Глава пятнадцатая
Не надо было мне сюда приходить.
Группа целую вечность готовится к выходу, и я остаюсь в полном одиночестве. Телефон я забыла дома, так что позвонить Линдси невозможно. Клуб кажется каким-то холодным и неприветливым. Я иду в туалет, чтобы смыть с руки кровь, но царапина уже подсохла. Ничего не поделаешь. Я чувствую себя полной дурой. Родители будут в ярости, Нора по-прежнему останется в наше доме, а близнецы уже стали свидетелями моей очередной глупой выходки. Выражения их лиц мне не забыть никогда: презрение у Каллиопы, боль у Крикета и шок родителей.
Я попала в серьезную передрягу.
Мои мысли вновь и вновь возвращаются в Крикету Беллу. С поездки в Мюир Вудс, кажется, прошла целая вечность. Я помню, что чувствовала, но как именно это было - не могу вспомнить.
- Лола?
ЧТО ЭТО? КТО ЗДЕСЬ? Родители кого-то подослали? Даже удивительно, что они еще не явились лично.
- Мы решили, что это ты. - Передо мной стоит Анна.
- Хотя долго сомневались. - И Сент-Клэр.
Они держатся за руки и улыбаются, а на меня накатывает такое облегчение, что я едва не сползаю по кирпичной стене клуба.
- Слава тебе Господи, это вы.
- Ты пьяна? - спрашивает Анна.
Я резко выпрямляюсь, гордо подняв подбородок:
- НЕТ. А вы что здесь делаете?
- Мы пришли посмотреть на группу Макса, - улыбается Сент-Клэр.
- Ты ведь приглашала нас. На прошлой неделе. Помнишь? - добавляет Анна, видя мое замешательство.
Я не помню. Я была так расстроена из-за турне Макса и поездки с Крикетом, что могла бы пригласить даже редактора журнала "Вог" и забыть об этом.
- Ну конечно. Спасибо, что пришли, - растерянно говорю я.
Но ребят так просто не купишь. И я пускаюсь в пространный рассказ о своих биологических родителях. Анна все время теребит на шее бусину в виде банана, словно это ее талисман.
- Прости, Лола. Я даже не знаю, чем тебе помочь.
- Никто не знает.
Значит, Крикет был с тобой, когда вы обнаружили Нору на крыльце? - спрашивает Сент-Клэр.
Его вопрос застигает меня врасплох. Я ни разу не упомянула о роли Крикета в этой истории. Мои глаза подозрительно сощуриваются.
- Откуда ты узнал?
Сент-Клэр пожимает плечами, но вид у него пристыженный. Словно он сказал что-то такое, чего не должен был говорить.
- Он упоминал о том, что вы ездили куда-то вместе. Вот и все.
Он знает.
Сент-Клэр знает, что я нравлюсь Крикету. Может, они даже успели поговорить сегодня вечером, ведь Сент-Клэр знает о моей матери.
- Не могу поверить, - вырывается у меня.
- Пардон? - Сент-Клэр кажется удивленным.
- Крикет тебе рассказал. Он рассказал тебе обо всем, рассказал о моей матери. - Гнев просыпается во мне с новой силой. - Вы из-за этого пришли? Он послал вас за мной приглядеть?
Сент-Клэр мрачнеет:
- Мы не общались с Крикетом уже два дня. Ты пригласила нас с Анной, и мы пришли. Спасибо за приглашение.
Парень говорит правду, но я уже на взводе. Анна хватает меня за руку и тащит за собой:
- Тебе надо выйти на свежий воздух.
Я отталкиваю девушку, и тут же прихожу в ужас от содеянного: на лице Анны отражаются боль и обида.
- Прости, - не глядя на нее, говорю я. - Ты права. Я схожу прогуляться одна.
- Ты уверена? - с облегчением произносит Анна.
- Да. Я вернусь. Прости, - тихо повторяю я.
Я провожу на улице каких-то жалких пятнадцать минут, но к моменту моего возвращения клуб забит под завязку. Встать практически негде. Анна откуда-то притащила деревянный барный стул, заняв одно из немногих сидячих мест. Сент-Клэр стоит напротив, лицом к ней, поигрывая ее светлыми волосами. Анна берет его одним пальцем за пояс джинсов и пододвигает ближе к себе. От интимности этого жеста я чувствую себя крайне неловко, но отвести взгляд не могу.
Сент-Клэр целует девушку очень долго и глубоко. Ребятам все равно, что на них смотрят. А может, они просто забыли, что не одни. Когда они наконец отрываются друг от друга, Анна что-то говорит, и Сент-Клэр разражается дурацким мальчишеским смехом. И в этот момент я отчего-то отворачиваюсь. Их любовь вызывает во мне какое-то странно, болезненное чувство.
Я поворачиваюсь к бару, чтобы попросить бутылку воды, но Анна зовет меня по имени. И я иду обратно, жутко злясь на ребят за то, что они сюда заявились.
- Лучше? - серьезно спрашивает Сент-Клэр, на этот раз без всяких подколов.
- Да, спасибо. Простите за все это.
- Нет проблем. - Я уже решаю, что тема исчерпана, как парень вдруг добавляет: - Я знаю, что такое стыдиться родителей. Мой отец - нехороший человек. И я тоже никому о нем не рассказываю. Спасибо, что доверилась нам.
Серьезный тон Сент-Клэра трогает меня не меньше, чем его откровенность. Впервые у меня появилась возможность узнать хоть что-то в его жизни. Анна стискивает руку парня и тут же меняет тему:
- Я так этого жду. - Она кивает в сторону сцены, где готовится группа Макса. Его гитара свободно висит, пока он что-то регулирует на усилителе. Музыканты почти готовы начать. - Представишь нас потом, ладно?
Перед концертом Макс был настолько занят, что даже не вышел поздороваться. Из-за этого я паршиво себя чувствую. Хотя сегодня вечером я в принципе чувствую себя паршиво - из-за всего!
- Конечно. Обещаю.
- Ты забыла упомянуть, что он для нас слишком хорош. - В голосе Анны слышится обида.
Сент-Клэр со своей стороны уже готовится вставить едкую реплику, но едва открывает рот, как "Амфетамин" начинает концерт. И его слова, как и слова всех остальных людей, тонут в музыке моего бойфренда.
От Макса исходит та же яростная энергия, что бушует во мне. Слова его песни то нежный и сладкие, то ироничные и жесткие. Он поет о любви, разлуке и бегстве - ничего нового! - но в своем собственном, неповторимом стиле. В каждом его слове горькая правда.
Джонни и Крейг берут агрессивный ритм, а гитара Макса выводит дикое соло. Песни становятся все злее, словно даже собравшаяся в клуб толпа не вызывает у Макса никакого доверия. И когда приходит время его сольного выступления, традиционная самокритика Макса сменяется лирикой - воинственной и циничной. Его янтарные глаза внимательно исследуют зал и останавливаются на мне. Наши взгляды встречаются, и его прочная страсть передается мне. Я понимаю, что это неправильно, но от этого хочу его еще больше. Толпа ликует и неистовствует. Это лучшее выступление в жизни моего бойфренда. И оно адресовано мне.
Когда все заканчивается, я поворачиваюсь к друзьям, чтобы оценить их реакцию. Анна с Сент-Клэром, кажется, шокированы. Под впечатлением... но шокированы.
- Он хорош, Лола. Реально хорош, - в конце говорит Анна.
- Он уже прошел курс реабилитационной терапии? - спрашивает Сент-Клэр, но Анна тут же толкает его локтем в бок. - Ай! - Я одариваю парня уничтожающим взглядом, но Сент-Клэр лишь пожимает плечами. - Это было незабываемо, - добавляет он. - Просто меня удивило присутствие в его песнях немотивированной агрессии.
- Да как ты...
- Мне нужно в туалет, - поспешно говорит Анна. - Пожалуйста, не убивай моего бойфренда, пока меня не будет. И я не уйду, пока не повидаюсь с Максом!
Макс с трудом проталкивается к нам сквозь толпу. Кто-то хлопает его по спине и старается вызвать на разговор, но Макс проходит мимо: его взгляд прикован ко мне. Мое сердце бьется все быстрее и быстрее. Темные корни его обесцвеченных волос и черная футболка пропитаны потом. Это так живо напоминает мне о ночи, когда мы встретились, что я вспыхиваю.
Макс приветствует меня объятиями, но его взгляд напряжен: он заметил Сент-Клэра. Сжав зубы, Макс смеривает его пристальным взглядом, но Сент-Клэр немедленно представляется:
- Этьен Сент-Клэр. Моя девушка, Анна. Он показывает на удаляющуюся фигурку. - Я работаю с Лолой в кинотеатре. А ты, должно быть, Макс.
Мой бойфренд расслабляется:
- Точно. - Он пожимает протянутую Сент-Клэром руку и тут же тащит меня прочь: - Идем. Пора выбираться отсюда.
- Спасибо, что пришли, - говорю я. - Попрощайся за меня с Анной, ладно?
Сент-Клэр в ярости:
- Ну да. Конечно.
Макс ведет меня к своего грузовику. Открывает дверь, и я с удивлением обнаруживаю, что там пусто. Мы забираемся внутрь.
- Следующая группа воспользуется барабанами Джонни, - сообщает Макс. - Я попросил ребят подождать немного, прежде чем грузить остальное оборудование.
Я захлопываю дверь и запрыгиваю на Макса. Хочется забыть обо всем. Я целую его со всей страстью. И он отвечает не менее пылко. У нас мало времени.
Мы изнемогаем.
Я закрываю глаза. В ушах все еще пульсируют звуки его музыки. Макс щелкает зажигалкой, но я не ощущаю запаха сигарет. В ноздри ударяет тяжелый, сладкий аромат. Но я отказываюсь. Больше, чем у меня уже есть, мне не нужно.
Макс высаживает меня у дома примерно в два часа ночи. Парик я забыла у него в машине. Ощущения просто чудовищные. Меня вдруг одновременно накрывают гнев, раскаяние и чувство вины. Я заползаю в дом. Родители не спят, и у них такой вид, словно они ждут с самого момента побега. Возможно, так оно и есть. Я готовлюсь к вспышке ярости.
Но ничего подобного не происходит.
- Слава Богу! - Энди сидит, скорчившись на шезлонге.
Энди с Натанов выглядят так, словно вот-вот готовы разрыдаться. И от их вида я в сотый раз за день разражаюсь слезами.
- Простите, - всхлипываю я.
Натан смеривает меня тяжелым взглядом:
- Никогда больше так не делай.
Меня трясет.
- Не буду. Простите.
- Поговорим об этом завтра, Долорес. - Натан отводит меня наверх, а Энди тащится следом. Я уже закрываю дверь, когда Натан бросает в спину: - От тебя пахнет травкой. Это мы тоже завтра обсудим.
Я распахиваю окно и смотрю в ночное небо:
- Мне нужна твоя помощь.
Луна совсем тоненькая, только-только народившаяся. И все же она слушает меня.
Четыре утра. Сон не идет, поэтому я рассказываю луне о последних двадцати четырех часах моей жизни.
- И я не знаю, что делать, - вздыхаю я. - Все навалилось разом, и, что бы я не предпринимала, все кажется неправильным. Что же мне делать?
Окно Крикета распахивается. Я хватаю ближайшие очки. Волосы парня всклокочены после сна, отчего кажется еще выше, а глаза наполовину закрыты.
- Все еще разговариваешь с луной? - В вопросе Крикета нет насмешки, только любопытство.
- Глупо, да? Я тебя разбудила? Услышал мой голос?
- Слышал, как ты говорила, но не разобрал что.
У меня вырывается вздох облегчения. Нужно быть более осторожной. Хотя мне все равно приятно осознавать, что хоть кто-то говорит правду.
- Что ты здесь делаешь? - спрашиваю я. - Завтра понедельник, ты вроде бы должен был вернуться в общежитие.
Крикет молчит, раздумывая над ответом. Мимо медленно проезжает машина, из окон которой грохочет музыка. Водитель ищет, где бы припарковаться.
Когда басы стихают, Крикет отвечает:
- Я хотел убедиться, что с тобой все в порядке. Ждал, когда у тебя загорится свет, но уснул, - виновато добавляет он.
- О!
- Встану завтра пораньше... - Крикет смотрит на часы: - Собственно говоря, уже через два часа.
- Ну, собственно говоря, я здесь. Добралась. Кое-как.
Крикет окидывает меня внимательным взглядом. Настолько пристальным, что мне становится не по себе. Я смотрю вниз, на дорожку между нашими домами, и замечаю бездомную кошку, которая роется в куче компоста, оставленного Энди.
- Не нужно было этого делать, - шепчу я.
- Может быть. Я для тебя не лучшая компания.
- Поэтому ты позвонил Линдси?
Парень нервно пожимает плечами:
- Ты с ней уже говорила? Перед отъездом?
- Ну да.
Кошка запрыгивает в мусорный бак. Поднимает голову, и ее хищные глаза сверкают в темноте. Я вздрагиваю.
- Ты замерзла, - говорит Крикет. - Иди в постель.
- Я не могу уснуть, - вздыхаю я.
- Тебе стало легче? - выпаливает Крикет. - После Макса?
Меня накрывает волна стыда.
- Не знаю, - шепчу я.
Несколько минут мы молчим. Я отворачиваюсь и смотрю на улицу, потом на луну и снова на улицу. Ветер усиливается. Мне хочется вернуться в комнату, но не хочется расставаться с Крикетом. Качели нашей дружбы готовы с новой силой качнуться вверх. Я не уверена, что хочу этого, но терять парня не хочу абсолютно точно.
- Крикет?
- Да?
Я отрываюсь от созерцания неба и в упор смотрю на него:
- Ты приедешь на следующие выходные?
Парень закрывает глаза, и меня посещает странное чувство, словно он благодарен мне за что-то.
- Да, - отвечает он. - Конечно.