Глава 7
Глава 7
Ада протянула чемодан. Но едва пальцы Оушена коснулись ручки, он резко рванул её за запястье. Хватка была сильной, болезненной - пальцы вонзились в кожу, не давая даже пошевелиться.
- Я скучал по тебе, птичка, - прошептал он с жуткой, хищной нежностью.
Металлический щелчок разрезал воздух.
- Если не отпустишь, я прострелю тебе колено, - холодно сказала Дина, держа пистолет прямо у его ноги.
С другого конца Брайан уже направил оружие в голову Оушена. Он молчал, но по выражению лица было ясно - выстрелит без колебаний.
Оушен посмотрел на них и... улыбнулся. Ни капли страха. Лишь извращённое любопытство.
Ада встретилась с ним взглядом.
- Отпусти, - сказала она ровно.
Он слегка склонил голову, будто размышляя, но руку не убрал.
- Скажи, Ада... Тебе нравится, когда за тебя заступаются? Или ты всё ещё та девочка, что решала всё сама? - он говорил спокойно, почти ласково, но в голосе сквозила издёвка.
- Брайан, опусти оружие, - тихо сказала она, не отводя взгляда от Оушена.
Он подчинился без слов. Но его пальцы сжимали рукоятку до побелевших костяшек.
Дина осталась на месте, не убирая пистолет. В её глазах горел огонь ярости.
- Дина, - повторила Ада. Слово повисло в воздухе.
Но подруга не двигалась. Напряжение было на грани взрыва.
Оушен ухмыльнулся, не сводя взгляда с Ады.
Дина сделала шаг вперёд.
- В последний раз. Убери свои чёртовы руки, - прошипела она.
Но прежде чем смогла приблизиться, Карл резко встал между ними и схватил её за плечи.
- Пропусти! - взорвалась она, пытаясь вырваться.
В тот же миг двое людей Карла подошли сзади и заломили ей руки. Она дёрнулась, рванулась, но хватка была стальной.
- Карл, какого чёрта?! - рявкнул Брайан, но и его окружили - ещё несколько человек встали возле него.
Ада стояла, как вкопанная.
В ушах звенело.
Дина кричала, вырывалась, но звук терялся в головной боли, которая с каждой секундой нарастала. Ада слышала это прежде. Та же сцена. Те же крики. Те же руки.
Прошлое снова догнало её.
Тогда тоже всё началось с одной встречи. С одной фразы. С одного взгляда.
А потом - руки. Грубые, цепкие. Они тащили Дину, не слушая криков. А другие смеялись.
Как и сейчас.
Он наклонился к ней и прошептал на ухо:
- Дежавю, да?
Ада не шелохнулась. Просто смотрела вперёд. Холодная, пустая. Ни страха, ни боли. Только замирающая в груди пустота.
Дина всё ещё пыталась вырваться, её крики эхом отдавались в коридоре.
Карл стоял, тяжело дыша, и потирал виски, будто заглушая головную боль.
- Хватит. Заканчивай этот цирк, - бросил он. - Мы уходим.
Оушен всё ещё держал Аду.
Но через секунду отпустил, будто с сожалением, будто выпуская из рук любимую игрушку.
Ада уже сделала шаг в сторону Брайана, как Оушен вдруг наклонился к ней. Его дыхание обожгло ухо, обвивая ядром слов:
- В этот раз я прослежу, чтобы ты не смогла улететь, птичка.
По спине пробежал холод. Но Ада не дрогнула. Ни мускул на лице не выдал, что внутри что-то сжалось.
Она просто развернулась и пошла к Брайану.
Он сразу поставил её за своей спиной, словно инстинктивно встал между ней и опасностью. Челюсть напряжена, пальцы на спусковом крючке. Он бросил на неё взгляд - короткий, острый, молчаливый вопрос: всё ли в порядке?
Ада не ответила.
Она оглянулась - Дина уже сидела в машине. Лицо напряжено, кулаки сжаты до белизны. Но взгляд - ясный, злой.
Они должны были уехать. Всё должно было закончиться здесь.
Но Оушен, конечно, не собирался отпускать просто так.
- Так и будешь вечно прятаться за мужчинами? - его голос раздался снова. - Или вспомнишь наконец, кем ты была на самом деле?
Ада шагнула вперёд - импульсивно, зло, но Карл перехватил её движение. Резко схватил за плечо и толкнул назад. Сила была такой, что она едва удержалась на ногах.
- Карл! - рыкнула она, но в тот же миг рядом появилась Дина.
Она выбралась из машины. Грудь тяжело поднималась, но глаза горели - не болью, гневом. Огонь внутри неё был такой же, как раньше. Непоколебимый. Прямой.
Оушен будто почувствовал это. Его улыбка расползлась шире - безумная, хищная. Но взгляд стал ледяным.
- Я не соглашаюсь на временный мир, - сказал он.
И всё случилось за секунду.
Люди Оушена подняли оружие.
- Пригнись! - выкрикнула Дина Карлу, но было поздно.
Первый выстрел разорвал воздух. За ним ещё один. И ещё.
Брайан опустил Аду вниз. Они рухнули на холодный асфальт. Он накрыл её своим телом, вжимая в землю, словно щитом.
Выстрелы. Земля разлеталась от пуль. В воздухе запах пороха. Паника.
Ада ничего не видела - только шум, крики, сдавленный кашель. Но потом - ещё один выстрел. И чей-то короткий, надломленный вскрик.
Брайан дёрнулся.
- Дина! - закричал он прямо у неё над ухом.
Ада распахнула глаза.
И всё будто остановилось.
Перед ней - Карл.
Но теперь он не стоял. Он удерживал кого-то в руках.
Дина.
Её лицо искажено болью, глаза расширены. Она смотрела в пустоту, как будто не верила в то, что с ней происходит.
На её одежде расползалось тёмное пятно.
Карл успел подхватить её, опуская на землю. Он придерживал её голову, укладывая аккуратно, будто боялся, что любое движение может её сломать.
Ада замерла.
Мир стал глухим, как будто звук выстрелов остался за стеклом.
Брайан кричал, но её разум не воспринимал слова.
Она смотрела на Дину.
На кровь.
На Карла, чьи губы шевелились, но она не слышала, что он говорил.
Сознание будто отказывалось воспринимать происходящее.
Этого не должно было случиться.
Этого не могло случиться.
Но это происходило.
Ада не помнила, как поднялась. Не помнила, как побежала. В голове - обрывки кошмаров. Кровь. Крики. Беспомощность. Та самая сцена из сна, где Дина умирала у неё на глазах, а она кричала, не в силах помочь.
Теперь это был не сон.
Брайан побежал следом.
Стрельба прекратилась. Люди Оушена отступили. Тишина накрыла всё вокруг.
Карл сидел на коленях, держа Дину.
Она была бледна, губы побелели, дыхание сбивчивое, но глаза оставались открытыми. Она держалась.
Ада увидела, где кровь - и поняла: пуля попала в руку.
Не грудь. Не живот.
Рана серьёзная, но не смертельная.
Только тогда что-то внутри неё оттаяло.
Но Дина была ранена.
Карл смотрел на неё, как будто увидел её впервые. Как будто не мог поверить, что она правда вернулась - и вот лежит, израненная, в его руках.
- Ты... - его голос сорвался, стал тише. - Ты с ума сошла?
Он не отводил взгляда, его пальцы осторожно сжимали её руку, будто от этого зависела её жизнь. Будто если отпустит - всё исчезнет.
Дина слабо улыбнулась, бледная, измождённая, но по-прежнему сильная.
- Ты бы сделал то же самое, - прошептала она.
Карл покачал головой. Его голос прозвучал почти шепотом, но в нём было больше чувств, чем Ада слышала от него за всё время их знакомства.
- Нет. Я бы не успел.
Он медленно наклонился ближе, как будто боялся, что взгляд может ранить сильнее, чем пуля.
- Ты ж моя спасительница...
Эти слова слетели с его губ не как фраза - как признание. Тихое, почти неловкое, но настоящее.
Брайан присел рядом и быстро осмотрел рану.
- Пуля вышла, - отрывисто сказал он, разворачивая бинт. - Нужен врач, но жить будет. Без осложнений.
Ада, до этого замершая, стиснула зубы. Облегчение обрушилось на неё тяжёлой волной, но вместе с ним пришла и ярость. Жгучая, ледяная.
Она резко обернулась, найдя взглядом Оушена.
Этот ублюдок.
Этот чёртов ублюдок.
Он чуть не убил Дину.
Она уже была готова броситься к нему, сжать кулаки до крови, снова стать той, прежней, но...
Брайан коснулся её плеча.
- Потом, - сказал он тихо. - Сейчас не время.
Они вернулись в клуб. Снаружи остался шум, выстрелы, кровь на одежде. А внутри - привычная, мнимая нормальность. Музыка. Смех. Свет.
Только для них всё уже было не как прежде.
Ада шла первой, Карл следом. Люди из их команды уже знали, что произошло, и всё же никто не осмелился спросить. В их взглядах было всё: и тревога, и страх, и молчаливая злость.
- Где она? - спросил Карл, не останавливаясь.
- На втором этаже, в комнате. Врач уже с ней, - ответил кто-то.
Ада собиралась следовать за ним, но Карл вдруг остановился у подножия лестницы и обернулся.
- Тебе туда нельзя, - сказал он сухо.
- Я просто хочу...
- Работать, - оборвал он жёстко. - Она не в коме. Ей не нужны свидетели.
Ада сжалась. Грудь сдавило.
Он даже не смотрел ей в глаза. Ни сожаления. Ни благодарности. Ни тепла. Никогда.
- За бар, - добавил он уже мягче, но почти через силу. - Отдохни. Нам всем нужно переварить это.
Она чуть слышно вздохнула, повернулась и ушла в зал. Не проронив ни слова.
Карл вошёл в комнату.
Запах антисептика. Притушенный свет. Врач в белой рубашке, закатанные рукава - он давно был не просто медиком, а человеком, который знал, когда лечить, а когда просто не задавать вопросов.
- Как она? - Карл подошёл, не отрывая взгляда от девушки на кровати.
Врач даже не обернулся.
- По касательной. Сила удара вывела её из равновесия, но кость не задетая. День-два - и будет ходить.
Карл наконец позволил себе выдохнуть.
Он присел на край кровати. Его пальцы дрожали, он смотрел на Дину так, будто не верил, что она жива. Что она - здесь.
- Дура, - прошептал он почти ласково.
- А ты думал, я тебя просто так оставлю? - Дина едва улыбнулась, но её голос звучал устало.
- Я думал, ты умнее, - усмехнулся он, но взгляд оставался мягким. Почти трепетным. - Хотя нет. Это я идиот. Разве мог подумать, что ты полезешь под пули ради меня?
Она медленно повернулась, посмотрела ему в глаза. И этот взгляд был не обвиняющим, не требующим - просто честным.
- Я не дам тебе умереть, Карл.
И он не ответил. Только наклонился, коснулся её лба, будто бы просто хотел убедиться: она - настоящая, живая, рядом.
- Только не говори, что теперь ты вечно мне обязан, а то я это запомню.
Карл усмехнулся.
- Не скажу.
Они оба замолчали.
Карл наклонился ближе, не сводя с неё взгляда.
- Спасибо, - тихо сказал он.
Дина улыбнулась.
В этот момент дверь открылась, и вошёл Брайан. Карл поднялся.
- Она твоя, - коротко сказал он, выходя из комнаты.
---
Дина сидела на кожаном диване в одной из комнат клуба, пока врач аккуратно перевязывал её рану. Комната была полутёмной, освещённой лишь тусклой лампой. Запах антисептика перебивал даже стойкий аромат алкоголя, пропитавший стены этого места.
Брайан стоял рядом, скрестив руки на груди, и внимательно следил за каждым движением врача. Ему не нравилось видеть Дину в таком состоянии - раненую, бледную, но всё равно упрямую.
- Ну вот, - врач закончил, отступая назад. - Всё в порядке, ничего серьёзного. Но не напрягай руку хотя бы пару дней.
Дина усмехнулась, словно это был пустяк.
- Я уже забыла, что у меня есть эта рука.
Врач закатил глаза и вышел, а Брайан остался.
Он молчал.
Дина посмотрела на него и сразу поняла, о чём он думает.
- Не смотри на меня так, - сказала она, откидываясь на спинку дивана.
- Как?
- Как будто я смертельно больная и тебе нужно сказать мне что-то важное.
Брайан тяжело выдохнул и присел рядом, опустив локти на колени.
- Ты ведь понимаешь, что могла погибнуть, да?
- Да ладно тебе, - она слегка толкнула его плечом, но он даже не шелохнулся.
- Дина, чёрт возьми.
В его голосе звучала злость. Не та, что перерастает в гнев, а та, что рождалась из страха.
Она притихла.
- Я не мог бы... - Брайан сжал кулаки. - Если бы ты...
- Но я жива.
Она посмотрела ему в глаза.
- Ты же знаешь, что я не могла поступить иначе.
- Я знаю. - Он провёл рукой по волосам. - Но от этого не легче.
Дина улыбнулась.
- Не будь таким серьёзным. Я ещё не собираюсь умирать.
Брайан покачал головой и усмехнулся, но всё ещё выглядел напряжённым.
- Ты хотя бы отдохнёшь немного?
- Я собиралась помочь Аде за баром.
- Конечно. - Он закатил глаза. - Дина с простреленной рукой и бутылками в руках - картина маслом.
- Да ладно, - она пожала плечами. - Мы уже три года тут работаем, справлюсь.
- Не в этот раз.
Он встал и посмотрел на неё сверху вниз.
- Ты остаёшься тут.
- Ой, только не командуй мной, - Дина тоже встала, но Брайан тут же перехватил её за талию и мягко усадил обратно.
- Это не обсуждается, - твёрдо сказал он.
- Брайан...
- Дина, отдохни. Хотя бы несколько часов.
Она замолчала. Он не часто говорил с ней так. Обычно они подшучивали друг над другом, переговаривались, но сейчас в его голосе было что-то другое.
Дина закусила губу, борясь с раздражением, но потом сдалась.
- Ладно, - пробормотала она.
Брайан кивнул, довольный, и направился к двери.
- Куда ты?
- К Аде. Кто-то же должен заменить тебя.
- Если разобьёшь хотя бы одну бутылку, я тебя убью.
Брайан усмехнулся.
- Тогда мне лучше быть аккуратным.
Он вышел, а Дина осталась в тишине, впервые за этот день позволяя себе расслабиться.
----
Ада закинула полотенце на плечо и принялась протирать стойку, пока Брайан разбирался с заказами. Музыка в клубе играла громко, но за барной стойкой создавалось ощущение, будто здесь свой отдельный мир - привычный, безопасный.
- Ты выглядишь так, будто тебя только что заставили съесть что-то мерзкое, - заметил Брайан, наливая виски в бокал.
Ада закатила глаза.
- Просто думаю.
- Опасное занятие. Давай лучше займёмся чем-то полезным, например, поднимем тебе настроение.
Она фыркнула.
- И как ты собираешься это сделать?
- Например... - Брайан театрально задумался. - Устрою мини-шоу.
Он подкинул бутылку с алкоголем в воздух, ловко поймал её одной рукой и в том же движении наполнил шейкер.
- Восхищайся, - ухмыльнулся он.
Ада не смогла сдержать улыбку.
- Восхищаюсь, - лениво сказала она.
- Неискренне, но сойдёт.
Они продолжили работать, перекидываясь шутками. Брайан всегда знал, как её отвлечь. В нём была эта лёгкость - спокойствие, которое передавалось окружающим.
Ада бросила на него взгляд.
Высокий, крепко сложенный, с лёгкой небрежностью во внешности. Тёмные волосы вечно взъерошены, на скулах лёгкая щетина. Глаза - карие, внимательные. В них скрывалось что-то тёплое, что он не показывал всем подряд.
Она давно замечала, как он смотрит на Дину.
Не жадно, не как на очередную цель.
А как на что-то, что хочет удержать, но боится сломать.
Ада поджала губы.
Брайан был лучшим вариантом для Дины.
Не потому что он был идеальным. А потому что рядом с ним Дина могла быть собой.
- Что за философский взгляд? - спросил он, подавая клиенту коктейль.
- Просто думаю, что ты бы не смог без нас с Диной.
- Это ещё почему?
- Потому что, у тебя была бы максимально скучная жизнь.
Брайан улыбнулся.
- Тут ты права.
Так они и продолжили работу - привычно, легко, будто этот день не был полон стрельбы, крови и страха.