Матрилокальный брак

Приветствовать родителей утром и вечером было одним из правил семьи Линь, но Линь Бусянь не хотела, чтобы Юнь Ань встречала их с раненым лицом, поэтому она сама ушла с футляром с красными каплями.
Видя, что Юнь Ань не пришла с ней, матушка Линь спросила несколько обеспокоенных слов. Линь Бусянь пришлось говорить уклончиво:
— Она сегодня неважно себя чувствует, поэтому эта дочь решила оставить её отдыхать в комнате. Пусть отец и матушка простят.
Услышав это, Линь Вэй холодно фыркнул. Теперь он стал хуже относиться к Юнь Ань.
Матушка Линь, естественно, знала, что находится в парчовой шкатулке, которую принесла дочь, её улыбка стала еще глубже, а затем она проговорила:
— Зять - это наполовину сын. В нашем поместье мало людей, поэтому нет необходимости слишком строго придерживаться распорядка дня. Распорядись позже, чтобы на кухне приготовили лечебный обед для Ань-эра.
— Эта дочь будет благодарит матушку вместо Юнь Ань.
— Мне очень нравится этот ребенок, вы должны хорошо ладить друг с другом.
— Поняла.
Линь Бусянь повернулась к Линь Вэю:
— Отец, эта дочь хочет сообщить тебе о двух делах.
— Все вы можете идти, — Линь Вэй дал указания слугам.
— Понятно.
Когда все слуги ушли, госпожа Линь встала и направилась во внутренний зал. Перед уходом она сказала Линь Бусянь:
— Мама будет ждать тебя во внутреннем зале, приди и найди меня, как только закончишь разговор с отцом.
— Поняла, матушка.
В парадном зале остались только отец и дочь. Линь Бусянь спокойно сказала:
— Эта дочь хотела бы отправить на пенсию управляющего ломбардом Тунгуан Дун Дасана.
— Управляющий Дун? Я помню, что ему всего... пятьдесят шесть лет?
— Да. Его отставка связана не с возрастом, а с тем, что он не является способным управляющим. Он нарушил наши правила. Учитывая, что он проработал в поместье Линь тридцать лет, его отправят на пенсию и вернут в родной город без какого-либо наказания.
— Это было бы хорошо. Помни, что, убеждая людей в своей доброжелательности, ты должна следить за своими доходами. Не проявляй терпимости в моменты, когда тебе приходится совершать громогласные маневры. Если ты столкнешься с какими-то сложными проблемами, просто предоставьте их этому отцу. Тебе и так нелегко возглавить семейный бизнес в качестве женщины. Кто знает, сколько глаз смотрит на тебя с наших ветвей, снизу и извне. Если они найдут какие-нибудь ошибки или прорехи, это всегда будет неприятно. Однако...
Господин Линь сменил тему:
— Полагаю, мы наконец-то достигли удачи, которая приходит после трудностей: если через несколько лет у вас родится ребенок от этого парня, твоё место главы семьи будет окончательно закреплено. Наши родственники больше не смогут поднимать волны.
Линь Бусянь спокойно ответила, не меняя выражения лица:
— Учение отца верно, эта дочь почтительно слушает.
— Мм. А в чём же тогда дело?
— Отвечая отцу, эта дочь приказала вчера отправить визитную карточку в поместье дяди, чтобы нанести визит послезавтра. Эта дочь хотела бы взять с собой Юнь Ань. Что думает отец?
Линь Вэй нахмурил брови, а затем ответил:
— С чего это ты вдруг туда собралась? Неужели дело Дун Дасана как-то связано с ними?
Линь Бусянь кивнула. Линь Вэй вздохнул и сказал:
— Всё-таки они родственники, надо как-то учитывать наше родство. Но почему ты хочешь взять с собой Юнь Ань?
Человека, предложившего меч Юнь Ань в качестве дани сеньору Нину, звали Линь Буюй. Он был настоящим бродячим молодым господином, эксцентричным, неразумным и настырным. Кто знает, может быть, потому, что его восемь чисел рождения были против чисел Линь Бусянь, но он всегда дерзил ей, когда они встречались. Линь Вэй не знал о таких вещах, да и Линь Бусянь не собиралась ему об этом рассказывать. Однако ей очень не хотелось снова встречаться с Линь Буюем, и всегда было полезно, чтобы её кто-то сопровождал.
— Третий старший двоюродный брат взял вещь, которую заложила Юнь Ань. Это была фамильная ценность Юнь Ань, и она заложила её за один лян, чтобы удовлетворить срочную потребность. Именно с этой целью дочь и отправилась в путешествие, поэтому, обдумав всё, она решила взять с собой Юнь Ань.

... ...

Через два дня синяки в уголках глаз Юнь Ань практически исчезли благодаря питательной мази из секретного рецепта поместья Линь. Их было почти не видно, если только не присматриваться. После завтрака Линь Бусянь вывезла Юнь Ань в конной повозке за пределы поместья.
Юнь Ань похлопала по подарочной шкатулке, лежащей в купе кареты, и спросила:
— Мы навещаем родственников или друзей?
Линь Бусянь медленно открыла глаза от дремоты и сказала:
— Чтобы добиться справедливости для тебя.
— Чего?
— Разве я не обещала добиться справедливости для тебя в зале суда три дня назад?
— О... ты имеешь в виду тот мой меч? Разве его не подменили твои служащие? Он до сих пор не найден?
— Его заменили, но всё не так просто, как ты думаешь. Поместье Линь создавало своё состояние с нуля три поколения назад. К тому времени, как оно перейдет в мои руки, пройдет уже сто лет. Кроме меня, в каждом поколении глава семьи наследовал законному старшему сыну. Хотя остальные сыновья, достигнув совершеннолетия или женившись, не сразу начинали собственную карьеру, им доставалась доля в одном или паре магазинов. В наши дни, хотя в поместье Линь много предприятий, у нас тоже много ветвей. Многие магазины принадлежат нашим ветвям, и ломбард Тунгуан - один из них. Родственники моего дяди владеют двадцатью процентами акций ломбарда Тунгуан. Этот пожилой человек больше всего любит своего младшего законного сына. Это мой третий старший двоюродный брат по имени Линь Буюй. Он любит заводить друзей в высших кругах, даже знаком с Его Высочеством сеньором Нином. Мой двоюродный брат был тем, кто отобрал у тебя меч. Возможно, это ещё не всё, но... сколько бы ни было смелости у Дун Дасана, он не стал бы так поступать, если бы его никто не поддержал.
Юнь Ань по привычке потёрла подбородок, а затем небрежно произнесла:
— Эта проблема всегда возникает в семейном бизнесе, в большей или меньшей степени. Родственники участвуют в политике.
Линь Бусянь собиралась объяснить Юнь Ань всю историю и рассказать о поместье Линь, но, услышав ответ Юнь Ань, передумала. Возможно, её формулировка была несколько неуместной, но она попала точно в цель. Линь Бусянь поняла, что к чему, только через год после того, как возглавила семейный бизнес Линь.
Она была поражена, но в то же время её сердце наполнял сильный интерес. Линь Бусянь вместо этого спросила:
— Как бы ты справилась с такой проблемой, если бы возглавляла семейный бизнес?
Этот вопрос не был сложным для современного человека. Даже если они не были финансистами, они все равно могли найти ответы в телевизионных драмах. Юнь Ань ответила после некоторого раздумья:
— Есть много способов решить эту проблему. На мой взгляд... эту проблему нужно разделить на три этапа. Первый - это первоначальное разделение семьи. Как главная семья, ты должна провести линию вокруг своих основных предприятий. Например, ваши денежные банки, зерновые банки, соль и железо. Это должны быть основные предприятия, потому что они жизненно связаны с жизнеобеспечением людей. Это самые прибыльные предприятия, которые также труднее всего обанкротить, поэтому право собственности на них должно прочно и четко держаться в руках главной семьи. Не дели её ни с кем другим. Другие виды бизнеса, такие как рестораны, чайные домики, тканевые лавки, книжные лавки, вполне можно разделить. Это положит конец последующим проблемам, о которых ты говорила в самом начале. Даже если проблема возникнет, в худшем случае основная семья может просто отрезать проблемное предприятие. Если основной бизнес всё ещё находится в твоём распоряжении, это не нанесет большого вреда. На втором этапе акции уже будут переданы. Раз уж ситуация, о которой ты упомянула, уже произошла, то не стоит слишком уж задумываться о родственных связях. Слышала ли ты о том, что даже между братьями следует улаживать дела без разногласий? Если бы я была главной семьёй на этом этапе, я бы составила очень подробный свод правил, а также... ммм, что-то вроде контракта, чтобы оговорить права и обязанности, и указать, что ветви семьи могут только получать долю и не вмешиваться в управление и работу предприятий. Пригласите господина магистрата из правительственной канцелярии в качестве свидетеля и попросите главу семьи подписать или отметить документ. Это устранит множество проблем, но не станет универсальным решением. Это уже третий этап, который называется... умиротворение угрозы.
Хотя Юнь Ань не могла открыть Линь Бусянь, что она путешественница во времени, она не очень-то сдерживалась, когда говорила такие вещи, просто потому что Линь Бусянь была единственной в этой эпохе, кто знал, что она женщина, и они были женаты по расчёту. Линь Бусянь тоже относилась к ней очень хорошо. Юнь Ань беспокоилась, что Линь Бусянь не понимает её слов, поэтому спросила:
— Ты можешь понять, о чем я говорю?
Линь Бусянь кивнула. Её красивые глаза блуждали, излучая мерцающий блеск.
Линь Бусянь и представить себе не могла, что из уст Юнь Ань прозвучат такие глубокие слова. Слова Юнь Ань затронули самые глубокие переживания в сердце Линь Бусянь. Линь Бусянь постепенно осознала, что родственники вмешиваются в дела и создают проблемы уже год, как она возглавила семейный бизнес, но за все эти годы она так и не смогла найти решение.
Она уже задавала этот вопрос отцу, но тот тоже был в растерянности, что делать. Акции достались им от предков, и в их родственниках тоже текла кровь семьи Линь. Они не могли поступать слишком строго.
Линь Вэй лишь учил Линь Бусянь проявлять терпимость и хорошо выполнять свои обязанности. На неё не посягнули бы, если бы она утвердила свой престиж.
Линь Бусянь тоже всегда так поступала. Она была строга к себе и выполняла свой долг. Однако это мало что дало.
В какой-то момент Линь Бусянь пришла к выводу, что все дело в её женской сущности. Она подумала, что если бы она была мужчиной, то члены семьи не осмелились бы вести себя так нагло и возмутительно, верно?
До сегодняшнего дня, до этого самого момента. Выслушав Юнь Ань, Линь Бусянь вдруг почувствовала, что её словно озарило.
Линь Бусянь, сама того не замечая, выпрямилась. Она смотрела на Юнь Ань очень серьёзным взглядом, ожидая продолжения.
Юнь Ань смутно чувствовала, что излагать Линь Бусянь современные бизнес-идеи будет несколько неуместно, но в её глазах читалось предвкушение. Ей оставалось только заверить себя: идеи не оставляют физических следов, так что всё должно быть в порядке, верно?
Юнь Ань продолжила:
— Чтобы осуществить умиротворение угрозы, собери всех акционеров, состоящих в дальнем кровном родстве, через определенное количество лет после получения акций. Устрой банкет для акционеров, а затем упомяни об этой проблеме, пока царит хорошая атмосфера. Выкупи принадлежащие им акции на определенную сумму серебра либо сразу, либо из года в год, чтобы вернуть их главной семье. Я думаю, что, пока деньги на месте, нет ничего, что нельзя было бы сделать.
Линь Бусянь глубоко вздохнула, казалось, она переваривает всё, что ей рассказала Юнь Ань.
Юнь Ань слегка улыбнулась Линь Бусянь, опустила голову и продолжила играть с безделушкой в руках. В ней совсем не было гордости ‘учителя’.
Линь Бусянь уставилась на Юнь Ань неподвижным взглядом. Всё, что она говорила, и то, как она себя вела, не было похоже на... нет, это точно не было похоже на то, что должно быть у нищенки. Её знания уже превзошли её саму.
Может быть, она тоже была дочерью торговца?
Нет, этого не могло быть. Как Юнь Ань могла быть из незначительной семьи с таким уровнем проницательности? Но Линь Бусянь не знала ни одной крупной семьи торговцев в королевстве Янь с фамилией Юнь.
Разве что она была из аристократической семьи?
Чем больше Линь Бусянь думала об этом, тем больше убеждалась в том, что это вполне возможно. Во-первых, фамильная реликвия Юнь Ань вполне могла быть ценностью генерала.
Во-вторых, отец говорил ей, что у Юнь Ань нет регистрации. Даже нищий не стал бы настолько обездоленным, чтобы потерять регистрацию, поэтому единственным возможным объяснением было то, что Юнь Ань - дочь провинившегося чиновника.
Вся её семья была в опасности, и только ей удалось спастись с фамильной ценностью!
Учитывая физические навыки Юнь Ань, Линь Бусянь была практически уверена в этом предположении.
— Что ты на меня смотришь? — спросила Юнь Ань.
— Ничего.
Четвертая госпожа Линь отвела взгляд. На её лице не отражались никакие мысли.
Надо сказать, что смена пола была лучшей маскировкой.
Обвинение в укрывательстве дочери провинившегося чиновника было немаленьким. Четвертая госпожа Линь не хотела раскрывать личность Юнь Ань.
Если Юнь Ань будет раскрыта, власти не станут слушать объяснений поместья Линь. Пожалуй, единственное, что она могла сделать, это защищать её всеми своими силами.
Защитить её тайну означало бы защитить всё поместье Линь.
Четвертая госпожа Линь не желала увидеть этот день.
При мысли о том, что Юнь Ань могут проводить на помост для казни, она не могла успокоить своё сердце, как ни старалась.

Автору есть что сказать:
Вот сегодняшнее обновление. Я на улице, написала это на телефоне, так что уже поздно, извините.