One Of Us

Ког­да мы доб­ра­лись до шко­лы, иг­ра уже за­кон­чи­лась. У нас со­вер­шенно не бы­ло вре­мени по­думать, нас­коль­ко отец бу­дет ра­зоча­рован про­пус­ком иг­ры. Все что вер­те­лось в на­ших го­ловах — пре­дуп­ре­дить Скот­та. Мы без тру­да наш­ли мес­то для пар­ковки, по­тому что ма­шины пос­те­пен­но на­чина­ли по­кидать тер­ри­торию шко­лы. Я мель­ком гля­нула в зер­ка­ло зад­не­го ви­да и ужас­ну­лась от сос­то­яния мо­их взъ­еро­шен­ных во­лос. Я хо­тела поп­ра­вить при­чес­ку ру­кой, но вов­ре­мя вспом­ни­ла, что она пе­репач­ка­на за­пек­шей­ся кровью. Стай­лз заг­лу­шил мо­тор и вып­рыгнул из джи­па пер­вым, слег­ка по­коле­бав­шись, я пос­пе­шила за ним, что­бы не от­ста­вать. Брат точ­но знал, где ис­кать дру­га, по­это­му я хвос­ти­ком тру­сила за его фи­гурой. Мы по­бежа­ли че­рез пус­тое по­ле для лак­росса с по­гашен­ны­ми фо­наря­ми, для то­го что­бы сок­ра­тить путь и сра­зу же нап­ра­вить­ся в раз­де­вал­ку.

— Чу­вак, у нас боль­шие проб­ле­мы! — зак­ри­чал брат, вры­ва­ясь в ком­на­ту, где по­нурив го­лову, си­дел Скотт в од­ном бан­ном по­лотен­це, на­мотан­ном на его бед­рах. Свет был уже вык­лю­чен. Го­лос близ­не­ца от­ска­кивал от стен. Стай­лз рез­ко за­тор­мо­зил, от­че­го я пос­коль­зну­лась на ка­фель­ном по­лу и вре­залась в его спи­ну.

— Мы зна­ем кто аль­фа! — ме­ня тряс­ло от ад­ре­нали­на и быс­трой про­беж­ки.

— Это Пи­тер Хейл, — за­кон­чил за ме­ня Скотт, по­качав го­ловой. — Они бы­ли здесь.

— Стоп! Они? — нах­му­рилась я, прис­тавляя ла­дони к вис­кам. Скотт шум­но втя­нул воз­дух но­сом и по­вер­нулся ко мне с обес­по­ко­ен­ным вы­раже­ни­ем ли­ца, наб­лю­дая за его ре­ак­ци­ей, я нер­вно дер­нул бровью.

— Те­бе ра­нили? — встре­пенул­ся друг. Стай­лз рез­ко пос­мотрел на ме­ня и схва­тил в свою ру­ку мою ок­ро­вав­ленную ла­донь. Нас­толь­ко обес­по­ко­ен­но­го вы­раже­ния его ли­ца я ни­ког­да еще не ви­дела.

— Все нор­маль­но, — по­кача­ла го­ловой я, пос­пе­шив ус­по­ко­ить их, — это не моя кровь, а мед­сес­тры Пи­тера... дол­гая ис­то­рия. — От­махну­лась я, с тру­дом за­бирая свою ру­ку из хват­ки бра­та. Толь­ко спус­тя три рыв­ка Стай­лз сдал­ся и вер­нул мне мою ру­ку.

— С кем был Пи­тер? — спро­сил Стай­лз, нем­но­го ус­по­ко­ив­шись, но все еще стран­но на ме­ня ко­сясь.

— С Де­реком, — тя­жело вы­дох­нул друг, — они те­перь вмес­те.

— Че­го? — за­виз­жа­ла я от удив­ле­ния. — У не­го, что из ума вы­лете­ло, что Пи­тер убил его сес­тру?

— Он ска­зал, что та­кое слу­ча­ет­ся, — от­ве­тил Скотт, ко­па­ясь в сво­ей спор­тивной сум­ке. Близ­нец шум­но вы­дох­нул, схва­тив­шись ру­ками за го­лову. Я ра­зоча­рован­но прик­ры­ла гла­за и зах­ны­кала. Пос­те­пен­но мое мне­ние о Де­реке на­чина­ло ме­нять­ся, и ви­димо зря, он та­кой же чок­ну­тый, как и его родс­твен­ни­чек. — И это не са­мое пло­хое, что мы за се­год­ня уз­на­ли. — Скотт вы­удил из сум­ки пач­ку влаж­ных сал­фе­ток и про­тянул их мне. Я с удо­воль­стви­ем при­няла упа­ков­ку.

— Что мо­жет быть еще ху­же? — об­ре­чен­но зас­то­нал близ­нец.

— Ар­джен­ты ду­ма­ют, что Джек­сон вто­рой бе­та, — ска­зал Мак­Кол, по­тупив взгляд без­на­деж­но. Я под­ня­ла бро­ви в удив­ле­нии. — Ког­да мы бы­ли на по­ле Кэйт за­мети­ла у не­го те ца­рапи­ны ос­тавлен­ные Де­реком, мис­тер Ар­джент под­твер­дил, что ес­ли ког­ти заш­ли дос­та­точ­но глу­боко то мож­но от них об­ра­тить­ся. — Стай­лз зас­то­нал еще гром­че, а я гнев­но пну­ла бли­жай­шую ска­мей­ку но­гой.

— Брил­ли­ан­то­во! — за­рыча­ла я. — Его еще не уку­сили, а на не­го уже охо­тят­ся! Ве­лико­леп­но!

— Что бу­дем де­лать? — слов­но про­тиво­полож­ностью мне, Стай­лз был ти­хим и вдум­чи­вым сей­час. — С од­ной сто­роны у нас се­мей­ство охот­ни­ков, ко­торые те­перь не толь­ко охо­тят­ся на те­бя, но еще и на обыч­но­го че­лове­ка, с дру­гой — мо­гущес­твен­ный аль­фа, ко­торый за­ручил­ся под­дер­жкой Де­река, единс­твен­но­го кто смог бы по­мочь нам одо­леть его.

Все за­мол­ча­ли, в раз­де­вал­ке нас­ту­пила гне­тущая ти­шина, на­руша­емая лишь ка­пань­ем во­ды в ду­шевой, ко­торая, уве­рен­на, дей­ство­вала сей­час Скот­ту на нер­вы. Я ус­та­вилась в пол, сжи­мая и раз­жи­мая ку­лаки, ста­ра­ясь ус­по­ко­ить­ся и не ду­мать о том в ка­кой мы сей­час глу­бокой зад­ни­це.

— Лад­но! Мы бу­дем про­дол­жать по­могать Скот­ту со­вер­шенс­тво­вать его кон­троль, — вы­дох­ну­ла я. — Пи­тер ста­нет нам­но­го силь­нее с Де­реком, убить его мы од­нознач­но не смо­жем. Единс­твен­ное, что нам все еще под си­лу это не дать ему доб­рать­ся до Скот­та.

Пар­ни дру­жес­твен­но кив­ну­ли. Скотт под­нялся со ска­мей­ки, при­дер­жи­вая по­лотен­це од­ной ру­кой.

— И мы дол­жны прис­матри­вать за Джек­со­ном, — до­бавил он. Я за­кати­ла гла­за. Стай­лз удив­ленно от­ки­нул го­лову на­зад. — Он все еще че­ловек и он не­винен.

— Ну, все, Стай­лз, до­волен? — зас­ку­лила я, хлоп­нув бра­та по ру­ке. — Вот и Скот­ти вклю­чил свою су­пер­ге­рой­скую во­лын­ку. Этот му­дак в грош не ста­вит че­лове­чес­кую жизнь, — на­чала пе­речис­лять я дос­то­инс­тва У­ит­тмо­ра, за­гибая паль­цы, — нас­ме­ха­ет­ся над на­ми, уг­ро­жа­ет те­бе, за­иг­ры­ва­ет с тво­ей де­вуш­кой, хо­чет стать обо­рот­нем для то­го что­бы луч­ше на­чать иг­рать в лак­росс, и во­об­ще яв­ля­ет­ся дерь­мо-че­лове­ком!

— Си­монс, мы бу­дем прис­матри­вать за Джек­со­ном, — пе­ребил ме­ня твер­до Скотт, его тон воз­ра­жению не под­ле­жал. — Я не поз­во­лю ему по­гиб­нуть по мо­ей ви­не.

— Хо­рошо! — сплю­нула я. Тря­сущи­мися от гне­ва ру­ками, я рас­па­кова­ла пач­ку и дос­та­ла две сал­фетки, что­бы вы­тереть ру­ки. — Как ска­жешь, аль­фа на­шей ма­лень­кой стаи! — я бро­сила пач­ку на ска­мей­ку ря­дом с Мак­Ко­лом. — Мы да­же се­бя за­щитить не мо­жем, так да­вай­те же приг­ля­дывать за каж­дым му­даком в этом го­роде!

— Си­монс... — на­чал Скотт, но я гроз­но ткну­ла в не­го ука­затель­ным паль­цем, при­щурив гла­за и по­качав го­ловой, да­вая по­нять, что не в нас­тро­ении выс­лу­шивать его ге­рой­ские бай­ки, из-за ко­торых как всег­да от­гре­бать бу­дут близ­не­цы Сти­лин­ски.

— Я жду те­бя в ма­шине, — неб­режно я бро­сила бра­ту и пос­пе­шила уй­ти из раз­де­вал­ки, по­ка я не на­чала гро­мить шкаф­чи­ки.

***

— Чу­вак, ког­да ты го­ворил «прис­матри­вать за ним», я ду­мала, что ты име­ешь в ви­ду пог­ля­дывать за ним, ин­те­ресо­вать­ся его де­лами, но ни­как не стал­ке­рить за ним по чер­но­му! — воз­му­тилась я, спус­тя три с по­лови­ной ча­са бес­печной ез­ды по го­роду за пор­шем Джек­со­на.

Черт возь­ми, сей­час же вы­ход­ной, а мы с са­мого ут­ра го­ня­ем по Бей­кон Хиллс. Вмес­то то­го что­бы выс­пать­ся и гу­лять с дев­чонка­ми по тор­го­вым цен­трам в по­ис­ках иде­аль­но­го платья для зим­них тан­цев, я но­шусь по го­роду с пар­ня­ми за­щищая ко­роля му­даков. И не важ­но, что тан­цы уже пос­ле­зав­тра, а пар­тне­ра у ме­ня до сих пор нет. Пе­режи­ву. Пер­вый год та­кая фиг­ня что ли? На край­ний слу­чай у ме­ня есть близ­нец, ко­торый то­же веч­но без па­ры.

— Охот­ни­ки мо­гут ус­тро­ить ему про­вер­ку в бли­жай­шее вре­мя, — отоз­вался Скотт с пе­ред­не­го си­дения. Стай­лз не­доволь­но со­пел за ру­лем, ста­ра­ясь дер­жать­ся как мож­но по­даль­ше от ма­шины У­ит­тмо­ра, но не те­рять его с ра­дара вол­чонка. — Луч­ше бу­дет, ес­ли мы бу­дем не­пода­леку, ког­да это про­изой­дет.

— Слу­шай, — раз­вел ла­доня­ми по ру­лю брат, — они ведь не бу­дут уби­вать его, по­ка не удос­то­верят­ся в том, что он обо­ротень, да? А Джек­сон че­ловек, что обес­пе­чива­ет ему бес­пре­пятс­твен­ное про­хож­де­ние их тес­та. — Я бод­ро за­кива­ла и ука­зала ру­кой на близ­не­ца, без­мол­вно сог­ла­ша­ясь с его мне­ни­ем.

— А что ес­ли он не прой­дет их ис­пы­тание? — нах­му­рил­ся друг.

— Тог­да на од­ну го­лов­ную боль у нас ста­нет мень­ше! — за­шипе­ла я, от­ки­дыва­ясь спи­ной на си­денье. Скотт не­доволь­но зыр­кнул на ме­ня из-за пле­ча, но по­том его ли­цо вдруг ста­ло та­ким же как на ма­тема­тике вов­ре­мя про­вер­ки до­маш­ки. Па­рень при­тих, раз­вернул­ся к ло­бово­му стек­лу, вгля­дыва­ясь вдаль.

— Что-то не так, — ска­зал он, выг­ля­дывая в ок­но. Брат встре­пенул­ся и по­тянул­ся к за­жига­нию, го­товясь ехать на вы­руч­ку к Джек­со­ну. Я не­доволь­но скрес­ти­ла ру­ки на гру­ди. — Джек­сон раз­го­вари­ва­ет с Кри­сом Ар­джен­том. Стай­лз, жми!

— Ну, что по­еха­ли! — вос­клик­ну­ла я, по­тянув­шись к сте­ре­осис­те­ме, вру­бая бли­жай­шую ра­ди­ос­танцию на пол­ную мощ­ность.

Мы дей­ство­вали сог­ласно пла­ну. На­цепив на ли­ца бес­печные улыб­ки ве­селых под­рос­тков, Стай­лз дал по га­зам. Ес­ли что пар­ни прос­то под­во­зили ме­ня в тор­го­вый центр, и мы слу­чай­но нат­кну­лись на эту дру­жес­твен­но бе­седу­ющую па­роч­ку, со­вер­шенно не важ­но, что бли­жай­ший тор­го­вый центр в нес­коль­ких ми­лях от­сю­да. Брат всег­да очень рез­во тор­мо­зит, от­че­го, ког­да я си­жу на зад­нем си­дении, ме­ня не­воль­но вы­киды­ва­ет впе­ред. Ког­да мы подъ­еха­ли, я уви­дела ис­пу­ган­но­го Джек­со­на и на­тяну­то улы­ба­юще­гося мис­те­ра Ар­джен­та ря­дом с пор­шем, у ко­торо­го по­чему-то был от­крыт ка­пот.

— При­вет! — ве­село вос­клик­нул Скотт, вы­совы­ва­ясь в ок­но, слов­но они с У­ит­тмо­ром бы­ли за­кадыч­ны­ми друзь­ями.

— Что слу­чилось? — улы­ба­ясь во все трид­цать два зу­ба, спро­сил Стай­лз, раз­ва­лив­шись на сво­ем мес­те. Я выг­ля­нула из-за си­дений, дру­жес­твен­но ки­вая мис­те­ру Ар­джен­ту.

— Все в по­ряд­ке? — с ед­ва за­мет­ным на­жимом спро­сил друг.

— Эй, Скотт, — поп­ри­ветс­тво­вал его Крис, — у тво­его дру­га здесь проб­ле­мы с ма­шиной, я прос­то хо­тел взгля­нуть.

— Чуть ни­же по ули­це есть ма­газин, у них на­вер­ня­ка есть эва­ку­атор, — пред­по­ложил Мак­Кол.

— Да. — Сог­ла­сил­ся брат. — Под­вести те­бя?

Скотт при­зыв­но от­крыл двер­цу. Бы­ло яс­но, что Джек­сон жут­ко бо­ит­ся мис­те­ра Ар­джен­та, а тем бо­лее его рез­кой ре­ак­ции. Па­рень гля­нул на муж­чи­ну с опа­сени­ем, а по­том сно­ва пос­мотрел на джип.

— Эй, Джек­сон, ты же не пой­дешь пеш­ком ту­да один? — спро­сила я, ста­ра­ясь улы­бать­ся как мож­но ми­лее. Весь этот раз­го­вор был по­лон не­лов­кости до та­кой сте­пени, что на­чина­ло сво­дить зу­бы. От вол­не­ния я силь­нее вце­пилась в крес­ло, на ко­тором си­дел брат, вдав­ли­вая свои паль­цы в мяг­кую обив­ку.

Скотт слег­ка скло­нил го­лову на­бок, ода­ривая У­ит­тмо­ра весь­ма крас­но­речи­вым взгля­дом, в ко­тором чи­талось все, что сде­ла­ет с ним мис­тер Ар­джент ес­ли тот не ся­дет. Джек­сон тя­жело сглот­нул, сно­ва бро­сил свой взгляд на муж­чин, ко­леб­лясь еще око­ло нес­коль­ких се­кунд, а по­том на нег­ну­щих­ся но­гах, мед­ленно на­чина­ет ша­гать к нам. Стай­лз об­легчен­но вы­дох­нул, а я от­пустил си­денье из зах­ва­та. Скотт вып­рыгнул из ма­шины, что­бы Джек­сон смог за­лезть ко мне.

— Эй, пар­ни! — ок­ликнул их мис­тер Ар­джент, ког­да со-ка­питан по­дошел к на­шему джи­пу. Я не­воль­но дер­ну­лась, Стай­лз креп­че сжал руль в ру­ках. Крис от­крыл двер­цу спор­тка­ра и без тру­да за­вел ма­шину. Я не удер­жа­лась и выг­ну­ла скеп­ти­чес­ки ле­вую бровь. — Я же го­ворил, что кое-что по­нимаю в ма­шинах. — Муж­чи­на ух­мыль­нул­ся и соп­ро­вож­да­емый кол­лектив­ным вздо­хом об­легче­ния ушел к сво­ей ма­шине.

Мы про­вожа­ли его взгля­дом до тех пор, по­ка его крас­ный джип не скрыл­ся за по­воро­том. Пос­ле та­кой по­чин­ки ма­шины нам нуж­но всем про­верить свои шта­ны. Не­лов­ко пе­реп­ры­гивая си­денье, я вы­лез­ла из ма­шины, ста­новясь ря­дом со Скот­том.

— Вы что сле­дили за мной? — зак­ри­чал Джек­сон, как толь­ко по­нял, что он в пол­ной бе­зопас­ности.

— Ска­жи спа­сибо за это, ту­пой кре­тин! — ряв­кну­ла я, раз­ма­хивая ру­ками. Будь моя во­ля я бы при­ложи­ла У­ит­тмо­ра по го­лове чем-ни­будь по­тяже­лее, за­пер­ла бы в под­ва­ле и по­дер­жа­ла бы его там до то­го вре­мени, по­ка мы все раз­ру­лим, а по­том, воз­можно, и во­об­ще не вы­пус­ти­ла бы.

— Ты пос­то­ян­но под­став­ля­ешь нас, пря­мо здесь! — при­со­еди­нил­ся к мо­им вык­ри­кам Скотт, об­ви­ня­ющее ты­ча ру­кой в пар­ня.

— О чем ты го­воришь? — не­пони­ма­юще нах­му­рил­ся Джек­сон, во все гла­за гля­дя то на ме­ня то на Мак­Ко­ла.

— Они ду­ма­ют, что ты вто­рой бе­та!

— Что?

— Они ду­ма­ют, что ты это я! — зак­ри­чал Скотт, и уда­рил в от­ча­янье ру­кой по двер­це джи­па. Ду­маю, ес­ли бы здесь не бы­ло это­го джи­па, то вол­чо­нок вы­мещал бы свою злость на чем-то дру­гом, точ­нее на ком-то.

— Чу­вак, это мой джип! — зас­то­нал брат, за­щищая свое лю­бимое ко­рыто. Я дь­яволь­ски ух­мыль­ну­лась, за что бы­ла наг­ражде­на ис­пе­пеля­ющим взгля­дом.

— Я мо­гу слы­шать, как сту­чит твое сер­дце за ми­лю от­сю­да бук­валь­но, — про­дол­жал на­седать на не­го Мак­Кол. По­няв как об­ла­жал­ся, Джек­сон прик­рыл гла­за, втя­гивая воз­дух че­рез нос. — И те­перь он ду­ма­ет, что что-то не так. И те­перь я дол­жен сле­дить за то­бой, что­бы они не уби­ли те­бя то­же! — окон­ча­ние фра­зы Скотт про­рычал и ки­нул­ся сно­ва на­носить увечья джи­пу, но близ­нец вов­ре­мя к не­му под­ско­чил, ме­шая это сде­лать.

— Хо­рошо, хо­рошо, — ус­по­ка­ива­юще за­шеп­тал он, пог­ла­живая дру­га по гру­ди. — Как нас­чет то­го что мы отой­дем от джи­па Стай­лза? — Я за­кати­ла гла­за, выс­лу­шивая его ти­раду. Ра­зуме­ет­ся, его прось­бу про­иг­но­риро­вали.

— Это твоя проб­ле­ма, а не моя, окей? — зак­ри­чал Джек­сон. Его ли­цо бы­ло пе­реко­шено гне­вом. — Я ни­чего не ска­зал, что зна­чит, ты тот, кто убь­ет ме­ня, это твоя ви­на! — он тол­кнул Скот­та, от­че­го тот вре­зал­ся спи­ной в джип с ха­рак­терным ме­тал­ли­чес­ким зву­ком. Стай­лз в от­ча­янье вски­нул ру­ки вверх.

— Мо­жет, уже пе­рес­та­нем ло­мать мой джип! — взмо­лил­ся он, на­де­ясь, что они его ус­лы­шат. Я же мол­ча, наб­лю­дала за их пе­репал­кой, раз­мышляя, сто­ит ли раз­ни­мать. Скотт тол­кнул Джек­со­на в от­вет, имен­но так на­чина­ют­ся дра­ки. Но близ­нец пос­пе­шил раз­нять их, встав пос­ре­ди них, упи­ра­ясь каж­до­му пар­ню ла­донью в грудь. — Все пар­ни хва­тит! Хва­тит! — маль­чиш­ки ме­тали друг в дру­га мол­нии, но нем­но­го по­утих­ли от та­кого за­меча­ния. Удос­то­верив­шись, что нем­но­го ус­ми­рил их, бро от­сту­пил.

— Джек­сон, — ти­хо ска­зала я, ре­шив все же вста­вить свои пять цен­тов в этот раз­го­вор, — это да­леко не шут­ки. Они ре­аль­но уби­ва­ют та­ких как Скотт. Мы не толь­ко не смо­жем за­щитить те­бя, но еще и са­ми под­ста­вим­ся.

— Вам не при­дет­ся это­го де­лать, ес­ли вы да­дите мне то, че­го я хо­чу! — уве­рен­но гнул свою ли­нию У­ит­тмор. Я по­кача­ла го­ловой, за­жав дву­мя паль­ца­ми пе­рено­сицу. Ес­ли он что-то втю­хал се­бе в го­лову это ни­как не вы­бить.

— Нет! Ты ни­чего не по­лучишь! — сно­ва вме­шал­ся Скотт. Я отош­ла по­даль­ше, для то­го что­бы прос­то наб­лю­дать. — Прос­то до­верь­ся мне, все, что свя­зан­но с этим, де­ла­ет все ху­же и ху­же.

— О, да. Серь­ез­но? — скеп­ти­чес­ки под­нял бро­ви Джек­сон. — Ты мо­жешь ви­деть и слы­шать все что за­хочешь, мо­жешь бе­гать быс­трее лю­бого че­лове­ка. Зву­чит так, что я ли­шен все­го это­го, Мак­Кол!

— Да, я мо­гу быс­тро бе­гать. Не счи­тая то­го, что мне при­ходить­ся пос­то­ян­но бе­гать от лю­дей, ко­торые пы­та­ют­ся убить ме­ня! — от­ча­ян­но го­ворил Скотт, пы­та­ясь пе­ре­убе­дить это­го уп­ря­мого ос­ла, но су­дя по то­му, как он неб­режно ка­ча­ет го­ловой все по­пус­ту. — И я слы­шу ве­щи вро­де...как моя де­вуш­ка рас­ска­зыва­ет лю­дям, что она мне боль­ше не ве­рит, пе­ред тем как бро­сить ме­ня. — Я под­жа­ла гу­бы, вспо­миная, как мно­го Эл­ли­сон зна­чит для не­го. — Это раз­ру­ша­ет твою жизнь.

— Это раз­ру­шило твою жизнь, — неб­режно ска­зал Джек­сон. Мы с бра­том пе­рег­ля­нулись. — У те­бя есть не­веро­ят­ная си­ла, и ты не зна­ешь, что с ней де­лать. — Скотт по­тупил взгляд, раз­мышляя над тем, что он ска­зал. — Зна­ешь на что это по­хоже? Слов­но ты об­ра­тил­ся в шес­тнад­ца­тилет­не­го и кто-то ку­пил те­бе пор­ше, тог­да, ког­да они дол­жны бы­ли во­зить те­бя... Я ез­жу на пор­ше. — За­кон­чив свой ду­шещи­патель­ный мо­нолог, Джек­сон кру­то раз­вернул­ся и ушел к сво­ей ма­шине. Из все­го, что он сей­час нам на­бол­тал, я по­няла, что У­ит­тмор прос­то ме­лоч­ный из­ба­лован­ный ре­бенок, ко­торый по­терял чувс­тво ме­ры.

***

Еще нем­но­го по­катав­шись по го­роду, мы заб­ро­сили Скот­та до­мой, и пом­ча­лись в род­ное гнез­дышко. Обыч­но по суб­бо­там у нас с близ­не­цом тур­нир Mortal Combat, мы ре­шили не на­рушать эту ма­лень­кую тра­дицию. Раз­бро­сав на по­лу по­душ­ки, при­гото­вив мис­ку чип­сов, пиц­цу пеп­пе­рони и ко­лу, мы ус­тро­ились и на­чали наш ма­рафон. Ког­да иг­ра­ешь вре­мя ле­тит очень быс­тро, за ок­ном на­чина­ло тем­неть. Я в оче­ред­ной раз вы­бива­ла все дерь­мо из Реп­ти­лии с по­мощью мо­ей лю­бимой ге­ро­ини Со­ни Блейд. Стай­лз не­доволь­но со­пел, ког­да мне уда­лось от­кло­нить­ся от кис­лотно­го ша­ра, я злоб­но за­хихи­кала. Го­ды прак­ти­ки на­учи­ли ме­ня мас­тер­ски уп­равлять джой­сти­ком и да­же де­лать нес­коль­ко дел од­новре­мен­но. «Finish Him!» — зас­ве­тилось на эк­ра­не, Со­ня хва­та­ет про­тив­ни­ка но­гами и раз­ры­ва­ет его по­полам. Близ­нец вскри­кива­ет, бро­са­ет джой­стик на по­душ­ку и под­ни­ма­ет ру­ки в вверх, кри­ча ру­гатель­ства, все это соп­ро­вож­да­ет­ся мо­им ехид­ным сме­хом.

— Это не­чес­тно! — хны­ка­ет он, а мои гу­бы то и де­ло рас­плы­ва­ют­ся в га­день­кой ух­мы­лоч­ке.

— Бро, ты про­дул в шес­ти из вось­ми ра­ун­дов, — я хлоп­ну­ла его по пле­чу. — Лу­зер — это судь­ба. — Стай­лз на­иг­ранно за­хихи­кал, а по­том вне­зап­но при­щурил­ся, ме­ня нас­то­рожи­ло его пе­ремен­чи­вое нас­тро­ение.

— Мне нуж­но вы­пить мо­лока для ус­по­ко­ения.

— Оу, да­же не смей пус­кать в бу­тыл­ку свои слю­ни! — скри­вилась я. Но бра­тец ехид­но ух­мыль­нул­ся и мет­нулся на кух­ню. Это его сво­еоб­разная месть за про­дутый ра­унд. — Стай­лз! — зак­ри­чала я, сры­ва­ясь с по­ла.

По лес­тни­це мы слов­но ку­выр­ком ска­тились, соп­ро­вож­да­емые глу­хим сту­ком и мо­ими ру­гатель­ства­ми. Как бы я не ста­ралась, близ­нец был быс­трее ме­ня. Стай­лз от­тол­кнул мою туш­ку в сто­рону, из-за че­го я вре­залась в бли­жай­ший ко­сяк, а он, на­тянув по­бед­ную лы­бу, гром­ко хи­хикая, от­крыл хо­лодиль­ник и стал пить мо­локо сра­зу из бу­тыл­ки. Я наг­ра­дила его убий­ствен­ным взгля­дом, но он ме­ня про­иг­но­риро­вал и по­вер­нулся к от­цу. Се­год­ня ше­риф ра­ботал на до­му, в свой не мно­гочис­ленный вы­ход­ной. Па­па с осо­бым усер­ди­ем рас­смат­ри­вал до­кумен­ты, раз­ло­жен­ные по все­му обе­ден­но­му сто­лу. Оч­ки на его но­су го­вори­ли о том, что он про­рабо­тал весь день и со­бира­ет­ся ра­ботать всю ночь нап­ро­лет.

— Что де­ла­ешь? — ре­шил зай­ти из­да­лека близ­нец, я за­кати­ла гла­за и, вос­поль­зо­вав­шись се­кун­дным за­меша­тель­ством, вых­ва­тила у не­го из рук бу­тыл­ку и осу­шила ее, ко­неч­но, мне же все­го па­ру глот­ков дос­та­лось.

— Ра­ботаю, — не от­вле­ка­ясь от бу­мажек, про­бор­мо­тал ше­риф.

— Те­бе по­мочь? — с осо­бым эн­ту­зи­аз­мом спро­сил Стай­лз. Я за­кати­ла гла­за, вы­тирая ла­донью ос­татки мо­лока с под­бо­род­ка. Ему всег­да нра­вилось ко­пать­ся в до­кумен­тах от­ца и про­водить свое не­зави­симое рас­сле­дова­ние. В детс­тве мы час­то «одал­жи­вали» у не­го про­токо­лы и по­каза­ния сви­дете­лей для на­шей ма­лень­кой иг­ры, за что не хи­ло по­том по­луча­ли.

— Зна­ешь, ес­ли бы ты на­лил мне чу­точ­ку вис­ки, — па­па по­казал паль­ца­ми не­боль­шое рас­сто­яние меж­ду боль­шим и ука­затель­ным паль­цем, сим­во­лизи­руя этим ту са­мую чу­точ­ку, — бы­ло бы здо­рово.

— Нет! — од­ни­ми гу­бами про­шеп­та­ла я. Стай­лз вос­си­ял и мет­нулся к вер­хне­му шкаф­чи­ку с за­нач­кой Дже­ка. Мое воз­му­щение бы­ло по­нят­ным и обос­но­ван­ным — пос­ле смер­ти ма­мы, па­па ушел в глу­бокий за­пой, из ко­торо­го его вы­вели с ог­ромным тру­дом. Я трес­ну­ла его по го­лове пус­той бу­тыл­кой, ко­торую все еще дер­жа­ла в ру­ке.

— Хей! — бро вскрик­нул и ух­ва­тил­ся за ушиб­ленное мес­то.

— Нет! — опять за­шипе­ла я, еще раз трес­нув его хо­рошень­ко по пле­чу. Стай­лз не­доволь­но бух­тел о том, что его ка­лечит собс­твен­ный близ­нец. За­тем пош­ла воз­ня, в ко­торой у ме­ня заб­ра­ли бу­тыл­ку, вы­кину­ли в му­сор и еще наг­ра­дили щел­ба­ном по но­су.

— Брось, Симс! От чу­точ­ки не­чего не бу­дет, — шеп­нул мне близ­нец, не­ся бу­тыл­ку к сто­лу. Я шум­но втя­нула воз­дух че­рез нос, сми­ря­ясь с за­те­ей бра­та. Взяв один бо­кал, я при­со­еди­нилась к ним. — Ни­каких за­цепок? — Стай­лз по­тянул свои заг­ре­бущие ру­чон­ки к фо­тог­ра­фи­ям с мес­та прес­тупле­ния, за что был наг­ражден не­силь­ным хлоп­ком по ла­доням.

— Ты же зна­ешь, я не мо­гу это об­суждать с то­бой, — от­ве­тил отец, по­качав руч­кой. Я взя­ла стул из кух­ни и при­села ря­дом с бра­том. Кра­ем гла­за я за­мети­ла вы­дер­жки из лич­ных дел и ста­рые ар­хивные пап­ки. Стай­лз не­доволь­но сгри­мас­ни­чал, от­кру­чивая бу­тыл­ку. — Не слиш­ком мно­го, — на­пом­нил па­па, не от­ры­вая глаз от до­кумен­тов. Я прис­та­вила бо­кал поб­ли­же. Стай­лз на­лил чет­верть ста­кана, взгля­нул на ки­пу бу­маг на сто­ле, пе­ревел свой взгляд на чи­та­юще­го от­ца, и по­ка тот не смот­рит, за­пол­нил бо­кал вис­ки под са­мые края, пре­дус­мотри­тель­но пих­нув ме­ня в бок, зас­тавляя зат­кнуть­ся. Все что я смог­ла сде­лать, это воз­му­щен­но кряк­нуть, ког­да близ­нец под­ста­вил бо­кал к па­пе.

— Лад­но, — про­тянул он. — Дер­жи, пап.

— Спа­сибо, — не об­ра­щая вни­мания на тя­жесть, отец под­нял бо­кал, все так же что-то ув­ле­чен­но чи­тая.

— Это чу­ток? — за­шипе­ла я и пих­ну­ла брат­ца по реб­рам, зас­тавляя то­го зас­то­нать, ког­да па­па мед­ленны­ми глот­ка­ми пог­ло­щал вис­ки, слов­но это был обыч­ный сок, не об­ра­щая на нас вни­мание.

— Скал­ли, так мы смо­жет хоть что-то из не­го вы­тянуть, — за­шеп­тал он, по­тирая ушиб­ленный бок, не­доволь­но мор­щась. Я гроз­но ткну­ла в не­го ука­затель­ный па­лец, при­щурив­шись, прек­расно по­нимая, что толь­ко спо­ив ше­рифа это­го го­рода, мож­но по­лучить кон­фи­ден­ци­аль­ную, и глав­ное прав­ди­вую, ин­форма­цию, ко­торую точ­но не проч­тешь в мес­тных га­зетах.

— Не­нави­жу те­бя, Мал­дер, — ка­питу­лируя, про­шеп­та­ла я, опус­кая ру­ки. На­ше вни­мание прив­лек стук пус­то­го ста­кана по сто­лу. Пря­мая спи­на от­ца бук­валь­но на гла­зах пла­вилась на сту­ле, он опер­ся лок­тя­ми, при­дер­жи­вая ру­кой под­бо­родок.

— Зна­ете, — зах­ме­лев­шим го­лосом ска­зал он, не­ес­тес­твен­но рас­тя­гивая сло­ва, — этот Де­река Хейл был бы ста­рич­ком-бо­рович­ком... — мы с бра­том пе­рег­ля­нулись, а отец сам у се­бя пе­рес­про­сил: — ста­рич­ком-бо­рович­ком?

— Ад­ской пар­ти­ей? — под­ска­зал брат, при­под­няв бровь. Я нер­вно за­ер­за­ла на сту­ле — мне не нра­вит­ся этот план.

— Ад­ской? — выг­ля­нул из-под оч­ков па­па, и, по­казав нам под­ня­тый вверх боль­шой па­лец пра­вой ру­ки, сог­ла­сил­ся. - Да! Он был бы ад­ской пар­ти­ей, ко­торую лег­че пой­мать, ес­ли бы у нас бы­ло его под­линное фо­то.

— У вас нет его фо­то? — ис­крен­не уди­вилась я. Всех за­дер­жанных при­быв­ших в учас­ток пе­ред фор­ми­рова­ни­ем де­ла в обя­затель­ном по­ряд­ке фо­тог­ра­фиру­ют.

— Вот, что са­мое стран­ное, — он ука­зал ру­кой на зас­ве­чен­ное фо­то на пап­ке но­мер шесть­сот со­рок три, — каж­дый раз, ког­да мы пы­та­ем­ся его сфо­тог­ра­фиро­вать, слов­но два ла­зер­ных лу­ча нап­равля­ют­ся на ка­меру.

Стай­лз схва­тил фот­ку, на этот раз па­па не стал его ос­та­нав­ли­вать или да­же воз­му­щать­ся. Взгля­нув на нее, я бы ни­ког­да не до­гада­лась, кто имен­но на ней изоб­ра­жен. Яр­кий блик пол­ностью зак­ры­вал ли­цо, да­вая воз­можнос­ти опоз­нать Де­река, раз­ве что толь­ко по ко­жаной кур­тке и тем­ным ко­рот­ким во­лосам, тор­ча­щим в раз­ные сто­роны. Ви­димо, это еще од­на осо­бен­ность обо­рот­ня, по ко­торой его мож­но вы­чис­лить. Нуж­но бу­дет поп­ро­бовать та­кое на Скот­те.

— О, Гос­по­ди... — зас­то­нал ше­риф, тяж­ко взды­хая. Он снял с но­са оч­ки, по­тирая пе­рено­сицу. — Бо­же, эта чу­точ­ка вы­руба­ет ме­ня как кир­пич. Я, оп­ре­делен­но, взбол­тнул вам лиш­не­го и ес­ли вы...

— Пап! — прер­вал его бро, взмах­нув ру­ками по­оче­ред­но ука­зывая на ме­ня и се­бя. — Это же мы! Мы ни­чего не рас­ска­жем. Да лад­но те­бе!

По­ка Стай­лз за­гова­ривал зу­бы па­пе, я по­тяну­лась к за­вет­ным пап­кам, вы­нимая на свет ра­пор­ты о на­паде­нии жи­вот­ных на лю­дей. Мгно­вение поз­же он сам при­со­еди­нил­ся ко мне, рас­смат­ри­вая досье уби­тых.

— По­нима­ете, де­ло в том, что все они свя­зан­ны, — мед­ленно го­ворил па­па, рас­слаб­ленно по­качи­ва­ясь на сту­ле, — во­дитель ав­то­буса, ко­торо­го уби­ли, он имел стра­хов­ку в ком­па­нии, ко­торая име­ла де­ло с под­жо­гом у Хей­лов. — Па­па от­крыл тот са­мый ра­порт, Стай­лз си­дел бли­же к не­му по­это­му, нем­но­го при­под­нявшись, заг­ля­нул в бу­маги.

— Де­ло о по­доз­ре­нии в мо­шен­ни­чес­тве, — за­дум­чи­во про­бор­мо­тал он, чи­тая за­голо­вок. — Кто еще?

— Про­давец в ви­де­ома­гази­не, — ста­кан вис­ки по­дей­ство­вал на ше­рифа как зелье прав­ды и те­перь на каж­дый воп­рос он от­ве­ча­ет чет­ко и бе­зуко­риз­ненно, — ко­торо­му пе­рег­рызли гор­ло, он был осуж­денным прес­тупни­ком в де­ле с под­жо­гом.

— А как нас­чет тех пар­ней, ко­торых уби­ли в ле­су? — вспом­ни­ла я о не­дав­нешнем де­ле и ужас­ных фо­тог­ра­фи­ях об­го­рев­ших тру­пов, ко­торые близ­нец ста­щил из сей­фа.

— За­голо­вок всех их за­писей вклю­ча­ет...

— Под­жог, — ска­зали мы с бра­том од­новре­мен­но и за­дума­лись, па­па кив­нул.

— Воз­можно, все они свя­зан­ны с под­жо­гом до­ма Хей­лов, — про­буб­нил Стай­лз, ко­па­ясь в бу­маж­ках.

— Тог­да у Пи­тера бы­ли весь­ма вес­кие при­чины для их убий­ства, — ти­хо хмык­ну­ла я, что­бы ус­лы­шал толь­ко брат, дос­та­вая из кон­верта омер­зи­тель­ные фо­тог­ра­фии рас­терзан­но­го оле­ня со стран­ной спи­ралью на бо­ку. Я нах­му­рилась, вспо­миная рас­сказ Скот­та о том, что ког­да аль­фа на­шел его в собс­твен­ной ма­шине, он на за­потев­шем ок­не на­рисо­вал спи­раль. Де­рек то­же ис­поль­зо­вал этот сим­вол — по­хоро­нив сес­тру под спи­ралью. Гля­нув на да­ту сде­лан­но­го сним­ка, я при­щури­лась, скла­дывая дваж­ды два, олень был рас­терзан за ме­сяц до убий­ства Ло­ры Хейл, став­лю все день­ги Ве­гаса, что в ту ночь бы­ло пол­но­луние.

— Еще гло­ток? — без­за­бот­но и ве­село вос­клик­нул Стай­лз, взма­хивая ру­ками, за­лепив мне ла­донью по лу­бу. Звез­ды, яр­кие звез­ды цве­та ра­дуги, зап­ля­сали у ме­ня пе­ред гла­зами. Я за­шипе­ла, по­тирая ушиб­ленное мес­то, наг­раждая близ­не­ца унич­то­жа­ющим взгля­дом. Спа­сибо хоть не бу­тыл­кой за­ехал. Бро пос­лал мне кри­вую из­ви­ня­ющу­юся улыб­ку.

— Нет, нет, — по­качал и го­ловой и ру­кой па­па, при этом, не от­кры­вая ус­тавших глаз, — боль­ше нет.

— Пап, брось! Ты ведь очень мно­го ра­бота­ешь, — близ­нец по­вер­нулся ко мне, ища под­дер­жки, — ведь так?

— Да, па­поч­ка, — со слад­кой улыб­кой про­тяну­ла я, строя из се­бя пай-де­воч­ку, — те­бе нуж­но нем­но­го рас­сла­бить­ся.

— Бо­же, у ме­ня бу­дет жут­кое пох­мелье, — улы­ба­ясь нам, ска­зал он, по­тирая ру­ками гла­за и взъ­еро­шивая во­лосы, а по­том жес­том по­казал на­пол­нять его бо­кал. Улыб­ка мед­ленно, но вер­но, спол­за­ла с мо­его ли­ца как го­рячий сыр с от­ре­зан­но­го кус­ка пиц­цы.

— Ты хо­чешь ска­зать, что хо­рошо выс­пишь­ся, — с на­тяну­той лы­бой, бор­мо­тал брат, за­бирая бо­кал. Па­па сно­ва от­влек­ся на ра­пор­ты. Стай­лз не­лов­ко рас­хо­хотал­ся и по­вер­нулся к мо­ему пе­реко­шен­но­му от не­доволь­ства ли­цу. — А Стай­лз про­ведет це­лую веч­ность на са­мом ниж­нем уров­не ада, — до­бавил он с кис­лой ми­ной, на­ливая сно­ва под за­вяз­ку це­лый бо­кал вис­ки.

— А я бу­ду тво­им лич­ным дь­яво­лом, — до­бави­ла я, зак­ры­вая гла­за.

Стай­лз сно­ва с гро­хотом пос­та­вил бо­кал за стол пе­ред от­цом, по­лучив от не­го лег­кую пь­яную улыб­ку. По мо­им рас­че­там эта до­за дол­жна пол­ностью вы­рубить его соз­на­ние. В этот раз он спра­вил­ся с вы­пив­кой в че­тыре дол­гих глот­ка. Про­тяж­но вздох­нув, я вер­ну­лась к изу­чению до­кумен­тов, а вот близ­нец за­та­ив ды­хание, нер­вно пос­ту­кивал паль­ца­ми по сто­лу, ожи­дая рас­ска­за от­ца. Ше­риф, на не­оп­ре­делен­ное вре­мя пог­ру­зил­ся в раз­думье, ка­тая пус­той бо­кал по краю сто­леш­ни­цы. Как и ожи­дал брат, рас­слаб­ленной ру­кой па­па не удер­жи­ва­ет бо­кал и тот ле­тит на пол, но Стай­лз лов­ко ло­вит его и ста­вит об­ратно. Я хмык­ну­ла, скла­дывая от­талки­ва­ющие фо­то рва­ных ран во­дите­ля ав­то­буса об­ратно в кон­верт.

— Стайл...монс, — про­тянул па­па, об­ло­качи­ва­ясь го­ловой о свою ру­ку, — так мно­го воп­ро­сов...

— Ка­ких, нап­ри­мер? — Стай­лз не­тер­пе­ливо дер­га­ет но­гой под сто­лом. Не каж­дый день нам уда­ет­ся так от­кро­вен­но по­гово­рить с ше­рифом о рас­сле­дова­нии. Скрес­тив ру­ки, я от­ки­нулась на спин­ку сту­ла, слу­шая рас­сказ гла­вы се­мей­ства Сти­лин­ски.

— Нап­ри­мер, ес­ли Де­рек хо­тел убить всех, кто имел де­ло с ог­нем, — па­па сон­но смот­рел пе­ред со­бой, слег­ка по­качи­ва­ясь, — тог­да за­чем на­чинать со сво­ей сес­тры? Я имею в ви­ду, она не име­ла от­но­шения к это­му. По­чему она выг­ля­дела так, слов­но ее уби­ло ка­кое-то жи­вот­ное? — Я пе­рег­ля­нулась с бра­том. Вы­ходи­ло так, что под­рос­тки зна­ют прак­ти­чес­ки все от­ве­ты на воп­ро­сы по­лиции, но не мо­гут их дать. — Ког­да эту пу­му при­кон­чи­ли на пар­ковке, я про­верил с лов­ца­ми без­домных жи­вот­ных... Вы зна­ли, что ра­пор­ты о по­яв­ле­нии ди­ких жи­вот­ных вы­рос­ли на семь­де­сят про­цен­тов за эти нес­коль­ко ме­сяцев? Выг­ля­дит так, слов­но у них бе­шенс­тво и они бе­гут из ле­су. Не знаю...

На са­мом краю сто­ла ле­жала пап­ка с не­дав­ней да­той на­шей по­гони с охот­ни­ками и на­паде­ния аль­фы на учи­теля хи­мии. Я взя­ла ее, с не­тер­пе­ния рас­па­ковы­вая. В по­каза­ни­ях Ад­ри­ана Хар­ри­са зна­чилось, что де­сять лет на­зад он из­рядно под­вы­пив в ба­ре, встре­тил­ся с нез­на­ком­кой, ко­торая расс­пра­шива­ла его воз­можном со­вер­ше­нии под­жо­га, бук­валь­но за сут­ки до то­го как спа­лили дом Хей­лов. Внеш­ности де­вуш­ки он не пом­нит, но уве­рен в том, что на ней был ред­кий ме­даль­он — се­мей­ная ре­лик­вия. Ри­сунок при­лагал­ся к ра­пор­ту, и он был точ­но та­ким же, как тот, что по­казы­вал нам Де­рек. Этот ме­даль­он рань­ше при­над­ле­жал Кэйт. Те­перь все схо­дит­ся. Ведь Де­рек схло­потал пу­лю, имен­но тог­да, ког­да аль­фа по­пытал­ся на нее на­пасть.

— Или что-то пу­га­ет их, — про­шеп­тал Стай­лз. Я за­куси­ла внут­реннею сто­рону ще­ки. Ес­ли бы мы мог­ли рас­ска­зать ему, что про­ис­хо­дит на са­мом де­ле, все бы ста­ло нам­но­го лег­че, но и в то же вре­мя мы под­ста­вим его жизнь под уг­ро­зу. Близ­нец, за­думав­шись, смот­рел чет­ко пе­ред со­бой, те­ребя ша­рико­вую руч­ку в про­вор­ных паль­цах. Сгре­бя все ра­пор­ты и лис­ты по­каза­ний в ку­чу, я сно­ва за­суну­ла их в пап­ку. Па­па пос­мотрел на нас, ми­ло улы­ба­ясь, это зас­та­вило ме­ня улыб­нуть­ся ему в от­вет.

— Зна­ете, — вы­дох­нув, ска­зал он, — я ску­чаю по раз­го­ворам с ва­ми. Как буд­то у нас всег­да нет вре­мени.

— Пап, ты зна­ешь... Мне нуж­но поз­во­нить. Прос­ти, — слов­но в под­твержде­ние его слов Стай­лз встал из-за сто­ла, вы­тас­ки­вая мо­биль­ник. Нуж­но сроч­но по­делить­ся но­вос­тя­ми со Скот­том. По­тому, что Пи­тер осоз­нанно убил Ло­ру, для то­го что­бы по­лучить власть аль­фы и отом­стить всем, кто ви­новен в под­жо­ге. Еще он нав­рал Де­реку, для то­го что­бы тот по­мог ему доб­рать­ся до Скот­та, а уж по­том че­рез влюб­ленно­го бе­ту и к се­мей­ству охот­ни­ков. — Я сей­час вер­нусь.

— Да... Ску­чаю... — заг­рустил па­па, под­держи­вая го­лову ру­кой, что­бы та пос­то­ян­но не па­дала. Мне ста­ло грус­тно от то­го что он дей­стви­тель­но прав, мы ни­ког­да не бы­ли осо­бо близ­ки, а уж пос­ле по­яв­ле­ния всей этой сверхъ­ес­тес­твен­ной фиг­ни и вов­се от­да­лились друг от дру­га. Я под­жа­ла гу­бы, чуть скло­нив го­лову на бок. Па­па пос­мотрел на ме­ня, рас­се­ян­ным взгля­дом, грус­тно улы­ба­ясь. — Ты так по­хожа на свою ма­му.

Я за­та­ила ды­хание, а к гла­зам по­чему-то сра­зу же под­сту­пили сле­зы толь­ко от од­но­го упо­мина­ния о ней из его уст. Мы не го­ворим о ней. Я чувс­тво­вала, что Стай­лз то­же зас­тыл за мо­ей спи­ной, дер­жа в ру­ках те­лефон с наб­ранным но­мером Мак­Ко­ла, так и не вый­дя в ко­ридор.

— Что ты ска­зал? — над­ло­мив­шимся го­лосом спро­сил близ­нец, зас­тавляя ме­ня час­то за­мор­гать, что­бы отог­нать слез­ли­вую дра­му. Па­па го­рес­тно кив­нул са­мому се­бе и по­тянул­ся за бу­тыл­кой, для то­го что­бы на­пол­нить се­бе еще один бо­кал, но Стай­лз не­навяз­чи­во ос­та­новил его, пе­рех­ва­тив ру­ку воз­ле вис­ки. Отец зак­рыл гла­за и за­пус­тил ру­ку в свои ко­рот­кие во­лосы.

— Спа­сибо, — про­шеп­тал он. Я по­чувс­тво­вала ру­ку близ­не­ца на сво­ем пле­че и нак­ры­ла ее ла­донью. Мы прос­то­яли так па­ру ми­нут.

Трель мо­биль­но­го те­лефо­на Стай­лза раз­ря­дила за­гус­тевшую хму­рую ат­мосфе­ру. Бро кив­нул мне и уда­лил­ся в ко­ридор го­ворить со Скот­том. Уб­рав бу­тыл­ку со сто­ла, я по­мог­ла по­качи­ва­юще­муся от­цу дой­ти до спаль­ни, за­бот­ли­во ра­зула его и уло­жила спать на пос­те­ли, прик­рыв теп­лым пле­дом. Он прак­ти­чес­ки сра­зу за­сопел, как мла­денец. На­пос­ле­док я от­кры­ла ок­но в его ком­на­те, для то­го что­бы осен­ний воз­дух ос­ве­жил по­меще­ние. Нуж­но бу­дет при­нес­ти ему во­ды. Спус­тившись на кух­ню, ме­ня пой­мал брат, креп­ко хва­тая за ру­ку и бор­мо­ча что-то вро­де: «Си­монс, мы в дерь­ме!» Толь­ко ока­зав­шись в его джи­пе я, нах­му­рив­шись, ре­шила по­ин­те­ресо­вать­ся под­робнос­тя­ми.

— Ма­ма Мак­Кол сей­час на сви­дании с Пи­тером! — объ­яс­нил Стай­лз, за­водя свой ры­чащий мус­танг. Я по­мор­щи­лась от зву­ков ис­хо­дящих из-под ка­пота его раз­ва­люхи.

— Че­го?

— Скотт стол­кнул­ся с Пи­тером, ког­да тот при­ехал за­бирать его ма­му. Этот аль­фач хо­чет уку­сить ее для то­го что­бы по­том за­вер­бо­вать его в стаю!

— Черт, — раз­дра­жен­но прик­рыв гла­за, ска­зала я, от­ки­нув­шись спи­ной на си­дении. — Ка­ков план?

— Скотт сей­час сле­дит за ни­ми, — ска­зал бро, пог­ля­дывая на ме­ня, — а на­ше за­дание сор­вать сви­дание.

— Как? — нап­ря­жен­но спро­сила я. — Сом­не­ва­юсь, что двое хи­лых под­рос­тков смо­гут сор­вать сви­дан­ку зло­му аль­фа обо­рот­ню и жен­щи­не, ко­торая уже лет сем­надцать не бы­ла на сви­дани­ях? Они же заг­ры­зут нас до смер­ти, при­чем оба!

— Ав­то­мобиль­ная ава­рия, — тя­жело сглот­нув, ска­зал он.

— Те­бе раз­ве не жал­ко свою гру­ду ме­тала? — по­доз­ри­тель­но со­щурив­шись, спро­сила я.

— Хей! Не на­зывай так мой джип! — вос­клик­нул Стай­лз, взма­хивая ру­ками. Я за­кати­ла гла­за. Бро вне­зап­но пом­рачнел, я прос­ле­дила за его взгля­дом. — Вон они. — Он кив­нул на при­пар­ко­ван­ную, на обо­чине чер­ную ма­шину. Я нер­вно сглот­ну­ла. — Окей, — про­бор­мо­тал он, не сво­дя взгля­да с ав­то­моби­ля Пи­тера.

— Го­тов? — спро­сила я, раз­ми­ная шею, дер­гая ею в раз­ные сто­роны, слов­но пе­ред дра­кой. Стай­лз ко­рот­ко кив­нул, и да­же ти­хо зас­ку­лил, уже в уме под­счи­тывая, во сколь­ко выль­ет­ся ему ре­монт. Ско­рость бы­ла не боль­шой, джип приб­ли­жал­ся не слиш­ком быс­тро.

— Дер­жись, — при­казал он, и я пос­лушно схва­тилась за руч­ку над го­ловой, ког­да его ру­ка дер­ну­ла руль впра­во.

Мы оба вскрик­ну­ли и заж­му­рились, ав­то­мобиль встрях­ну­ло при ос­та­нов­ке, из ка­пота тут же зло­веще выр­ва­лось об­ла­ко па­ра. Сза­ди нас пос­лы­шал­ся визг шин, джип, ехав­ший за на­ми, ус­пел рез­ко за­тор­мо­зить пе­ред стол­кно­вени­ем с на­ми. К счастью, ког­да я от­кры­ла гла­за, чувс­тво­вала се­бя це­лой и нев­ре­димой.

— Ты в по­ряд­ке? — нап­ря­жен­но спро­сил брат, ог­ля­дывая ме­ня. Я кив­ну­ла, сде­лав вдох об­легче­ния.

— А ты?

— О, нет-нет, — зас­то­нал он, наб­лю­дая, как пар вы­вали­ва­ет­ся из-под ка­пота его дра­гоцен­ной ма­шин­ки. — Мой джип! — вос­клик­нул он. Я слег­ка хи­хик­ну­ла, но улыб­ка сра­зу же сле­тела с мо­их губ, ког­да я ус­лы­шала хло­пок две­ри со­сед­ней ма­шины.

— Оу, да вы шу­тите! — пос­лы­шал­ся крик Ме­лисы. — Сти­лин­ски! — зак­ри­чала она, раз­ма­хивая ру­ками в воз­ду­хе.

— Да нач­нется шоу, — про­шеп­та­ла я, вып­ры­гивая из ма­шины вслед за бра­том. По­кор­но вы­валив­шись из ма­шины, я по­дош­ла к зад­ней час­ти ав­то­моби­ля, где уже мис­сис Мак­Кол ис­пе­пеля­ла Стай­лза взгля­дом.

— Ни­чего се­бе! Вот это встре­ча! С ума сой­ти! — нер­вно рас­сме­ял­ся близ­нец. – Ну, и сов­па­дение, да? — он пих­нул ме­ня лок­тем в бок, зас­тавляя скон­фу­жено улыб­нуть­ся.

— Мис­сис Мак­Кол, — поп­ри­ветс­тво­вала я раз­гне­ван­ную жен­щи­ну, у ко­торой сей­час сры­ва­ет­ся сви­дан­ка. — Ка­кая не­веро­ят­ная, не­зап­ла­ниро­ван­ная, не­ожи­дан­ная, слу­чай­ная встре­ча!

— Ха-ха, — нер­вно рас­сме­ялась Ме­лиса, скрес­тив ру­ки на гру­ди. — Что про­изош­ло?

— Я...я имею в ви­ду, я не знаю, — за­икал­ся Стай­лз, ма­ни­акаль­но раз­ма­хивая ру­ками, — что про­изош­ло! Вы по­яви­лись, слов­но из ни­от­ку­да.

— Пря­мо-та­ки из ни­от­ку­да? — не­довер­чи­во пе­рес­про­сила она. — Мы сто­яли на обо­чине, Стай­лз!

— Как стран­но все это! — вос­клик­нул он, все еще нер­вно пос­ме­ива­ясь. Мои гла­за сколь­зну­ли ми­мо ма­мы Мак­Кол, ког­да Пи­тер по­дошел к нам, с лег­кой ух­мылкой на гу­бах. Мое сер­дце ус­ко­рило свой ритм. Я не­осоз­нанно по­дош­ла бли­же к бра­ту, от че­го тот бро­сил на ме­ня взгляд свер­ху вниз, а за­тем пос­мотрел на Хей­ла. — Нам сто­ит выз­вать по­лицию и до­ложить об ава­рии, — быс­тро пред­ло­жил он, раз­ма­хивая ру­ками у ме­ня пе­ред ли­цом.

— Я не ду­маю, что это не­об­хо­димо, — от­ве­тил Пи­тер, маз­нув взгля­дом на нез­на­читель­ные пов­режде­ния сво­его ав­то­моби­ля. Я вздрог­ну­ла толь­ко от од­но­го зву­ка его го­лоса, вос­по­мина­ния из боль­ни­цы все еще слиш­ком све­жи в мо­ей па­мяти. Гла­за аль­фы мет­ну­лись ко мне, наг­раждая ме­ня, ка­залось, лю­без­ной улыб­кой, но мы-то зна­ем, что под этой мас­кой лю­без­но­го ме­дицин­ско­го пред­ста­вите­ля скры­ва­ет­ся кро­вожад­ный убий­ца.

— Вы уве­рены? — спро­сил он, за­киды­вая ру­ку се­бе и по­тирая яко­бы ушиб­ленную шею, крив­ля­ясь от не­сущес­тву­ющей бо­ли. — Я ду­маю, что пов­ре­дил шей­ный поз­во­нок.

— Шей­ный поз­во­нок? — за­виз­жа­ла мис­сис Мак­Кол, как толь­ко Пи­тер сно­ва от­да­лил­ся от нас. — Вы вре­зались в нас.

— И нам очень, очень жаль, — пос­пе­шила ска­зать я, нез­на­читель­но рас­ста­вив ру­ки в сто­роны, тем са­мым пы­та­ясь нем­но­го сни­зить на­калив­шу­юся об­ста­нов­ку. — Нам все же нуж­но за­фик­си­ровать ДТП для по­луче­ния стра­хов­ки.

— В этом нет нуж­ды, — ска­зал спо­кой­но Пи­тер, воз­вра­ща­ясь об­ратно к нам. Ме­лис­са на­чала го­ворить что-то о до­рогос­то­ящем ре­мон­те ма­шины, но аль­фа быс­тро ее ос­та­новил. — Они же прос­то де­ти.

На­чина­ющий­ся дождь окон­ча­тель­но сор­вал пла­ны па­роч­ки схо­дить на сви­дание, и скре­пя сер­дцем, мис­сис Мак­Кол пред­ло­жила пе­ренес­ти его на дру­гой день, Пи­тер, для все­об­ще­го об­легче­ния, с удо­воль­стви­ем сог­ла­сил­ся.

Всю до­рогу, по­ка мы вез­ли Ме­лису об­ратно до­мой, ру­гань в са­лоне не за­тиха­ла, а я с бра­том прос­то мол­ча­ливо ко­вар­но хи­хика­ли.

Примечания:
Вы всегда можете зайти на мою страницу и узнать что-то новенькое о текущем фанфике.