Часть 12
Открыв глаза следующим утром, я сразу же поняла, что что-то не так.
Небо за окном выглядело серым и холодным, но мне было тепло. Даже жарко. Уэсли прижимал меня рукой к своей груди, и я чувствовала его мягкое ритмичное дыхание, обжигающее мне затылок. Это было так умиротворенно. Идеально. Я чувствовала себя уверенно и безопасно.
И это-то и было проблемой.
Мой взгляд упал на розовый свитер, валявшийся в углу комнаты. Он лежал там уже несколько недель. Имущество какой-то безымянной девчонки. Одной из многих, кого Уэсли приводил в эту комнату. Увидев его, я внезапно осознала, в чьей конкретно кровати нахожусь. К кому прижата.
Мне не следовало чувствовать уверенность или безопасность. Не здесь. Не с Уэсли. Это было неправильно. Мне нужно было чувствовать отвращение. Нужно было желать оттолкнуть его подальше от себя. Что, черт побери, происходит? Что со мной не так?
И как только я задала себе эти вопросы, ответы захлестнули меня волной. Ледяной шокирующей волной.
Я ревновала Уэсли к девчонкам, с которыми он разговаривал.
Я была готова сделать все, что угодно, чтобы заставить его улыбнуться.
В его объятиях я чувствовала себя уверенно и безопасно.
О боже, — подумала я в панике, — я в него влюблена.
Затем, мне пришлось хорошенько себя встряхнуть. Нет, нет, нет. Не влюблена. Любовь — слишком сильное слово. Слишком серьезное. Любви нужны годы, чтобы сформироваться... так ведь? Я не влюблена в Уэсли Раша.
Но у меня есть к нему чувства. И эти чувства — не ненависть и отвращение. Они гораздо сильнее тех, что я испытывала к Тоби Такеру в последние три года. Может даже сильнее тех, что я когда-то испытывала к Джейку Гейтеру. Они реальнее. Мощнее. Это не просто увлечение.
И это ужасало.
Мне нужно было убираться отсюда. Я не могла остаться. Не могла позволить себе попасться в эту ловушку. Не имеет значения, что я чувствовую к Уэсли, он никогда не сможет ответить мне взаимностью.
Потому что он — Уэсли Раш.
А я — Простушка.
Ни за что на свете я не собиралась мучить себя таким образом. Я получила хороший урок от Джейка. Сближение с кем-то, приводит к тому, что тебе причиняют боль, и Уэсли много чем мог сделать мне больно. Прошлой ночью он видел меня в момент слабости. Я открылась ему. И если я сейчас не уйду, то дорого за это заплачу.
Неважно, куда ты едешь или что ты делаешь, чтобы отвлечься, рано или поздно, реальность все равно тебя нагонит, — сказала тогда мама о себе и папе.
Мои губы расплылись в горькой улыбке, когда я осторожно высвободилась из объятий Уэсли. Мама была права. Уэсли должен был быть моим спасением, тем, что должно было помочь мне избегать эмоций, и всей этой трагедии. И вот вам пожалуйста... я не чувствовала ничего, кроме эмоций.
Тихо двигаясь по комнате, я постаралась одеться, не создавая много шума. Натянув свитер и джинсы, я схватила свой телефон и проскользнула на балкон.
Не давая себе возможности отговорить себя или убедить, что она не ответит, я набрала номер Кейси. Я знала, что она все еще злится на меня, но другого выхода у меня не было. Несмотря на всю ее злость, я была уверена, что Кейси мне поможет. Она поможет кому угодно.
— Алло? — пробурчала она сонно.
Черт, — прошептал тоненький голосок у меня в голове. Неужели после всего этого Кейси вот так узнает о моем секрете? Но это к лучшему. Я знала, что если не уйду сейчас, то не уйду никогда. Я знала, но мне не хотелось уходить. Не хотелось чувствовать то, что я чувствовала. И ужасно не хотелось, чтобы Кейси — или кто-либо другой — узнал об этом.
— Алло? Бьянка?
Плохо, что я никогда не получаю то, чего хочу.
— Привет, Кейси. Извини, что разбудила тебя, но можешь сделать мне огромное одолжение? Пожалуйста.
— Би, ты в порядке? — встревожилась она, в ее голосе больше не слышалось сонливости. — Что такое? Что случилось?
— Можешь взять машину своей мамы и приехать забрать меня? Мне очень нужно, чтобы кто-то отвез меня домой.
— Домой? — спросила она растерянно, и в ее голосе послышался страх. Боже, я ее когда-нибудь сердечным приступом награжу. — Ты не дома? Ты не ночевала дома?
— Расслабься, Кейси. Все нормально, — сказала я.
— Не говори мне расслабиться, — огрызнулась она. — Ты неделями вела себя странно и игнорировала меня, когда я пыталась с тобой поговорить. А теперь звонишь мне в такую рань, просишь приехать за тобой и при этом говоришь, что я должна расслабиться? Боже, где, черт побери, ты находишься?
Вот этого момента я больше всего и боялась, поэтому прежде чем ответить, сделала глубокий вдох.
— Я у Уэсли... Знаешь, огромный дом на...
— Ага, — сказала Кейси. — Дом Уэсли Раша? Я знаю, где это. — Она умирала от любопытства, но пыталась скрыть это за своей злостью. Ее актерские способности были не лучше моих. — Ладно, я буду там через десять минут. — И она повесила трубку.
Выключив свой телефон, я засунула его в задний карман.
Десять минут. Еще всего десять минут.
Я вздохнула и облокотилась на решетку балкона. Отсюда скучный Хэмилтон выглядел как страшный город призраков. Из-за раннего часа улицы были пусты (честно говоря, они никогда не были особо заполненными), и все мелкие магазинчики с серыми крышами были закрыты. Эту картину не улучшало хмурое, бессолнечное небо, оставлявшее все вокруг под слоем мрака.
Бессолнечный мрак. Ну и придумала, да?
— Ты, может, не в курсе, но люди обычно любят подольше поспать по субботам. Я повернулась и обнаружила Уэсли, стоящего в дверях балкона с легкой улыбкой на лице и потирающего сонные глаза. Несмотря на холодный ветер, он был одет только в черные боксеры. Блин, у него отличное тело... но я не должна об этом думать. Мне нужно покончить с этим.
— Нам нужно поговорить. — Я постаралась найти что-то другое, кроме его полуобнаженного тела, на что смотреть. Лучшим вариантом оказались мои ноги.
— Хммм, — хмыкнул Уэсли, проводя рукой по своим беспорядочным кучеряшкам. — Знаешь, мой отец говорит, что это три самых страшных слова, которые только может сказать женщина. Он утверждает, что ничего хорошего никогда не начинается со слов «нам нужно поговорить». Ты заставляешь меня немного нервничать, Простушка.
— Давай зайдем внутрь.
— Малообещающе.
Я последовала за ним в спальню, не зная куда девать свои руки (потные ладони ужасно привлекательны). Он плюхнулся на кровать в ожидании, что я сделаю то же самое, но я осталась стоять. Не было нужды устраиваться поудобнее, Кейси должна была приехать за мной через восемь с половиной минут — я считала, — так что мне нужно было все быстро и просто.
Или просто коротким. Ничто из этого милым мне не казалось.
Нервно почесав шею, я сказала:
— Послушай, ты отличный парень, и я благодарна тебе за все, что ты сделал для меня.
Почему это звучит так, как будто я его бросаю? Разве не нужно по-настоящему с кем-то встречаться, чтобы разорвать отношения?
— Правда? — спросил Уэсли. — С каких это пор я стал отличным парнем? Ты никогда не называла меня ничем лучше засранца. Я, конечно, знал, что рано или поздно ты изменишь свое мнение... но что-то мне подсказывает, что я должен быть настороже.
— Но, — продолжила я, игнорируя его, насколько могла, — я не могу больше это делать. Думаю, нам стоит перестать, эм, спать вместе.
Да. Однозначно звучит так, как будто я его бросаю. Все, что мне осталось добавить — «это не ты, это я» и все будет идеально.
— Почему? — Он выглядел удивленным.
И мне было обидно, что он не выглядел обиженным.
— Потому что это не для меня, — ответила я, решив продолжать с фразами, которые слышала в фильмах. Не зря их называют классическими. — Я просто думаю, что это, — я указала между нами — в лучших интересах для меня, эээ... для нас обоих.
Уэсли прищурил на меня глаза.
— Бьянка, это как-то связано с тем, что произошло вчера? — спросил он серьезно. — Если так, то я хочу, чтобы ты знала, что тебе не нужно беспокоиться о...
— Это не так.
— Что тогда? Я не понимаю.
Я пялилась на свои кеды. Резиновые бока немного потрескались, но ярко-красный цвет ткани совсем не поблек.
— Я как Эстер, — прошептала я больше для себя, чем для Уэсли.
— Что?
Я подняла на него глаза, удивленная тем, что он меня услышал.
— Как... — Я покачала головой. — Ничего. Все кончено.
— Бьянка...
Два гудка снаружи спасли меня.
— Я... мне пора.
Будучи настолько сфокусированной на том, чтобы побыстрее убраться из его дома, я даже не расслышала слова, которые Уэсли прокричал мне вслед. Его голос просто растворился в разделяющем нас пространстве, и я надеялась, что оставила его навсегда.
Как только я забралась в кабину внедорожника ее мамы, Кейси завела мотор. Мисс Уоллер (бывшая миссис Блит — она вернулась к своей девичьей фамилии после развода) могла бы иметь машину получше. Когда она все еще была замужем за отцом Кейси, у них было полно денег. Мистер Блит предлагал ей купить Лексус, но она отказалась. Она любила свой старый Шевроле, купленный еще в школе. Кейси, в отличие от нее, ненавидела его. Особенно учитывая то, что эта была единственная машина, которую ей приходилось водить.
Кейси бы точно не отказалась от Лексуса. К сожалению, после того, как развод был окончательно оформлен, мистер Блит потерял всю щедрость, какой когда-либо обладал.
Пока я застегивала ремень безопасности, она рассматривала почти-особняк Уэсли. Под курткой Кейси была одета в розовую пижаму с зелеными лягушками, и ее волосы торчали в разные стороны. В отличие от меня, даже в таком виде, она умудрялась выглядеть миленькой и сексуальной. Ей даже не нужно было напрягаться.
— Привет, — сказала я.
Она посмотрела на меня, пробежалась взглядом по моему лицу в поисках признаков неприятностей и нахмурила лоб. После короткой игры в переглядки, Кейси отвернулась и отъехала от дома, мучаясь с закостенелым переключателем скоростей.
— Окей, — сказала она, — что происходит? И не говори мне, что все в порядке, потому что я слезла с кровати в семь утра, и скорее всего, сверну тебе шею, если не получу внятного ответа.
— О да, потому что угрозы всегда заставляют меня говорить.
— Не уходи от ответа, — прорычала Кейси. — Ты просто темы избегаешь и делаешь это достаточно часто. Может это и прокатывает с Джессикой, но ты, черт возьми, уже должна знать, что со мной это не проходит. А теперь объясняй. И начни с того, почему я только что забрала тебя от Уэсли.
— Потому что я провела у него ночь.
— Ага, я и сама об этом догадалась.
Я прикусила губу, не уверенная в том, почему все еще скрываю правду. Будто я и дальше могу об этом молчать. Скоро она и сама сложит воедино все кусочки паззла, так почему бы не признаться во всем сейчас? Между мной и Уэсли уже и так все кончено. Может моя ложь — или отговорки — стали уже бессознательными? За все эти недели вранья я обзавелась новой привычкой?
И даже если так, разве не пришло время отделаться от нее?
Кейси вздохнула и немного сбавила скорость.
— Скажи мне правду, Бьянка, потому что я ужасно запуталась. У меня каша в голове и меня это раздражает. Насколько я знаю, ты ненавидела Уэсли Раша всеми фибрами своей души.
— Так и было, — ответила я. — Я все еще его ненавижу... или вроде того.
— Вроде того? Боже, перестань увиливать. Ты избегала меня и Джесс неделями, мы едва видим тебя, потому что ничего больше не делаем вместе. Джесс не говорит этого, но она думает, что мы тебе больше не нравимся. Она расстроена, а я зла, потому что ты кинула нас. Ты постоянно витаешь в облаках или чем-то отвлечена. И ты увиливаешь от ответов на гребаные вопросы! Черт, Бьянка, раскрой мне хоть немного правды... пожалуйста. — Злость в ее голосе заменила тихая, отчаянная мольба. Она понизила голос. — Пожалуйста, скажи, что с тобой происходит.
Мое сердце виновато сжалось в груди, будто обвитое питоном. Я сделала глубокий вдох, зная, что не могу больше врать. По крайней мере, не об этом.
— Мы спали вместе.
— Кто? Ты и Уэсли?
— Да.
— С каких пор?
— С конца января.
Кейси замолчала на некоторое время. Затем, приняв правду, спросила:
— Если ты его ненавидишь, почему тогда спала с ним?
— Потому что... это помогало мне чувствовать себя лучше. Со всеми этими семейными разборками и приездом Джейка... мне нужно было как-то отвлечься. Мне хотелось убежать от всего этого... знаешь, исключая вариант самоубийства. И в то время секс с Уэсли казался хорошей идеей.
Я смотрела в окно, не желая видеть выражение ее лица, уверенная, что увижу разочарование, или, еще хуже, гордость за меня.
— Значит... весь последний месяц ты провела тут? — спросила она. — Ты поэтому нас избегала? Ты была с Уэсли?
— Ага, — пробормотала я. — Когда ситуация загоняла меня в угол, он просто был рядом. Я могла избавиться от стресса, не сводя с ума тебя или Джессику. Тогда это казалось отличной идеей. Затем... я увлеклась... но теперь все стало еще хуже, чем было сначала.
— О Боже, ты беременна?
Я сжала зубы и повернулась к ней.
— Нет, Кейси, я не беременна, черт подери.
— Серьезно?
— Блин, я достаточно умна для того, чтобы пользоваться презервативами, и к тому же пью таблетки уже около трех лет!
— Ладно, ладно. Ты не беременна... слава богу. Но если это не проблема, что тогда?
— Ну, во-первых, ты злишься на меня... и мне нравится Уэсли.
— Ну, это не новость, ты же спишь с ним.
— Нет, я не про то... — Я покачала головой и снова повернулась к окну. Мимо нас проносились простые и чистые маленькие пригородные дома Хэмилтона, окруженные своими невинными заборчиками. Я бы убила за возможность стать такой же простой и чистой, как эти домики. Вместо этого я чувствовала себя сложной, грязной и испорченной.
— Мне он не нравится, — объясняла я. — В девяносто шести процентах из ста он меня раздражает, и иногда мне хочется его задушить. Но в то же самое время я... я хочу, чтобы он был счастлив. Я думаю о нем гораздо чаще, чем следовало бы, и я...
— Ты любишь его.
— Нет! — выкрикнула я, поворачиваясь лицом к ней. — Нет, нет, нет! Я не люблю его, ясно? Любовь редка, и ее сложно найти, и ей нужны годы для развития. Подростки не влюбляются. Я не люблю Уэсли.
— Ладно, — сказала Кейси. — Но у тебя есть чувства к нему?
— Да.
Она кинула на меня быстрый взгляд, расплываясь в улыбке.
— Я так и знала. Все те мои шутки были просто, чтобы тебя подразнить, но я знала, что что-то произойдет после вашего поцелуя.
— Заткнись, — пробормотала я. — Это ужасно.
— Почему?
— Что почему?
— Почему ужасно? Ну и что, что у тебя к нему есть чувства. Разве это не должно быть чем-то замечательным и воодушевляющим и вызывать полет бабочек у тебя в желудке?
— Нет, — ответила я. — Это не замечательно и не воодушевляюще. Это мучительно.
— Но почему?
— Потому что он никогда не сможет ответить на мои чувства! — Боже, разве это не очевидно? Она не может сложить два и два вместе? — Он не будет ничего ко мне чувствовать, Кейси. Даже думать о том, что это возможно — пустая трата времени.
— Почему он не ответит на твои чувства?
Почему у нее так много вопросов?
— Прекрати.
— Я совершенно серьезно, Би, — настаивала она. — Я уверена, что ты не можешь читать мысли или видеть будущее, так что не понимаю, с чего ты взяла, что не будешь ему нравиться. Что в этом такого?
— Сейчас я даже тебе особо не нравлюсь.
— Я это переживу, — ответила она. — Ну, рано или поздно. Но серьезно, что останавливает Уэсли от того, чтобы ты ему нравилась?
— Я — Простушка.
— Прости, что?
— Простушка.
— Я не понимаю.
— Так называют непривлекательную подругу, — вздохнула я, — в группе девчонок. И это я.
— Это такая глупость.
— Разве? — отрезала я. — Такая уж ли это глупость, Кейси? Посмотри на себя. Посмотри на Джессику. Вы выглядите, будто сошли с обложки «Teen Vouge». Я не могу с этим сравниться. Так что да, я чертова Простушка.
— Это неправда. Кто тебе это сказал?
— Уэсли.
— Ты издеваешься?!
— Неа.
— До или после того, как ты переспала с ним?
— До этого.
— Ну, тогда, это было несерьезно, — сказала Кейси, — он же спал с тобой, так? Значит, находи себя привлекательной.
Я фыркнула.
— Вспомни, о ком ты говоришь, Кейси. Уэсли не особо разборчив, когда дело касается секса. Я могла бы выглядеть, как горилла, и он также, не мешкая, трахнул бы меня, а вот встречаться со мной — совершенно другое дело. Он даже с девчонками из Тощей команды не встречается...
— Я ненавижу, когда ты так нас называешь.
— ...что уж говорить обо мне? Он никогда не будет парнем Простушки.
— Серьезно, Бьянка, ты не Простушка. Если кто и Простушка среди нас, так это я.
— Смешно.
— Я не шучу, — настаивала она. — Я все еще зла на тебя, с чего это я буду стараться заставить тебя чувствовать себя лучше? Я как чертова великанша, уже почти 1.86 м! Большинству парней приходится задирать голову, чтобы посмотреть мне в лицо, и никакому чуваку не нравится быть ниже девчонки. Ты симпатичная и маленькая. Я бы убила за твой рост... и за твои глаза, они гораздо красивее моих.
Я ничего не сказала, уверенная, что у нее просто поехала крыша. Как она могла быть Простушкой? Даже в своей пижаме с лягушками, она выглядела так, будто вышла со съемок «Топ-модель по-американски».
— Если Уэсли не видит, какая ты изумительная, он тебя не заслуживает, — сказала она. — Тебе просто нужно двигаться дальше и выкинуть его из головы.
Ага, конечно. Двигаться дальше с кем? Кто захочет меня?
Никто.
Но я не могла сказать этого Кейси. Это, скорее всего, просто приведет к еще одной глупой перебранке, а мы и первую еще не закончили, так что я просто кивнула головой.
— А что... насчет того Такера?
Удивленная, я посмотрела на нее.
— Тоби? Что насчет него?
— Он тебе нравился несколько лет, — напомнила она мне. — И я видела тебя висящей на нем в столовой вчера...
— Он обнял меня, — прервала ее я. — Я с трудом бы назвала это висящей на нем.
Она закатила глаза. Боже, я правда уже достала ее.
— Проехали. Просто у вас только начали налаживаться отношения, как ты вдруг вл...
Я кинула ей предупреждающий взгляд.
— ...тебе вдруг стал нравиться Уэсли, — закончила она.
— К чему ты клонишь? — спросила я.
— Не знаю, — вздохнула она. — Ты столько всего скрывала от меня, что теперь много чего изменилось, и я будто во мраке нахожусь сейчас.
Еще больше чувства вины. Просто прекрасно. Она жестко наседает на меня сегодня, но, думаю, я это заслужила.
— Не так уж много и изменилось, — заверила ее я. — Мне все еще нравится Тоби... но это не особо важно. Мы просто друзья. Он обнял меня вчера потому, что поступил в тот колледж, в который хотел, и был очень счастлив. Мне бы хотелось, чтобы это было чем-то большим, но это не так. А эта ситуация с Уэсли... полная глупость. Все кончено. Мы можем притвориться, что этого никогда и не было. Я бы даже предпочла это.
— А что насчет твоих родителей? Развода? Ты так больше нам ничего и не говорила с тех пор, как рассказала об этом на следующий день после Дня Святого Валентина.
— Все нормально, — соврала я. — Развод все так же в силе, но с родителями все нормально.
Кейси кинула мне скептический взгляд и снова посмотрела дорогу. Она знала, что я вешаю ей на уши лапшу, но не стала больше приставать. Спустя долгое время она снова заговорила. К счастью, сменив тему.
— Окей, а где, черт побери, твоя машина?
— В школе, в ней сел аккумулятор.
— Стремно. Тебе придется просить отца починить ее.
— Ага, — пробормотала я. Если я смогу заставить его оставаться трезвым более чем десять секунд.
Мы снова замолчали. Через несколько минут я решила проглотить остатки своей гордости.
— Извини, что я вчера тебя сучкой обозвала.
— Ты также назвала меня зазнайкой из группы поддержки.
— Прости. Ты все еще зла на меня?
— Да, — ответила она. — Не так, конечно, как была зла вчера, но... мне было больно, Бьянка. Мы с Джесс ужасно о тебе волновались, ты почти с нами не разговаривала. Я спрашивала и спрашивала, хочешь ли ты встреться и поговорить, а ты просто игнорировала меня. И когда я увидела тебя разговаривающей с Тоби, когда ты должна была разговаривать со мной... я приревновала. Не по-извращенски, а... знаешь, я ведь должна была быть твоей лучшей подругой? Я чувствовала, что ты просто отбросила меня в сторону. И сейчас меня серьезно волнует то, что ты начала спать с Уэсли вместо того, чтобы поговорить со мной.
— Извини, — пробурчала я.
— Прекрати повторять это. Одних извинений недостаточно, они не могут изменить будущее. В следующий раз подумай обо мне. И о Джесс тоже. Ты нужна нам, Би. И запомни, что мы всегда готовы тебя поддержать, потому что мы любим тебя... по какой-то непонятной причине.
Это заставило меня улыбнуться.
— Я запомню.
— Не кидай меня больше, ладно? — ее слова были тихим шепотом. — Даже с Джесс, мне было ужасно одиноко без тебя... и у меня не было никого клевого, кто мог бы меня подвезти. Знаешь, как стремно ездить с Викки? Пару дней назад она чуть не наехала на старичка на велосипеде. Я не рассказывала тебе эту историю?
Некоторое время мы просто колесили по Хэмилтону, сжигая бензин и обсуждая все подряд. Кейси запала на баскетбольного игрока. Я получила «отлично» по английскому. Ничего слишком личного. Теперь Кейси знала мой секрет — или часть его — и больше не злилась на меня... ну, не так уж сильно злилась. Она заверила меня, что мне нужно будет еще сильно постараться, чтобы она окончательно меня простила.
В десять часов позвонила ее мама, желая знать, куда пропала машина, поэтому Кейси пришлось отвезти меня домой.
— Ты собираешься рассказать об этом Джессике? — спросила она, поворачивая на мою улицу. — Об Уэсли?
— Не знаю. — Сделав глубокий вдох, я приняла решение, что скрывать что-то не такая уж и хорошая идея. Это только все ухудшало. — Ты можешь рассказать ей все, что угодно, но я не хочу больше об этом разговаривать. Я хочу просто забыть обо всем этом.
— Я понимаю, — сказала Кейси. — Думаю, ей следует знать. Она все же наша лучшая подруга... но я скажу ей, что ты движешься дальше. Потому что ты это делаешь, да?
— Ага, — пробормотала я. Когда она подъехала к моему дому, я не могла не чувствовать легкого беспокойства. Глядя на входную дверь из дуба, окна нашей гостиной с закрытыми жалюзи и наш простой, ничем не примечательный забор, я задумалась о том, что никогда не замечала той маски, за которой пряталась моя семья.
Затем я подумала об отце.
— Увидимся в понедельник, — сказала я, отворачиваясь, чтобы Кейси не могла видеть переживания на моем лице.
Выбравшись из машины, я зашагала к дому.
