ФОБИЯ

Город жил в ритме раннего вечера — неон начинал цвести на фасадах зданий, шумные улицы постепенно остывали после рабочего дня. Люди шли мимо, не подозревая, что внутри одного из банков началась сцена, которую позже никто не увидит по новостям. Потому что никто не должен был знать.

Каито вошёл без звука. Его лицо — как маска. Спокойное. Чужое. Он знал, сколько их — трое. Все вооружены. Один нервный, двое действуют по плану. Они не учли одного. Что заказ поступит не в полицию, а ему.

Через пять минут всё было закончено.

Трое мужчин лежали на мраморном полу, оружие рядом с ними. Ни одного выстрела со стороны банка. Только Каито. Быстрый, точный, невидимый.

Он повернулся, чтобы уйти — и тогда её увидел.

Она стояла в углу, прижав к груди кожаную папку. В глазах не было паники. Не было даже страха. Только напряжение — как у дикого зверя, загнанного в угол, но не сломленного.

— Ты их убил, — сказала она. Не вопрос, не обвинение. Просто констатация.

Каито промолчал. Он собирался пройти мимо, но она преградила путь. Маленькая, хрупкая на фоне серой стены, с тёмными кудрями, выбившимися из аккуратной причёски. В платье, которое больше подходило для оперы, чем для экстренной эвакуации.

— Я Розалия, — произнесла она. — Думаю, ты только что спас мне жизнь.

Он чуть прищурился.

— Это было не ради тебя.

— Конечно, — она улыбнулась, но в её голосе уже было что-то другое. Интерес. Слишком спокойный, слишком проницательный. — Ты не похож на героя. И точно не на копа. У тебя не тот взгляд.

— Уходи отсюда, — сказал он. — Забудь, что видела.

— Нет, — коротко бросила она. — Я не забываю. Никогда. Особенно — такие глаза.

Каито на мгновение задержался. Это была ошибка — позволить себе задержку. Она почувствовала это.

— Как тебя зовут? — спросила она, когда он уже почти скрылся в дверях.

Он не обернулся.

— Каито.

Позже он узнает, что она — итальянка по происхождению, работает в клинике нейрохирургом, любит рисовать в метро на клочках чеков и пьёт кофе без сахара, потому что «так честнее».

Позже он поймёт, что то, что началось в банке, никогда не закончилось. Потому что Розалия — это не та, кого можно забыть. Даже если ты киллер. Даже если ты хочешь.

Токио. Несколько дней спустя.

Каито стоял на крыше старого офисного здания, вглядываясь в вечерний город. Линии движения, шум улиц, геометрия теней — всё выверено, знакомо, спокойно. В этом мире он чувствовал себя лучше, чем среди людей. Потому что здесь всё под контролем.

Он не ожидал снова её увидеть. Он точно знал, что она должна была исчезнуть из его жизни.

Но вечером в маленьком баре на окраине Гиндзы — она сидела за стойкой, листая меню, как будто пришла случайно. Как будто не знала, что это его место. Хотя он знал: случайностей не бывает.

— Привет, — сказала она, не поднимая глаз.

— Ты следила за мной?

— А ты не рад меня видеть?

Каито сел рядом. Бармен молча подал виски — он знал, что спрашивать не стоит.

— Ты должна была исчезнуть. Забудь тот вечер, как я сказал.

— Я вообще плохо слушаюсь, — пожала плечами Розалия. — Особенно тех, кто спас мне жизнь, — она повернулась к нему. — Ты ведь не просто убийца. У тебя есть код.

— Ты не знаешь меня.

— Уже чуть-чуть знаю.

Она сделала глоток и добавила:

— И ты знаешь, что если бы я кому-то рассказала — меня бы уже не было.

Каито молчал. Это была правда. Но она была жива.

И он позволил ей это.

— Почему ты не исчез? — спросила она. — Почему ты здесь, в этом баре?

Он не знал. Или не хотел знать. Он не должен был возвращаться в это место. Не должен был сидеть с ней. Не должен был ощущать присутствие. Он столько лет жил в тени, что тепло стало... невыносимым.

— Может, я хотел понять, зачем ты мне снишься, — ответил он наконец.

Розалия улыбнулась, но грустно.

— А может, ты просто хочешь, чтобы хоть кто-то видел в тебе не оружие, а человека.

Каито резко встал.

— Не строй из меня романтического антигероя. Это не сказка. Я — не хороший.

— Я это поняла, когда ты встал между мной и пулей, — тихо ответила она.

Он хотел уйти. Но остался.

В ту ночь они не говорили больше. Только сидели в тишине, бок о бок, как будто между ними уже была история. Хотя по факту — только пятнадцать минут в банке, два взгляда и одно имя.

Но этого оказалось слишком много, чтобы просто всё забыть.

Прошла неделя.

Он не говорил с ней. Не писал. Не звонил. И даже себе не признавался, что каждый вечер на автомате выходил к тому бару, будто просто проходил мимо.

До тех пор, пока не увидел их.

Двое. Не слишком приметные, но не обычные. Слишком правильная походка, слишком пустые взгляды. Один курил, другой «листал» телефон, не глядя на экран. Они стояли у противоположной стороны улицы, прямо напротив подъезда, где Розалия снимала небольшую квартиру.

Каито знал такие взгляды. Таких людей. Они несли в себе покой перед выстрелом.

Он не стал приближаться. Просто встал в тени и смотрел. Засёк время. Поведение. Расположение. Они не были из полиции. Не из тех, кто пишет отчёты. Они пришли по ней. И тогда внутри него что-то сжалось. Старая, забытая эмоция, похожая на гнев. Или на страх. Или... на то, что всегда предшествует решению.

На следующее утро Розалия вышла из дома, накинув лёгкое пальто. Бросила ключи в сумку, как всегда — хаотично, и пошла в сторону станции метро.

Он уже ждал её на повороте.

— Садись, — коротко бросил он, открыв дверь машины.

Она прищурилась.

— Даже не поздороваешься?

— Садись. Быстро.

Тон был другой. Не грубый. Защитный.

Она молча села. Он сразу свернул с основного маршрута.

— За тобой следили, — сказал он, не глядя. — Слежка, минимум двое. Возможно, трое. Вчера. Сегодня могли смениться.

— Кто?

— Пока не знаю. Но это не случайно. Ты кому-то перешла дорогу. Или кто-то думает, что ты знаешь больше, чем надо.

Она смотрела на него, серьёзно, без привычных шуток.

— Это из-за тебя?

Он повернул голову, на секунду встретившись с её взглядом.

— Может. А может — и нет. Но теперь это моя проблема.

— Я могу о себе позаботиться, Каито.

— Я в этом не сомневаюсь, — короткая пауза. — Но теперь я тоже.

Машина остановилась у неприметного здания в жилом квартале.

— Здесь безопасно. Пароль на дверь — «сакура». Ты пробудешь тут пару дней. Я разберусь.

Розалия не двинулась.

— Ты боишься за меня?

Он молчал.

— Это плохо, — сказала она. — Потому что если ты боишься, ты сделаешь глупость.

Он кивнул.

— Я уже делаю.

Той ночью он вернулся на улицу, где стояли двое. Но теперь их было больше.

Каито медленно достал перчатки. И на мгновение улыбнулся. Той своей холодной, опасной улыбкой, которая всегда означала одно:

Время играть по его правилам.

Они сидели на кухне временного укрытия — за окном шумел Токио, но здесь было удивительно тихо.

Каито вдруг спросил, почти буднично:

— Ты ведь итальянка.

— Да, — кивнула Розалия, отпивая зелёный чай.

— Но говоришь по - японски свободно. Откуда?

Она посмотрела на него, чуть приподняв брови:

— Работа. Я нейрохирург. Несколько лет назад получила предложение из Университетской клиники Токио.

Пауза.

— Сложное решение, но я согласилась. Язык пришлось выучить быстро — иначе не справилась бы.

— Университетская клиника? — переспросил он.

— Угу. Никаких поблажек — ни к иностранке, ни к женщине. Но я знала, на что иду.

Он слегка кивнул, с лёгким уважением в голосе:

— Смело.

— Или просто глупо, — усмехнулась она. — Тогда мне казалось, что всё под контролем. А потом...

— ...появился я, — закончил он.

— Да, — сказала она.

Следующее утро.

Каито стоял у двери с рюкзаком через плечо. Он бросил быстрый взгляд на Розалию, которая сидела за столом с ноутбуком.

— Я вернусь вечером. Не выходи. Никому не открывай. Если что — сразу звони.

Он замер на секунду.

— Слышишь?

— Слышу, — спокойно ответила она, не отрываясь от экрана.

— Обещаешь?

Она посмотрела на него. Долго.

— Обещаю.

Через пятнадцать минут после того, как за ним захлопнулась дверь, Розалия уже стояла в коридоре, переобуваясь. Она надела очки, собрала волосы в пучок, застегнула серый медицинский халат и засунула в сумку пропуск в клинику. Всё — как обычно. Всё — как раньше. Она понимала, что нарушает обещание. Но в голове билась мысль:

«А если всё это — из-за работы? Если кто-то там что-то знал? Видел?»

Никто лучше неё не умел читать между строк. А несколько дней назад на одном из пациентов был странный случай: опухоль, которую почему-то сняли с операции... без объяснений. Тогда она не придала значения. А теперь — не могла забыть.

Университетская клиника Токио.

Она прошла в здание, словно просто вернулась из отпуска. Никто не остановил её — её здесь знали. Уважали. Побаивались.

— Доктор Андреолли? — удивился ординатор у ресепшена. — Вы... уже вернулись?

— Да, ненадолго. Просто проверить пару данных. Не говори никому, хорошо?

Он кивнул. Она скрылась за поворотом.

На пятом этаже, в отделении архивов, было пусто. Она вошла в серверную комнату с карточкой доступа — всё ещё действовала. Она быстро открыла личные досье по недавним пациентам. Листала, листала — и наконец остановилась.

Фуруя Такеши. 47 лет. Диагноз — опухоль.

Запланированная операция: 12 марта.

Статус: отменена.

Причина отмены:по внутреннему распоряжению главного хирурга.

Фамилия хирурга была зачёркнута.

Но что-то в этом имени... показалось ей знакомым.

На экране отразился лог: три дня назад к этому делу был получен удалённый доступ. Кто-то интересовался этим случаем. Снаружи. Не из больницы.

Розалия выдохнула. Сердце билось быстрее. Что-то здесь действительно не так.

И вдруг — резкий шум в коридоре. Шаги.

Она быстро выключила монитор, вытащила карточку, прижалась к стене.

Кто-то остановился прямо у двери.

Он знал, что она здесь.

Коридор был слишком тихим.

Слишком правильным. Шаги остановились прямо у двери архивного отдела, где она находилась.

Розалия задержала дыхание. На секунду — только на секунду — ей показалось, что всё обойдётся. Что это просто санитар. Или кто-то из дежурных.

Щелчок. Дверная ручка. Медленно. Аккуратно.

Нет. Не обойдётся.

Она схватила карточку, юркнула к запасному выходу внутри отдела и прижалась к стене, пока дверь не открылась. Кто-то вошёл. Осторожно. Вошёл — и замер. Будто чувствовал её присутствие.

Она не стала дожидаться. Скользнула вдоль стены, вытянувшись, как тень, и рванула по внутреннему служебному коридору.

Сигнализация не сработала. Значит, тот, кто внутри — тоже не хотел шума. Это был не охранник.

Это был кто-то другой.

Тем временем — Каито.

Он стоял в старом квартале, где вчера засек след группы, следившей за Розалией. Он чувствовал: сегодня они сменили тактику. Ушли вглубь. Тише. Увереннее.

Он уже набирал её номер, когда интуиция сжала его грудную клетку. Один гудок. Второй.

«Абонент временно недоступен...»

Он выругался, развернулся и пошёл быстрым шагом.

— Где ты, чёрт побери...?

Розалия.

Она вышла на нижний этаж, в технический холл. Пустой, серый, с лампами дневного света. Сердце билось в висках. Но она знала эту часть клиники — работала здесь каждый день. Тень скользнула в отражении стекла — она замерла.

Он был здесь.

Человек в тёмной одежде, не похожий на сотрудника. Он держался с опаской, но уверенно. Розалия резко свернула, пробежала до лестницы — и услышала за спиной шаги.

Он её заметил.

— Эй! — короткий выкрик. Мужской. Не японский акцент. — Доктор Андреолли?

Она не ответила. Просто побежала.

Каито врывается в клинику.

Проходит мимо охраны, не скрываясь. Его лицо холодно и сосредоточенно.

— Я ищу доктора Андреолли, — говорит он строго, глядя администратору в беглые глаза. — Мне сказали, она сегодня пришла. Где она?

— Но... она сказала никому не говорить...

— Где?!

Молчание. Потом — жест в сторону лифта. Он уже в пути.

Розалия. Нижний уровень.

Она добегает до служебной двери, почти выскакивает наружу — во внутренний двор для персонала. Останавливается, тяжело дышит.

И в этот момент кто-то хватает её за плечо.

— Попалась...

Но не успевает договорить — удар. Быстрый, точный. Фигура отшатывается — и падает.

Розалия оборачивается.

Каито.

Он дышит так же тяжело, как она.

— Я... — начала она.

— Тсс, — перебил он. — Потом. Бежим.

Они исчезают в переулках Токио. Позади — клиника, где что-то скрывают. И человек, что пришёл не убить, а предупредить. Но поздно.

Укрытие. Несколько часов спустя.

Маленькая квартирка на окраине. Старое здание, металлические жалюзи на окнах, прохладный воздух внутри. Каито бросил сумку в угол, проверил замки и закрыл шторы.

Розалия сидела на полу, облокотившись о стену. Волосы растрёпаны, руки дрожат — но она держится. Как всегда.

— Ты ведь пообещала, — тихо сказал Каито.

— Я знаю.

— Зачем?

— Там было дело. Пациент. Такеши Фуруя. У него была опухоль. Назначена операция. Потом — отменена. Без причины. И сегодня... кто-то ещё входил в это дело. Удалённо. Не из клиники.

Каито нахмурился:

— Фамилия?

— Фуруя. Такеши. Что-то... знакомое.

Она сжала виски ладонями, пытаясь вспомнить. Мысли путались.

— Я его не оперировала. Но... его могли перевести ко мне. Или...

Пауза. Она резко подняла голову:

— Постой. За день до того, как я встретила тебя... кто-то приходил ко мне на консультацию. С левой рукой в повязке. Не как пациент. Просто сидел в приёмной. Час. Потом ушёл. Я подумала, что он кого-то ждёт. Но теперь думаю... он ждал меня.

Каито смотрел на неё напряжённо. Его глаза уже работали: анализ, сопоставление, страх.

— Ты уверена, что это был он?

— Я не помню лица. Но походка — да. Сегодня в коридоре... у него была точно такая же походка.

Воспоминание.

Итальянская улица. Сумерки. Маленькая Розалия — лет шести — идёт за руку с матерью. Мимо проходит мужчина в тёмном плаще, с повязкой на руке. Он смотрит на девочку — долго, пристально. Затем — уходит.

Голос мамы:

— Не смотри, amore. Он просто прохожий.

Но теперь она понимает: это был не просто прохожий.

Разве сейчас так важно прошлое? Что было, то было.

Встреча с человеком из фирмы. Каито.

Небольшая, неприметная кофейня в самом центре города. За окном дождь, лужи на асфальте отражают огни уличных фонарей. Каито сидит за одним из столиков у окна, нервно перебирая чашку с кофе. Он переживал, это было видно по его лицу — после всего, что произошло, не только с Розалией, но и с ним. Он знал, что встреча с этим человеком — неизбежна.

Вдруг дверь кофейни открылась, и внутрь вошёл мужчина в тёмном костюме. Он был знаком. Каито узнал его с первого взгляда — это был тот, кто стоял в коридоре больницы, тот, кто следил за ними, а потом передал им то самое письмо с угрозой.

Мужчина подошёл к столу Каито и присел напротив него, не улыбаясь.

— Ты пришёл, — сказал Каито, подняв взгляд.

— Не хотелось, но должен был, — ответил мужчина, чуть поджав губы. — Ты не оставил мне выбора.

Каито хмурился, но остался спокойным.

— Ты предупреждал нас, а точнее меня, что я нарушаю условия контракта. Но это не то, что я подписывал. Ты же понимаешь.

Мужчина немного наклонился вперёд, и его глаза стали более резкими.

— Ты подписал контракт, Каито. И в нем было ясно указано, что любые отношения, которые могут повлиять на твою работу, не приветствуются. Но ты решил всё проигнорировать. И теперь, из-за этого, возникли проблемы.

Каито не сдержал раздражения.

— Я не могу быть без неё. Ты не понимаешь? Это не просто желание, это нужно мне. Я не хочу, чтобы она стала частью твоего расчёта.

Мужчина посмотрел на него с каким-то странным сочувствием, но ответил холодно.

— Я понимаю. Но ты понимаешь, что такие отношения могут повлиять на твою работу и безопасность. Мы не можем рисковать, тем более — ты сам подписал соглашение, а значит, знаешь, что всё не так просто.

Каито откинулся на спинку стула, пытаясь успокоиться. Ему нужно было продолжать разговор спокойно.

— Что ты предлагаешь? — спросил он, хоть знал, что вариант будет далеко не идеальным.

Мужчина не спешил с ответом. Он сделал паузу, наблюдая за ним.

— Мы можем разрешить тебе эти отношения, Каито. Ты получишь возможность быть с Розалией, — начал мужчина, — но только при одном условии: мы будем следить за вами 24/7. Я понимаю, что тебе нужно быть рядом с ней. И ты будешь рядом, если сможешь принять, что мы будем наблюдать за каждым твоим шагом, каждое её движение.

Каито молчал, обрабатывая информацию. Честно говоря, это было не то, что он хотел услышать. Но он уже знал, что выхода у него нет.

— Это единственные условия? — спросил Каито.

Мужчина кивнул.

— Да. Если ты примешь эти условия, у нас не будет причин мешать вашим отношениям. Но если ты откажешься — последствия будут другими.

Каито положил руки на стол, устало вздохнув.

— Ты что, думаешь, я останусь без неё? Твои условия — это просто контроль. Ты хочешь следишь за каждым моим шагом? Хорошо, я согласен на эти условия.

Мужчина оценил его ответ и слегка кивнул.

— Тогда договорились. Мы установим наблюдение за вами. И если всё будет спокойно, ты продолжишь работать. Но если мы заметим какие-то проблемы — вам обоим придётся уйти.

Каито поднялся с места, настроив себя на то, чтобы сделать этот шаг.

— Ладно. Я понял. Делай, что хочешь. Твоё наблюдение не отобьёт моё желание быть с ней, — Каито склонился к мужчине. — В разных местах и в разных позах.

— А ты уверен, что ей понравится эта идея?

Каито, не развернувшись к мужчине бросил: — Мы частенько стали снимать хоум-видео.

Каито молча вышел из кофейни, оставив мужчину сидеть за столом, погружённого в свои мысли. Последние его слова были лживыми, так как он и близко не касался Розалии. Даже самая простая тактильность между ними не происходила.

Теперь, когда договор с фирмой заключён, Каито, хоть и чувствует, что его свобода ограничена, готов пойти на всё ради Розалии. Но он точно понимает, что следующий шаг — это решающий момент для них обоих.

Каито и Розалия в укрытии. Вечер.

Розалия сидела на диване, её глаза всё ещё не могли отойти от того, что происходило. Она нервно перебирала волосы, словно пытаясь успокоиться, но мысли не отпускали. Каито в это время стоял у окна, смотрел в темноту и что-то обдумывал.

Он повернулся и улыбнулся, подходя к ней.

— Ты как? — спросил Каито, садясь рядом.

Она кивнула, хотя видела, что его поведение немного изменилось.

— Всё хорошо, я в порядке. Просто... всё слишком быстро.

Каито вздохнул и положил руку на её плечо.

— Это закончится. Мы в безопасности.

Розалия посмотрела на него, стараясь понять, что именно он чувствует. Она вдруг ощутила, что в его взгляде есть что-то тяжёлое, скрытое. Но он сразу убрал руку и встал, решительно.

— Ты поговорил с ним? — осторожно спросила она. — С этим человеком, который за нами гнался?

Каито кивнул, но его взгляд не встретился с её глазами.

— Да. Он отстал. Больше никаких проблем.

Розалия заметила, как он избегает её взгляда. Но она не стала настаивать, лишь облегчённо выдохнула.

— Хорошо. Я не знаю, как бы я справилась без тебя, Каито.

Он посмотрел на неё, и на лице его снова появилась лёгкая улыбка.

— Ты не одна. Ты не одна, Розалия.

Она молча кивнула и поднялась с места, подходя к нему.

— Спасибо, — сказала она мягко. — За всё. Ты не представляешь, как это важно для меня.

Каито подошёл к ней и наклонился, почти касаясь лба.

— Ты для меня всё, Розалия. А если что-то будет не так, я всегда рядом.

Они стояли в тишине, наслаждаясь моментом покоя, пока внешняя угроза, казалось, ушла. Но оба знали: так будет не всегда.

Каито вздохнул, наконец решив дать себе немного времени на отдых.

— Ладно, — сказал он, — лучше немного поспим. А завтра, посмотрим, что будет дальше.

Розалия улыбнулась и кивнула. Задачи на завтра были ясны. Но в её душе оставалась тень того, что они не могут быть в безопасности до конца.

Они оба поняли, что это лишь начало.