наконец постучать в дверь от кабинета директора, Кэрол вдруг подала голос. Ого, а я думал она уже совсем от страха дар речи потеряла.
— Знаешь, есть одна поговорка, — с каменным лицом заговорила Каролина, не поднимая на меня взгляд, — «Держи друзей близко к себе, а врагов ещё ближе».
И к чему это было сказано? Но я даже не успел подумать, что можно сказать в ответ, как эта мелочь сама постучала в дверь, за которой сразу же подался голос директора в ответ.
— Входите, молодые люди, я вас ждал. — Мы зашли, поздоровались и молча сели на сиденье напротив старшего. — И так, во-первых, Каролина Брукс, — на этих словах я словил чувство лёгкого раздражения девчонки. Ага, возьму себе на заметку. — Я очень рад, что Вы выбрали нашу школу для обучения. Искренне надеюсь что Вам у нас по-домашнему понравится и вы с отличием закончите средние классы. Конечно, корейские школы отличаются от американских школ, но я надеюсь, что Вам не сильно сложно будет адаптироваться к здешним правилам. Для облегчение адаптации Вам поможет Ваш одноклассник Джон-Чжи, ему это тоже пойдёт на пользу. Он на высоком уровне владеет английским и корейским языком. — Директор кинул на меня злобный взгляд. Ясно, матушка с ним уже имела серьёзный разговор. Спелись птички, ну-ну. Мы ещё посмотрим, кто кого. Он ещё не знает, благодаря чему я выучил этот ваш английский. Когда ты главарь группировки, то общаться приходится с различными людьми. Но как бы там не было, я не собираюсь отказываться от сопровождения девчушки, но всеми силами сделаю так, чтобы она сама от меня отказалась. — Во-вторых, рядом с Вами лежит форма, Вы обязаны находится в ней все время, особенно во время учёбы. С помощью формы каждый проходящий человек может узнать, в какую именно школу Вы ходите и вдруг что, могут всегда к нам обратиться. И в-третьих, Джон-Чжи, попробуйте кратко, но ясно объяснить мне, что случилось с твоим пиджаком и почему Вы опять нарушаете правила школа? Мне что, уже в первый день звонить Вашей матери? Вам своего младшего брата совсем не жаль?
Чёрт, придурок старый. Как же мне захотелось резко встать и всё ему высказать. Но я не мог. Просто не мог. Из-за той же матери и брата. Всё-таки, я обещал закончить этот год и перейти в старшую школу или какой-то колледж.
— Простите, директор Ким, утром случилась неприятная ситуация. На меня было покушение. Я еле выжил, представляете! Ещё чуть-чуть, и пришлось бы Вам устраивать финансовые сборы, чтобы помочь малообеспеченной семье с похоронами.
— Извините, это всё из-за меня, — резко подала голос Кэрол, от чего я, мягко говоря, опешил. Я ожидал, что она будет просто молчать и наслаждаться тем, как меня будут отчитывать по самое не хочу. — Я утром, пока искала школу, забрела не в тот район и случайно разлила кофе на пиджак товарища Джон-Чжи.
Кого? Товарища?
— Но я правда этого не хотела. И очень- очень сильно сожалею. В знак извинений я выпросила, как теперь оказалось, у своего будущего одноклассника его пиджак, чтобы выстирать и принести абсолютно чистым и аккуратным. Ещё раз прошу прощения и готова принять наказание по полной мере.
Беру свои слова обратно, мой шок прошёл ровно в ту секунду, когда она начала делать из себя жертву. Вижу, она пытается меня «переплюнуть» в игре, о существование которой она всё ещё не знает. Хорошо, я принимаю этот вызов.
— Да, директор Ким, я тоже считаю, что вся вина должна лежать именно на ней. Первый день обучения, а она уже дров наломала. Вообще ни в какие ворота, согласитесь. Нужно наказать её по полной! Ну а я, так уж и быть, на этот раз прощаю госпожу Каролину Брукс, — специально, будто растягивая каждую букву, произнёс я последние слова. Её имя. Как же это забавляет видеть, как у твоей новой соседке по парте от агрессии, которую она не может проявить, краснеют щёки и кристально-голубые глаза будто наливаются злостью, от чего становятся темнее. Картина просто потрясающая. Ну что же, Кэрол, один:один, выкуси. Мы ведь знаем, кто выйдет победителем. — Но я пойду, всего хоро...
— Не спешите, ученик Джон-Чжи, — резко, спокойно, но относительно грубо заговорил директор, складывая свои руки в замок на груди. Тут-то я всё понял. — Мне все равно, кто из вас жертва, а кто безжалостный маньяк, по версии Джон-Чжи. Наказаны будут оба. Прости, Каролина, но это лично моё правило нулевой терпимости. Провинился-имей силы ответить за свои действия. На это раз вам нужно всего лишь помыть полы в туалете. Студенты уже все разошлись по домам, так что вам никто мешать не будет. Все принадлежности вы найдёте в кладовке. Джон-Чжи моет мужской туалет, а Вы, Каролина, соответственно, в женском туалете. Всё ясно? — мы молча обо кивнули, полностью принимая поражение, — тогда свободны. Вдруг что, можете просить обо всем Джон-Чжи. А если будут с ним проблемы, то не думая, можете сразу же жаловаться мне. Я-то ему напомню, для чего он на этот свет родился. Всего хорошего.
Пф, тоже мне, покажет он. Не думаю, что директор Ким знает, что единственная цель моей жизни — это добиться высот в группировке Босодзоку и на этом зарабатывать деньги, которые очень нужны нашей семье, а особенно моему больному брату, которому недавно поставили диагноз: доброкачественная не специфическая задержка психомоторного развития. К счастью, это можно вылечить и Чон Хёнмин может даже жить жизнью обыкновенного ребёнка своих годов. Но для этого нужно время, лекарства и длительные физиотерапии. И всё бы ничего, если бы всё это не требовало огромных финансовых трат. Тяжелые сейчас наступят времена, но кто, как не старший сын может стать опорой для своей семьи, растущей без отца?
— И Вам всего хорошего, директор Ким, встреча была почти приятной! — съязвил я и поспешно вышел из кабинета старшего. Кэрол последовала за мной. Через минуту дороги, моё настроение опять вернулось в привычное русло.
— То, что я сейчас зависима от тебя–не делает тебя крутым мачо, так что будь добр, не выводи меня по пустякам, а молча выполняй, что было сказано.
— А я вижу, что используя английский язык, ты чувствуешь себя намного увереннее и даже дерзко, — ухмыльнулся я, абсолютно пропуская мимо ушей её «угрозу», — боюсь-боюсь.
— Бойся‐бойся, — хмыкнула мелкая, ускоряя свой проворный шаг, — иногда только страх может вставить людям мозги на место.
— Ты, дорогуша, опустила один важный факт, — я в два шага перегнал её, всем своим телом перекрывая той дорогу, — играем мы по моим правилам. И единственному человеку, которому тут стоит бояться – это тебе. Так что сбавь обороты своей дерзости, иначе будет не сладко. — На этих словах, которые я буквально прошептал, я так близко приблизился к её лицу, что мог почувствовать на своей коже её сбитое дыхание. Такой реакции я и ожидал. Она внешне хоть и пыталась казаться сильной и холодной, но то, с какой силой она сжимала на груди мой пиджак — выдавало её с потрохами.
— Я.. Я ухожу мыть полы, так что отвали, придурок, — через полминуты она всё же оттолкнула меня и убежала прочь.
— Это мужской туалет! — посмеялся я, когда Кэрол вскрикнула от неожиданной встречи с мальчиком средних классов, который, скорей всего, задержался после уроков из-за кучи домашнего задания. — Тебе буквально чуть левее!
— Спасибо, дурак, ты очень вовремя! — опять закипала та, а я смеялась уже на полную громкость.
