Killer Kisses /h.s. [Russian Translation]

Откровения

Мои пальцы провели по маленькой, профессиональной записной книжке. Я снимаю резинку, которая была вертикально обёрнута вокруг неё и открываю книжку, чтобы увидеть разлинованную бумагу с какими-то каракулями. Недолго осмотрев, я поняла, что это были имена. Страница за страницей были заполнены именами людей, о которых я никогда не слышала. Все имена на первых трёх страницах были перечёркнуты.

Я чуть не выпрыгнула из кожи от пронзительного звонка моего телефона, который исходил из моего кармана. Вереница ругательств эхом распространилась по комнате, как я нащупала его. Я отвечаю, прижимая его к уху.

— Да?

— Хантер, это я. Я хотел бы уточнить...эм...твою запись в парикмахерскую...

— Босс, всё в порядке. Я одна дома. А даже если бы и нет, то я не настолько тупа, чтобы ставить его на громкую связь, - делаю я паузу, — серьезно? Запись в парикмахерскую?

— Это было первое, что пришло на ум, - монотонно отвечает он, — как дела продвигаются?

— Всё хорошо, Босс. Они дали мне задачу, с которой я успешно справилась. Гарри, кажется, немного защищает меня, наверное из-за того, что я девушка. Но мне кажется, что я начинаю завоёвывать их доверие.

— Это звучит правдоподобно, учитывая тот факт, что они оставили тебя одну дома. Я надеюсь, что ты не просто сидишь, когда подвернулась такая потрясающая возможность... - произносит он, намекая мне, чтобы я сказала ему о моей деятельности на данный момент.

Почему-то я чувствовала себя неудобно, рассказывая ему о рисунках и романах. Я чувствовала, что они были личными и интимными, и Гарри не хотел бы, чтобы его интересы стали общими. И я не хотела быть такой. Мне нравилось быть единственной, кто знает это.

— Конечно нет, Босс. Я занимаюсь небольшим шпионажем. Я пока не нашла много чего интересного. Несколько пистолетов и ... - я остановилась на полуслове, как мои глаза взглянули на нижний ящик прикроватной тумбочки, — ...закрытую дверь.

Я зажимаю телефон между плечом и щекой, как я продолжаю слушать Босса, дёргаю ящик и, открыв его, начинаю рыться. Я извлекаю ключ, поднимая его. Как я не могла сложить два и два раньше? Дверь была заперта, а ключ был в ящике.

— Босс, я должна идти, - просто говорю я, отсоединяясь, прежде чем он успевает ответить. Опустив телефон обратно в карман, я иду по тёмному коридору, пока не дохожу до нужной двери. Я вставляю ключ в замочную скважину и поворачиваю вправо. Мои глаза стали дикими от предвкушения и я услышала щелчок. Я поворачиваю ручку и шагаю внутрь. Комната была чёрной, как смоль, но это удивило меня, когда я почувствовала нетрадиционный материал под ногами. Наверное, бумага какая-то?

Я щёлкнула выключателем, после того, как потратила несколько минут, чтобы найти его в темноте, я прижала руки к своему рту, чтобы подавить вздох, который вырвался, когда я увидела это.

Холсты всех размеров устилали стены, а картины были точно нарисованы. На некоторых были вереницы различных цветов, которые выглядели красиво и глубоко, хотя недалекий любитель подумал бы, что это просто бардак. Это выделяло дураков среди интеллигенции.

Большинство картин были простыми черными эскизами, написанными тонкой кистью и даже углём. Подавляющее большинство картин, я уверена, имело глубокий смысл и значение. После изучения каждого рисунка, я обращаю внимание на последнюю незаконченную картину, которая плотно сидела на держателе для холста. Это был обычный набросок, сделанный карандашом, с помощью маленьких штрихов краски. Я могла видеть, что это была девушка и всё. Не было никаких признаков языка тела, или эмоций, или предметов, чтобы понять кто она и/или что она делала.

Звук автомобиля заставил меня подпрыгнуть и быстро выйти из комнаты, моя рука была над ручкой. Когда я не услышала звуков входной двери, я поняла, что это была обычная, проезжающая мимо, машина. Моя паранойя выходит из-под контроля.

Я медленно возвращаюсь в комнату, подходя к незаконченной картине. Я провела пальцем по нетронутой стороне, а мой взгляд неистово горел. Желание узнать побольше о таланте Гарри пугало меня. Почему я так отчаянно хочу узнать больше?

— Что ты делаешь?!

Я ахнула и резко развернулась. Гарри стоял в дверях, а его поза была жестокой и ленивой одновременно. В нём было что-то такое, но я потерпела неудачу, когда пыталась определить что это.

— Я сказал: «Что ты делаешь?», - спокойно говорит он. Будто затишье перед бурей.

— Я-я...э...

Он входит внутрь, а мой желудок падает, когда Гарри запирает дверь на замок за ним, как он неуклюже вваливается, я понимаю, что было с ним не так.

Он был пьян.

Когда он проходит на свет, я замечаю, что белки его глаз потускнели и порозовели. Он, на мгновение, потерял равновесие, но потом быстро восстановился, как он  подошёл ко мне.

— Я не буду спрашивать тебя снова, Хантер, - он хватает меня за запястья, как наручники. Мне было бы легко вырубить его прямо сейчас  - его опьянение дало бы мне преимущество, но что-то меня останавливало. Я не хотела причинять ему боль, поэтому я осталась на месте.

— Я просто осматривалась, - хладнокровно отвечаю я.

— Дверь была закрыта, - он процедил сквозь зубы, — и на это есть причина.

Его кудри спадали на лоб, как я извивалась под его хищным взглядом. Мои запястья почти потерялись в его огромных руках.

— Прости, мне просто было интересно, я... Ты знаешь, это, действительно, хорошо...

Он держал меня, пока я была зажата в щели у стены, между двумя холстами. Его тело против моего, стремительный взлёт и падение моей груди, только ближе прижимало меня к нему, с каждым тяжелым вздохом.

— Это предназначалось не для твоих глаз, - я могла обнаружить алкогольное опьянение в его словах, как его лицо потихоньку приближается к моему.

— Слушай, Гарри, тебе нужно отойти, - предупреждаю я, освобождая мои запястья из его рук. Я прикладываю ладони к его груди, в попытке оттолкнуть, но ничего не произошло от этого толчка, и я вместо этого кончиками пальцев исследую его твёрдые, заметно выпирающие мускулы из-под его плотной рубашки. Мой взгляд метнулся вниз на мои руки, прежде чем взглянуть в его глаза, чтобы найти их расширенными и напряжёнными,  — отойди.

Я предупреждаю снова, будучи униженной от моей слабости и отсутствия авторитета в моём голосе.

— Мы оба знаем, что ты можешь получить меня, если ты, действительно, попытаешься, не так ли? Я не думаю, что ты хочешь, чтобы я сделал это, да, Бэмби?

Мой рот открылся в протесте, но сразу же захлопнулся. Мне не удалось сформулировать связное предложение, что невероятно надоело мне. Я часто была одна, чтобы остаться холодным и спокойным профессионалом, но этот парень заставляет меня заикаться, как будто у меня лихорадка. И я ненавидела это.

Самодовольная ухмылка тронула уголок его губ, показывая ямочку. "Это то, о чем я думаю". Расстояние между нами постепенно сокращается и сейчас я чувствовала запах алкоголя, который исходил из его горячего дыхания.

— Гарри, ты пьян, - заявляю я, поворачивая голову в сторону, чтобы избежать его мучительно-соблазнительный рот. Он, казалось, не понял намёка, или его не волновало, как он упёрся локтями по обе стороны от моей головы, впоследствии блокируя мне выход. Он берёт меня за подбородок, поворачивая так, чтобы я снова столкнулась с ним взглядом.

— А ты красивая, - он вяло ухмыляется, прежде чем, наконец, прижимается своими губами к моим. В моём животе зажёгся огонь, и я ненавидела себя за то, что отвечала на поцелуй. Его рот жадно двигался против моего, прежде чем остановиться, только для того, чтобы усыпать небрежными поцелуями мой подбородок, опускаясь к шее и остановившись на ключице. Мои веки закрылись, как мои пальцы проделали путь, через его непослушные кудри. Его губы снова встретились с моими, целуя медленно и чувственно. Его руки потянулись ко мне, скользя под рубашку, как его мозолистые пальцы остановились на моём лифчике. Одно непринуждённое движение, как он расстёгивает его, и когда реальность достигает меня, мне приходится рисовать черту. Я пробубнила в знак протеста против наших губ, беспокоясь, что он утонет в море стонов, которые чередовались между нами. Я отстраняюсь, прижавшись к стене, чтобы его руки больше не смогли разгуляться. Я покачала головой.

— Нет, Гарри, ты пьян. Ты не знаешь, что делаешь.

— Да, я знаю, - он скулит, как ребёнок, — я не так пьян. Просто немного выпил с друзьями, когда мы забрали деньги. Я достаточно трезвый.

— Меня не волнует, Гарри. Я отведу тебя в кровать.

— Мне нравится путь твоих мыслей, - он с намёком поднимает брови.

— Спать, - настаиваю я, убирая его руки, которые на данный момент находились на моей талии. Он обернул свою разрисованную руку вокруг моего плеча, как я потащила его в комнату, его вес был достаточно тяжелым, для средней комплекции девушки. К счастью, я была более сильной из-за моей профессии, поэтому тащила его с максимальным усилием. Но это не помогло, потому что его мышцы были полностью расслаблены, как его тело обмякло в моих объятьях.

Когда мы, наконец, пришли в комнату, я резко толкнула его, чтобы он упал на кровать. Я не ожидала, что он вцепится в моё запястье, от чего я упала на его грудь.

— Я могу заставить тебя почувствовать себя красивой, Бэмби, - он намекает, с долей гарантии в его тоне.

— Иисус Христос, Гарри, клади свою задницу спать, - стону я, поднимаясь с него. Я услышала его смешок по всей комнате, как я остановилась в дверях. Я щёлкнула выключателем и, прежде чем дверь закрылась, голос Гарри раздался в темноте.

— Не думай, что я забыл о твоём шпионаже, Бэмби.

_______________
Пиздец тебе, котёнок Васька😂.

Ох, боюсь даже представить, что будет с Хантер.

Голосуйте и оставляйте комменты😝

Ваша Стелла💛