Глава 8
Глава 8
Дина появилась из-за стойки, аккуратно обходя клиентов. Выглядела она бледной, уставшей, но всё так же держалась прямо, словно на ней не было ни шрама, ни боли. Ада уже хотела подойти, взять её за руку и просто увезти домой, подальше от этого шума и чужих глаз. Но кто-то встал у неё за спиной. Холод скользнул вдоль позвоночника.
Карл.
Он смотрел на неё как на врага. В его взгляде было нечто другое — не просто злость, не раздражение. Там было предательство. Тихое, кипящее, ядовитое.
Ада нахмурилась.
— В кабинет, — отрезал он.
Брайан шагнул вперёд, собираясь что-то сказать, но Карл даже не дал ему открыть рот:
— Отвези Дину домой.
— Я сама хотела...
— Не сейчас, — прервал он её, схватив за руку.
Жёстко. Без лишних слов. Как инструмент.
Ада могла бы вырваться. Ещё пару часов назад она бы сделала это без колебаний. Но сейчас…
Сил больше не осталось.
Она просто пошла за ним, не глядя на него, не думая ни о чём. Всё внутри онемело.
Дина смотрела им вслед, сжав кулаки так сильно, что ногти впивались в ладони.
— Какого чёрта?.. — выдохнула она, потом обернулась к Брайану. — Что с ним?
Брайан смотрел в сторону. Молчал.
— Брайан?! — выкрикнула она, но ответа не было.
Она сорвалась с места, побежав за ними.
Она должна это видеть. Должна понять, что происходит.
Кабинет.
Дверь закрыта. Изнутри слышались крики.
Карл кричал. На неё.
---
Карл захлопнул за ней дверь и резко обернулся. Его лицо было перекошено злостью. Он выглядел не как лидер, не как партнёр — а как чужой.
— Ты совсем сошла с ума?! — прорычал он.
Ада молчала. Лицо — камень.
— Я отправил тебя за документами, Ада! Просто за чёртовыми документами!
— Те мужчины были на пути, — ровно ответила она.
Карл рассмеялся — сухо, зло.
— На пути? Ты убила двоих, потому что захотела. Потому что тебе это приносит удовольствие. Ты вся в Оушена.
Она стиснула зубы. Её сердце начало биться чаще, но снаружи она оставалась неподвижной.
— Я сделала, что нужно.
— Нет. — Он шагнул ближе, ткнув пальцем ей в грудь. — Ты сделала то, что ты любишь. Кровь. Страх. Контроль. Ты убийца, Ада. Убийца.
Ада молчала.
— Знаешь, кем ты стала? — он говорил тихо, почти нежно, и от этого было вдвойне хуже. — Безжалостной машиной. Бездушной. Холодной. Ты — не человек, Ада. Ты — оружие, которое давно вышло из-под контроля.
Что-то внутри неё дрогнуло. Не боль — пустота. Пустота, в которую он вложил свою силу, свои принципы, свою веру.
— Это ты сделал меня такой, — прошептала она.
— И теперь я жалею, — отрезал Карл. — Жалею, что когда-то решил, будто ты — наша надежда. Что позволил тебе войти в этот бизнес. Что вообще дал тебе имя рядом с моим.
Каждое его слово било точнее, чем пуля. Он отрекался. Отказывался. Вычеркивал.
Ада попыталась выдохнуть, но не смогла.
— Я… всё это время… Я делала это ради тебя. — Голос сорвался. — Я хотела быть полезной. Быть нужной.
Карл не ответил.
— Я прикрывала тебя, Карл. Я выносила тела, в то время как ты сидел в своём офисе и строил империю. Я держала твой чёртов порядок.
Он стоял, глядя на неё сверху вниз, будто она была всего лишь ошибкой.
— Выйди, — сказал он.
Она замерла.
— Я сказал — выйди, — повторил он, и в голосе не дрогнуло ничего. Ни сожаления, ни признательности. Только холод.
Ада сделала шаг назад. Один. Второй. Маска треснула.
На третьем шаге она уже не могла сдерживать слёзы. Они катились по щекам, бесшумные, неуместные, слабые.
И вдруг дверь распахнулась.
— Ты совсем охренел?! — раздался голос Дины.
Она ворвалась в кабинет, пылающая, как факел. Её глаза горели яростью, губы дрожали.
— Как ты смеешь?! — она толкнула Карла в грудь. — Как ты, чёрт возьми, смеешь говорить с ней так?!
Карл сделал шаг назад, удивлённый.
— Ты знаешь, сколько она сделала для тебя?! Сколько крови пролила по твоим приказам?! Ты хоть раз поблагодарил её?! Хоть раз?!
Карл хотел что-то сказать, но Дина ударила его снова.
— Ты бросаешь её в самое пекло, а потом винишь за ожоги?! Ты знал, что она была не в себе! Ты знал, и всё равно принял нас!
Он схватил её за руку, но Дина вырвалась.
— Она была такой раньше и стала только хуже из-за тебя! А теперь ты отворачиваешься?! — Дина кричала, голос срывался. — Ты мог бы стать её спасением, Карл. А стал её приговором.
Он молчал.
И тогда Дина посмотрела на Аду.
Она стояла, будто не дышала. Её плечи дрожали. Лицо залито слезами, которые она не смогла остановить.
Больше не было той Ады, которую боялись.
Осталась только та, которую не заметили. Не поняли. Не спасли.
Брайан крепко держал её за плечи.
Она уже не плакала.
Но её глаза...
Карл застыл.
Он видел, как стеклянный блеск в её взгляде дрожал. Словно маска, идеально вырезанная годами боли и силы, вдруг дала трещину.
Он видел Аду.
Не ту, что убивает.
Не ту, что спорит.
Ту, что просто больше не может.
Дина медленно обернулась, взгляд её поймал тот же миг — и сдавленный вдох вырвался из её груди.
И вдруг в комнате стало так тихо, что было слышно, как сердце падает на пол.
— Вот что ты сделал, — прошептала Дина, тихо, но так, будто её слова врезались в стены.
Карл сжал кулаки.
Он хотел возразить. Хотел, как всегда, найти холодное объяснение.
Но не смог.
Ада стояла, и в её глазах была тишина.
Та самая, что приходит после боли. После предательства. После всего.
Та, в которой уже нет ничего.
— Ты думаешь, тебе дано право ломать людей, а потом выбрасывать их, когда они не соответствуют твоим ожиданиям? — Дина шагнула вперёд, голос звенел от ярости. — Ты можешь играть в Бога, Карл, но даже Бог бы извинился.
Он молчал. Потому что не знал, как.
— Ты ведь даже не понял, да? Сколько раз она прикрывала тебя. Сколько раз молчала. Сколько крови пролила не потому что хотела — а потому что ты велел. — Дина дрожала. — А теперь ты смотришь на неё, как на чужую. Как на ошибку.
Карл не ответил. Потому что понял: это правда.
Дина шагнула к Аде и взяла её за руку.
— Пошли отсюда, — сказала она, и в этом голосе была нежность, которой Аде давно не хватало.
Она не сопротивлялась.
Брайан стоял у двери, бросил на Карла взгляд — прямой, тяжелый.
— Ты облажался, — коротко сказал он. И ушёл следом.
Хлопок двери ударил по сердцу.
Карл остался один. Среди беспорядка, который сам же и устроил.
Он шумно выдохнул, но воздух застревал в горле. Его собственные слова стучали в висках.
«Ты — такая, как Оушен.»
Он сжал кулаки — и с силой ударил по столу.
Документы взлетели, стул грохнулся на пол. Этого было мало. Он хотел вырвать из воздуха собственную вину.
Но она уже жила в нём.
И тогда он выскочил за дверь.
---
Он догнал их у машины. Дыхание сбилось, в голове шумело, но он не смотрел ни на кого, кроме неё.
Ада.
Она стояла, чуть отступив в сторону, как будто надеялась, что он её не увидит. Что, может быть, если замереть — исчезнешь.
Дина встала между ними, руки скрестила на груди.
— Что, Карл, не всё высказал? — её голос был леденящий, как нож.
Он не слышал. Почти.
Он видел только Аду.
Пустые глаза. Те самые, что раньше могли обжечь, как пламя. Они больше не горели.
Он вдруг вспомнил: когда-то, в самом начале, она спасла ему жизнь. Без страха. Без приказа. Просто потому что доверилась.
И он… добил в ней эту часть.
— Ада… — голос его дрожал.
Она не ответила.
Он сделал шаг, но Дина не отступила. Она стояла — стена, защита.
— Тебе не кажется, что ты уже сказал всё, что мог разрушить?
Он снова сжал челюсть. Его всегда учили держаться. Не показывать слабость. Но сейчас всё это — жалкая броня.
— Я… — он попытался. — Я не должен был так говорить. Ты не такая, как он.
Ада даже не повела бровью.
Просто подошла к машине и села за руль.
— Ада! — Карл бросился ближе, но дверь захлопнулась.
Она даже не взглянула.
Дина села рядом.
Брайан — сзади.
Машина завелась, и вот она уже ехала прочь, увозя с собой не только всех.
Увозя всё, что он мог ещё попытаться спасти.
Карл остался стоять в тишине. Один. Перед собственной слабостью.
И впервые за много лет понял, что не всё может вернуть назад.