Пламя

Вы знаете, как иногда возникает такое очень отчетливое чувство в животе, прежде чем произойдет что-то действительно плохое? Это трудно описать. Это похоже на то, что вы точно не знаете, что должно произойти что-то плохое, но в вашей голове есть голос, говорящий вам, что что-то не так. Сначала ты винишь во всем погоду.  Потом торговой автомат в котором закончились ваши любимые закуски, или о кофеварку что перестала  работать.

Вот так Суна Ринтару понял, еще до того, как он впервые за несколько месяцев вошел в свою общую квартиру со своим парнем, что ад вот-вот разразится.

Он понял это еще до того, как его мозг осознал, что опоздал на ужин на два часа.

Осаму никогда раньше не обижался на его опоздания и задержки. Тогда он действительно находил это довольно забавным. Иногда даже очаровательно. Особенно когда Суна появлялась в паническом беспорядке. Но шли годы, и все, что раньше нравилось в нем Осаму, становилось неудобством. Тот факт, что он всегда опаздывал, то, как глупо он готовил яйца, то, как он иногда запотевал зеркало и оставлял милые записки. (Очевидно, у него не было времени продолжать протирать зеркало по утрам.)

С другой стороны, Суна вроде как тоже это понял.  Потому что он чувствовал то же самое. Он привык думать, что Осаму был самой милой, блядь, штукой в мире, когда бы он не ссорились. Теперь все, что он чувствовал, это удушье.

— У тебя действительно вошло в привычку говорить мне одно, а делать совершенно другое. - говорит Осаму, лениво поворачивая голову, чтобы посмотреть на него со своего места на диване. —Ты теперь нарочно меня разозлил?

Суна осторожно закрывает за ним дверь. Он вздыхает, уже уставший.

—Я просто хотел выделить больше времени для тренировок перед перерывом. Мы действительно должны сейчас ссориться? Уже? Я только что пришел. Это первый раз, когда я здесь за последние месяцы, и ты собираешься затеять драку еще до того, как я положу свои вещи?!

Оранжевый пушистый комочек громко мяукает, выбегает из комнаты и трется головой о ноги Суны.

— Наша чертова кошка скучает по мне больше, чем ты, - указывает он, присаживаясь на корточки и почесывая ее за ушами. — Привет, Пламя. Ты тупое животное. Я скучал по тебе.

— Ну, у нашего проклятого кота нет расписания. - парирует Осаму, вставая. — И он не твой парень.

— Может быть, и так, черт возьми, - ворчит Суна, - Но она целует меня больше, чем ты, по крайней мере, в эти дни.

-— Рин. - голос Осаму срывается и в то же время становится жестким. — Ты блять не можешь просто извиниться?

Суна тяжело вздыхает, поднимаясь с пола, и он решает, что предпочел бы, чтобы они не ложились спать сегодня вечером, злясь друг на друга. Они и так сделали достаточно.

— Окей хорошо хорошо. Мне очень жаль, так пойдет? – Он говорит, слегка размахивая руками — Мне жаль. Я потерял счет времени, я не хотел опаздывать на ужин. Мне жаль. Давай поедим, хорошо? Пожалуйста?

Он пытается очаровать Осаму своими щенячьими глазами, медленно пробираясь к нему, роняя при этом сумку. Он обнимает мужчину за талию, прижимая их лбы друг к другу. 

–Хорошо?

Осаму, кажется, задерживает дыхание на несколько секунд, прежде чем смягчиться, прерывисто выдыхая.

— Еда в холодильнике. Мы можем просто разогреть её.

Суна мягко улыбается, наклоняясь вперед, чтобы, наконец, поцеловать его в губы.

—Привет. Я дома.

Осаму поднимает руку, чтобы положить ладонь на затылок Суны. Он ласкает кожу большим пальцем.

— Добро пожаловать домой.

Позже, сидя за столом, когда Суна съедает ложку карри Осаму, он замечает, что тарелка мужчины остается нетронутой. Он замолкает, опуская ложку.

—Саму?

— Хм?–  Осаму поднимает голову,  казалось бы, отвлекаясь от своих мыслей.
— Ты не ешь. - говорит Суна, указывая на свою тарелку.
— А...  - тупо говорит Осаму, — Да. Я на самом деле не так уж голоден, все в порядке.

Не голоден? Суна задумывается. Ну, это, блядь, что-то новенькое.

Он кладет ложку на стол.

—Ты все еще злишься на меня?

Он качает головой.

— Нет, - говорит он, и это звучит так, как будто он говорит серьезно, - — Просто… Я просто чертовски устал это этого.

 Суна не хочет спрашивать, или он просто не уверен, действительно ли он хочет услышать ответ, но он все равно спрашивает.

— Ты про меня или вообще?

Осаму кажется, по крайней мере пытается сделать так, чтобы это звучало менее страшно, прежде чем он пойдет дальше и спросит

—Эй, Рин… Тебе не кажется, что нам нужно поговорить о нас?

Он не совсем ответил на вопрос, но этого было достаточно. Суна чувствует, как его сердце падает к ногам.

Что?...

— Я не... – Осаму пытается начать, проводя рукой по своим растрепанным волосам, и Суна впервые замечает темные мешки у него под глазами — Я просто говорю, что мы ссоримся больше, чем делали что-либо еще в эти дни. Мне просто было нелегко здесь без тебя, понимаешь? И я знаю, что срывался на тебе, и я не должен был так поступать, но это так… Я не знаю, что еще делать. Ты почти не появляешься дома, черт возьми, мы даже почти не разговариваем в фейс-тайм больше. Я не знаю, смогу ли я продолжать в том же духе.

Суна чувствует, как у него пересыхает во рту и онемевают конечности. Он открывает рот, но на секунду ничего не произносит. Просто слабое, почти беззвучное карканье. То, что в конечном итоге выходит наружу, - это жалкое оправдание, отчаянная попытка отсрочить то, что, как он думал, должно было произойти.

— Мне не нравится , что мы теряем время вместе, Саму. Я скучаю по тебе каждый чертов день. Вот почему я с нетерпением жду встречи с тобой каждый раз, когда мы можем, но в эти дни ты злишься на меня еще до того, как я прихожу сюда.— Но ты можешь, блядь , не винить меня, хотя бы?

Осаму возражает.

— Рин, мы почти не разговариваем по-настоящему, потому что все, о чем ты, блядь, говоришь, - это волейбол. Я достаточно наслушался этого дерьма от Ацуму, и это все, что  я  слышу от тебя.

— Ты злишься, потому что я продолжаю говорить о волейболе? Мы всегда говорили о волейболе! Ты же любишь волейбол!–  Суна говорит, его голос слегка повышается против его воли — Разве это не то, что мы всегда делали? С гребаной старшей школы?”

— Но мы больше не в средней школе . Да, я чертовски люблю волейбол, и ты тоже, но ... - Он вскидывает руки в воздух, — Это больше не моя жизнь , Рин. Я рад, что ты счастлив, и , боже, я горжусь тобой. Так чертовски горд, что ты даже не поверишь. Но я уволился, помнишь? Я пытаюсь построить свою собственную жизнь, свою собственную карьеру, а ты даже ни хрена об этом не знаешь, не так ли? Тебя это вообще волнует?

Суна чуть не разинул рот от явной нелепости этого заявления.

—Конечно, мне, не все равно! Ты что, блядь, издеваешься надо мной?Я действительно пытаюсь спросить, черт возьми, но, я ни хрена не смыслю в еде, ресторанах или деловой терминологии, и даже когда я пытаюсь спросить тебя, ты почти ничего мне не говоришь. Ты хоть понимаешь, что делаешь это? Ты даже не хочешь, блядь, говорить со мной об этом!
Осаму начинает пытается что то сказать, но Суна хвтатет его руку.

— Даже не пытайся сказать мне, что это неправда – Он настаивает — Я знаю тебя. И я знаю, что у тебя сейчас трудные времена с рестораном, но я ни черта не смогу сделать , если ты не поговоришь со мной.

— Когда поговорим? Как говорить? - усмехается Осаму. - Ты всегда чертовски занят, наслаждаясь тем, что ты гребаный сердцеед, спортивная знаменитост, тебе даже некогда думать о своем парне

Это заставляет Суну откинуться назад. Он смотрит на мужчину перед собой и едва узнает его. Не тогда, когда он так говорит.

— Что, черт возьми, с тобой сейчас не так? Ты хочешь , чтобы я боролся со своей карьерой, чтобы ты лучше относился к своей?

Осаму причинил ему боль. Это единственная причина, по которой он произнес эти слова. Но Суна сожалеет о них в ту же секунду, как они покидают его рот.

Похоже, они тоже задевают особенно чувствительный нерв в Осаму. Он резко отодвигает свой стул, и он издает громкий звук, заставляя Пламя бежать под диван.

—Пошёл ты!

Он начинает делать большие, сердитые шаги по направлению к их спальне, и Суне, блядь, хочется плакать.

— Черт, Сэму, подожди ...  — говорит он, забывая о карри и бросаясь за своим парнем.

— Нет, пошел ты, Рин - выпаливает Осаму, - Я устал. Я чертовски устал, слышишь меня? Я устал чувствовать себя так, я устал чувствовать, что я для тебя всего лишь вторая мысль, я устал чувствовать себя какой-то... какой-то гребаной глупой армейской женой. Я устал от того, что у тебя никогда не хватает времени. Я устал чувствовать себя не столько парнем, сколько кем-то, с кем ты просто трахаешься в отпуске! Я устал, ясно? Я устал! Меня, блядь, тошнит от этого!

Каждое слово словно нож вонзается ему в грудь. Это удар за ударом, удар за ударом. И Суна продолжает пытаться вспомнить, когда он начал делать что-то неправильно, что он мог сделать, чтобы предотвратить это, должен ли он был просить своего тренера дать ему больше отпусков или что-то еще, чтобы он мог спасти свои отношения, была ли это его вина или Осаму просто вел себя неразумно прямо сейчас.

Ему кажется, что, возможно, если бы это было много лет назад, он знал бы, что делать и что говорить. Но в эти дни он начинает понимать, что Осаму, которого он знал тогда, больше не был тем Осаму, которого он знал. Он думает, что, может быть, Осаму тоже борется с тем фактом, что он больше не был тем Суной Ринтару, какой был раньше.

Он задается вопросом,.что, черт возьми, он должен был делать, когда все, что он когда-либо, казалось, делал, это делал человека, которого он любил больше всего, несчастным.
Он смотрит себе под ноги.

—Тогда мы должны просто остановиться?

Молчание долгое и мучительное.

Что нарушает его, так это звук дивана, когда Осаму опускается на него, закрыв лицо руками.

— Ты, блядь, серьезно сейчас?

Суна борется с желанием топнуть ногой и вместо этого разочарованно вздыхает. — Я не знаю, чего ты от меня хочешь.

— Я хочу, чтобы ты боролся за это! –Он кричит, и Суна понимает, что он плачет и что это первый раз, когда он действительно видел, как Осаму плачет из-за него. — Я говорю тебе, что у меня трудные времена, что я был несчастен без тебя, что ты мне нужна больше, а ты говоришь мне, что мы должны расстаться?

Осаму встает, внимательно смотрит на Суну, а затем толкает его в грудь.

— Ты идиот. – Он снова толкает его, и Суна отшатывается назад —Ты гребаный мудак. – Ещё один толчок. — Трус. Блядь... трус. – Слабый удар в грудь. — Ты не можешь просто бросить меня, когда со мной становится трудно. Ты не можешь просто сдаться, когда я говорю тебе, что устал. Ты должен был сказать мне, что мы можем над этим поработать. Ты должен был сказать мне, чтобы я не уходил. Ты должен был сказать мне, что я веду себя глупо, и напомнить, что любишь меня.

Ещё один удар. Другой. Другой.

Суна крепко обнимает его, и он обмякает, прижимаясь к нему, их колени слабеют, когда они опускаются на покрытый ковром пол.

— Я люблю тебя - шепчет Суна, протягивая руку, чтобы погладить волосы Осаму, в то время как тот отчаянно целует его в щеку. — Я люблю тебя. Я не могу без тебя.–  Он продолжает — Мы поработаем над этим. Ещё один поцелуй.—  Я никуда не собираюсь уходить. – Другой. — Ты ведешь себя глупо. Конечно, я люблю тебя.

Наконец он достигает губ Осаму, и когда он целует его, на вкус это похоже на соль.

— Мне жаль. Это была моя вина. Я люблю тебя.

Осаму судорожно втягивает воздух, пытаясь успокоить дыхание, прежде чем заговорить.

— Это так глупо, Рин - устало говорит он в губы Суне — Мы так несчастны. Но я просто не могу тебя отпустить.

— Тогда не надо – Суна твердо говорит, крепче прижимая его к себе — Никогда.

Они сидят на полу, обнимая друг друга в течение долгого времени, которое никто из них не запомнит, позже к ним присоединяется Пламя, пытающаяся прижаться между ними.

— Я буду лучше – Суна обещает — Нам будет лучше.

— Я сделаю лучше - тихо вторит Осаму. — Нам будет лучше.

—  Миуууууууу, - говорит Пламя

Они оба невольно хихикают.

— Да – Суна кивает на их кота.

— И это тоже – Осаму улыбается.

___________________________________________

Поздравляю всех с началом каникул) Кто как закончил четверть? У меня лично одна 3, а все остальные 4 и 5, но для моего возраста это вполне нормально.

Извините что глава вышла позже, часть большая и тяжёлая, поэтому задержала ее выпуск.

Пожалуйста указывать критику только в мягкой форме, напоминаю, что фик не мой, а взят из сайта archiveofourown.org

Автор оригинал: internetpistol

Переводчик: OTAAAAKU (автор этого аккаунта)

Ссылка на оригинал:https://archiveofourown.org/works/292818966

Слов: 2045

Просто краш 1/2: