The Black Swan | h.s. [rus]

Я нисколько не хотела идти на тренировку, не хотела, чтобы он смотрел в мою сторону, не говоря уже о том, чтобы прикасаться ко мне. Я ненавидела его слова, начинала ненавидеть этого парня полностью, и я не была ненавистным человеком. Мне пришлось утихомирить своё раздражение и сделать свою работу. Я фыркнула, ненавидя всё это прямо сейчас.

— Почему ты так напряжена? — Кайла посмотрела на меня, пока мы разминались.

— Нет, нет.

Это было правдой, воздух казался нехарактерно плотным. Лиам и я были напряжены, так как он не разговаривал со мной. Я знала, что ему больно, но Боже, как бы я хотела, чтобы он попытался поговорить со мной вместо того, чтобы закрываться от меня. Я знала, что он, возможно, чувствовал, что у него не было выбора, если бы мы действительно поговорили, мы бы, вероятно, расстались. Я пыталась переварить это. Я не хотела терять Лиама в своей жизни; я так наслаждалась его обществом, больше, чем мне хотелось бы признать. Более того, Гарри был плохим парнем, так что это было довольно напряжённо. Я едва могла находиться с ним в одной комнате после слов, которые он выплюнул в адрес моей мамы. Я его терпеть не могла.

— Боже, ты спишь с ними обоими? — я бросила на неё взгляд полный неприязни, и она отступила, больше вращаясь. Я подошла к Гарри, с горечью скрестив руки на груди, ожидая начала.

— Кстати, моя мама едва помнит твою. Она знает её только потому, что она сшила ей красивый костюм, который она хранит все эти годы. Не знаю, что думает твоя мама, но моя знала бы, если бы она была ужасна с кем-то. Ты можешь закрыть свой рот и ни слова не произносить о ней.

Он уставился. Его выражение лица было невозмутимым, мрачным и раздражённым. Его розовые губы были приоткрыты, глаза пристально смотрели на меня, как будто он искал, не шучу ли я. Когда стало ясно, что это не так, он разразился тяжёлым смехом, качая головой. Мне захотелось дать ему пощёчину.

Наш режиссёр, Винсент, попросил нас сделать поддержки, подготовить наши тела; мы действительно начинали прыгать. Именно сегодня?

Он держал меня за талию, сжимая своими большими пальцами. — Знаешь, — прошептал он мне на ухо низким голосом. — Если бы я не хотел сохранить свой идеальный послужной список, я бы уронил тебя, — я с трудом дышала, и он поднял меня, моё тело мгновенно отреагировало так, как и должно было – выгнулось в дугу, руки напряжены, носки вытянуты. Он легко поднял меня и медленно развернул, затем опустил обратно и согнул мою ногу прямо наверх, так что я была на пуантах. Он держал меня за бёдра и нежно крутил. Как только мы остановились, я толкнула его.

— Не надо мне угрожать. Не роняй меня.

— Тогда заткнись и танцуй, и продолжай в том же духе.

— Ты всё это начал!

— Я начал это, правда? Как по-взрослому, следующее соревнование у нас будет – "заткнись, нет, ты заткнись". Повзрослей, блять, уже.

Я прикусила губу и посмотрела вперёд, желая покончить с этим, пока не стало ещё хуже. У нас было ещё пять репетиций, и мы покончим с этим, будем на сцене. В труппе действительно не давали нам несколько месяцев для подготовки такого балета, у нас было несколько недель. Мы также начали изучать другие постановки, это выматывало, но я просто пыталась выжить в этой ситуации.

Мы продолжали танцевать, я не разговаривала с ним, не проронив ни слова. Я не знала, как это понимать.

— Ты в порядке? — спросила Сара, она участвовала ещё в одном представлении, а я нет. 

— Нет, тот парень, Гарри, — меня трясло, — Я так боюсь, что он уронит меня, я так напугана, — я закрыла лицо руками и почувствовала, как Лиам сжал моё плечо. Я повернулась и уткнулась лицом в его грудь. — Я напугана до смерти. Если я упаду, то могу получить травму, я просто так ... — я замолчала, и он крепко обнял меня, его большая рука поглаживала меня по спине. Меня поразило, как сильно я скучала по этому человеку, как только почувствовала, как он заключил меня в объятья. 

— Пойдём поедим, ладно?

— Хорошо, давай, — я кивнула и ушла с ним, мы вошли в небольшую пиццерию, которую я ненавидела, но он сказал, что сегодня вечер фаст-фуда, поэтому я согласилась.

— Ты действительно думаешь, что он позволит тебе упасть? Он тоже окажется в дураках.

— Он ненавидит меня, Ли, думаю, у наших матерей есть какая-то история. Я не знаю. Он сказал, что ненавидит балерин, в основном подразумевая, что я достигла всего не тяжёлым трудом, а потому что я Риччи.

— Ты чертовски хорошо знаешь, что ты талантлива. Это не имеет никакого отношения к тому, что ты Риччи.

— Я не знаю, знаешь, мне страшно.

— Знаю, — улыбнулся он. — Но ты такая талантливая, Одетта, ты создана для этого, это у тебя в крови. Не позволяй какому-то сопливому ничтожеству испортить всё.

Я улыбнулась. — Я скучала по тебе. Ты даже не смотрел в мою сторону. Что, если мы расстанемся? Что если я брошу тебя, потому что я так несчастна, и это причинит тебе боль? Ты говоришь мне, что всё равно захочешь танцевать со мной?

— Я всегда буду хотеть танцевать с тобой, Одетта. Если ты расстанешься со мной, я бы предпочёл, чтобы ты бросила меня и была счастлива, нежели чем осталась и чувствовала себя плохо со мной. Почему ты спрашиваешь?

— Я ... я не хочу быть одна до конца своей жизни. Балет ... это не навсегда, как страшно бы это не звучало. Мне нужно это понять. Я не могу просто упустить хороший шанс найти человека, который будет рядом со мной после того, как я скину спортивный купальник. Ты всегда так добр ко мне, Лиам, я знаю это. Почему бы не попробовать?

Он сладко улыбнулся, наклонив голову. — Так это свидание? — я кивнула. — Чёрт, я бы не пришёл в своей грязной танцевальной одежде.

Я хихикнула. — Совершенно прекрасно.

Я понятия не имею, почему это пришло мне в голову, но ... он всегда заставлял меня чувствовать себя в безопасности, я доверяла ему так сильно и сейчас мне очень этого не хватало. Я хотела снова это почувствовать. Я хотела стабильности и чего-то, на что можно было бы опереться, я знала, что он меня поймает.

— Спасибо, что заставил меня выйти, — я улыбнулась, когда он проводил меня до моей двери. 

— Без проблем, — он взял меня за руку и заставил взглянуть на себя. — Скажи мне, ты ведь не играешь со мной?

Я подошла и уставилась на его губы, положив руку на его грудь. — Спокойной ночи, Лиам.

— Спокойной ночи, — выдохнул он и ушёл прочь. Я улыбнулась и прислонилась к двери, чувствуя себя счастливой. Я хотела чего-то ... хорошего прямо сейчас, кого-то, кто бы поддержал меня. Я была так расстроена сначала, и Лиам знал, как меня утешить. Думаю, нам обоим нужен кто-то, так или иначе, думаю, что это будет к лучшему для меня и Лиама. 

Следующие несколько репетиций были холодными и пустыми, приближая нас к главной сцене. Я была на примерке костюмов; это было очень простое воздушное белое платье на бретельках. Оно было ультра коротким и разлеталось, когда я двигалась. Для Гарри предполагался белый низ. Я не смотрела на него.

— Готова идти? — Лиам улыбнулся мне, ожидая снаружи примерочной. 

— Готова, — я шла рядом с ним, и мы ушли, ему нужно было научиться готовить, так что сегодня это был наш план на вечер. Он хотел научиться готовить что-то помимо гамбургеров и салатов. Мы остановились на простом, моя мама научила меня этому рецепту. Это была курица в римском стиле. Мы готовили всё вместе, легко передвигаясь по его квартире. Он снимал её с другим парнем, чтобы совместно платить арендную плату, поскольку проживание в этом районе было не из дешёвых.

— Что вы делаете? — Луи Томлинсон вошёл, вальсируя.

Луи был искренним человеком, с широкой душой. Он собирался в школу бизнеса, получил футбольную стипендию. Я действительно любила его. Мне нравилось сидеть и слушать, как он разговаривает всё время, когда я проводила время у Лиама после тренировок. Иногда я приходила без Лиама, потому что мне нравилось слушать, как он говорит. У него были эти сумасшедшие идеалы, он ненавидел власть, и я почти уверена, что он был повёрнут на теории заговора, но не более того.

— Мы готовим наш обед, делая акцент на «мы», — сказал ему Лиам, положив руку мне на талию, пока он помешивал.

— О, отстой, ладно, я всё равно ухожу, — он пнул свой футбольный мяч и исчез в своей комнате.

— Парень – заноза в заднице, — пробормотал Лиам. 

— В хорошем смысле.

Он улыбнулся. — Да, в хорошем. Я без него пропаду.

— Ты бы никогда не съехал со своей квартиры, — я засмеялась.

— Верно.

Луи вошёл, переодевшись в одежду для сна. Лиам обнял меня, и мы начали говорить о нашей еде, когда он усмехнулся. — Вы, ребята, такие необщительные, когда встречаетесь.

— Не беспокойся, Луи, ты всегда будешь в нашей компании, — я сладко улыбнулась ему.

— Надеюсь, что вы, ребята, будете жить невероятно мрачной жизнью, — мы закатили глаза в унисон. — Вы, ребята, — один, странный танцующий человек, увидимся, не занимайтесь сексом на моём диване! — он выбежал, и мы оба рассмеялись, сосредоточившись на еде.

Мы закончили готовить и сели, он расхваливал рецепт. Мне действительно нравилось смотреть, как Лиам ест; он был почти взволнован и начинал качать головой взад и вперёд. Он был таким милым, маленьким ребёнком, как будто всё вокруг заставляло его казаться немного сказочным. Я действительно тяготела к этому, потому что связана с этим.

Мы сидели на диване, его рука у меня на плече, пока смотрели телевизор. Приятно находиться с кем-то, кого я знала много лет, это было так комфортно. Я посмотрела на него, и он повернулся, слегка наклонившись. Я улыбнулась и придвинула лицо, мы начали целоваться. Он забрался на меня сверху, мои руки лежали на его идеально рельефной груди. Его поцелуи были всегда медленными, романтичными, на них легко было отвечать. Мы продолжали целоваться, его рука скользнула под мою рубашку; я немного приподнялась и позволила ему снять её. Я вернулась к его рту, положив руку ему на затылок. Он был где-то в другом месте, я позволила ему добраться до моего тела, но мне пришлось остановить его.

— Не спеши, не спеши, — выдохнула я.

— Прости, — выдохнул он, прижавшись лбом к моему. — Извини, я не буду, — он улыбнулся.

— Моя вина.

— Нет, всё нормально, Одетта, правда, я не возражаю. Давай посмотрим фильм? — я кивнула, и он вернул мне рубашку. Я села и наклонилась к нему, положив голову ему на грудь. Мне нравилось, что он не возражал против моего желания действовать постепенно. Я знала, что Лиам видел меня без футболки, он видел гораздо больше. Но теперь мы встречались, и это всё меняло. Просто то, что, если бы мы переспали в прошлом, не значит, что мы не можем построить отношения сейчас.

— Спокойной Ночи, Лиам, — я улыбнулась и поцеловала его в дверях.

— Спокойной ночи, напиши мне, когда вернёшься, — я кивнула, и он снова чмокнул меня в губы.

Я собиралась продиктовать таксисту свой адрес, но мне кажется, я хотела немного попрактиковаться. Я пошла в студию, и, к счастью, все уборщицы всё ещё были там и с радостью меня впустили. Я шла в студию, когда услышала пульсирующую музыку. Я слегка наклонила голову и пошла на исходящий звук. Это не была музыка, которую обычно можно услышать в такой студии. Я поднялась по лестнице в смотровую часть и посмотрела вниз, увидев Гарри Стайлса.

В комнате было темно, только лунный свет проникал внутрь. Он был в своих чёрных облегающих шортах, которые позволяли ему двигаться, это была вся его одежда. Громкая музыка, то, как он танцевал, излучали гнев. От него исходила ярость. Было похоже, как будто он пытался избавиться от всей этой боли в груди, было похоже на то, что он просто пытался выпустить эмоциональное напряжение из своего тела физически. Казалось, что в любой момент его грудь разорвётся, и тьма вырвется наружу.

Я отступила назад и пошла домой, осознавая, может быть, в этом была причина, по которой он был таким грубым.