Глава 6. Собрание королей
Прекрати ориентироваться на первое впечатление
И сможешь увидеть то, что не под силу разглядеть другим.
После неудачного похода в Королевство Мунлайтов расстройство вновь взяло верх над Элизабет Твайлайт.
Девушка просто-напросто закрылась в своих палатах. Она даже не выходила из них (за исключением походов в уборную). Королева ни с кем не общалась. Завтрак, обед и ужин ей приносили прямиком в её палаты. Королева не пускала к себе никого. Кроме своей младшей сестры.
Эйвери Твайлайт знала Элизабет лучше всех остальных во дворце. Была единственной родственницей королевы, оставшейся в живых. Она заявлялась к своей сестре раза два в день, после чего докладывала о состоянии госпожи.
По её словам, Элизабет стала очень нервной.
И опять же: её мучает тот самый монстр, с которым королева столкнулась во время похода в Королевство Мунлайтов.
Монстр, которого она сама себе вообразила в голове. Смерть родных. Угрозы. Вражда с Дэвисом Мунлайтом. Это всё сделало своё дело и окончательно добивало юную королеву, которая всего лишь год назад взошла на трон.
Что она такого сделала, что заслужила подобную судьбу?
По словам людей при дворце, она до начала всех этих ужасных событий была вежливой и доброй персоной. Но внезапный поворот событий испортил всё. Превратил Элизабет в высокомерную, агрессивную и нервную "дрянь".
Нет, я совершенно не считаю её плохой.
Ведь понимаю, что ей пришлось пережить. Она не сделала себя такой сама. Элизабет заслуживает хоть капельки счастья. Но дрянью её считают некоторые персоны (например, тот же Дэвис).
А пробовали ли они пройти через то же, что и Элизабет Твайлайт? Возможно, я понимаю её лишь потому, что сам столкнулся с подобной участью. А возможно, всё намного проще. Я не в силах дать точный ответ.
***
Сегодня должно состояться Собрание Королей. А Элизабет так и не высовывается из своих палат. Она не может пропустить Собрание. Ни в коем случае.
Как мне недавно говорил Кристиан, если сам правитель того или иного из Трёх Королевств не заявлется на Собрание, он бросает вызов остальным двум Королевствам, тем самым открыто объявляя войну. Что бы ни было с королем или королевой, на Собрании Королей те просто обязаны присутствовать.
Смерть родных, депрессия, болезнь - всё равно должен заявиться на Собрание. Жёсткие правила. Но, тем не менее, глубоко чтимые.
Утром, стоит мне только выйти из своих палат, я пересекаюсь с Эйвери Твайлайт.
- Доброе утро, Эдриан Бадор. - быстро здоровается она и подходит ко мне. - Моя сестра на данный момент у себя в палатах?
- Должна быть. - отвечаю, даже не поздоровавшись в ответ. Знаю, немного некультурно.
- Я должна заставить её отправиться на Собрание Королей. В её ситуации ещё и войны не хватало... - полушёпотом говорит она, обращаясь, скорее всего, к самой себе.
- Поговорите с ней. - пожимаю плечами.
- Так и сделаю. - вскидывает подбородок Эйвери и подходит к палатам Элизабет. Стучится в дверь.
Первые несколько мгновений - молчание.
Ещё один стук в дверь.
- Кто там? - наконец издаётся сдавленный вопрос. Я даже изначально не понимаю, что этот голос принадлежит самой Элизабет Твайлайт. Он изменён до неузнаваемости - скрипучий, сдавленный. Будто бы это и не она вовсе.
- Эйвери. - холодно отвечает её сестра.
- Зайди. - и снова будто бы не голос королевы.
Эйвери неспеша открывает дверь и входит в палаты своей старшей сестры, после чего дверь громко захлопывается, и мне вновь приходится остаться одному. Наедине с самим с собой.
Я лишь тяжело вздыхаю и вновь захожу в свои палаты, уже даже не помня, зачем вообще выходил. Зайдя, становлюсь будто бы сам не свой. Сбрасываю со своей кровати подушки, одеяло - всё!
Запрыгиваю на неё со всей силы и достаю из тумбочки рядом с кроватью листок бумаги, чернильницу и перо. Я зол. Чертовски зол.
Тут же агрессивно начинаю выводить своим непонятным и размашистым почерком одно и то же слово. Хотя... Даже не слово. Имя.
"Элизабет. Элизабет. Элизабет. Элизабет. Элизабет. Элизабет. Элизабет. Элизабет. Элизабет. Элизабет. Элизабет. Элизабет. Элизабет. Элизабет. Элизабет. Элизабет. Элизабет. Элизабет. Элизабет. Элизабет. Элизабет. Элизабет. Элизабет. Элизабет. Элизабет. Элизабет. Элизабет. Элизабет. Элизабет. Элизабет. Элизабет.".
И так я заполняю весь несчастный листок.
Элизабет. Имя той, от кого зависит моя судьба, пусть я и не хочу того признавать.
О чём не подумаю - Элизабет! С кем в этом проклятом дворце не заговорю - Элизабет! Элизабет, Элизабет... Везде Элизабет!
В прошлый раз я доверился Твайлайтам и был изгнан. В этот раз вновь поверил им и, похоже, втянул себя в полную дичь. Должен был знать, что это не кончится ничем нормальным. Но повёлся. Опять же повёлся.
Наивный идиот. Придурок. Кто же я ещё?! И поглупее даже самого Дэвиса Мунлайта.
Из моих уст вырывается громкий стон, и просто опрокидываюсь на спинку кровати.
Чёрт.
***
Спустя минут десять ко мне стучатся.
И, даже не дождавшись моего позволения, входят.
И, конечно же, это Кристиан Уайт, кто ещё? Я узнаю его даже боковым зрением.
- Эдриан Бадор. - обращается он ко мне, - Ровно через двадцать минут вы с Её Высочеством Элизабет Твайлайт и её же младшей сестрой Эйвери Твайлайт отправитесь на Собрание Королей. - звучит так, будто секретарь заучивал это предложение. А хотя, хрен его знает.
Кристиан, не дождавшись моего ответа, покидает мои палаты и хлопает дверью.
Всё-таки, Элизабет согласилась отправиться на Собрание Королей. Это дарит мне облегчение. Словно бы камень с души упал.
Я неспеша встаю с кровати и переодеваюсь. Надеваю чёрную рубашку, ещё одни облегающие на мне чёрные брюки, чёрные сапоги и тот самый плащ, в который мне недавно влетел помидор (но, к счастью, мой плащ уже отстиран).
Перед выходом заглядываю в зеркало: волосы слегка растрёпаны, но я не придаю этому особого значения. Мне как-то всё равно.
Наконец покидаю свои палаты. Спускаюсь вниз, в главный зал по мраморным лестницам. Стоит мне только спуститься на нижний этаж, как замечаю Элизабет. Королева стоит прямо около лестницы.
Она облачена в тёмно-синее длинное платье, чёрные туфли на высоких каблуках, а волосы собраны в пучок, голову украшает чёрный бант.
И при её виде меня будто бы накрывает волна счастья. От того, что с ней всё в порядке.
- Привет. - здоровается она со мной, - Как ты? Всё хорошо?
- Это я должен у тебя спрашивать, всё ли хорошо. - даже не поздоровавшись, усмехаюсь.
Королева тут же натягивает кривую улыбку, но обменяться язвительностями в этот раз не решается.
- Как видишь, всё хорошо.
- Долго ли Эйвери уговаривала тебя пойти на Собрание Королей?
- Она не уговаривала. Я сразу же согласилась. Не хочу себе и своему народу проблем. - отрезает Элизабет. - Не принимай меня за дурочку, Эдриан. - она "примеряет" новую улыбку, и теперь та похожа на оскал.
Я хочу что-нибудь съязвить ей, но мне не даёт этого сделать Эйвери Твайлайт: она, словно бы из ниоткуда, появляется сзади своей старшей сестры.
На ней длинное и пышное платье чёрного цвета с декольте, невысокие белоснежные туфли на каблуках, а на лице нет и макияжа.
Как я слышал, она всегда ходит без макияжа, в отличие от своей сестры.
Она быстро кивает мне и обращается к Элизабет:
- Ты как? Не боишься же? - щебечет Эйвери, держа Элизабет за руку.
- С чего ты взяла, что боюсь? - нервно бросает королева, поворачиваясь к младшей сестре, - Дэвиса? Пусть только попробует что-либо сделать. Пожалеет. - в её голосе слышится угроза.
- Ну, в этом никто и не сомневается. - горько усмехается Эйвери. - Ну, что?Отправляемся в путь?
- Да, -вздыхает Элизабет. - Идём, Эдриан! - бросает она мне через плечо, и сёстры вдвоём, переплетя свои руки, движутся к выходу из дворца. Я - за ними.
Мы покидаем дворец.
Седлаем лошадей.
- Пошли. - невнятно бросает Элизабет, но наш небольшой отряд из двадцати солдат тут же двигается в путь (видимо, понимают свою королеву уже с полуслова).
Практически весь путь мы держимся молча. Разве что Элизабет перекидывается парой слов с Эйвери, и на этом всё.
- Эдриан. - тихо зовёт меня Элизабет, когда до конца нашего маршрута остаётся ещё минут пятнадцать, не больше. Я, не говоря ни слова, поворачиваю голову в сторону королевы.
- Ты бы мог... Рассказать о своей семье? Мне было бы интересно тебя послушать. Уж очень интересно, чем они тебя... - она осекается. - Не важно. Просто расскажи. - это звучит скорее как просьба, а не как приказ (хотя обычно наоборот).
Я вздыхаю:
- Хорошо. Я родился, когда моей матери - Мариане, было двадцать лет, а отцу, Джею - двадцать три. Они всегда были добры ко мне. Заботились. Я чувствовал исходящую от них любовь по отношению ко мне. Они ни разу не повышали на меня голос.
Внешне я - будто бы их копия: те же ямочки, тот же оттенок волос, тот же цвет глаз.
Когда мне был год, родилась моя младшая сестра - Аврора. Я запомнил её весёлой и жизнерадостной девочкой. Внешне она, как и я, была похожа на наших родителей.
Даже когда нас посадили в темницу, мы старались держаться вместе и сохранять гармонию в наших семейных отношениях. Аврора даже пыталась веселить нас, что у неё обычно получалось. Она не теряла надежду, что рано или поздно мы выйдем в свет. Это была её... Огромная мечта. И надеюсь, что скоро она сбудется. - улыбка невольно натягивается на моё лицо.
Элизабет несколько мгновений молчит, после чего издаёт тихий горький смешок.
- Повезло тебе. Я мечтать только могла о подобной семье. - её голос слегка дрожит. Заметив моё резко изменившееся выражение лица, она тут же осекается. - Нет-нет, мои родители любили и меня, и Эйвери, и Аарона. Только вот... Нам всем троим не хватало родительского внимания. Всё-таки наши родители являлись королём и королевой, и дел у них было по горло. На нас попросту не хватало времени. Правда... Жаль, что в последние два года вышло так, что... - она не договаривает свои слова и лишь опускает голову.
- Видишь, даже в этом мы похожи. - горько усмехаюсь, - Оба потеряли родных.
"Но ты можешь их вернуть, а она - нет."
***
Мы доезжаем до холма, на котором расположено небольшое здание, где и проходит Собрание Королей.
Я, Элизабет и Эйвери спрыгиваем с лошадей.
На лбу королевы можно заметить капельки пота. Но не понимаю, чем они вызваны: усталостью от пути или волнением?
Пусть Элизабет и сказала, что ни капли не волнуется, в её словах сомневаюсь. Очень сильно сомневаюсь. Она всё ещё беспокоится насчёт Дэвиса Мунлайта. Мне очень интересно увидеть его личико, когда мы появимся. Вряд ли он будет рад нашему визиту на Собрании Королей.
Особенно интересно посмотреть на его лицо, когда Элизабет в качестве доказательств покажет всем те самые записки, которые Дэвис ей отправлял.
Этому парню лучше просто сознаться во всем и не строить из себя идиота. А также ему бы не помешало извиниться перед правительницей Королевства Твайлайтов. Дэвис загнан в угол, но всё ещё думает, что сможет оправдаться.
Глупо.
Сначала действовать, потом думать - глупо. Я на своём опыте это знаю.
Мой отец тоже сначала действовал и только потом думал. Думаю, не стоит повторять, чем же это закончилось.
***
Мы направляемся к небольшому зданию, где должно пройти Собрание Королей.
Оно представляет из себя одноэтажный дом с одной большой и роскошной комнатой: стол выполнен из мрамора, стулья - тоже. Стены, потолки и пол белоснежного цвета.
С трёх сторон расположены стулья.
На каждой из трёх сторон сидят правитель одного из Королевств и два его доверенных лица.
И это Собрание Королей продолжается уже двухсотый год - с тех пор, когда было основано последнее из Трёх Королевств - нынешняя территория Мунлайтов, которой ещё с момента основания правит одна династия.
Мы заходим в это здание. Стоит нам только ступить за порог, как видим, что остальные два Королевства уже на своих местах.
Дэвис - представитель Королевства Мунлайтов, пришёл на Собрание вместе с Ричардом и ещё одним мужчиной средних лет, тоже доверенным лицом, как я полагаю.
Эзриэль - он же представитель Королевства Эттвудов, явился вместе с Элис - секретаршей, и Габриэлем - своим девятнадцатилетним братом.
Элизабет и Эйвери исполняют реверансы, а я кланяюсь, как и подобает, когда являешься на Собрание Королей.
Эзриэль коротко кивает. Дэвис же остаётся неподвижен и лишь сверлит нас взглядом, в котором читаема ненависть.
Мы занимаем свои места.
Первым выступает Эзриэль Эттвуд, встав со стула:
- В Королевстве Эттвудов дела обстоят хорошо. - холодно чеканит он. - В плане торговли, выплаты налогов и других государственных дел всё замечательно. Также я спешу сообщить, что моя жена, она же Эмилия Эттвуд, беременна, об этом узналось вчера.
Я замечаю весёлое лицо Дэвиса при этих словах и догадываюсь, отчего же ему так забавно. Явно он представляет, как Эзриэль... Не важно. Чёрт, мне теперь и самому стало интересно...
Следующей встаёт Элизабет Твайлайт.
- В целом... У нас так же всё обстоит неплохо. Только вот... - она выдерживает паузу.
С удовольствием замечаю, как меняется лицо Дэвиса Мунлайта.
Элизабет достаёт прямо из рукава своего платья записки. Держит их в руках.
- Что это? - с плохо скрываемой нервозностью в голосе спрашивает Дэвис.
Правительница Королевства Твайлайтов не реагирует на этот вопрос, будто бы он и не был озвучен.
- Недавно мне стали поступать предложения о браке... С Дэвисом Мунлайтом. - все в помещении тут же устремляют взгляд на короля, - Он даже предлагал мне соединить наши Королевства. Я, конечно же, отказалась. Только вот... В ответ на это на меня посыпались угрозы. Мне угрожали,что меня убьют. -голос королевы дрожит.
Она небрежно бросает бумаги на стол.
Эзриэль Эттвуд быстро берёт их и бегло перечитывает. Габриэль и Элис склоняются рядом с ним. Повисает напряжённое молчание.
Не проходит и минуты, как Эзриэль рвёт бумаги.
- Дэвис Мунлайт. - ровным тоном обращается он, - Это очень низкий поступок. Особенно учитывая то, что ты сам король. А Элизабет Твайлайт, в свою очередь, королева. Я теперь понимаю, почему она наняла себе в телохранители самого Эдриана Бадора. - он кивает в мою сторону, - Твой поступок ужасен. И, в случае чего, имей в виду: если ты бросишь вызов Твайлайтам, тебя возненавидят сразу два Королевства.
Эзриэль поддерживает Элизабет, как и ожидалось.
Дэвис на пару мгновений даже не знает, что сказать. И, наконец, всё же находится со словами.
- Прошу извинить, но это не я. - ясно чувствую ярость в его голосе.
- А кто!? - повышает тон Элизабет, - Хватит лгать! Это порядком надоело! В чём смысл твоей лжи!?
- Замолчи, - шипит Дэвис, теряя терпение, - Не знаю, кто там вам строил козни, но лично я к этому отношения не имею. В конце концов, смею сказать, что это просто подстава.
- Что за глупые оправдания, Дэвис Мунлайт?! - вмешивается Эйвери, - Вы должны понимать, в какой ситуации находится моя старшая сестра, а вместо этого вы устраиваете сплошную комедию, не дарящую веселья!
- Такое поведение неприемлемо с вашей стороны. - подмечает Элис.
- Извиняюсь, но... - вмешивается Ричард, - Наш король действительно в последнее время не отправлял никому никаких писем и предло...
- Ложь. - обрывает его Элизабет, и ее голос предательски дрожит. - Признайтесь же, что лжете. Разве это так трудно?
- Если ты сейчас же не замолчишь, Элизабет, я велю казнить семью Эдриана. - губы Дэвиса кривятся в улыбке.
Королева тут же замолкает.
Я напрягаюсь. Значит, моя семья жива. Но одно слово Дэвиса - и всё будет в точности да наоборот. Вот этого мне не хочется.
- Моя семья жива? - едва ли не шёпотом спрашиваю я.
- Да. И если вы продолжите подобное поведение, велю их казнить. Одно лишнее слово, Эдриан, и головы твоих родных будут украшать вход в моё Королевство. - Мунлайт усмехается. - Договорились? - он даже подмигивает.
Конченый ублюдок.
- А если я предложу объявить войну между нашими Королевствами? - с вызовом спрашивает Элизабет и громко стучит кулаком по столу, - Обычную войну, Дэвис. Я не позволю так просто играть на чувствах моих воинов или строить мне козни да готовить покушения. Не путай королеву и бедную горожанку.
- Элизабет Твайлайт, - расплывается в улыбке король, - Хочешь развязать войну лишь из-за пары неудачных слов в свой адрес? Неужели собственная гордыня дороже жизни народа? Не уверен, что правителям подобает так себя вести.
- Молчи. - шипит Элизабет, - Ты ничем не лучше меня. Я объявлю войну прямо сейчас.
- Ты...
- Я объявляю войну! - громко заявляет Элизабет, потеряв терпение, - Между своей территорией и Королевством Мунлайтов. На территориях между нашими владениями.
Мне хочется схватить её за руку и молить о том, чтобы она одумалась. Чтобы не совершала ошибки, которую совершает сейчас. Одно слово -"война". Но оно влечёт за собой настоящий кошмар.
Элизабет не понимает, что делает. Но я знаю, какую беду она сейчас навлекает на нас. Но остановить её сейчас точно не получится - расстройство вновь взяло над ней верх.
- Элиз... - пытаюсь начать я.
- Не сейчас, Эдри, - бросает мне через плечо королева.
- Хочешь войну? - в глазах Дэвиса будто бы зажигается огонь, - Я устрою тебе её. Без проблем. Но дай мне буквально на минуту Эдриана. Хотел бы кое-что ему сказать.
Элизабет хочет возразить, но сам встаю из-за стола и подхожу к правителю Королевства Мунлайтов. Лишь подойдя к Дэвису, замечаю в его лице какие-то знакомые черты. Будто бы уже увидел его. Не сейчас и не в ближайшее время. В раннем детстве. Когда ещё не был заточён в темницу.
Я не могу вспомнить, когда именно видел Дэвиса и его ли вообще. Но могу поклясться, что видел.
Странно, да. Но...
Дэвис небрежно берёт меня за рубашку и притягивает к себе (хотя у него не особо и получается). И не пытаюсь сопротивляться.
- Эдриан Бадор, - шепотом обращается он. Моё имя из его уст звучит так, будто бы он произносит запрещённое цензурой слово, - Я даю тебе ровно два месяца. Ровно два месяца для того, чтобы ты смог убедить свою королеву остановить войну, и чтобы она приплелась ко мне с извинениями. Чтобы Элизабет была, как униженная. А также... - Дэвис злорадно улыбается. - Пусть она отдаст мне тебя в качестве телохранителя. Навсегда. А также отдаст мне свою сестру. Эйвери. Элизабет сама-то мне не очень нравится, знаешь ли, а вот её сестра... С ней я бы мог замутить, - король усмехается, - Если же через два месяца мои пожелания не будут исполнены, твоя семья обязательно будет казнена. А если всё окажется выполнено, то я верну тебе родных и остановлю войну. Ты меня понял?
Я вхожу в ступор, не зная, что говорить.
Лишь коротко киваю головой и отстраняюсь от короля - а что мне остается делать?
Согласится ли на это Элизабет? И сам я?
Мне отчаянно хочется, чтобы моя семья осталась жива. Уверен, мы и без этих пожертвований спасём родных, разве нет? Элизабет же обещала. И я ей верю. Должен верить. Или же нет? У нас только два месяца. Хватит ли нам этого? И сможем ли мы остановить войну? Много вопросов. И ни одного ответа.
Нужно остановить всё это. И как можно скорее. Но что на это скажет Элизабет? Я не знаю и не могу знать.
Дэвис - провокатор. И мы все это знали. Но на этот раз повелись. Всё зашло слишком далеко. И это надо остановить.
***
Шесть месяцев назад.
Один и тот же образ, преследующий по пятам. Образ, приходящий даже во сне. Образ, не дающий ни минуты покоя и заставляющий задуматься, что лучше - вечные мучения, не знающие передышки, или страх перед мраком неизвестного.
Элизабет вновь проснулась в собственном холодном поту и схватилась за бортик. Ее дыхание было прерывистым и тяжелым. Все тело окутал мандраж.
Она быстро встала с кровати и взяла свечу с тумбы, после чего недоверчиво посмотрела по сторонам. Королева боялась, что опять увидит его. Этого ужасного монстра, пугающего до дрожи. Того, который стал единственным голосом в ее голове.
Ноги Элизабет не были способны ровно стоять. Она быстро подбежала к двери и распахнула ее. Перед входом в палаты королевы стояли два грузных стражника. Судя по выражениям их лиц, Элизабет опять кричала во сне. Не сказав тем ни слова, она захлопнула дверь, вновь погружаясь во мрак комнаты, поглощающий ее полностью.
Едва ли девушка обернулась, как вновь услышала в голове голос - скрипучий, землистый.
"Неблагодарная, двуличная дешевка."
"Сама же вырыла яму и закопала себя в нее."
Голова начала гудеть. На скулах королевы заходили желваки.
- Нет. - произнесла она одними губами, оглядываясь по сторонам.
В сознании всплыл образ огромного чудовища, своим ростом достающего до самого потолка. Появились два пристально смотрящих глаза, не имеющие зрачков. Даже в темноте Элизабет увидела смертоносной остроты когти, покрытые кровью. Услышала непонятные ей звуки, похожие на капание воды.
Элизабет казалось, будто бы и она сама превращалась в монстра - бессердечного, потерявшего душу и здравомыслие. Лишившегося связи с реальностью. Каждый раз, когда королева видела этот образ, ей хотелось кричать. Она готова была умереть, лишь бы не видеть и не слышать этот кошмар наяву.
Страх копьем пронзил ее насквозь - прямо через солнечное сплетение. Беспомощность опутала слабостью, будто бы рыбацкой сетью. А пришедшая за ними бессильная ярость обрушилась на сердце дождем из янтаря, оставляя вмятины. Не помня себя, Элизабет снесла со стола все вещи. По ее лицу текли слезы, пальцы сжались в кулаки, а ужасный голос продолжал шептать кошмарные слова. Элизабет продолжала раскидывать вещи по комнате и кричала - так, что натянулись мышцы на шее и выступили голубоватые вены.
Внезапно королева схватила драгоценную пустую вазу с замысловатыми узорами с тумбы и запустила ей в зеркало - тотчас же мраморный молочный пол засыпался осколками. Девушка подняла один из них с твердым намерением вскрыть вены. Сейчас ей хотелось просто умереть, чтобы больше не видеть и не слышать монстра. Монстра, которого она сама же и придумала.
Жалкая.
В это же время кто-то из стражников выломал дверь, и в королевские палаты забежало семь человек - среди них были и слуги. Осколок выняли из ее пальцев, а саму Элизабет скрутили, не давая возможности совершить ни единого движения.
- Какое вы имеете право!?.. - вскрикнула она. - Да вы знаете, что я могу с вами сделать!?
- Ваше Высочество... - прошептала одна из служанок. - Вы... Вы хотите навредить себе. Мы не можем позволить этому случиться. Вас... Вас опять мучают кошмары, д-да?..
Слезы все еще стекали по щекам Элизабет, а в горле пересохло. Она замолчала и мысленно усмехнулась - нервно, с презрением.
Они думали, что лучше нее знают, что надо делать. Но при этом ни один из этих людей даже не представлял себя на ее месте.
Элизабет понимала, что люди, которые ниже по положению, не должны быть свидетелями каких-либо слабых звеньев своих покровителей. Эмоции - это слабость. И девушка знала, как она слаба. Твайлайты не должны быть такими - родители тысячу раз повторяли это. И Элизабет вновь подвела их.