Little miss Sorrow / Маленькая мисс Печаль

  Крис потянул Кэт на себя. Не отрываясь от его губ, Кэт случайно села на клаксон. Громкий звук тут же оповестил весь тихий пляж о происходящем. Крис рассмеялся, обхватывая Кэт за ягодицы. Она склонилась над ним, целуя его губы. Даже сквозь одежду Кэт чувствовала его желание. Ее волосы спали Крису на лицо и он зарылся в них рукой.

– Идем назад, – выдохнул Крис на ухо Кэт.

Переместившись на заднее сидение Кэт оказалась под Крисом. Она запрокинула голову позволяя ему целовать шею. Он засасывал и покусывал нежную кожу, заставляя девушку стонать. Несколько секунд спустя, ее платье оказалось где-то на полу машины, а Крис, уже обеими руками сжимал упругие груди Кэт.

– Да-а... – застонала Кэт, почувствовав его губы на своих сосках.

Тем временем, Крис спустился поцелуями ниже. Но Кэт, не дожидаясь продолжения ласк, перевернулась и оседлала его. Она принялась расстёгивать ремень на джинсах мужчины. Крис сдавленно охнул. Избавившись от джинс и футболки, он вновь притянул Кэт для глубокого поцелуя. И пока его язык находился в ее рту, его член тоже оказался в ней.

Кэт задрожала, крепко обняв Криса за шею. Тот приглушенно стонал, одной рукой обнимая ее за талию, а другой, поглаживая по щеке. Он целовал ее в губы и шею, обжигая поцелуями кожу. А Кэт просто таяла от его прикосновений. Крис задвигался внутри нее. Сначала медленно, не входя на всю длину, а затем, все быстрее и глубже. Кэт застонала, впиваясь пальцами в плечи Криса.

– Ты такая сексуальная, – прошептал тот.

А затем, резко перевернул ее на спину и уперевшись руками в сидение, начал быстро и глубоко входить в нее. Кэт стонала, кусала губы и изгибалась дугой, двигаясь навстречу ему. От удовольствия она запрокидывала голову и закатывала глаза. Крис склонился над ней, уткнувшись носом в шею Кэт, а та забросила ногу ему на талию.

– Я так скучал, Кэти, – вновь шепнул Крис ей на ухо, – я думал только о нашем поцелуе. Все время.

– Я тоже, – выдохнула Кэт.

Кристиан на мгновение остановился. Он поднял голову и посмотрел в глаза девушки.

– Ты скучала? – удивился он.

– Очень, – шепнула Кэт.

Она зарылась рукой в волосы мужчины, притягивая его к себе.

– Не останавливайся, Крис.

Крис вновь задвигался в ней, теперь уже каждый раз входя до самого основания и срывая крики с губ Кэт.

Кэт чувствовала его всем своим телом. Она была уверена, что на завтра, вся шея запестрит засосами, так сильно и неистово Крис целовал ее. Он целовал все ее тело, так страстно и горячо словно она – все чего он когда-либо желал. А она таяла под ним, как масло на июльском солнце...

Кэт не заметила, как они оказались на песке. Разум затуманился и Кэт могла только чувствовать и ощущать. Она чувствовала Криса и ощущала безумное удовольствие от его близости. Он полностью опустился на Кэт, вдавливая ее в песок своим телом. Крис обхватил Кэт за ягодицы и закинул ее ноги себе на талию. Кэт послушно обняла его. Ее руки вцепились в спину мужчины, а зубы в кровь искусали нижнюю губу. Она старательно пыталась сдерживать стоны и крики, но в какой-то момент это стало просто невозможным.

– Не останавливайся! – вновь застонала Кэт, когда Крис, замедлил движения. – О, боже, Крис!

Кэт запрокинула голову, прогибаясь под ним дугой. Крис застонал, уткнувшись в ее шею и до боли сжимая бедра. Он толкнулся в нее еще пару, раз и Кэт прогнулась навстречу Крису, чувствуя как ее наполняет теплом. Еще секунда, и Кэт забилась в оргазме. Она заметалась под Крисом, хватая руками воздух. Крис прижал ее руки к песку и приник губами к губам Кэт. Спустя еще мгновение, Кэт обмякла. А Крис, тяжело дыша, опустился на нее.

Так они и лежали на остывшем песке при свете луны, тяжело дыша под шум прибоя.

***

– Ты, правда, скучал? – улыбнулась Кэт, исподлобья глядя на Криса.

Они сидели в машине, остановившись, возле ее дома.

– Правда.

Крис наклонился к Кэт и притянул ее поцелуя. Кэт прижалась ближе к нему, вдыхая аромат его духов.

– Мне было так хорошо с тобой, – прошептал Крис, отрываясь от губ девушки и прикасаясь лбом к ее лбу.

– Ты можешь остаться, – шепнула Кэт. – Бабушка не заметит, если мы зайдем через окно...

– Не могу, – Крис внезапно отодвинулся от нее.

– Ах да... – невесело усмехнулась Кэт, которая совсем забыла про семью, ждущую его дома.

– Не думай, что я из тех, гулящих мужей, – сказал Крис, – со мной никогда еще не было такого. Но когда я смотрю на тебя, я просто не могу от тебя оторваться.

Он вновь погладил ее по щеке, и Кэт прижалась к его руке.

– Мне нужно ехать, Кэти, – сказал Кристиан. – Мы увидимся завтра?

Кэт кивнула, поцеловав его руку, все еще лежавшую на ее щеке.

– Увидимся, – пообещала она. – Спокойной ночи, Крис.

– Спокойной ночи, Кэти.

Кэт вышла из машины и отправилась в дом. На часах было без десяти двенадцать, что означало – Кэт может спокойно входить через главный вход, а не лезть в окно.

На удивление, бабушки не было в гостиной. Двери, ведущие на задний двор были распахнуты, и ветер раздувал тонкие прозрачные шторы. Кэт вышла к бассейну, но и здесь никого не было, лишь полупустой коктейльный бокал. Взяв его, Кэт вернулась на кухню. Она зажгла свет и вздрогнула от неожиданности. Бабушка уже сидела на одном из барных стульев, смешивая что-то в шейкере.

– Мало тебе одного похмелья? – поинтересовалась Кэт, делая вид что не удивлена.

Она принялась мыть бокал, а бабушка лишь насмешливо хмыкнула, разливая коктейль.

– Знаешь, как говорят ирландцы? Хочешь протрезветь – напейся.

Бабушка с важным видом кивнула и самодовольно прицепила лимон к краешку своего бокала.

– Ты же не ирландец, – пожала плечами Кэт.

– Мы с твоим дедушкой какое-то время жили там, – хмыкнула бабушка, крепя лимон ко второму бокалу. – Это были самые веселые дни в моей жизни. Мы вообще не бывали трезвыми.

Кэт фыркнула, вешая бокал за ножку, и повернулась к бабушке.

– Ты всегда была такой? – вдруг спросила она. – То есть, я хочу сказать...

Кэт уселась напротив бабушки и та великодушно пододвинула ей второй бокал.

– Спасибо, – удивленно произнесла Кэт.

– Что ты говорила? – спросила бабушка.

– Я хотела сказать, мы никогда не были близки с тобой.

– Верно.

– И мне просто интересно. Ты всегда была такой вот... – Кэт повела рукой ища подходящее слово. – Безбашенной?

– Безбашенной? – бабушка заливисто рассмеялась.

– Ну да... – Кэт сделала глоток, и выдавила из себя улыбку, пытаясь не показывать, что коктейль слишком крепок для нее.

На деле же она словно танцевала с огнем, а затем проглотила горящий факел, который застрял посреди горла. Бабушка в свою очередь смаковала напиток с таким лицом, словно она ребенок, пьющий молоко.

– Ты гоняешь как Шумахер. И пьешь как Фрэнк Галлахер. И мне кажется, что пару дней назад, я чувствовала запах травки...

Бабушка вновь рассмеялась.

– Ну что ты мелешь!

– Тогда почему?..

– Кэтрин, мне шестьдесят пять, – бабушка улыбнулась и развела руками, – нужно успевать жить.

– Может, стоит немножко снизить скорость? – спросила Кэт, зачем-то делая новый обжигающий глоток. – Господи, как будто зачерпнули воды из адского озера...

– А может, тебе пора подняться наверх и лечь спать? – улыбнулась бабушка. – Учти, если ты рухнешь здесь, я тебя здесь и оставлю.

– Я и не сомневалась в этом, – усмехнулась Кэт.

Она поставила бокал и посмотрела на бабушку, которая продолжала пить этот костер, как воду.

– Спасибо за адское пламя, – насмешливо сказала Кэт.

– Всегда пожалуйста, – любезно отозвалась бабушка.

***

На следующий день Кэт приехала на работу раньше обычного. Она была очень взбудоражена и хотела поскорее увидеть Криса. Встретив на входе Вирджиния, Кэт узнала, что сегодня ее муж не работает и вернется пораньше.

Денни еще спал. На плите уже стоял готовый обед. Дом сиял чистотой. Не зная чем себя занять, Кэт приготовила лимонад, а затем прилегла рядом с Денни. И почти сразу заснула.

Проснулась Кэт от жары и духоты. Она подняла голову, пытаясь понять, где она и что делает. Перед ней лежал спящий Денни, прижавшись спиной к ее животу. Ноги Кэт были немного подогнуты, а сама она наклонена вперед, образуя полукруг вокруг мальчика. Кэт приподняла голову, проверяя, действительно ли он спит. Малыш сопел. Ему, наверное, тоже было жарко, потому что светлые волосики на затылке, взмокли и прилипли к груди Кэт. Кэт попыталась подняться, чтобы включить кондиционер, но каждый раз, когда она привставала, Денни начинал скатываться на нее. В итоге, Кэт легла на место, бросив эти попытки и изнывая от жары.

Решив, что ей так и не выбраться до прихода Нильсов, Кэт попыталась расслабиться, что давалось очень тяжело. Она легонько подула на затылок Денни. И вытерла рукой его волосики, стараясь не разбудить ребенка. Он спал как маленький ангелок: нежный и невинный. И Кэт с глубокой тоской посмотрела на него, думая что, это замечательно иметь ребенка. Маленького человечка, который похож и на тебя, и на того, кого ты любишь. Малыша, который одним своим видом, будет приносить тебе всю земную радость. Который станет самым главным человеком в твой жизни. Тот, любовь которого, никогда не изменится. И тот, кого ты будешь любить больше жизни, всю свою жизнь!

Мысли Кэт прервал звук, открывающийся двери. Кто-то прошел в комнату. Кэт обернулась через плечо и увидела Криса.

– Крис, – прошептала Кэт.

Крис вопросительно кивнул, и Кэт глазами указала на кондиционер. Крис послушно подошел и включил его. Душная комната, тут же наполнилось воздухом, и Кэт смогла глубоко вздохнуть. Денни тоже начал дышать легче. Он завертелся и перевернулся на спину. Недолго думая, Крис снял обувь и верхнюю одежду. Он прилег рядом с ними, по другую сторону от Денни.

– Как твой день, мисс Лафферти? – шепотом спросил Крис у Кэт.

– Теперь лучше, мистер Нильс. – одними губами ответила она.

Крис улыбнулся. Он поцеловал макушку Денни и опустил голову на подушку, глядя на Кэт.

Когда Кэт и Крису, наконец, удалось выбраться из постели Денни, оставив малыша продолжать сон, они спустились на кухню. Кэт шла впереди, а Крис следом за ней.

– Вирджиния оставила пасту с копченым лососем, если ты голодный. А я приготовила лимонад для Денни. Но думаю, он будет не против поделиться с папочкой. Уж очень жаркий день.

– Жаркий день? – с улыбкой в голосе переспросил Крис, поймав ее за руку.

– А?

Крис дернул девушку на себя и не ожидавшая этого Кэт, врезалась в него, прижимаясь вплотную к его телу. Недолго думая, Крис взял ее за лицо и, наклонившись, поцеловал.

– И, правда, – рассмеялась Кэт, – жаркий день.

Крис улыбнулся, а Кэт притянула его за шею для нового поцелуя. Подхватив ее на руки, Крис одной рукой сбросил ножи и тарелки с кухонного стола и усадил на него Кэт.

– Тарелки! – перепугалась Кэт, когда услышала звук разбивающегося фарфора.

– Я уберу, – прошептал Крис, стягивая бретельки платья с плеч девушки и покрывая их поцелуями.

– Фарфор! – простонала Кэт, когда его губы начали засасывать кожу у нее на шее.

– Куплю новые, – выдохнул ей в шею Крис.

– Дорого... – возбужденно выдохнула Кэт, когда рука Криса забралась ей под платье, стягивая трусики.

– Ты дороже, – прошептал он, заставляя ее дрожать.

Крис вновь приник к губам Кэт, в то время, как его рука, поглаживающая бедро, вновь забралась под ее платье. Кэт сдавленно простонала ему в губы, когда его пальцы оказались внутри нее. Она крепче обняла мужчину за плечи, углубляя поцелуй. А Крис активнее заработал рукой. Он покрывал поцелуями ее тело. А затем вернулся к губам, заглушая поцелуем стоны девушки, когда начал насаживать ее на свои пальцы. Кэт прогнулась в спине, глядя на Криса широко открытыми глазами и ловя губами воздух.

– Кэти... – Крис прикусил ее губу и согнул пальцы, заставляя Кэт забиться в его руках.

– Крис... я хочу тебя, – зашептала Кэт, ловя его руку.

Ему ненужно было повторять дважды. Крис вытащил пальцы, заставляя Кэт приглушенно охнуть, и принялся расстегивать джинсы. Еще секунда и вся одежда оказалась на полу. Крис, подтянув Кэт к краю стола, развел ее ноги и резко вошел в нее, срывая с губ девушки новый стон.

– Да-а... – Кэт упала на спину, держась руками за голову.

Кристиан взял ее за бедра, быстро насаживая ее на себя. Через несколько мгновений, они оба были уже не в силах сдерживаться. Он входил так глубоко, заставляя почувствовать себя полностью, попутно лаская руками все ее тело.

– Кэти, иди сюда.

Крис поднял Кэт за руки и она, наклонилась на него, крепко обнимая за шею.

Кристиан застонал, сильнее прежнего вдалбливаясь в нее.

– Твою мать! – выругалась Кэт, прогибаясь в спине и не падая назад, только потому, что руки Криса крепко обвили ее за талию.

Кэт чувствовала его член, пульсирующий внутри нее, наполняя ее теплом. Крис дрожал. А спустя мгновение, дрожь, вперемешку с удовольствием, накрыла и Кэт, проходя по телу как разряд электрического тока.

– Черт! – прошептал Крис, приходя в себя и глядя на девушку. – Я забыл резинку.

– Что? – Кэт, лежавшая на столе, поднялась и села, возвращая бретельки на место.

Кристиан уже застегивал джинсы.

– Презерватив, – пояснил он.

– Не парься, – безразлично отмахнулась Кэт. – Я не заразная.

– Да я не об этом парюсь, – в голосе мужчины послышалось смущение.

Он наклонился подбирая с пола свою футболку и трусики Кэт.

– А-а, – усмехнулась та, беря у него трусики, – я на таблетках.

– Правда? А то я начал думать о вчера и...

– Правда, – кивнула Кэт, натягивая трусики.

Крис глубоко вздохнул и подошел к ней, кладя руки ей на колени.

– Не знаю, что со мной. Но я не могу оторваться от тебя.

Он притянул Кэт для поцелуя. Глубокого, нежного и медленного.

– Скоро придет Вирджиния, – сказала Кэт.

Она не хотела разрушать такой момент, но еще больше, она не хотела, чтобы пришла Вирджиния и увидела этот момент.

– Да... – опомнился Крис. – И, правда.

Он отправился в гостиную. Кэт сползла со стола и нагнала Кристиана в гостиной, кидаясь на него с поцелуем и валя его на диван. Она уселась на него, а он взял ее за лицо, сминая поцелуем ее губы. Его рука переместилась куда-то на затылок и собрала в кулак волосы девушки.

– Боже, как я хочу тебя, – прошептал он.

– А я тебя, – ответила Кэт.

***

Так прошли еще несколько дней, а затем и недель. Крис приходил раньше, и они с Кэт не могли оторваться друг от друга. Везде, где только можно. Эти три недели были райскими, и Кэт уже начало казаться, что ее жизнь не такое дерьмо. Она, как и все, может любить и быть любимой. Крис был нежен и ласков с ней. Он говорил красивые слова, дарил ей сладости и в сексе не был похож на тех мальчишек, что были у нее, прежде. На тех, которым нужно было лишь вставить, потолкаться и кончить за полторы минуты. Крис был другим. Он был чутким, и заботился не только о себе. Может быть, все дело было в возрасте и опыте. А может, он и правда испытывал к ней что-то, на что она так надеялась. По-крайней мере, ей очень хотелось в это верить.

В первую субботу августа, Кэт должна была работать из-за того, что Вирджиния, вот уже целую неделю, ездила на загородный курорт какого-то сноба. Она подбирала дизайн для его коттеджей и ресторанов, и возвращалась домой затемно. В этот день все должно было быть точно так же.

Кэт уложила Денни, который перед этим с радостью слушал сказку о «Красной Шапочке» и расстроился лишь под конец, когда непутевую девочку и ее бабульку спасли. Затем она, как всегда ушла на кухню, накручивая на вилку пасту и запивая ее вином. Когда в дверном замке повернулся ключ, Кэт выплеснула вино в раковину и набрала в бокал воды.

Она расплылась в улыбке, ожидая увидеть Криса. Но кроме него в доме появилась Вирджиния, пожилая леди с фотографии на рабочем столе Криса и какой-то незнакомый Кэт пожилой мужчина.

– Привет, мисс Лафферти, – Крис подскочил к Кэт и, стиснув ее в объятиях, прошептал на ухо: – Это моя мать и отчим. Не пугайся.

Кэт растеряно улыбнулась, когда Крис отпустил ее.

– Кэт, накрой, пожалуйста на стол в патио, – попросила Вирджиния.

– Конечно, – выдавила улыбку Кэт.

– Мама, – позвал Кристиан, – Джордж. Познакомьтесь, наша классная няня Кэти. Кэти, это моя мать Морин и ее муж Джордж.

Кэт натянула фальшивую улыбку на лицо и, вытерев руки о полотенце, вышла из-за высокого стола.

– Добрый день миссис...

– Гримальди, – Морин протянула ей руку и Кэт пожала ее.

– Мистер Гримальди, – Кэт пожала руку Джорджа. – Королевская фамилия.

– О, да, милочка, – расплылась в улыбке миссис Гримальди. – Отец моего мужа был незаконнорожденным ребенком принца Монако.

– Ничего себе, – удивилась Кэт.

– Да, – прокряхтел Джордж. – Мой дед дал отцу фамилию. И это все, что мы получили от королевской семьи.

Они с Морин рассмеялись. Кэт улыбнувшись, перевела взгляд на улыбающегося Криса. Тот, просто махнул рукой, как бы говоря «не обращай внимания». Вирджиния проверила Денни и, убедившись, что он еще спит, вернулась к семейству. Морин и Джордж что-то рассказывали, то и дело, заливаясь смехом. Это немного раздражало и прекратилось только тогда, когда Кэт накрыв на стол, позвала всех в патио.

– Замечательная паста, милая, – улыбнулась ей Морин.

– Спасибо, – Кэт подлила женщине кофе.

– Кристиан, детка, когда вы собираетесь заводить еще одного ребенка? – требовательно поинтересовалась миссис Гримальди.

Вирджиния удивленно улыбнулась, посмотрев на Кристиана, который обнимал ее за плечи.

– Не слушай ее, – отмахнулся Джордж. – Ей хочется побольше внуков.

– Конечно, хочется! – воскликнула миссис Гримальди. – Мне семьдесят, а у меня есть только Денни.

– Мама, ты видишь Денни раз в три месяца. И когда видишь, даже не хочешь с ним возиться, – заметил Кристиан, заставляя Джорджа рассмеяться, – зачем тебе еще внуки?

– Еще кофе? – спросила Кэт, наклоняясь к мистеру Гримальди и стараясь не пропустить ни слова из этого разговора.

– А кому же я оставлю наследство? – усмехнулась Морин. – Да и потом, Денни еще слишком мал, чтобы я могла с ним возиться. Но когда подрастет, я буду только рада, если он будет приезжать ко мне в Калифорнию.

– Ну, мы пока не думали о втором ребенке... – начала Вирджиния.

– А ведь ты не молодеешь, милая, – заметила миссис Гримальди. – Ты знаешь что после тридцати шести, женщина считается уже старой для родов?

– Мама, перестань, – нахмурился Крис.

– А может нам и правда завести второго ребенка? – вдруг спросила Вирджиния, повернувшись к Кристиану.

– Кхм, что? – закашлялся тот.

– Ой, простите! – воскликнула Кэт, пролив на стол кофе. – Я сейчас уберу.

Кристиан поймал ее взгляд.

– Может, сменим тему? – обратился он к жене. – Поговорим об этом, не при моей маме.

Кэт принялась вытирать кофе со стола. Вирджиния лишь пожала плечами.

– Детка, а когда вы едите в путешествие? – поинтересовалась Морин у сына.

– Мама! – воскликнул Крис.

Кэт выронила корзину с фруктами и все обернулись к ней.

– Я соберу, – виновато улыбнулась она.

– А что? – пожала плечами Морин, посмотрев на сына.

– Это не путешествие, Морин, – улыбнулась Вирджиния. – Это ведь по работе. На несколько дней. Кстати, Кэти, – обратилась она к Кэт, которая присев, собирала упавшие фрукты, – я попросила тебя сегодня поработать именно поэтому. Мы уедем завтра и вернемся только в четверг вечером. Так что ты свободна до следующей пятницы. Почти целую неделю.

– Спасибо, – пролепетала Кэт, поднимаясь с пола, белая как мел. – Я помою фрукты.

– А куда вы поедите? – поинтересовался мистер Гримальди.

– О, Кристиану нужно проверить бар в Стокгольме. Он будет работать, а мы с Денни посмотрим окрестности. Я была в Стокгольме лишь раз и ничего толком не видела. Надеюсь в этот раз мы сможем сходить на экскурсию всей семьей, да, Крисси?

Кристиан, смотревший вслед Кэт, невнятно промычал, так и не услышав вопроса жены. Он убрал с колен салфетку и, положив ее на стол, поднялся с места.

– Я пойду, посмотрю, что там с фруктами.

– Иди милый, – бросила Вирджинися, продолжая увлеченный разговор с Морин и Джорджем.

– Кэти!

Крис влетел на кухню, где Кэт с остервенением мыла фрукты.

– Кэти, все хорошо?

Кэт коротко кивнула, не поворачиваясь к нему.

– Что-то не похоже.

– Правда, что ли? – огрызнулась Кэт, бросая манго в мойку и поворачиваясь к Крису

– Послушай, я собирался сказать тебе... – начал он.

– Когда?! – рассмеялась Кэт, разводя руками. – Из самолета?!

– Кэти, перестань. Это по работе.

– Да...

– Я ведь рассказывал тебе, что у меня там бар.

– Угу, – Кэт повернулась к нему спиной, вновь принимаясь за фрукты.

– Вирджиния и Денни просто отдохнут, пока я работаю. Как ты не можешь этого понять?! – Крис схватил ее за локоть, разворачивая к себе. – Почему ты злишься на меня?! У меня есть семья. Ты знала это.

– Я не на тебя злюсь, – ыыдохнула Кэт. – Я на себя злюсь. Что была такой слепой и глупой.

– Что это значит? – Крис отпустил ее руку.

– То! – рассмеялась Кэт. – К чему все это ведет? Мы уже почти месяц...

– Тише, – шикнул Крис.

– Мы уже почти месяц, – понизила голос Кэт, – вместе. Если это можно так назвать. И что дальше? Я буду твоей любовницей год, два, десять лет, двадцать?

– Я никогда не заглядывал так далеко, – отозвался Крис. – Мне было так хорошо с тобой. Я никогда не задумывался о будущем.

– Я тоже. А теперь думаю. Я такая глупая... вы планируете ребенка...

– Мы не планируем его.

– Да, но вы все равно продолжаете...

Кэт оборвала себя на полуслове.

– Что? – Крис вопросительно посмотрел на Кэт, но все понял по ее лицу. – Кэти, я... ты же не думала, что я перестану спать со своей женой.

Кэт закатила глаза, шумно выдохнув.

– Послушай, Кэти, – Крис притянул ее к себе. – Давай мы поговорим обо всем, после моего приезда, хорошо? Я приеду, и мы с тобой решим, что нам делать дальше. Пожалуйста?

Крис поймал взгляд Кэт и та сдалась, кивнув ему. Крис улыбнулся и, взяв ее лицо в руки, притянул для поцелуя. Кэт обвила его руками за шею, но уже в следующее мгновение, оттолкнула, отвернувшись к мойке. На кухню вошла Вирджиния. Кэт сделала вид, что ищет что-то в холодильнике, а Кристиан приземлился на стул.

– Милый, ты, где пропал?

Кристиан выдавил улыбку.

– Уже иду.

– Поторопись. А то твоя мама уже предлагает нам переехать в Калифорнию, – Вирджиния чмокнула Кристиана в губы.

– Передай ей, никогда этому не бывать, – улыбнулся тот.

Вирджиния рассмеялась и ушла обратно.

– Кэти, – позвал Крис.

Кэт сделала глубокий вдох и обернулась к нему.

– Что?

Крис устало потер глаза.

– Езжай домой, – сказал он. – Этот чертов ужин, наверное, затянется до самого вечера...

– Если вы будите пить, то кто присмотрит за Денни? – спросила Кэт.

– Я присмотрю. Сам, – отозвался Крис. – Я не буду пить. Я скажу Джинни, что отпустил тебя.

Кэт пожала плечами и сняла фартук.

– Как хочешь, – она прошла мимо Криса.

– Все хорошо? – спросил тот, обернувшись.

– Угу, – Кэт выдавила улыбку. – Привези мне бутылку вина от Пера Гессле. «Furet» называется.

Крис рассмеялся и подошел к ней.

– Хорошо, – он чмокнул Кэт. – Подвезти тебя?

– Нет, – помотала головой Кэт. – Я сама доеду.

– Может все-таки...

– Нет, Крис, мне нужно заехать еще в пару магазинов. А потом один друг пригласил меня на вечеринку у костра...

– Вечеринку у костра? – улыбнулся Крис.

– Да, – отозвалась Кэт. – Звучит хреново, но говорят, будет не так плохо как кажется. Поэтому мне нужно купить купальник. А это долгое и муторное занятие...

– Хорошо, – не стал спорить Крис.

Он обернулся и, покопавшись в ящике кухонного стола, выудил оттуда конверт.

– Это тебе.

– Спасибо. Увидимся.

И не дав Крису вновь поцеловать ее, Кэт махнула и, подхватив свою сумку, вышла с кухни. А через секунду, хлопнула парадная дверь.