Кудрявый
- Смотри-ка, - послышался голос из-за спины Стасси. – А мои строчки получаются у тебя намного лучше, нежели чем у меня.
Настя обернулась. За ней стоял высокий парень в черной шляпе. У него были кудрявые каштановые волосы, на пальцах – несколько колец. Шляпу он снял и сразу же провел рукой по своей шевелюре, потом засучил рукава отработанным движением, снова провел пальцами по волосам.
Стасси обернулась назад, к сцене. Томас уже спрыгнул с «подиума» и быстро шел к ней. Или к этому странному парню со шляпой? На лице Томаса девушка не могла прочитать ни одной эмоции, будто тот одел маску.
Кудрявый в это время вышел из-за спины Насти и развел руки, как бы ожидая дружеских объятий, которые, в итоге, все-таки состоялись, но оказались очень напряженными.
- Гарри, - начал Томас, очень внимательно смотря в лицо кудрявого. – Мне нужно с тобой поговорить, но не здесь.
- О чем разговор, Зе… - хотел как-то закончить «Гарри», но получил пощечину от Томаса. – Эй, Малик, ты что, совсем того?
- Идем.
И парни отошли. А Стасси осталась все так же сидеть на высоком стуле и наблюдать за тем, как на сцену поднимается какая-то длинноногая блондинка.
Через пять минут Томас пришел. И привел с собой этого кудрявого.
- Стасси, - произнес он как-то виновато. – Это мой старый друг, Гарри. Гарри, это моя новая…подруга, Стасси.
- Привет, Стасси, - кудрявый попытался немного отвлечь внимание от задержки, которую невольно допустил Томас между словами «новая» и «подруга». Видно, он подбирал слова. Хотел сначала сказать «знакомая»? «Гарри, это моя новая знакомая, Стасси». Вот кто она для него. Знакомая.
- Привет, Гарри, - не очень уверенно кивнула Настя. Но, чтобы между ними не повисло молчание, которое, она знала точно, будет очень тягостным, девушка решила немного развить разговор. – Гарри, как ты нас нашел? Или случайно зашел в караоке-бар и увидел своего «старого друга»?
- Вообще-то, я не такой уж и старый, - сделал вид, что обиделся Гарри, чем разрядил обстановку, так как все трое рассмеялись. – Нет, я уже давно пытаюсь найти З… Томаса, но у него был выключен телефон.
- Неделю назад у нас обоих сломались телефоны, - пояснил для друга Томас, как-то очень укоризненно посмотрев на Гарри.
- Да, и вы отнесли их на ремонт в магазинчик на углу, да? Какая логичная идея для…Для тебя, Томас, - немного криво закончил свой маленький наезд кудрявый.
- Чем тебе не нравятся магазинчики на углу? – перебила Томаса, который хотел что-то ответить, девушка.
- Ничем, - слишком быстро сказал Гарри. – А что вы тут поете?
Да, он очень беспалевно перевел тему. Настя немного сузила глаза, как-то все неестественно. И все это началось с его прихода. И зачем он вообще пришел? Хотел испортить своему «старому другу» вечер? Что ж, у него получилось. А еще это дурацкое движение рукой, которое он постоянно делает! Ну, скажите мне, зачем каждую секунду поправлять свои волосы? Это бзик? Или нервное? В любом случае, для парня это смотрится еще хуже, чем для девушек, а Стасси бесил этот жест и у них.
Пока Настя мысленно проклинала этого кудрявого за его вторжение, Томас успел что-то ответить ему, и беседа продолжилась. Девушка включилась где-то в середине.
- …Тогда я тоже, - Гарри движение головы откинул со лба пряди волос. И это сразу не понравилось Стасси. Это выглядит ужасно!!!
- Нет, ты… - Томас пытается возразить против чего-то.
- Да какая уже разница? Я возьму на себя Лиама и Луи, а ты – Найла. Молчи, хватит тебе, я тут почти не участвую.
С этими словами кудрявый вытолкнул Томаса со стула и чуть ли не насильно повел на сцену. Сначала девушка хотела возмутиться, а потом решила, что, в общем-то, это к лучшему, хотя бы ей не придется поддерживать разговор с этим противным, ужасным…
- Эта песня, - сказал в микрофон Томас, прерывая ее размышления, - посвящается девушке, которая ее ни разу не слышала, за исключением припева. Она поняла, поехали!
Если он и говорил о ней, то стоит заметить, что Настя вообще не врубилась, о чем сейчас шла речь. Ну, да ладно, по крайней мере, вряд ли Гарри сможет испортить прекрасный голос Томаса.
Пошла музыка. И начал Гарри. Стасси ожидала какого-то ужаса, что-то вроде непопадания в музыку или просто-напросто жуткого голоса. Но голос у парня оказался чистый, даже красивый. Его, конечно, не сравнить с голосом Томаса, но… Всеоченьдаже:
Hey girl, I'm waiting on ya, I'm waiting on ya
Come on and let me sneak you out
And have a celebration, a celebration
The music up, the windows down
Вступил Томас. Его голос как-то изменился с предыдущих его выступлений на сцене. Он выговаривал слова по отдельности, будто читал каждое, выделяя голосом существование слов. Чем-то это было похоже на рэп (как его предствляла Настя), но в рэпе не поют, а Томас пел. Какэтоунегополучалось?
Yeah, we'll be doing what we do
Just pretending that we're cool
And we know it too
Yeah, we'll keep doing what we do
Just pretending that we're cool
So tonight
Оба парня подпрыгнули и вприпрыжку обежали сцену по кругу. Азатемвместепропели:
Let's go crazy, crazy, crazy till we see the sun
I know we only met but let's pretend it's love
And never, never, never stop for anyone
Tonight let's get some and live while we're young
And live while we're young
Tonight let's get some
And live while we're young
(последнюю фразу пропел Гарри, только Стасси успела отметить, что вышло у него не так, как он пел первый куплет) Дальше опять пел Томас:
Hey girl, it's now or never, it's now or never
Don't overthink, just let it go
And if we get together, yeah, get together
Don't let the pictures leave your phone
А теперь Томас как-то изменил свой голос, перестал так отчеканивать каждое слово:
Yeah, we'll be doing what we do
Just pretending that we're cool
So tonight
Дальше пели снова вместе. И тут до Насти дошло, о чем говорил Томас перед песней. Он однажды исполнил ей этот припев. В книжном. В Ньюкасл-апон-Тайне.
Let's go crazy, crazy, crazy till we see the sun
I know we only met but let's pretend it's love
And never, never, never stop for anyone
Tonight let's get some and live while we're young
Come on and live while we're young
Tonight let's get some
And live while we're young
(на этот раз последнюю строчку пропел Томас) Теперь вновь пел Томас. Он опять сменил манеру исполнения, теперь он действительно пел, растягивая все гласные, которые только можно:
And girl,
You and I
We're 'bout to make some memories tonight,
Вступил Гарри, как-то слишком высоко для него, как показалось Стасси.
I wanna live while we're young,
We wanna live while we're young
И снова припев. Только теперь каждое слово «young» Томас вытягивал так долго и высоко, что кудрявый уже успевал несколько слов из следующей строчки.
Let's go crazy, crazy, crazy till we see the sun,
I know we only met but let's pretend it's love,
And never, never, never stop for anyone
Tonight let's get some and live while we're young
Crazy, crazy, crazy till we see the sun
I know we only met but let's pretend it's love
And never, never, never stop for anyone
Tonight let's get some and live while we're young
(Wanna live, wanna live, wanna live...)
Young! We wanna live while we're young
Tonight let's get some,
And live while we're young
(Переводпесни:
Эй, девчонка, я жду тебя, я жду тебя,
Ну же, позволь незаметно увести тебя отсюда
И устроить вечеринку, вечеринку
С музыкой погромче и занавешенными окнами.
Да, мы будем делать то же самое, что и всегда,
Просто прикинувшись крутыми,
Мы тоже это знаем.
Да, мы будем делать то же самое, что и всегда,
Просто прикинувшись крутыми,
И этой ночью...
Давай сойдём с ума, с ума, с ума, пока не встанет солнце!
Я знаю, мы только познакомились, но давай разыграем любовь
И никогда, никогда, никогда не остановимся ни для кого.
Займёмся этим ночью
И будем жить, пока молоды,
Займёмся этим ночью
И будем жить, пока молоды!
Эй, девчонка, сейчас или никогда, сейчас или никогда,
Не думай так долго, пусть всё идёт своим чередом,
И если мы согласимся на этом, да, согласимся,
Не удаляй фотки из телефона.
Да, будем делать то же самое, что и всегда,
Просто прикинувшись крутыми,
И этой ночью...
Давай сойдём с ума, с ума, с ума, пока не встанет солнце!
Я знаю, мы только познакомились, но давай разыграем любовь
И никогда, никогда, никогда не остановимся ни для кого.
Займёмся этим ночью
И будем жить, пока молоды,
Займёмся этим ночью
И будем жить, пока молоды!
И, девочка,
Ты и я,
У нас сегодня будет запоминающаяся ночь.
Я хочу жить, пока мы молоды,
Мы хотим жить, пока молоды!
Давай сойдём с ума, с ума, с ума, пока не встанет солнце!
Я знаю, мы только познакомились, но давай разыграем любовь
И никогда, никогда, никогда не остановимся ни для кого.
Займёмся этим ночью и будем жить, пока молоды!
Сойдём с ума, с ума, с ума, пока не встанет солнце!
Я знаю, мы только познакомились, но давай разыграем любовь
И никогда, никогда, никогда не остановимся ни для кого.
Займёмся этим ночью и будем жить, пока молоды!
(Хочу жить, хочу жить, хочу жить...)
Молодым! Мы хотим жить, пока молоды!
Займёмся этим ночью
И будем жить, пока молоды!)
Если сказать, что им аплодировали долго, это не сказать ничего. Настя совершенно искренне присоединилась к этим овациям, причем, про себя заметив, что Гарри стал ей гораздо симпатичнее, чем до этой песни. Музыка, как-никак сближает.
И парней исполнение песни явно примерило. Они подошли к Стасси, накинув руки на плечи друг другу. Теперь начался нормальный разговор. Он продолжался очень долго, когда же все трое спохватились, оказалось, что караоке закрывается. Взглянув на часы, ребята поняли, что сейчас пять часов утра.
- Вам некогда искать гостиницу, - заявил Гарри.
Так что поехали к нему. Спать особо не хотелось, но нужно было, иначе, как говорила мама Насти, «твое время сдвинется, а перестроиться назад очень сложно».
У кудрявого был огромный номер с двумя комнатами. В одной стояла двуспальная кровать, в другой – диван и кресла. Оба парня, не сговариваясь, сказали, что Стасси будет спать на кровати. Только потом Гарри усмехнулся, добавив, что Томас, конечно, может присоединиться к ней, за что сразу же получил шуточный удар в бок.
В общем, девушка зашла в комнату с кроватью и, не раздеваясь, улеглась на постель. Нужно спать. Из второй комнаты раздавались голоса. Настя не могла разобрать слов, но парни что-то очень активно обсуждали.
«Нужно спать, утро вечера мудренее» - пришло в голову девушки, и она как-то очень быстро уснула, несмотря на то, что минуту назад сна не было ни в одном глазу.