"Dark"- New Story [H.S.] (Russian Translation)

Я никогда не видела столько людей, собранных в одном месте. Музыка включилась сразу, как только мы вошли.
Почти все танцевали, а оставшиеся сидели на диванчиках. Гарри схватил меня за руку и поднёс свои губы к моему уху:

-Никуда не уходи. Я пойду найду нам напитки. Я не хочу, чтобы тебя кто-то увёл на верх. Если ты тоже не хочешь этого, то оставайся там,- хриплый голос полностью одурманил мой разум. Я слышала только его. Гарри указал место возле окна, где я должна ждать его.
Я не позволю никому сделать со мной такого! Я смогу себя контролировать весь этот вечер.

Гарри скрылся в толпе, а я пошла на моё "место ожидания".

Оказавшись на мест,е и ,сев на подоконник, я достала телефон и удивилась- Роуз ничего мне не написала и даже не звонила. Хммм.... Это странно! Но я не буду себя накручивать. У неё сейчас скоро должны были начаться экзамены и она упорно готовится к ним. Она даже для этого платит репетитору за то, чтобы тот подтянул её. Надеюсь, что Роуз всё сдаст!

Ну ладно. Проверим соц.сети.
Я нажимаю на папку " Соц.сети" и начинаю проверять их всех.

Ничего интересного: были несколько смс от Джессики в Facebook, пару постов в группах в Telegram и так по мелочи. Я стала проверять ленту Instagram, как раз самое время, чтобы убить время ожидания.
Но меня отвлекло чьё-то касание на моём плече. Я подняла голову и поняла, что это не Гарри. Но я не буду застенчивать, а вести себя адекватно и спокойно. Мне же всё-таки 17 лет! И мне нужно заводить здесь друзей.

-Привет. Почему ты тут сидишь одна? Неужели тут так скучно,что ты достала телефон?Кстати, меня зовут Эд,-с усмешкой сказал рыжий незнакомец. Я заметила на его руках цветные татуровки и думаю, что они и вдругих местах есть.

-Привет. Я Кристина,- убрав телефон в карман и встав на ноги, сказала я,- Я вовсе не одна. Один друг пошёл за напитками, а другие танцуют, наверное. Так это твоя вечеринка?

Если Гарри можно считать другом...

-Можно сказать и так! Я знаю твоего друга?

-Честно говоря, в моей компании шесть человек, включая меня. Я думаю, ты его знаешь. Его тут, наверно, все знают,- по ходу этих слов, я искала глазами хоть кого-то из них.

-Неужели ты приехала с Гарри?- с наигроной интонацией сказал Эд.

-Ну вот видишь,- я смеюсь,- Ты знаешь его. Не только с ним, а ещё с Лиамом,Луи,Найлом и Зейном.

-Мы с Гарри с детсва знаем друг друга, а парней я знаю достаточно долго, чтобы сказать, что они все очень весёлые ребята. Но у одного Гарри характер не сахар.

- Да, они славные. Ты не видел кого-нибудь? - прошло уже около часа, а Гарри так и нет с напитками.

-Я видел всех, кроме Гарри. Тебе нужна помощь?- его рука оказалась на моём плече. Я думаю, что Эд хороший и не сделает мне зла. Я уверена в этом!

- Я сейчас поищу его. Ты можешь постоять здесь. Если я не найду его, то ты можешь меня отвезти домой? Не говори мне, что ты выпил?- я стала нервничать. Скажи, что ты ни капли в рот не взял! Пожалуйста!

-Я ещё не пил ни одного стаканчика, потому что спиртное только вот-вот привезли. Есть люди, которые уже каким-то образом успели напиться,- смеётся.

-Как же это хорошо!- я выдохнуда с облегчением,- Я пошла искать Гарри.

-Давай. Я буду здесь.

Мило улыбнувшись, я пошла в толпу. Меня там и толкали, и предлагали выпить, потанцевать, но я ищу Гарри.

В толпе я не заметила высокого парня. Можно было и не входить в неё, а так посмотреть с какой-нибудь возвышености.

Меня потянуло к диванам. Подходя на место, я стала потихонечку проходить и всматриваться в лица.
Прошла один.
Нет.
Прошла втрой.
Нет.
Прохожу третий и... Он сидит в компании парней и девушек, а одна из них сидит у него на коленках. Она кокетничает с ним, обнимает и вот уже целует в губы. Гарри заметил меня и сразу отолкнул её. Мне стало не очень комфортно и я развернулась, чтобы найти Эда и чтобы он отвёз меня домой. Мне нечего здесь делать.

Он забыл про меня и предпочёл провести время с этой девушкой, хотя он знал, что я здесь. Тогда для чего я была нужна?

Я уже проходила первый диван, как Гарри схатил меня увёл на втрой этаж. Я отрывала его руку от своей, патаясь выбраться, но он сильнее меня намного. Гарри стал дёргать двери, видимо ищет свободную, но три первых были закрыты.

Вот одна комната оказалась свободной и мы вошли туда. Он, буквально, впихнул меня туда, потому что я сопротивлялась.

-Зачем ты это делаешь? Я вижу, тебе весело сейчас!- кричу я. Меня вывела вся эта ситауция из себя.

- Извини, я забыл про тебя,- рукой он взъерошил волосы. Язык Гарри начинал немного заплетаться и это значит, что он уже успел влить в себя несколько стаканчиков.

- Чудно! Я тогда поеду домой. Я ждала тебя больше часа. Зачем тогда привёз меня сюда? Для чего? - я стояла на месте, а Гарри уже улёгся на кровать.

-Иди сюда!- вот что он смог из себя выдавить.

-Я вижу, ты уже довольно пьяный для разговоров. Выспись! Я домой!- я разворачиваюсь и дёргаю ручку двери. Выходя из комнаты и сделав пару шагов, я уже оказалась возле стенки. Гарри плотно прижал меня к ней.

Его губы стала медленно приближаться к моим. Заметив, как я стала чаще дышать, Гарри улыбнулся и сказал:

- Не сегодня!

Его губы оказались возле моей шеи и он просто начал тяжело дышать в неё.
Я не понимаю, что происходит и поэтому стала толкать его в грудь.

После моих ударов,которых он даже не заметил, Гарри приблизился к моему уху:

- Ты никуда не поедешь, малышка! Ты будешь здесь со мной!

Меня удивили его слова.

-Не тебе это решать! Ты пьяный и не можешь трезво оценивать ситуацию.

Тогда Гарри чуть сильнее прижался ко мне, что мне стало уже трудно дышать.

- Я не пьяный. Я просто играю с тобой. Я выпил только один стаканчик и всё!- с ухмылкой произнёс он,- Останься ещё немного и мы потом все вместе поедем домой.

- Раз это так, то пусти меня.

- Не отпущу!

-Отпусти!- мой тон становился твёрже.

-Я не буду этого делать!- смеётся Гарри.

-Я вижу, тебя это забавляет- издеваться надо мной.

-Я не издеваюсь над тобой, Кристин. Я так обнимаю тебя.

-Отпусти меня!

-Я же сказал, что не отпущу!- прорычал Гарри. Его лицо изменилось. Мне стало почему-то страшно, что мы находимся тут одни.

-Мне больно!- со слезами на глазах сказала я.

Его руки сразу же ослабли и он отпустил меня.
Я оправилась и быстрым шагом пошла к лестнице.

- И кто тебя отвезёт домой? Все уже выпили и вряд ли сядут за руль в таком виде.

-Не беспокойся об этом. Меня отвезёт Эд,-обернувшись сказала я, не останавливаясь.

-Я вижу, ты времени зря не теряла. Строила глазки Эду?- его голос стал низким и в нём чувствовалось что-то. Его, кажется, это задело.

- Конечно. Ты же стоял радом и всё это врямя наблюдал за нами. Ты тоже развлекался с одной, Гарри,- я уже стояла у спуска с лестницы.

- Да, я развлекался с ней, чтобы потом трахнуть её и этого не скрываю. Она тоже была не против,- Гарри опёрся одной ногой об стенку и смотрел в мою сторону.

-Она хочет получит тот красный браслет за ночь с тобой, да?

- Ты только об этом браслете и думаешь. Тоже хочешь получить его?

- Мне он не нужен. Всё, я не хочу говорить с тобой. Я поеду домой.

Гарри стал говорить, чтобы я остановилась, но я уже спускалась вниз.

Увидев Эда, я показала жестом к выходу и он понял меня. Гарри спускался с лестницы в тот момент, когда мы уже выходили на улицу.
Машина Эда быстро завелась и мы стали выезжать на трассу. В окне я увидела Гарри и как он побежал за нами, но потом остановился. Он хотел остановить? Объясниться? Но, зачем?

Мне не хочется сейчас эти оправдания и они даже не к чему.

Я обьяснила Эду куда нужно ехать и он признался, что жил с семьёй там не подалёку, и что мы доберёмся до места за минут 10-15 на его новой машине.
Это мне и нужно - оказаться побыстрее дома и лечь спать.

Гарри пытался мне звонить, но я сбрасывала, а потом и вовсе отключила громкость на телефоне. Но его это не остановило и Гарри стал писать смс. Я на них, конечно, не отвечала.

-Так почему ты всё-таки решила уехать? - спросил меня Эд, не отрывая взгляд от дороги. Движение было давльно-таки оживлёным, не смотря на такое время.

-Моя компания рассыпалась, а одной мне там делать нечего.

-Я бы мог побыть с тобой.

-Правда не стоит. Честно говоря, я не хотела быть там. Прости!- я не хочу обижать этим Эда.

-Ничего страшного! Я не заставляю тебя быть там насильно.

- А Гарри заставил,- я отвернулась к окну.

-В каком это смысле заставил?-Эд повернулся ко мне, но я сразу сказала, чтобы он следил за дорогой и он с усмешкой сделал это.

-Я умею водить!- смеётся Эд.

-Ну, Гарри хотел мне якобы показать город , тоже по его воле, но мы приехали к тебе.Давай не будем говорить об этом, ладно.

-Я понял тебя. Это похоже на него. Мы почти на месте!

Я стала в окне замечать знакомые мне улицы и милые домики.

-Вот мой дом!- я показываю на мой дом, чтобы мы не проехали его.

-Да вы ещё и соседи! - удивляется рыжий парень.

-И такое тоже бывает! В общем, спасибо тебе большое, что не бросил меня там одну, а привёз домой целой и не вредимой. Ты очень хороший, Эд! Спасибо тебе!- я смотрела искрине в его глаза.

-Да пустяки, Кристин. Обращайся. Вот мой номер,- протягивает мне визитку,- Так, что можешь обращаться в любое время. Мне было приятно познакомиться с тобой!- Эд взял меня за плечо и немного погладил большим пальцем.
Мы ещё раз попрошались и я вышла.

Я быстро вошла в дом, разделась и уснула.

День был супер насыщенным и тяжёлым в опреденые моменты.
Но я рада, что всё закончилось.