Второй Шанс

Если бы у Нетейама спросили, чему его научила Чарли, он бы ответил — импульсивному непослушанию, которое способно спасти жизни или же привести к самым удачным последствиям. Но его никто не спрашивал, к его же удаче, а ноги сами несли к самому дальнему пирсу, куда должна была подплыть его илу.

Ослушаться отца, опять, было слишком неприятно, но щемящее чувство тревоги в грудной клетке нарастало так стремительно, что дышать становилось трудно. Грэйс, оставшаяся с детьми в деревни, явно видела, что он уходит куда-то, может, даже поняла, но не догоняла. Казалось, ученая делает одну мудрую, но рискованную вещь — даёт им возможность выбирать, учась на своих ошибках. Было ли это сейчас правильно? Этого Нетейам тоже не знал. Зато знал, что на поиски Чарлин нужно отправляться немедленно.

От одной только мысли, что с ней могло что-то случиться, собственные глаза начинало пощипывать от призрачной дымки горьких слез, которые были так непривычны для юного воина, как и собственное непослушание.

Дождь понемногу успокаивался, в племени стояла напряжённая атмосфера, тут и там сновали жители, поглядывая на темный горизонт, где ещё виднелись отголоски грозы. Смерть духовной сестры тса'хик — настоящая трагедия, которая не могла остаться без внимания. Нетейама самого брала ужасная злость, когда он думал о том, что небесные люди позволили себе такое кощунство. Не знал, как жил бы, если б его икрана вдруг не стало.

Ещё и Пайакан...он же не сам привел детёныша. Салли был почти уверен, что там была и Чарли. А если учесть, что ее отец вместе со своим отрядом пытается выследить их...ох, вот же дерьмо. Других, более приличных слов, он сейчас бы попросту не нашел ни в одном из своих родных языков.

От мрачных мыслей отвлекли быстрые шаги за спиной. Нетейам ускорился, страшась увидеть за спиной Грэйс или кого-то из охотников племени, но ушей быстро настиг родной голос.

—Нетейам, подожди! Нетейам!—Ло'ак, едва не подскользнувшись на мокрой дорожке, схватил его за локоть, разворачивая к себе. Встревоженно заглянул в глаза старшему, собираясь уже сказать что-то, но Нетейам опередил его, не собираясь тратить драгоценное время на пустые пререкания.

—Ло'ак, иди к сёстрам,— нет, не в этот раз. Сейчас он, а не брат, будет нарушать все правила и подвергать себя опасности, сейчас он сделает то, что опозорит родителей, но не Ло'ак. По одному лишь взгляду на брата было понятно, что тот уже собрался с ним и строил великий план не менее великого подвига. И ведь понял все...как только он делает это?

—Ты собрался за ней?! — брат непонимающе заморгал, мотнул хвостом за спиной. Сжал в руках седло для своего илу, от чего Нетейам недовольно поджал губы, стараясь не дать себе сейчас потерять терпение. Нельзя. Он должен, во что бы то не стало, оставить брата в племени и отправиться в одиночку. Хоть один из братьев всегда должен быть с семьёй. Родители вещь рассчитывают на них. Рассчитывают, что Тук и Кири всегда будут под их защитой.— Я с тобой!— младшему не требовалось утвердительного ответа, он знал все и так. Лицо Нетейама было таким, словно он уже оплакивал Чарли, словно она уже сгинула. Хотя, надо быть честным, скорее небо рухнет в океан, чем эта заноза позволит просто так себя убить. И уж им ли было это не знать? В конце концов, она же — Торук Макто. И, если ее вера в собственного отца, даже спустя столько страшных поступков, была так сильна, то переживать, что полковник навредит ей — бессмысленно.

Он собирался помочь брату, и даже слушать не собирался его возражений.

Приключение на часок. Поплывут, найдут ее, и героически привезут обратно, пока родители с вождём разбираются с Ро'а. А там уже во всем разберутся.

—Иди в дом!— крик сам вырвался из груди. Нетейам схватил чужое седло, рывком забирая его и вешая на одну из стоек. Нет. Не сегодня. Угроза потерять одного — терпимый стресс, с которым он мог справиться, но не с большим. Переживать ещё и за брата он был решительно не готов. Да и вообще переживать за кого-то из семьи он не был готов. Просто Чарли ему особо выбора не оставила, бесследно пропав.

—Она и мой друг, я хочу с тобой!— Ло'ак, на секунду сбитый с толку криком старшего брата, прижал уши к голове, но отступать не стал. Он должен помочь, Чарли ведь и ему не чужая. Да, она лишь друг, но...он тоже может! Он может найти Пайака, а с ним всяко быстрее!

Заметив, как младший невольно сжался под его давлением, Нетейам тут же выдохнул, сжимая руки в кулаки. Шумно втянул воздух через нос, напоминая себе о контроле, а потом положил ладони на чужие плечи, слегка сжимая. Заглянул в янтарные глаза напротив, поджимая губы.

—Я не могу спасать ещё и тебя,— он не может спасать всех, как бы не хотел, он не может гарантировать безопасность, хотя и должен, он не может...не может! Не сейчас! Там Чарли, не выходит на связь и может уже взята в плен...или вообще... Вплести во все это ещё и брата — самоубийство.

Ло'ак неожиданно отстранился, совсем невесело усмехаясь. Отбросил от себя руки брата, качая головой и хмуря темные брови.

—Ну конечно...— нервно облизнул губы, смотря куда-то себе под ноги. Словно бы пытался собраться с мыслями для чего-то.— это же ты идеальный сын. — Нетейам замер, слыша в родном голосе боль. И чувствую почти такую же боль в собственной груди. Идеальный сын...уж кто-кто, а он для отца и матери идеальным не был. Если младший всегда получал за выходки, ссоры и шалости, то Нетейам нес ответственность за себя, свой статус, брата и сестер, он...— Это ты можешь ослушаться, это ты...— вместо слов старший осторожно подошёл к младшему, с тяжёлым вздохом притягивая к себе и обнимая. Совсем недолго, слегка трепя заплетенные в косички волосы. Прижал к себе со всей силы, на какую-то долю секунды думая о том, что может больше не обнять, хотя мысль это была крайне глупая. Захотелось обнять и сестер, и даже Грэйс. И страшно стало, словно там его не океан ждёт, а открытый космос, словно...

—Я не готов терять кого-то из вас, понимаешь?— он отстранился, пытаясь улыбнуться, но, кажется, получилось плохо. Ло'ак застыл на месте, совсем не ожидая такого поведения от старшего брата. Он ожидал ссоры, нотаций, подзатыльника на худой конец.— Там Чарли...я не могу ее потерять, не могу,— он покачал головой, а потом, кивнув в сторону деревни на прощание, прыгнул в воду, прямо к илу, тут же крепко хватаясь за седло и прижимаясь к мощной шее животного.

Океан был неспокоен. Такая же темная пучина волновалась и внутри юного На'Ви, оставляющего за спиной безопасную деревню и собственную семью.

***

Океан казался неспокойным, нервным, опасным, живым, как никогда. И очень, очень злым. Нетейам, крепко держась за ручки седла, то и дело всплывал, хватая ртом воздух, чтобы скорее продолжить путь сквозь не покойную волную пущу.

Куда он плыл? Сам не знал. Вперёд, чтобы найти Пайакана или какие-то признаки пребывания рядом небесных людей. Что-то из этого должно было привести его к Чарли, просто обязано. Она же не умеет обходить неприятности стороной, но в отличии от Ло'ака, умудряется как-то ещё и решать проблемы. По мере своих возможностей...

"Я вернусь чуть позже...просто полетаю."

Слова, сказанные рекомом утром, неожиданно всплыли в голове, прокручиваясь раз за разом. Нетейам, сам того не желая, вспомнил, как переживала Грэйс, которая непонятно, как вообще узнала о патруле и прочем, ведь родители ей не говорили. Ученая боялась, что Куоритч сбежит из деревни, напуганная известием об отце, кинется к нему, чтобы попытаться образумить, чтобы прекратить конфликт или хотя бы спасти брата.

Могла она сбежать? Могла бросить их, ничего не сказав, могла оставить после всего что успело случиться? Вспомнилось ее обещание про рукава, которые она иногда носила. И как он не додумался проверить?!

В очередной раз всплыв, Нетейам едва не глотнул солёной морской воды — неожиданно высокая волна накрыла с головой, заставляя поднырнуть и, добравшись до небольшого каменного островка, забрался на него, жадно глотая воздух ртом. Словно бы сама Великая Мать напомнила ему, что подобные мысли о любимых недопустимы. На'Ви голубого вздохнул, с силой сжимая руки в кулаки.

Это все бред, полный, неправда. Он знал Чарли, он видел ее лицо — она не могла их бросить, не могла бросить его, она ведь обещала. А в обещаниях возлюбленной ему не приходилось усомниться ещё ни разу. Она никогда ему не врала.

Небо стремительно светлело, сильный ветер прогонял грозовые тучи, от деревни на горизонте не осталось даже размытого пятна. Он заплыл дальше, чем когда-либо до этого, но совершенно не понимал, где может быть Пайакан. Кажется, идея была все же провальной.

Эмоции...они всегда мешали ему мыслить здраво и четко, сколько бы он не контролировал их.

Илу обеспокоенно выглянула из воды, поднимая голову на изящной длинной шее. Нетейам наклонился к ней, собираясь нырнуть, как совсем рядом взмыл огромный плавник, обдавая его целой волной брызг. Салли отшатнулся в сторону, рефлекторно припадая к камню, чтобы его не смыло в океан. Илу испуганно кинулась в воду, а рядом с каменным островком вынырнул знакомый тулкун.

Пайакан, неотрывно смотря на На'Ви, подплыл к нему вплотную, словно бы пытаясь разглядеть. Нетейам, тут же приблизился к нему, но все ещё сохранял дистанцию, прекрасно помня, что духовный брат у Ло'ака был подставил ему — импульсивный и неудержимый. Тулкун мотнул коротким травмированным плавником, утраченным ещё много лет назад в борьбе с небесными людьми.

И тут, наконец, Салли увидел передатчик. Светящийся красным, он мерно мигал, и сам тулкун его вытащить был не в состоянии. Старым прибор быть не мог — рана вокруг него была слишком свежей. Спрыгнув в воду, Салли вцепился в передатчик обеими руками, собираясь выдернуть его, но упрямый кусок металла не поддался даже на миг. Дёрнув ещё раз, На'Ви раздражённо рыкнул, ударяя ладонью по водной глади.

Как это все глупо! Обычно глупости творил не он, все вокруг, а не он, но сегодня...сегодня все шло наперекосяк. И это было страшно, от этого хотелось спрятаться, и Чарли быстрее найти тоже хотелось, прижать к себе, понять, что она в безопасности. От чего-то резко стало страшно, настолько, что дыхание перехватило. Что, если он опоздал? Если Чарли...

—Пайакан!— голос младшего брата позади ввел в ступор. Нетейам тут же оглянулся, удерживаясь на поверхности воды. К нему верхом на илу спешили брат и сестры, и дети вождя, даже Ротху...что они все тут забыли?

—Что вы все тут делаете?— Нетейам тут же схватил только подплывшего брата за локоть, больше всего на свете желая сейчас треснуть ему по затылку со всей силы, как пару раз позволила себе Чарли. Он для кого распинался в деревне? С кем говорил? С пустым местом?! Ну почему его никогда не слушают?! Так он ещё и остальных с собой притащил!

—Твою тощую задницу спасаем!—Аонунг нервно хохотнул, ныряя к Пайакану, за ним под водой скрылись почти все, кроме Кири, что сидела вместе с Тук в одном седле. Сестра, ничего не говоря, кинула ему верёвку, мягко улыбаясь. Кажется, она была рада ослушаться наказа родителей и старшего брата, хоть и пыталась не показывать этого.

Сегодня у них всех день, полный необдуманных глупостей и непослушайний. Когда это все закончится, точно следует такое отметить. Хотелось надеяться, что не коллективным наказанием от строгий и перепуганный родителей. Как выяснилось, все трое в гневе были страшны.

Салли схватил верёвку, подзывая к себе свою Илу. На губах против воли появилась нервная усмешка. Где-то в глубине души он даже был рад, что не один. Страх слегка отступал, но сознаваться в подобном он точно не стал бы, особенно, когда рядом маленькая Тук, которой тут быть уд точно не должно. В ту же секунду небо над их головами пронзил громкий рев. Они подняли головы, замечая, как над ними начинает кружить Торук. Нетейам, успев подумать о том, что все может обойтись куда менее опасно, широко улыбнулся, присматриваясь к небесному льву и чувствуя, как в груди разливается слабое тепло. Но седло оказалось пусто, а вдалеке показалось большое рыболовное судно небесных людей, на крыше которого мастилось несколько икранов.

Кири крепче прижала к себе младшую сестру, хватая Нетейама за руку, чтобы поторопить, Аонунг вынурнул, хватаясь руками за передатчик, вытащить снизу который было невозможно. Между ребятами стремительно нарастала паника.

Все оказалось куда опаснее, чем он боялся...

***

Даже сидя в камере, Чарлин заметила, что на корабле начался настоящий переполох. Персонал носился по коридору, постоянно кто-то ругался, была объявлена общая готовность. Высокие силуэты рекомов мелькали около двери каждые несколько минут, а воздух в баллоне стремительно кончался и уже стоило бы позвать к себе кого-нибудь. Если что-то происходит, то в пылу боевых действий про нее, задыхающуюся в маленькой камере, никто и не вспомнит, даже если она будет орать, срывая собственное горло и звать на помощь каждого, чье имя знает.

Вдохнув пару раз поглубже, Чарлин подошла к двери, начиная колотить в нее кулаками. Никакой кнопки для вызова или чего-то подобного рядом с дверью не оказалось, поэтому следовало лишь надеяться, что рядом кто-то есть и ее точно услышат. Жница ведь обещала, что тут будут дежурные...

Последние пару часов реком только и делала, что склонялась из угла в угол своей маленькой "клетки", дёргая хвостом в разные стороны так резко, что он постоянно ударялся то и край кровати, то об стены, и уже начинал побаливать. Нарастающая в груди паника мешала связно думать, но Куоритч старательно гнала ее прочь, убеждая себя, что во всем разберется и со всем справится. Пусть и так сумбурно, но...это был шанс, всё закончить. Осталось только понять, как. И найти в себе силы, чтобы не сдаться.

Спустя пару минут усиленного стука в дверь, та резко распахнулась. В камеру зашла взвинченная Жница с балконом кислородной смеси руке. У нее самой на поясе висел точно такой же, а маска болталась где-то на уровне груди, перекинутая тонким проводом через шею. Без лишних слов морпех стянула с Чарлин пустой баллон, меняя его на новый. Надёжно закрепила на поясе, как-то совсем уж нерешительно заглядывая в янтарные глаза подростка и проверяя все крепления на прочность, словно Чарлин сама этого сделать не могла. И пока Чарли не успела ничего спросить, она резко схватила ее за руку, вытаскивая в общий коридор, где слонялась целая куча людей. Плотно захлопнула за ними дверь, всеми силами пытаясь контролироваь то и дело дергающийсяза спиной хвост.

Куоритч лишь удивлённо хлопала глазами, но держала рот закрытым, следуя на носочках за Жницей и стараясь сделать как можно более удрученный вид. Со стороны, наверное, казалось, что ее ведут на очередной допрося, поэтому стоило придерживаться этой легенды и пытаться ничем себя не выдавать. Хотя Куоритч и без того не понимала, что задумала морпех и куда ее тащит. Хотелось верить, что не на допрос...или ещё куда похуже.

Когда они завернули в ангар, где, по всей видимости, стояли более маленькие и мобильные катера и лодки, морпех, наконец, отпустила ее руку воровато выглядывая за угол, чтобы удостовериться в отсутствии слежки или хвоста.

—Что происходит? —Чарлин сделала нервных вдох через маску. Шлюз в ангаре оказался закрыт, поэтому лёгкие слегка сводило от нехватки чистого воздуха, зато никакой техники не было, видимо, все уже выпустили на воду. Морпех повторила ее жест, припадая к своей маске и делая пару жадных вздохов, от которых ее широкая грудная клетка высоко вздымалась вверх.

—Дети Салли...— она нервно облизнула губы, — их засекли, вроде, нескольких уже схватили. Среди них маленькая девочка,— что?..

Чарли сделала шаг назад, врезаясь в железную холодную стену спиной. Она до последнего надеялась, что этого не случится, почти убедила себя, что этого не будет. Боже...да как так?! Неужели бросились ее искать? Или сами куда-то вляпались? Она так и знала, что стоило предупредить Пайакана. За те несколько часов, что реком провела в камере, она успела обдумать все происходившее пару часов назад, так и не придя к утешительным выводам. Ну почему все всегда так? Отец ведь может их...нет, не может. Не посмеет. Он не сможет им навредить, он же...это ведь Тук, совсем малышка, он и пальцем ее не тронет...

—Нет...нет, нет, нет...— задышав в несколько раз чаще, реком тут же кинулась к морпеху, хватаясь ее чуть подрагивающими пальцами за локти. Ей все ещё слишком не хватало выдержки. Либо ее было слишком мало и кончилась она пару часов назад, в открытом океане, во время свободного падения лицом вниз с икрана собственного отца.—Жница, я...— сознание требовало хоть что-то делать, бежать, помогать, пытаться вытащить Туктерей из передряги любым способом, умолять отца, кинуть драться, если придется, а, кажется, придется, лишь бы малышка и остальные были в безопасности.

—Заткнись и слушай. — Жница перехватила ее руки в одну свою, заставляя отпустить ее и прекратить так и не начавшуюся истерику. Слегка наклонилась, чтобы их лица были на одном уровне.— Я говорила с ребятами. Мы не хотим...не хотим такой войны. —Чарлин тут же встрепенулись, распахивая и без того большие глаза в немом удивлении и новостряя уши на манер земного зайца, видеоматериалы про которых смотрела пару раз от скуки. — Я не могу воевать против тебя, красавица. Больше я так не могу...мы все не можем. И отец твой тоже, но он...— все слова слышались сквозь вакуум.

Куоритч и подумать не могла, что ребята...что Жница может решиться на такое, да ещё вот так спонтанно. Что же успело случиться, пока ее не было? Что так повлияло? Или...дело в ее липовой смерти? Отца это задело намного сильнее, чем Чарлин могла себе представить — он ясно это дал понять в их первом за долгое время разговоре, но остальные...

—Жница...— она кинулась к женщине на шею, позволяя себе на пару секунд заключить ее в крепкие объятия, которых так не хватало. Обняла так сильно, словно они виделись в последний раз в этой чертовой жизни, где каждый день был сродни новому этапу в какой-то игре, где лишь из раза в раз повышался уровень сложности. Женщина ответила ей тем же, слыша, как подросток тихо всхлипывает, но не позволяет себе расплакаться, понимая всю серьезность происходящего сейчас. Теперь она точно одна не была...

—Если и сдохнуть, то на стороне, где могу заслужить прощения. Где может быть мирная жизнь,— Жница улыбнулась своей фирменной клыкастой улыбкой, подмигивая ей. —К тому же, я готова поверить хоть в Эйву, хоть и Санта Клауса, — Чарлин тут же просияла, махая хвостом из стороны в сторону. У них есть надежда! Есть шанс, что все закончится хорошо. Пусть и все ещё небольшой, но они обе готовы бороться за него. Отряд готов бороться. Что же отец...ему нужен ещё один шанс. Уже даже не второй и не третий, но последний, который собственная дочь позволит. Последний и самый отчаянный, отказываться от которого было нельзя. Она слишком сильно его любит, чтобы бросить. Даже после всего, что он ей наговорил, что наделал...нельзябыло допустить того, чтобы он совершил роковую ошибку. Наверное, Грэйс назвала бы это насильной помощью и причинением пользы и любви в особо грубой форме, но Куоритч просто не могла отступить. Это же ее отец...

—У меня есть план,— Чарлин, сделав ещё вдох, тут же принялась перевязывать свои волосы в высокий пучок, против воли сжимая браслет-резинку, подаренную Нетейамом, сильнее привычного. Ребята были в опасности, все они были в опасности, но она должна была обезопасить всех, кого сможет. Это ее долг. Оставалось надеяться, что сами они, в порыве праведного благородства, не угодят в ещё большие неприятности, чем она. А они могут...

—Слушаю,—Жница, выудив из-за спины ее кинжал, ловко бросила его в руки рекома, выглядывая из-за угла ещё раз. Первая шумиха немного уляглась и сейчас они могли попытаться проскользнуть в общую каюту отряда, где ребята проводили большую часть времени на корабле, или же разделиться и попробовать первым делом вытащить Паука.

—Бери всех, кого сможешь, и уходите с корабля.—Чарлин, ступая босыми ногами по холодному железному полу, следовала точно за Жницей, по привычке стараясь ступать след в след, словно их отпечатки могли остаться на полу.— Если поймали ребят, то приведут сюда. Их будут пытаться вытащить — скорее всего, будет серьезная стычка,— было страшно представить, чем кончится стычка морпехов, рыболовного судна и рифового племени, чьи жители хоть и были мирными рыбаками, но защищали свое рьяно и с полной отдачей. А ещё и семейство Салли...это была просто термоядерная смесь, которая по итогу могла дать гигантский взрыв. И они были в самом ее эпицентре...

Забежав под лестницу, ведущую на другой уровень помещений, они замерли, прислушиваясь.

—Мы могли бы помочь...— Жнице совершенно не хотелось оставлять ее одну. За те несколько месяцев, что они не виделись, Чарли выросла, и дело было не только во внешности. Теперь перед ней был молодой воин, что все ещё со страхом шел вперёд, но не позволял себе сделать и шага назад. Несмотря на все происходящее...полковник должен ей гордиться, обязан, черт бы его побрал. Надо будет, она буквально за иавит начальника сказать это своей дочери...и сама скажет, после всего этого обязательно скажет.

—Нет. —Чарлин мотнула головой, от чего тонкие косички хлестнули по щекам. Больше рисковать другими она не станет. Никого нельзя потерять...— Я смогу предупредить вождя и Джейка и вас не тронут, но если начнется...— бойня. Слово застряло в глотке, заставляя сделать несколько спешных вдохов из балона.— в суматохе никто не различит вас. Лучше уходите.

—Что будешь делать ты?—Жница нервно сглотнула, прекрасно понимая, что сейчас сможет легко и быстро дойди до общей каюты и собрать всех ребят. Ей это не будет стоит ничего, никто даже не хватится, пока они не поднимут своих икранов, но как же Чарли?..

—Я же Торук Макто...— реком пожала плечами, кажется, впервые произнося это вслух так спокойно. Это ее ответственность, это то, с чем она должна справиться. Эйва никогда не позволила бы ей оседлать Тень, если бы у нее не было на это сил. И пришла пора это доказать. Самой себе, остальным, отцу.— буду в гуще событий,— нервно улыбнувшись, Чарли толкнула рекома в сторону коридора, сама выглядывая на лестницу, чтобы убедиться, что та пуста.

—Все будет хорошо, красавица?— Жница нервно оглянулась на нее, наблюдая, как Чарлин прокручивает кинжал в ладони, в нерешительности поглядывая на собственные руки. Протянула ей один из собственные пистолетов, который Куоритч с неохотой тоже взяла, надеясь, что использовать по прямому назначению не придется. С меткостью у нее все ещё были большие проблемы.

—Да поможет нам Эйва,— подросток кивнула своим мыслям и ловко забралась по лестнице, рассчитанной для людей, скрываясь в полумраке одной из балок, подальше от основного коридора.

Жнице ничего не осталось, кроме как лёгким бегом направиться в нужном направлении. Она в эту их Эйву сильно не верила, но если она могла помочь...то пусть поможет. Как угодно.

Не им, так малышке -Чарли, которую очень хотелось увидеть завтрашним утром, когда это все кончится, живой.

***

Нетейам, сумев забраться на самый дальний край судна, с замиранием сердца наблюдал, как Ло'ака, Тук и Цирею приковывают яркими мягкими наручниками к перилам. Он видел остатки точно таких же на руках младших в ночь, когда они впервые столкнулись с Чарли и ее отцом.

Полковник нависал над сестрой и братом огромной хищной птицей, пока вдалеке виднелись силуэты отца и вождя рифового племени. Плохо, очень плохо...они и понять не успел, когда ребят взяли в плен, не сумел помочь...не успел, отвлекая несколько маленьких лодок на себе с помощью датчика Пайакана, чтобы те оставили в покое Кири и Аонунга. Что же делать...

Там были и мама с Грэйс, где-то в воде все ещё прятались Ротхо и Аонунг. Им приближаться к судну он запретил, боясь, что они, не имевшие никакого опыта в бою, могли погибнуть. С его укрытия в тени, недалеко от лестницы на нижнюю палубу, хорошо разглядеть все происходящее не получалось, но то, что полковник был готов на самые серьезные действия, было понятно даже с такого расстояния.

Было страшно. Он не знал, была ли тут Чарли, вернее, не знал, где ее могут держать, раз Торук мечется в небе, не понимал, что ему делать и как помочь остальным, но точно знал, что без брата и сестры не уйдет отсюда. И без Чарли тоже. Страх накрывал сильнее и сильнее с каждым вздохом, словно что-то неизбежное надвигалось так стремительно, что он и подумать не мог. Он винил себя, опять, опять и опять. Нужно было настоять... как-то увести, защитить, он ведь старший...хотелось не плакать, но взреветь от душаших эмоций, прямо как икран, которой сильно устал и проголодался. Вгрызаться зубами в собственную руку, ударить что-нибудь посильнее. Эйва, помоги...

Тихий шорох где-то за спиной заставил напряжённо дернуться, оглядываясь. Нетейам попытался разглядеть хоть кого-то в темноте лестничного пролета, но лишь успел ощутить, как к нему резко подходят сзади, перехватывая через плечо рукой и крепко прижимая спиной к худой женской груди.

—Чт...— рот тут же накрыли ладонью, слишком большой для человека, но недостаточно массивной для взрослого рекома. Быстрый шаг назад заставил в панике попятиться и его, пока пальцы все ещё сжимали древко ножа, пускать который в ход он не решался. Салли замер, на секунду подумав, что сейчас ему придет конец. Очень глупо, как для вполне себе опытного для его лет воина, который уже вполне способен убивать своих врагов без раздумий.

—Щ-щ-щ, это я,— совсем тихий шепот на ухо. Его тут же отпустили, а сердце пропустило пару ударов. Салли моментально обернулся, видя перед собой Чарли, сжимающую в руке пистолет. Она выглядела взвинченной, уставшей и до того напряжённый, что он готов был прямо сейчас забрать ее с собой и убраться отсюда как можно дальше. Ее глаза лихорадочно блестели, губы были все искусаны, но, хвала Эйве, она была жива.

—Чарли...— тут же кинулся к ней, хватая за плечи и прижимая к себе на какой-то непозволительно короткий миг. Чужое сердце гулко ударилось рядом с его собственным, от чего На'Ви рвано выдохнул, чувствуя, как на одно недолгое мгновение к нему пришло облегчение. Чарли, стиснув его в объятиях в ответ, задержала дыхание, едва не царапая короткими ногтями кожу на спине Нетейама. Внутренняя дрожь усилилась, от чего она крепче сжала руки, замечая, что и Салли не находит в себе сил, чтобы отпустить, сжимая очень сильно, но бережно, даже сейчас боясь сделать ей больно.

Конечно, он тут...она и подумать не могла, что схватили именно его. Значит, попался Ло'ак. А старший брат, по обыкновению, пытается ему помочь. Даже в такой удачной ситуации от этой аксиомы в семье Салли захотелось улыбнуться. Что-то остаётся неизменным...

—Я отвлеку их, как смогу. — она осторожно выглянула из своего укрытия, когда они все же смогли оторваться друг от друга, понимая, что времени у них слишком мало, а им все ещё очень и очень страшно. Чарли неосознанно сжала его пальцы рукой, нервно поглядывая по сторонам.— Забери ребят и уходите,— он мог защитить остальных, и намного лучше, чем кто-либо другой. Чем меньше народу останется на корабле, тем лучше и безопаснее. И для нее в том числе. К тому же, сейчас у нее не было сил, чтобы уговорить того же Ло'ака не лезть в самый центр назревающей битвы. Были ли эти силы у Нетейама? Она очень надеялась, что да.

—А ты и Паук? — он сдал ее руку в ответ, придвиная ближе к себе, заглядывая в перепуганные янтарные глаза.— Я тебя тут не оставлю,— нет...просто нет. Оставлять ее тут одну, когда они столько раз говорили о том, что не стоит так рисковать. Он не мог себе этого позволить, не сейчас, когда им грозила слишком серьезная опасность. В конце концов, это он должен ее защищать!

—Мы сами выберемся. — она сжала его локоть пальцами, поглаживая кожу в попытке успокоить не то его, не то себя. Судя по всему, оба были взвинчены до предела.— Мне нужно связаться с Джейком,— доложить об сложившихся обстоятельсвах, пока не поздно. Если не сумеет предупредить, то весь отряд перебьют раньше, чем кто-либо это осознает.

—У твоего отца передатчик Ло'ака,— Нетейам поджал губы, присаживаясь на корточки и заставляя ее последовать за ним. Где-то рядом послышались чьи-то шаги, но никто не поднялся и не спустился, не слышалось никаких голосов, кроме крика Куоритча, что, судя по всему, через этот самый передатчик сейчас и разговаривал с Джейком, угрожая расправиться с каждым ребенком по одному. И Чарлин очень хотелось верить, что он блефует. Он ведь не детоубийца...

—Нетейам, отряд отца отступил...— она против воли улыбнулась уголками губ, все ещё не веря в это.— они уйдут, вы тоже уходите, как сможете. Со своей семье я разберусь сама,— это дело не для Джейка, или кого-то ещё. Она сама должна разобраться со своим отцом, что одержим местью не только Джейку, но и ей, должна вытащить брата, чтобы потом начать все заново, попытаться. Если не сейчас, то уже никогда. А Чарлин все ещё отчаянно пыталась выбить у собственной судьбы шанс на счастливую семью.

—Чарли, не нужно...он,— Нетейам опустил голову, хватая ее за плечи, сжимая горячую кожу пальцами, чувствуя, как Куоритч нервно трясётся в его руках, сейчас я какая-то слишком маленькая и хрупкая. Она не должна так рисковать...не должна. Почему на долю Чарли уже выпало столько испытаний, столько лишений и сложностей, с которыми она из раза в раз справлялась, а сейчас...вместе с тем он понимал, что отговорить ее не сможет, и не должен, что это бессмысленно. Чарлин боролась сейчас не только за свободу его брата и сестры, но и за свое счастье, лишать которого он не имел права. У него ведь есть брат и сестры, есть любимая бабушка, есть родители,они всегда вместе и всегда помогут друг другу...и Чарли хотела того же.

—Я дам ему последний шанс,— Чарли кивнула самой себе, чувствуя, как головная боль стискивает виски. Медленно и верно, будто бы насмехаясь над ней, над ее дрожью в теле, над запредельно быстрым пульсом, от которого вся грудная клетка ходила ходуном.—Он мой отец...я должна...я же Торук Макто,— Чарлин улыбнулась через силу. Печально, но все ещё гордо, от чего в груди у них обоих одновременно защемило. Нетейам, понимая, что времени нет, прислонился своим лбом ко лбу Чарли, тут же выуживая из кармана на повязке запасной передатчик, который всегда носил на всякий случай, пусть и не думал, что он когда-то пригодится.

—Это запасной. Не знаю, как ты сможешь...— он покачал головой, глядя в ее янтарные глаза напротив.

—Я справлюсь, должна справиться,— Чарли тут же нацепила передатчик, тяжело вздыхая. На секунду прижалась к нему, смазанно целуя куда-то в уголок губ, и тут же отстранилась, чувствуя, как от своих прикосновений горит кожа на руках.

—Чарли, —Нетейам, успев схватить ее за руку, в панике обернулся, не в силах смириться с ощущением, что им нужно отсюда убираться как можно скорее.— я тебя вижу,— шепотом, отчаянно, будто в последний раз, глядя прямо в глаза, заглядывая в саму душу, которую она открыла ему, и только ему. Чарли замерла на секунду, сжимая его пальцы своими, опять улыбнулась, почему-то чувствуя, как на глазах наворачиваются слезы страха.

—И я тебя вижу,— и тут же кинулась к основной палубе, борясь в внутренним ощущением, что сказала это ему в последний раз.

***

Чарлин бесшумно скользнула вдоль стены, бегло оценивая обстановку. Рядом с отцом не стояло ни одного рекома — все они сейчас должны были пробираться к своим икранам максимально тихо и незаметно. Как они это сделают и как наврали отцу, чтобы не появляться снаружи в такой напряжённый момент— она понятия не имела. Зато было множество солдат-людей, а ещё несколько морпехов пилотировали экзоскелеты с внушительным оружием в руках, сражаться с которыми в ее состоянии было почти невозможно. Отец держал на мушке Ло'ака, приставив дуло пистолета прямиком к его виску.

Руки тут же зачесались дать залп в воздух и заорать не своим голосом, желательно на английском-матерном, выученным в далёком детсве в кругу морпехов. Что он творит?! Но Чарли сдержалась, прекрасно помня, что неподалеку от нее был Нетейам — выжидал момента, чтобы освободить ребят и увести их подальше. На лестнице мостика, в окружении некоторых членов экипажа маячил силуэт Паука в маске. Он не мог ее увидеть, но высматривал что-то в небе, что заставило рекома тоже поднять голову вверх. Едва заметный яркий силуэт тут же заставил улыбнуться. Тень кружил высоко в облаках, незаметный для остальных. Кажется, рядом с ним был ещё икран. Скорее всего, это Нейтири. Она не признавал животных водного племени, предпочитая своего икрана и привычное вольное небо неспокойно у океану.

Присутствие зверя словно бы придало ей немного уверенности. Чарлин резко выдохнула несколько раз, а потом, набрав полную грудь воздуха, резко выскочила из своего укрытия, выпуская несколько пуль прямиком к ногам отца. Патроны отскочили от металла палубы с противным звоном, пугая Тук и Цирею, но никого не задели, к огромному счастью Куоритч-младшей.

—Убери от него пистолет!— отец, увидев собственную дочь на свободе, невольно сделал шаг назад, убирая оружие от Салли. Замер, не понимая, как она выбралась.

Малышка -Тук, завидев Чарлин, улыбнулась, прижимаясь ближе к брату. Один из морпехов направил на юную рекома оружие, но она даже не повернулась на него, трясясь всем телом от смеси страха и злобы, что постепенно одолевали ее тело, не позволяя отступать. Больше отступать было некуда. Теперь оставалось идти до конца. И она это сделает, не потому, что Эйва отвела для нее и без того непростую судьбу, а потому что она Куоритч, черт возьми. Их смерть не могла прибрать к рукам, как бы не пыталась, даже в ад не десантировала, словно они к Пандоре приклеены были.

—Чарли?...— полковник кинул взгляд на пистолет в руках дочери, замечая ее нож, вновь висевший на поясе.— какого...— договорить ему не дал резкий шум. На крыше капитанского мостика разом взмыли вверх все икраны, кроме его собственного. Один за другим морпехи огибали корабль, отвлекая на себя внимание остальных морпехов и турелей, которые так и не выстрелили, не дождавшись приказа от пораженного полковника, пазл в голове которого сложился слишком быстро. Его предали...все они...подняли бунт, освободили Чарли, дали оружие и смылись, как самые настоящие крысы!

Чарли в это время, не видя смысла в секретности, нажала на передатчик, прекрасная зная, что Джейк ее услышит.

—Джейк, отряд рекомов сдался, не трогайте их. Они теперь на нашей стороне,— вместе с поражённым лицами Ло'ака и отца она заметила, как Торук стремительно снижается, готовый в любую секунд осесть рядом с ней и закрыть от пуль.

Больше отцу было некуда деваться — мощная боевая сила в виде отряда отступила, собственная дочь готовилась пойти против, а рядом с кораблем маячил разъяренные родители, готовые защищать своих детей...и пара десятков хороших воинов. Она не хотела этого всего...но если придется действовать жёстко, то она согласна. Что там говорил Джейк? Она слишком молода? Незачем губить свою жизнь? К черту. Прямо сейчас пошло все оно к черту. Она так устала бороться за свое счастье, она так устала бояться...

—Ты уверена?!—Джейк буквально завопил ей в ухо. И пусть лица его она не видела, но была уверена — Салли растерялся не меньше, чем ее отец. И сейчас, находя далеко от палубы, мог лишь следить за всем произошедшим в прицел своей винтовки, надеясь, что Чарли не собралась творить очередную глупость. Чарли собиралась всех спасти. Но глупостью это было, скорее всего, редкостной.

—Да,— она вздернула подбородок, слыша, как кто-то рядом с ней целится прямиком ей в голову, но властный жест Куоритча останавил стрелка, не дав нажать на курок.

—Что ты делаешь, мать твою?! — полковник сделал несколько широких шагов к дочери, но пистолет, все ещё направленный на его ноги, поубавил пыл вояки. Чарли перед ним казалась боевым испуганным котёнком, что распушил свой хвост, лишь бы не показать, как ему страшно. Она дрожала, точно лист на ветру, но даже не думала опускать своего взгляда, вызывая в нем слишком странную смесь чувств, побуждающих не то отвесить самый сильный подзатыльник в ее жизни, не то приложить прикладом в переносицу и запереть в камере, не то...похвалить за такую смелость, на которую, ему казалось, она была не способна. Даже он думал, что на такое у нее кишка тонка — пойти в открытую против него, почти выстрелить. — Эти предатели умрут к утру, хочешь за ними?!— он указал дулом пистолета на Тук, от чего Чарли ощетинилась, вновь выстреливая отцу под ноги. В этот раз пули прошлись опасно близко к подошве ботинок. И полковнику очень хотелось верить, что ближе она целиться не начнет.

—Опусти пистолет! — заорала, что есть мочи, кажется, пугая этим нескольких морпехов рядом, попавших одновременно на самые страшные семейные разборки и на начало серьезного сражения, которого, кажется, сегодня миновать не сможет никто.— Отступи...— несколько шагов вреред. Куоритч-младшая закрыла собой Ло'ака и Тук, краем уха улавливая тихое шипение вдалеке. Это Нетейам...боролся с самим собой, пытаясь не броситься ей на помощь. Не нужно...она справится. Она сможет.— или я потоплю этот корабль к утру...и всех, кто будет на нем, Эйвой клянусь,— и тут полковник осознал, что Чарли, его дочь, от которой он сам отрекся всего пару часов назад, не шутила. В ее глазах тлела злоба, пылала решимость, перекрывавшая любой страх, во взгляде ее янтарных глаз отражалась обида. Перед ним был ребенок войны, переживший столько, что страшно было думать, перед ним был воин, гордость которого могла тягаться с его собственной. И она собиралась дать ему бой. И, мать твою, впервые в жизни он засомневался, что выйдет победителем.

Сегодня, либо он примет последний шанс, что она решила ему дать, либо умрет, навсегда оставшись потопленных вместе с кораблем, на дне океана, где о нем даже жалкие ребешки вспоминать не будут.

—Да что ты...— он ..не хотел, не собирался. Она же...

Полковник, не в силах вымолвить ни одного связного предложения, сжимал свой пистолет до боли в мышцах, чувствуя, как внутри рушится что-то привычное, базовое, встроенное в его чёртову ДНК вояки со стажем в целую жизнь. Что ему делать...страх медленно, но чертовски уверенно растекался по венам, от чего хвост сам собой нервно заметался за спиной, вызывая злой рык.

—Она Торук Макто, как и папа был когда-то! — Тук подпрыгнула на месте, устремляя восхищённый взгляд на Чарли.— И она надерет тебе зад!— словно в подтверждение ее слов, на палубу с громким воинственным криком приземлился Торук, накрывая ребят и Чарли огромными крыльями. Корабль довольно ощутимо качнуло пол весом огромного зверя, полковника отбросило назад. Кто-то повалился в воду. На палубе тут же воцарилась самая настоящая паника.

—Тень...—Чарли ловко поднырнула под мордой своего небесного льва, который даже в такой ситуации льнул к ней, радостный, что с его наездницей все хорошо. Моментально устанавила связь, чувствуя, как прежняя злость, кипевшая в ней, лишь усилилась, передаваясь от зверя, начиная течь по венам. Так и нужно...сегодня для нее прежней больше нет места. Она должна была это усвоить ещё тогда, увидев труп Ро'а в воде. Когда все это закончится, она подумаем над тем, как стоит себя вести и как принимать правильные решения, сохраняя жизнь всем, кому возможно. Но сегодня...— умница,— она забралась в седло, удерживая Торука на месте и давая тем самым Нетейаму шанс проскользнуть за ней и развязать На'Ви.

—Не посмеешь...— полковник, откинув пистолет, схватился за винтовку, тут же нацелившись на гигантскую морду. Им сейчас управляла не меньшая ярость, чем его дочерью. Жгучая, мешающаяся внутри с болью от предательства, со страхом поражения...со страхом опять потерять ту, что он так долго оплакивал, мучаясь ночными кошмарами. Он не мог отпустить, как бы не убеждал себя в этом, он не мог отступить, потому что это его долг.

—Последний шанс, пап...— она нахмурилась, обращаясь к нему почти жалостливо.— сдавайся.

—Попробуй заставить меня,— он вскинул подбородок, снимая оружие с предохранителя.Чарлин в ответ лишь крепче стиснула руки, поджимая губы и мысленно готовясь к самым сложным часам в своей непродолжительной жизни.

—Uniltìrantokx!В атаку!

***

В моментально начавшейся бойне было не различить, с какой стороны летят пули, откуда доносятся крики, кто с кем дерётся и чья кровь льется под ноги. Нетейам, которого все ещё прикрывали от пуль крылья Тени, скользнул под мощной лапой, вытаскивая с пояса нож.

—Нетейам!—Тук тихо пискнула от смеси испуга и радости, порываясь броситься к старшему брату, но наручники удержали ее на месте, заставляя старшего из детей Салли тут же подскочить к ней, смазанным движением касаясь округлой детской щеки в попытке успокоить сестру и стереть так и не скативгиеся вниз слезы страха и облегчения. Как он делал всегда, когда она начинала слишком сильно бояться и льнула к нему в поисках защиты.

—Ну что, братец, соскучился?— он нервно улыбнулся Ло'аку, который не отходил от их младшей сестры ни на шаг, разрезая все три пары наручников. Младший ничего не ответил, закатывая глаза и благодарно улыбаясь. У них, кажется, ничего не менялось.

Оглянувшись, Нетейам перехватил нож в одну руку, устремляя взгляд на Чарлин. Свистнул, привлекая к себе ее внимание и жестом показывая, что они уходят. Реком кивнула им, прижимаясь ближе к спине Торука, чтобы ее не задели пули. Применять оружие, сидя верхом на небесном льве, она не собиралась.

—Быстрее...—Нетейам, поняв, что сейчас Чарлин, к его огромному облегчению, взлетит, подтолкнул брата и Цирею к лестнице, где можно было попытаться спятаться.— Тук,— подхватил сестру на руки, крепко прижимая к себе и рывком перебегая в укрытие. Тень тут же широким взмахом крыльев взмыл в воздух, от чего судно сильно шатнулось, а их обдало мощными потоками воздуха. Полковник выругался, подзывая к себе своего икрана в попытке перевести сражение в воздух.

—А Чарли?— Туктерей, вцепившись в брата мертвой хваткой, заглянула ему в глаза, боязливо поджимая губы. Нетейам улыбнулся ей. Какая смелая, пусть и ещё совсем маленькая, а уже думает, как будут спасаться остальные.

—Она сама...— слова едва не застыли в горле. Салли кивком головы показал остальным, что нужно продвинуться под лестницей до самого конца палубы, откуда они спокойно спрыгнут в воду.— мы уходим,— произнес это с нажимом, в первую очередь для брата. Он не знал, где сейчас находится Кири, и молился Эйве, чтобы сестра никуда не залезла, а лучше всего, если она находилась вместе с Грэйс. Вряд ли ученая полезла в открытое сражение вместе с их отцом и матерью, поэтому с ней должно было быть безопасно.

—А Паук? —Ло'ак обернулся на брата, вспоминая, как видел друга на мостике, готового в любой момент дать деру. — Его мы спасём. Давай же...Чарли нужно помочь,— шум с палубы, звуки бойни в воздухе и вопли боли оглушали. Нетейам уже не был уверен, что отряд полковника не вмешался в бой и не помогал Чарли, он не был уверен, нужна ли помощь Пауку, он ни в чем не был уверен. Но помочь...если Чарли все же не справится сама? Мог ли он вообще раздумывать о том, чтобы бросить Паука? Куоритч, в пылу своего семейного гнева, могли погубить друг друга...а Паук ведь кинется им помогать и тогда могло случиться что-то страшное.

Он тихо рыкнул себе под нос, дёргая хвостом и ушами. Вечно все так!

—Уходите, бегом,— осторожно передав Тук в руки Циреи, он подтолкнул их в краю палубы, не оставляя времени на то, чтобы попрощаться. Дочь вождя тут же крепко прижала малышку к себе, давая тем самым братьям понять, что они могут на нее положиться, и нырнула в воду, оставшись незамеченной.

Ло'ак довольно кивнул ему, на корточках направляясь дальше по коридору. Оружия у него не было, но младший брат довольно быстро отрыл где-то один из железных инструментов небесных людей. Достаточно большой и увесистый, чтобы служить оружием, поэтому Нетейам был за него хоть немного спокоен. Тут должны были остаться только небесные люди, а с ними они уж точно справятся.

Они пробрались на технические лестницы, передвигаясь теперь в полутьме технических отсеков, сверху над тем местом, где проходили люди и персонал без оружия, прятавшийся от пуль. Голос Паука послышался где-то впереди достаточно быстро. Он орал и вырывался из крепкой хватки двух морпехов, что вели его в неизвестном направлении. Сокорро без перерыва звал на помощь отца и Чарли, попутно угрожая морпехам не самой лёгкой расправой. Маска едва не слетала с него, но парень все равно не оставлял попыток сбежать, теперь прекрасно зная, что ему помогут и его не оставят. Кажется, его уводили без ведома полковника...

Нетейам первым спрыгнул вниз, выверенным ударом нанося одному из мужчин рану в область плеча и, пока тот отпустил Паука и в панике тянулся за оружием, выкинул его за борт, надеясь, что дальше с ним разберется океан. Ло'ак, чуть замешкавшись, спрыгнул позже, приземляясь аккурат на второго морпеха и со всей силы ударяя его по голове. Он тут же обмяк, падая на палубу. Под его головой расплылась кровавая лужа, но им некогда было думать о том, дышит враг или нет.

Паук, не успев как следует обрадоваться, схватил их за руки, успевая затащить в укрытие до того, как их настигла автоматная очередь. Ещё несколько морпехов, но эти уже в экзоскелетах...точно в таких же, в каком отец Чарли и Паука сражался с их отцом. Плохо...очень плохо.

Сражаться в открытую было бы глупо, лежащее рядом огнестрельное оружие брать в руки было страшно, особенно после того, как Чарлин рассказала им о том, что неумелые стрелки в первую очередь опасность для самих себя, а не для окружающих. Поэтому Нетейам, затаив дыхание, нарочь сбившееся от бушевавшего в крови адреналина, тут же нажал кнопку на передатчике, всеми фибрами души надеясь, что Куоритч-младшая потом не попытается его придушить от злости.

—Чарли, мы с Пауком.

—Немедленно уходите!— слова рекома прервались автоматной очередью где-то рядом с ней. Кажется, она была очень зла. —Не рискуйте! Отец приказал стрелять на поражение во всех, кроме детей! Вас могут задеть!

Связь оборвалась. Шаги послышались совсем рядом. Нетейам, схватив обоих парней за шкирки, точно детёнышей каких-то животных, толкнул их к дальней стене, перехватывая собственный нож. Выверенным движением схватил автомат, выпуская очереди выстрелов в сторону морпехов, отвлекая, и лишь потом кинулся следом за Ло'аком, к низкой перекладине, служащей ограждением от воды. От резкой отдачи орудия заныли пальцы, но, кажется, справиться он смог.

За спиной раздалась новая автоматная очередь. В секунду в голове появилась мысль, что он поступил глупо, согласившись на авантрюру брата, ещё более глупо сейчас, когда побежал, не став осторожничать, и прежде, чем он вошёл в воду с головой, спину пронзила волна боли. Нетейам сжался всем телом, невольно набирая воды в рот и едва не вдыхая ее носом. Забарахтался, замечая, что вода вокруг него стремительно окрашивается в красный. Кое-как вынырнул, понимая, что почти не может держаться самостоятельно на воде, постепенно начинает захлёбываться, чувствуя солоноватый привкус на языке. Вскрикнул, когда боль со спины переместилась и на грудную клетку, а на языке появился поивкус не морской воды, а собственной крови.

—Нетейам...—Ло'ак тут же подплыл к нему. — Нетейам!— Паук без слов перекинул его руку через свое плечо, рядом оказалась Цирея, но ее илу не пришел на помощь. Она все ещё держала на руках Тук, что при виде окровавленного брата пугливо захныкала. Под ногами ощутилось что-то большое и холодное. Пайакан, не уплывший от корабля далеко, подставил свой плавник, помогая ребятам добраться до ближайшего каменного островка в стороне от корабля, над которым все ещё кружил Торук. Казалось, они плывут вечность. Звуки сражения били по ушам, боль вместе с жуткой усталостью растекались по телу, от чего он почти завалился на Ло'ака, постоянно пытаясь оглянуться и найти взглядом Чарли. Лепетао что-то бессвязное, обращаясь к растерянному Пауку, что лишь усилием воли не оборачивался на корабль, нал которым его отец и сестра пытались если не уничтожить друг друга, то привести к состоянию, близкому к этому.

Перед глазами все помутнело. Силуэты отца и матери, сестры...рядом был брат, но все, что чувствовал Нетейам— страх. За себя, за Чарли, что все ещё оставалась в самом центре сражения, за семью. Его начала бить мелкая дрожь, в лёгких все булькало, мешая вдохнуть, воздуха стало не хватать. Отец засуетился рядом, послышался голос Грэйс, оравший, что его нужно унести подальше.

—Нет...ах...там ещё Чарли,— он схватил кого-то за руку, плохо различая лица из-за накативших слез. Там Чарли...он должен помочь, он не может оставить семью. Он ведь так хотел помочь...он может сейчас взять и отключиться. Он же просто потеряет сознание, да? Он не умрет...нет...не умрет, не сейчас.

—Держись, сынок, не отключайся...Грейс!—папа крепче сжал его руку, проведя пальцами по щеке. Пытался стереть слезы, хотя его собственный голос начать предательски сильно дрожать. Рядом была Тук — ее маленькие ладошки пытались перекрыть рану на груди, от чего она вся сидела в крови, словно бы задело ее...

—Давай, помоги мне...—Грэйс присела рядом, рывком проталкивая под ним бинт, который тут же залило кровью. Нетейам закашлялся, пытаясь сделать вдох.— нужно попытаться перетянуть...ну же...— голос учёной...впервые такой нервный, жалостливый, от чего-то пугал больше собственной крови, лужей растекающейся вокруг.

—Пап...— перед глазами все побелело, боль начала отступать.— папа...я...я хочу домой....с Чарли...— собственная кровь забурлила во рту. Нетейам затрясся пуще прежнего, шаря невидящим взглядом перед собой, не в состоянии нормально вдохнуть.— и вами и...я..ча...— образ улыбающейся Чарли застыл перед взором, прежде чем его окутала темнота, спасающая от остатков боли, от всепоглощающего страха и криков собственной семьи. Нетейам вздохнул последний раз, выталкивая вместе с остатками воздуха изо рта кровяной сгусток, не слыша, как его собственная мать разрозилась громким криком боли, переходящим в оглушительный визг и плачь, заставивший почти всех на корабле замереть.

Кажется, этот бой был почти окончен.

***

Чарлин не знала, сколько пробыла в воздухе, то и дело снижаясь и сбивая одно маленькое судно за другим, топя суденышки, точно они были игрушечными, скольких людей Торук лапами сбил в воду скольких затоптал, разорвал, насколько сильно они успели испортить корабль, который уже накренился на бок, не выдерживая таких атак.

Пайакан, к ее огромному удивлению, помогал, нанося удары своим огромным корпусом по судну, сбивая хвостом корабли и маленькие беспилотные устройства, топя маленькие капсулы, которые успели отплыть довольно далеко от основного судна. Джейк и Нейтири тоже были рядом, но лишь мешали, то и дело становясь мишенью для ее отца. Куоритч -младшей стоило огромных усилий не давать им полноценно сцепиться друг с другом. Все происходящее напоминало дурдом, где она казалась если не самым главным психом, то единственным санитаром.

Отец пытался ей помешать, орал, но не пускал в ход оружие, даже сейчас не в состоянии причинить ей вреда, хоть, она и видела, что пытался себя заставить. Его икран то и дело пытался налететь на Торука, но это не помогало — на цветастой шкуре льва оставались лишь царапины, от чего он разъяренно кричал, вырываясь из хватки своей наездницы в попытке разорвать крылатого противника вместе с его всадником.

Когда Нетейам сообщил, что они все же отправились за Пауком, Чарлин едва не сорвала наушник с себя, громко чертыхнувшись и не удержавшись от далеко не самого приличного ругательства. Она ведь просила их не лезть! А если в опасности окажутся все?!

Чудом усмела увернуться от турели, которую через пару секунд сбила. Отряд отца все же вмешался, помогая ей отразить атаку. В творящееся мешанине она не понимала, как ребята справляются, упустила момент, когда Салли делись куда-то с поля боя, но мысленно радовалась этому, стирая со лба капли пота. Жница руководила, не доверяя стратегию слишком юной рекому и взвинченныс Салли, которые были едва ли спокойнее Куоритчей. Вокруг летели искры, пули, кричали люди, гнулся металл, пахло океаном, гарью и смертью. Пахло войной.

Чарлин знала, что ни один человек сегодня не останется в живых, но вместе с тем и видела, что никто из рифового племени не пострадал, видела, что отряд отца, кажется, цел, а это уже можно было считать чудом.

Когда все начало стихать, а оружие стало почти бессмысленно из-за кончивгихся запасов патронов, они вместе с Лайлом и Жницей, что прикрывали ее, сели на палубу. Чарлин, без оружия в руках, наблюдала, как отец садится напротив, крепко сжимая свою винтовку. Он не хотел сдаваться, но по большей части все было кончено и уже решено. Он проиграл...и понимал это, но упорно продолжал отбиваться, не собираясь сдаваться просто так.

День клонился к концу, небо стремительно темнело, окрашивая все в предзакатные алые оттенки, так похожие на кровь. Кожа была липкой от пота, волосы пропахли гарью, руки и ноги тряслись от усталости, голова гудела, настоятельно напоминая об уколах, которые Чарли с собой сегодня не взяла. Слышались крики умирающих, Тень ревел под ней, взывая к продолжению бойни, но Чарлин смотрела лишь на отца, который как-то успел схватить Кири, и сейчас, вытащив ее вместе с собой с седла, держал на мушке, как последний оставшийся рычаг давления. Откуда она только взялась? Нетейам про нее ничего не говорил, ее не схватили вместе с Ло'аком и Туктерей. Видимо, она пыталась помочь и угодила на одно из маленьких кораблей, а оттуда уже...

Пока она думала об этом, пытаясь поймать встревоженный взгляд подруги, в собственной груди резко что-то оборвалось, принося нестерпимую боль, сравнить которую ей было не с чем. Чарлин ахнула, хватаясь руками за топ на собственной груди. Воздуха стало не хватать, внутри в секунду оказалась слишком пусто, а потом округу заполнил отчаянный и громкий крик Нейтири, быстро перешедший в плачь и эхом отдававшийся в собственных ушах. Женщина взревела, точно зверь, без конца выкрикивая имя своего старшего сына и умоляя Эйву вернуть его ей, не забирать ее первое дитя.

Куоритч, выпустив из рук седло, замерла на месте, чувствуя, как собственное сердце болезненно сжимается, едва ли не рвется от боли, а в душе вместо творившегося там шторма обрадовалась черная пустота, обжигающая изнутри. Это рвалась связь...это пропадала часть души вместе с тем, кого она полюбила всем сердцем.

От осознания произошедшего голова запульсировала сильнее, едва ли не лишая возможности видеть, в ушах зазвенело.

Торук, разделивший боль своей наездницы, громко взревел, беспомощно мотая крыльями, в попытки избавиться от ноющего чувства в груди и голове. Он надрывал глотку, пока остальные замерли на месте, не понимая, что происходит и попросту боясь приблизиться к зверю, что сейчас казался слишком опасным.

Чарлин, не в силах пошевелиться, смотрела в пустоту, пока по лицу текли слезы, пока собственное сердце пыталось остановиться вслед за сердцем Нетейама. Она задрожала, отказываясь принимать то, что происходило. Усилием воли смогла разорвать связь, пытаясь этим хоть как-то облегчить муки Торука, но тот продолжил реветь, сотрясая округу почти каждую секунду.

—Чарли...—Кири едва не кинулась к ней, тоже понимая, что произошло, но полковник с силой удержал ее на месте, не понимая, что происходит с собственной дочерью. Чарлин сползла вниз, криво падая на четвереньки и обивая себе колени и ладони. Она задыхалась, от слез, от боли, от нехватки воздуха, не в силах справиться с собственным телом. Перед ней словно все рушилось, мир пропадал, становясь неважным и серым, будто бы само ее тело отказывалось принимать утрату, предотвратить которую она не смогла, хотя пыталась всеми силами.

—А-а...м-м-м—она вновь схватилась за одежду, пытаясь хоть как-то облегчить собственную боль, но вместо этого из груди вырвался крик, протяжный, полный такой боли, что Жница, не выдержав, кинулась к ней, в попытке сделать хоть что-то. Чарли кричала, срывая связки, колотя ладонями по железной палубе все сильнее и сильнее, ее трясло, крик срывался на кашель, а из глаз все текли слезы, остановить которые она была не в состоянии и лишь могла глотать из вместе с редкими вздохами. Сознание накрыла злость, боль пропитала каждую частичку тела, мешая соображать. Куоритч-младшая казалось, что она горит заживо, что собственная кровь бурлит в теле, все ближе поддалкивая ее к агонии.

Она бы отключилась прям там, если бы не крыло Торука, смахнувшее ее с палубы прямиком в воду. Куоритч скатилась с палубы, падая спиной вниз и тут же погружаясь в холодную темную толщу воды. Забарахталась, от неожиданности набирая воды носом, начала кашлять, выпуская остатки воздуха из лёгких. Кажется, с палубы кто-то кричал...

Внезапно рядом замаячил силуэт. Илу Нетейама подплыла к ней, ловким движением длинной шеи подсаживал и закидывая себе в седло. Чарлин сумела лишь схватиться за ручку на седле, не успевая понять, куда и как ее понесли.

Лёгкие жгло от нехватки воздуха, но всего через несколько мгновений Илу всплыла, останавливаясь около небольшого каменного острова.

Чарлин рефлекторно выползла на сушу, слыша за спиной крики Торука. Нужно было возвращаться и закончить начатое, но сознание накрыл ступор. Уши заложило, она будто сквозь толщу воды слышала плачь Нейтири, голоса Джейка и Паука, который пытался помочь ей встать, хватая руками за предплечья. Кашляла, смотря на бездыханное тело любимого в огромной луже алой крови.

—Чарли...—Грэйс подошла к ней, пытаясь преградить путь и не дать посмотреть, но Чарлин отшатнулась от нее, рухнув на колени, разбивая их о камни и даже не замечая этого. Нетейам лежал на спине...смотрел пустым взглядом в ночное небо, вест в крови... Рана от пулевого выстрела на груди казалась такой огромной...

—Нет...нет...нет....нет! — она замотала головой, хватая его руками за щеки, отстраняя от себя Джейка, что пытался одновременно успокоить и ее, и Нейтири. Зарыдала против воли, чувствуя, что все происходящее теряет хоть какой-то смысл. Рядом плакали остальные, маленькие ручки Тук пытались прижать ее к себе, Грейс говорила что-то Джейку, они спорили, плач Нейтири стих, но она все сидела на месте, не в силах оторваться от тела Нетейама. Всхлипы вырывались один за другим, становясь то громче, то тише, но с каждым разом всё истеричнее.—Очнись...ну же...Нетейам,— он не мог умереть...не мог...

Голоса стихли. Рядом остались лишь Цирея, Тук и Грэйс. Куда сейчас делись остальные, Чарлин знать не хотела. Она вообще ничего не хотела....и его смерти тоже. И жить не хотела. Собственные руки стремительно окрасились кровью, боль в висках пробирала до самого нутра, но Чарлин не замечала....она не замечала, что сама почти не дышит, все смотря на пустые глаза Салли, сжимая его лицо, касаясь груди, пока все перед собственным взором начало плыть.

—Рана слишком...он не смог бы,— Грдйс присела рядом, шмыгая носом и пытаясь оттащить ее от тела, пока Цирея прижала к себе Туктерей, беззвучно плача и гладя девочку по волосам.

—Он не должен был умереть, не должен...—Куоритч-младшая замотала головой, отказываясь верить в происходящее. Резко обернулась, хватая ученую за одежлу, пачкая и ее и себя кровью Нетейама.— Грэйс, только не он. Я молю, скажи, что знаешь, как ему помочь,— сжала Огустин трясущимися руками до боли, умоляюще глядя в заплаканные глаза, по собственным щекам без остановки лились слезы,от которых щипало кожу.

—Он отправился к Эйве,— Огустин мягко коснулась ее щеки, говоря шепотом, пытаясь достучаться до убитой горем Чарлин, которая, в отличии от остальных, просто не могла принять смерти своего любимого. Она смотрела на нее какими-то безумными глазами и Грэйс просто распалась, что Куоритч сейчас может вытворять что-нибудь не поправимое.

—Нет! — Чарлин завопила, едва не начав рвать на себе волосы. Вновь метнулась к телу сжимая его руки, плечи.— Не....он ещё теплый...нет. — цеплялась за все, лишь бы дать самой себе надежду. Эйва не могла забрать его...только не его, он ведь ещё столько не слелал. Обещал не оставлять ее одну, но ведь... Воспалённое от бои сознание пронзила отчаянная мысль, заставившая вновь метнуться к женщине.— Грэйс, ты ведь знаешь...знаешь! — она затрясла ученую, словно умалишенная, помня, насколько Грэйс изменилась после воскрешения, как часто она ловила ее мутный взгляд, как часто рекому казалось, что Огустин теперь знает гораздо больше, чем остальные, но упорно не говорит этого.— Я умоляю...— Грэйс закачала головой в знак протеста, пытаясь возвать к ее здоровому смыслу, который слишком быстро покидал пораженный горем мозг.— умоляю...ради меня. Я не смогу жить без него...не смогу, Грэйс,— Грэйс нахмурилась, поджимая тонкие губы. Несколько долгих секунд они смотрели друг другу в глаза, точно могли поговорить без слов. Чарлин слишком хорошо ее понимала, замечала то, что не видели другие. И сейчас она умоляла о слишком многом...

—Ты такого не выдержишь,— ученая не хотела терять ещё и ее. Не хотела терять малышку, которая росла на ее глазах, которая оживила ее, вернула к жизни, дала шанс жить с полной дочерью, заставила поверить, что у всех есть второй шанс. Она не хотела подвергать ее жизнь опасности, видя, что Куоритч еле может сидеть, но вместе с этим смерть Нетейама казался ей каким-то чудовищным недоразумением. Он не первый подросток, погибший на войне, но...он ведь ей не чужой.

—Я не могу его потерять...—Чарлин тихо шмыгнула носом, не собираясь отступать, когда был хоть малейший шанс на спасение. Время неумолимо утекало, от чего вместе с отчаянием и скорбью волной накрывал еще и страх.

—А мы тебя? Или он?— Грэйс кивнула на тело Нетейама, в отличии от рекома, прекрасно осознавая все риски. Как она будет смотреть в глаза собственному отражению, когда за счёт одного ребенка спасет другого?! Как объяснит это остальным?! Пауку? Кири?!

—Огустин, черт тебя побери! — Чарлин рывком стянула с головы резинку, лишь усилием воли не кидая ее в сторону. Сжала пальцами, тресясь всем телом.— Помоги мне! Помоги ему, если можешь! Я все выдержаву, всё! Только помоги,— она схватила ученую за руку, сжимая пальцами ее пальцы вместе с резинкой, которая также стремительно пропитывалась кровью, темнея. Казалось, все вокруг в крови, будто пропитано ею.

—Это свяжет вас на всю жизнь сильнее обычной связи...если ты умрёшь, он будет страдать, если...—Грэйс нервно выдохнула, понимая, что уже сдалась, что уже не сможет отказать и готова ради Чарли совершить ещё одну чертовски большую ошибку.

—Никаких если...—Куоритч-младшая нахмурилась, стирая со щек слезы. Передала резинку Циреи, боясь потерять. Смазанным движением потрепаоа Туктерей по руке, поджимая губы. Она не отступит. Никогда.

—Помогите мне стащить его в воду...—Грэйс, стянув остатки рубашки и оставшись в одном топе, подошла к Нетейаму, осторожно подхватывая его ноги.— давай,— Чарлин ринулась помогать, кое-как приподнимая тело На'Ви, которое казалось каким-то слишком тяжёлым, и помогая спустить его в воду. Нырнула вслед за ним и Грэйс, уже скрыашейся в воде. Цирея и Тук остались на суше, не решаясь следовать за ними.

Грэйс отплыла к коралловому рифу, слегка светившемуся в темноте, пока Чарлин, держа Нетейама, плыла за ней, чувствуя, как бешено стучит собственное сердце. Ученая, перекинув свою косу, тут же установила связь с подводным растением, которое будто бы само тянулось к ней, совсем как Кири, или как все они у Древа предков, где все вокруг пронизывали тонкие светящиеся нити. Коралловый риф засветился сильнее, пульсируя, от чего свечение усилилось. Чарлин с усилием подплыла ближе, пристально наблюдая за тем, как Огустин что-то шепчет одними губами, нервно сжимая ладони.

Ученая нахмурилась, а потом протянула руку, прося ее подать свою косу, сама схватила косу Нетейама, поднося ближе к кораллам и наблюдая, как оттуда появляются нервные отростки, похожие на те, что были у них. Чарлин замерла не понимая, что происходит, а в следующую секунду в руках Грэйс переплелись все три нервных отростка и глаза ослепил яркий свет, не давший ничего осмыслить.

Чарлин ничего не видела, лишь сжимала тело Нетейама, чувствуя, как собственное сердце стучит так быстро, как никогда до этого. Голова загудела, ноги и руки сковал ледяной холод, а все остальное тело пробовал жар, от которого заломило мышцы. Чей-то голос нарастающим воем слышался в собственной голове, пока Куоритч постепенно переставала ощущать собственные конечности и тело. Во рту появился соленый привкус, а через секунду ее резко дёрнуло будто бы вверх и вперёд. Зрение вернулось в норму.

Все вокруг было таким же, лишь под собственной рукой, которой она обнимала Нетейама за грудь, теперь ощущался слабый пульс. Не успела она ничего сообразить, как ее рванули наверх, резко вытаскивая на поверхность. Чарлин жадно глтнула воздух, осторожно вытаскивая за собой и Нетейама, теперь казавшегося ей не просто слишком тяжёлым, а неподъемным. Руки и ноги не слышались, тресясь так, что их было сложно поднять.

—О Эйва...—Цирея, присев рядом, осторожно коснулась плеча Салли, замечая, как тот начинает слабо отплевываться от воды в перемешку с кровью, пытаясь сделать вдох. Грэйс схватила почти обессилившую Чарлин, прижимая ее к себе. Заглянула в глаза, поздравила по щекам, видя, что Куоритч едва не отключается, кажется, совсем плохо соображая.

—Жив...ты жив,—Туктерей кинулась к брату, что слабо шевелился, но не приходил в сознание. Чарлин, почти ничего не видя от слез и головной боли, вымученно улыбнулась, ещё не понимая, что произошло, но осознавая, что, кажется, получилось. У нее получилось....он жив. Нетейам жив. Благодаря Великой Матери...

Она через силу отстранилась от учёной, слыша, как со стороны корабля доносятся крики, а Торук опять крулит в воздухе, нервно высматривая что-то внизу.

—Я...там остальные...я должна,— не объясняя ничего, она вновь нырнула в воду, подзывая Илу Нетейама, что с готовностью вновь понесла ее к постепенно тонущему судну.

***

Чарлин еле смогла выбраться из воды на палубу, чувствуя, как каждый шаг даётся ей с огромным усилием, а в груди предательски сильно не хватает воздуха. Тут и там горел огонь, валялись пули, обломки железа и куча тел, через которые приходилось переступать в попытке найти остальных.

В небо взмыли два икрана. Видимо, Лайл и Жница убирались подальше, к остальным, прекрасно понимая, что судно на плаву пробудет считанные секунды. Куоритч шумно сглотнула. Значит, они уже спасены...

За выступом послышался крик брата. Куоритч- младшая бросилась на звук, тут же падая и вновь разбивая собственные колени, что уже напоминаю кровавую мешанину. От боли все тело пульсировало, но в размытых силуэтах перед собой она быстро узнала Нейтири, что приставила нож к горлу ее брата, и отца, стоящего в таком же положении с Кири в заложниках. Джейк и Ло'ак, стоя чуть в стороне, боясь вмешиваться в стычку двух родителей, охваченных гневом.

—Стойте! —Чарлин ринулась к Нейтири, без страха хватая ее за локоть. Женщина зашипела на нее, едва не замахиваясь ножом. Кири и полковник закричали одновременно, пытаясь остановить уьмтуь горем мать, но реком лишь крепче взяла ее за руку, заглядывая в глаза.— Хватит...я...прошу...— голос так сильно дрожал от усталости, что слова давались с трудом.— там Нетейам..он жив,— на губах появилась усталая улыбка облегчения. Чарли сама не верила в то, что смогла это сделать, но сейчас ей нужно было остановить Нейтири, что в порыве гнева могла уничтожить их всех.

—Чт...— Паук замер, боясь пошевелиться. Его пристальный взгляд сверлил старшую сестру, что напоминала бледное приведение с горящими, как у сумасшедшей, глазами.

—Нейтири, прошу, отпусти моего брата...ваш сын жив, Нетейам жив, не надо...— она мягко надавила, видя, что женщина начинает сдаваться под ее напором.— это мой брат... не забирайте его у меня...у нас,— Чарлин оступилась, едва опять не рухнув вниз, но в этот раз ее удержала миссис Салли, хватая за руки и удерживая рядом с собой. Паук так и не сдвинулся с места, как и остальные, не понимая, что происходит.

—Ты...не врешь?—Нейтири нервно облизнула губы. Глаза ее стремительно начали наполняться слезами, а руки непроизвольно задрожали, роняя нож куда-то под ноги.

—Как я могу врать о нем...— Чарлин ораяит улыбнулась, хватаячь за женщину в попытке встать ровно. Салли слабо кивнула, осторожно отступая и оставляя Паука в покое. Взгляд ее переместился на полковника, что уже убрал нож, но все ещё держал Кири за плечо, не позволяя отойти от себя.— папа, отпусти Кири, немедленно. — Куоритч сжала губы, видя, что отец окончательно проиграл, не в состоянии даже защищаться, полностью забитый в угол. Его пальцы тут же расцепились. Кири кинулась к ней, начиная плакать. —Все кончено. Уходите...—Чарлин улыбнулась ей, незаметно целуя в лоб. Обернулась на брата, прося вывести их обратно к острову, где Грэйс должна была уже привести Нетейама в чувства и перевязывать его.

Нейтири, поманмв за собой и Ло'ака, поспешила за Пауком и Кири прочь с корабля, бросая последний взгляд на мужа, что не сдвинулся с места, не собираясь бросать Куоритчей одних. Он не понимал, чего хочет Чарли, но видя, в каком она ужасном состоянии, боялся, что она просто сейчас отключиться.

—И что теперь? — видел это и полковник, что тут же попытался подойти к дочери, превозмогая собственные злость и страх, которые перешли состояние, граничащее со ступором.

—Идем с нами... —Чароин протянула руку, не в силах больше биться. Все кончено...все живы, почти целы. Папа не смог переступить через себя...теперь все кончено.

—Чарли, это безумие! Он нас всех убьет!—Джейк попытался влезть между ними, но тут же отхватил от полковника смачный удар в челюсть, неловко покачиваясь.

—Замолчи, Джейк! Я лучше вас всех знаю своего отца...—Чарли схватила отца за руку, сжимая его пальцы своими трясущимися.— папа, сдайся. Идём с нами...у нас есть шанс жить нормально, простить друг друга...как семья.— голос задрожал. От усталости, от надежды, от страха, что сейчас он откажется.— Черт возьми, я только что вытащила Нетейама с того света...я столько всего пережила...не заставляй меня идти на большие жертвы...— она закачала головой, чувствуя, как боль накрывает с новой силой. Из носа хлынула кровь, сердце застучало с такой силой, что она перестала слышать все остальное.

Корабль резко накренился. С громким шумом оторвалась часть борта. Их всех качнуло в бок, опрокидывая вниз.

—Осторожнее!— Джейк попытался схватить Чарли, но вместо этого из накрыло волной воды. Он успел схватить за выступ, задерживая дыхание. В темной толще воды успел схватить кого-то за руку, но когда вода отошла, он оказался рядом с Полковником, что отплевывался отсоденлй воды, нервно дёргая ушами.

—Убери свои...—Мацоз отмахнулся, тут же оглядываясь в поисках дочери, которую не успел схватить за плечо.— где...Чарли!— Куоритч-младшая, прижавшись к стене, испуганно торащилась вниз, даже не пытаясь откашляться от воды, попавшей в лёгкие и нос. Вода отбросила ее к стене...прямиком к торчашему обломку арматуры, которая ещё пару часов назад была частью невысокого забора.

—Пап...— она затряслась всем телом, чувствуя, как вокруг растекается теперь уже не кровь, а боли она не чувствовала лишь из-за сильнейшего шока. Схватилась руками за балку, проткнувшуб ее бок насквозь. Прям как на той записи...

—Дочь!— Куоритч рванул к дочери, но их тут же накрыла ещё одна волна, на этот раз топя корабль целиком. Чарлин успела лишь уловить испуганные лица своего отца и Джейка, прежде чем ее накрыла толща воды, стремительно утаскивая вниз. Сопротивляться сил не было. Она прикрыла глаза, сожалея лишь о том, что навсегда оставила Нетейама одного...как и боялась.