Мой перевод "Shatter Me"
Я танцую пируэт в темноте
Я вижу звёзды сквозь себя
Усталое кукольное сердце
Бьётся до тех пор пока эта песня не утихнет
Кто-нибудь укажите на свет
Я оцепенела от страха внутри
Кто-нибудь заставьте меня чувствовать себя живой
И освободите меня
Так вырежьте меня из этой линии
Голова кружится, ведь всё крутится бесконечно
Кто-нибудь заставьте меня чувствовать себя живой
И освободите меня
Освободите меня
Кто-нибудь заставьте меня чувствовать себя живой
И освободите меня
Если бы часы умели говорить
Я бы не чувствовала себя такой одинокой
Мы бы сожгли каждый магнит и каждую весну
И спираль которая указывает в неизвестность
Кто-нибудь укажите на свет
Я оцепенела от страха внутри
Кто-нибудь заставьте меня чувствовать себя живой
И освободите меня
Так вырежьте меня из этой линии
Голова кружится, ведь всё крутится бесконечно
Кто-нибудь заставьте меня чувствовать себя живой
И освободите меня
Освободите меня
Кто-нибудь заставьте меня чувствовать себя живой
И освободите меня
Если разобью стекло, полечу
Никто меня не поймает, если буду падать
Я боюсь измениться
Дни остаются прежними
Мир вращается, но он только в серых цветах
Если разобью стекло, полечу
Никто меня не поймает, если буду падать
Я боюсь измениться
Дни остаются прежними
Мир вращается, но он только в серых цветах
(Только)
Кто-нибудь укажите на свет
Я оцепенела от страха внутри
Кто-нибудь заставьте меня чувствовать себя живой
И освободите меня
Так вырежьте меня из этой линии
Голова кружится, ведь всё крутится бесконечно
Кто-нибудь заставьте меня чувствовать себя живой
И освободите меня
Освободите меня
Кто-нибудь заставьте меня чувствовать себя живой
И освободите меня
Меня...!
Освободите меня
Кто-нибудь заставьте меня чувствовать себя живой
И освободите меня!