17
Королевская семья поселяет V в «Бал-морале» – том дорогущем отеле, где мы жили по приезде в Эдинбург. Я уже привык говорить – королевская семья сделала то, королевская семья сделала это. У Розэ получается очень естественно, и у Джису тоже, и я почти забыл, что «королевская семья» означает весьма странную компанию людей, которые принимают решения за всех, кто хоть немножко с ними связан.
В любом случае на сей раз я по-настоящему довольн. «Балморал» шикарен, и я знал, что Те он понравится, особенно после того как я сказал другу, что в одном из номеров Джоан Роулинг дописывала последнюю книгу о Гарри Поттере. Теша почувствует себя на седьмом небе.
Я не видел его, когда он прилетел накануне, но на следующее утро я запрыгнул на заднее сиденье лимузина (еще одна вещь, к которой надо привыкнуть) и поехал прямо в отель.
Никто не смотрит на меня, когда я вхожу в вестибюль, и это очень приятно. Я думал, что после скачек мое лицо будет всем знакомо. Но затем я напоминаю себе, что в «Балморале» постоянно живут знаменитости.
Я поднимаюсь на лифте на шестой этаж и шагаю по коридору к номеру Те. В моей голове куча планов. От отеля не так далеко до Национального музея, поэтому мы сначала прогуляемся туда, посмотрим на картины, на всякие странные шотландские штучки, может быть поздороваемся с предками Джина. Оттуда дойдем пешком до кладбища Грейфраерс, одновременно прекрасного и жуткого. Как раз в духе Техена. Пообедаем в «Нандо», выпьем чаю, съедим по пирожному и отправимся смотреть на Эш Бентли, которая будет выступать и подписывать книги в прелестном маленьком книжном магазинчике на Виктория-стрит.
Идеальный день для V и Чими.
Остановившись перед дверью с номером 634, я стучу особым образом – три раза тихо, два громко. Через минуту дверь приоткрывается, и я вижу лицо Ви.
Красное, заплаканное и сопливое.
– Что случилось? – вскрикиваю я.
Он открывает дверь пошире, чтобы впустить меня. Как только я проскальзываю в комнату, дверь захлопывается за моей спиной. Те-Те мучительно морщится.
– Дио, – говорит он, выплевывая имя своего парня, как неприличное слово.
Техен и Дио всегда были самой милой и верной парой из всех, кого я знал, хоть они не были истинными. Я солгал бы, если бы сказал, что никогда не желал Дио провалиться сквозь землю, но это бывало лишь в те минуты, когда я чувствовал себя одинокой несчастной омегой, ну или слегка завидовал. В общем и целом он мне нравился, и Ви никогда не приходилось из-за него плакать.
– Что случилось? – спрашиваю я, взяв друга за руки и направляя к маленькой кушетке.
На нём белый гостиничный халат, черные волосы еще мокры после душа. Еда стоит нетронутой на подносе, поэтому я наливаю Те чай из серебристого чайника, положив побольше сахара, как он любит. Он берет чашку, но не пьет и неотрывно рассматривает свои ярко-оранжевые ногти на ногах.
– Он прислал письмо, – говорит Техен, шмыгая носом. – Пока я летел через океан, мой альфа писал диссертацию на тему «Почему нам нужно временно расстаться».
Я тяжело сажусь на кушетку:
– Что?
– Что слышал! – он отхлебывает чай и передергивается. – Посмотри.
Те достает телефон из кармана халата и протягивает мне. Там открыта электронная почта.
– Я только что это увидел, – продолжает подруга. Голос у друга дрожит, но он уже не плачет. – Буквально – только что вышл из душа, послал Дио эсэмэску, чтобы сказать, что благополучно добрался, а он спросил, проверял ли я почту. И всё. Мы встречались три года, он знает, что хочет со мной порвать… и никаких «слава богу, что ты долетел, но нам надо серьезно поговорить». Просто: «Ты проверял почту?»
Техен отпивает еще чай. С его волос течет вода на халат.
– Дочитал?
– Э… почти, – отвечаю я.
Честно говоря, V не преувеличил насчет диссертации. Две тысячи слов, полных сожалений и сочувствия. Хоть мне и симпатичен Дио, это как-то слишком.
Я просматриваю письмо в поисках главного: поскольку Те уезжает почти на месяц, а Дио собирается навестить дедушек в штате Мэн, он полагает, что им обоим нужно использовать это время, чтобы проверить себя перед колледжем, понять, что значит жить порознь… Я не понимаю логики Дио и подозреваю, что дело, скорее, в его желании погулять с омегами в Мэне, чем в каких-то психологических тонкостях.
– Ну и фигня, – спокойно говорит V, словно отвечая на мои мысли. – У него, наверное, просто есть другая омега в Бар-Харбор.
– По крайней мере, он не собирается тебе изменять, – намекаю я, но мы оба знаем, что это совсем не те слова.
Те испускает долгий прерывистый вздох.
– А если он уже изменил? – тихонько спрашивает он и снова начинает плакать.
И тогда я узнаю, как странно Дио вел себя после прошлогодней поездки к бабушке и дедушке. В его Фейсбуке появилась какая-то Кэрли, которую он добавил после этой поездки, и в профиле она не указала город проживания, но, судя по фотографиям, это был Мэн. Слушая Те, я чувствую себя всё более ошеломленным.
Наконец сага о Дио и Кэрли завершается, и я хлопаю глазами:
– Почему ты мне раньше не сказал?
Те-Те встает с кушетки, вздыхает, подходит к массивному столу и достает из ящичка, украшенного мрамором и позолотой, пачку салфеток. Он качает головой, разглядывая эту затейливую конструкцию, и вновь садится, подогнув ногу.
– У тебя и так хватало проблем, – отвечает Ви, сделав паузу, чтобы высморкаться. – Рози и всё вот это… – он обводит жестом комнату – гигантскую кровать, дорогую мебель и, вероятно, изысканную коробку для салфеток. – А я ничего не знал точно и чувствовал себя полным идиотом, понимаешь? Мы с Дио так давно вместе, и я злился на себя и думал, что у меня просто паранойя. И…
– И что если сказать это вслух, будет похоже на правду, – договариваю я.
Те смотрит на меня расширившимися темными глазами.
– Вот именно, – произносит он, и я легонько толкаю его коленом.
– Видишь? Нам обязательно надо было поговорить. Я всё понимаю.
Я откидываюсь на спинку кушетки и чуть не тону в полосатых подушках.
– Ты очень дорог мне, Вишенка, и то, что важно для тебя, важно и для меня. Неважно, как теперь живет моя сестра.
Моя сестра.
Из-за которой я и оказался здесь.
Из-за которой, в свою очередь, здесь оказался Техен. Интересно, прислал бы Дио ему это письмо, если бы мы поехали в Ки-Уэст, как собирались?
Вопрос так и вертится на языке, но тут друг вновь прерывисто вздыхает и наклоняет голову набок.
– Что это на тебе надето? – спрашивает он, и я тереблю шов кардигана.
По крайней мере, он зеленый, а не серый, но под ним белая блузка, а на джинсах заутюженные складки. Более того, в ушах у меня маленькие жемчужные сережки. С ума сойти.
– Ничего особенного, – отвечаю я, и друг кивает, но губы у него вновь начинают дрожать.
Так. Значит, никакого музея и книжного магазина. Это всё, конечно, весело, поймите меня правильно, но у нас критическая ситуация. И в моем распоряжении, кстати, есть кое-какие приятные вещи, которые, несомненно, понравятся Ви. Почему бы ими не воспользоваться?
Я наклоняюсь к нему:
– Хочешь поехать во дворец?
