Когда кисэн злится бусины звенят
Око бури. Явь.
— Хорошо устроился! — раздался голос Кисэн за его спиной, как только Ли Сон вышел из кабинета Пак Чона.
— С чего такая недовольная, плохо провела вечер? — Ли Сон надел очки и медленно повернулся к напарнице. Кисэн хорошо владела собой. Не зря была кисэн. Это прозвище Ли Сон дал ей при первой встрече, и со временем это имя прикипело к ней, и казалось, что он уже и не помнит, как ее зовут. Иногда он и вправду видел красное, расшитое золотом платье и слышал перезвон кровавых бусин, вплетенных в ее волосы, того и гляди взмахнет веером перед самым носом и пустится в пляс...
Кисэн, стоящая перед ним в пляс не собиралась, а если бы у нее был веер, то она бы им... ему... Вообще Кисэн, как настоящая кисэн обладала хладнокровием, и только голос мог выдать ее в минуты крайнего раздражения. Как сейчас. Зная ее столько лет Ли Сон научился улавливать малейшие изменения в интонации ее голоса. Осталось понять причину. Пройдясь по Кисэн взглядом, он пытался понять, отчего та не в духе: джинсы и рубашка вроде бы не помятые, на губах легкая помада, волосы уложены — значит не проспала на работу, цвет лица свежий — не напивалась до беспамятства, на шее не следов от бурной ночи, да и календарь в телефоне не пикал, что у нее те самые дни, в которые к ней лучше не приближаться. Тогда что же?
— Ты был мне нужен! — выплюнула Кисэн ему в лицо, сократив между ними расстояние.
— Знаю. Понял по твоим звонкам, но у меня был выходной, а я не работаю по выходным.
— Ты просто мудак. Можешь снять, — Кисэн сорвала с него очки. — Шеф ждет. Ты опоздал.
Развернувшись на каблуках, Кисэн пошла в ту часть, в которую Ли Сон сегодня не собирался, но выбора ему не оставили, взяв в заложники очки.
— У меня опять слили бензин, — между прочим сообщил Ли Сон макушке Кисэн, пока они шли в кабинет шефа, который располагался в самом центре «улья».
— Не пробовал поймать мудака? — поинтересовалась Кисэн.
— Это не в моей юрисдикции, — отрезал Ли Сон.
— Ну да, ну да, — хмыкнула Кисэн не сбавляя шага.
— Каждый должен делать свою работу, этим должны заниматься патрульные.
Кисэн резко остановилась, и Ли Сон чуть не врезался в нее. На другом конце коридора несколько сотрудников из другого отдела что-то бурно обсуждали, но как только увидели Ли Сона и Кисэн сразу замолкли. Ли Сон не придал этому значение, но гордая Кисэн не могла пройти мимо. Никогда. Это ее и сгубило когда-то.
— Что обсуждаем?
— Да так, — прокурор из соседнего отдела, его имя Ли Сон так и не запомнил, хмыкнул. — Скоро узнаешь.
Сказано было на простом языке: одним словом, Кисэн нахамили. Какими бы не были отношения внутри их отдела, который состоял из двух человек, это никогда не выходило за рамки других отделов. Это Кисэн в него вбила в первые недели их сотрудничества, когда он по незнанию, начал расспрашивать о ней у коллег. После того вечера Ли Сон недосчитался пары зубов. Лечение покрыла страховка, но было обидно, что ему накостыляла Кисэн. Теперь же была его очередь размять кулаки, раз в кой-то веки выпал шанс за нее вступиться. Мягкое прикосновение ее руки его остановило.
— Пойдем, шеф ждет.
Странно это все. На него Кисэн оторвалась, а другому спустила такое.
В кабинете шефа было прохладно и непривычно.
— Затеяли перестановку? — удивился Ли Сон, содержимое шкафов шефа было вынуто и аккуратно сложено по коробкам.
— А ты проницателен сегодня как никогда, — усмехнулся шеф.
— Значит правда, — выдохнула Кисэн и присела на край стола.
— Я чего-то не знаю? — перевел взгляд с Кисэн на шефа Ли Сон и обратно.
— Если бы вчера вечером взял трубку — знал бы все, — зло ответила Кисэн.
— Я правда не мог. Что случилось?
— Меня переводят, у вас теперь другой начальник, он уже здесь. С утра заявился. Будто для него не существует пробок. — медленно проговорил шеф, заботливо оборачивая бонсай в защитную бумагу. — Кто ж знал, что припрется в такую рань. Ждет, когда я освобожу кабинет. Вам бы тоже не мешало бы собрать вещи... Говорят он нетерпелив...
— Как это? — удивился Ли Сон, глядя на Кисэн, но та не удостоила его взглядом. Не удивлена. Значит знала. И звонила.
— Нас тоже переставили, — процедила Кисэн и подняла на него глаза. Злые. Могла бы — испепелила.
— Куда переставили? Кто?
— Новый начальник. Решил пересмотреть все отделы, ему делать нечего. Просмотрел все дела, со всеми познакомился. Кто пришел на работу, кто нет... Решил, что ваш отдел создает лишнюю волокиту. И вас расформировали. Это был первый его приказ. Поздравляю, вы теперь хоть где-то первые. Кисэн дали повышение, а тебя — в патрули, и нового напарника дали.
— Где он?
— В коррупции...
— Эй, ты куда. Стой! — закричала ему вслед Кисэн, но Ли Сона было уже не остановить.
---------------------------------------------------------------
Кисэн — в Корее артистка развлекательного жанра. Первый слог слова означает «артистка, певичка», второй — «жизнь».