Глава 6
- Пока ты не пообещаешь, что не будешь приставать, домой я тебя не пущу.
После угрожающих слов своего парня Пит хотел напомнить, что недавно тоже был зол. Сейчас он понимал, стоит ему это сделать - Као сразу же сдастся. Пит очень хорошо знал, что между Као и Саном ничего нет, но чувство собственности брало свое.
- Что бы ты сейчас не говорил, Сан все равно был влюблен в тебя! Кто вообще ему разрешал влюбляться в тебя? – горячился он.
- Пит, это тема осталась в прошлом, - Као как мог пытался его утихомирить.
- Факт того, что он был влюблен в тебя, не дает мне покоя! – продолжал упорствовать его парень.
- Поверь мне, Пит, ты напрасно переживаешь, - Као старался усмирить ненужную ревность Пита. - Не имеет значения, что Сан чувствует ко мне. Пока я не отвечаю ему взаимностью, проблем не будет. Да и к тому же Сан давно прекратил попытки сблизиться.
- Я успокоюсь, когда у Сана появится парень, - прошипел Пит.
- Ты думаешь, я настолько красив? – Као вопросительно поднял брови.
- Красивый ты или нет, я не знаю. Хотя да, возможно ты настолько красив, что Сан и по сей день не может тебя забыть! – выкрикнул Пит.
Као утомлено посмотрел на Пита, который не переставал нести бред, затем отвернулся и вышел из машины, направляясь домой. Пит вышел следом, запер машину, после чего последовал за своим парнем. Сегодня Као не был против его ночевки. Спор про Сана не завершился и у Пита появилась новая миссия на эту ночь. Сегодня он покажет Као, что тот принадлежит только ему и никто другой не смеет даже смотреть на него.
Као с матерью и сестрой жили в двухэтажном доме. Их дом был небольшим, но внутри всегда царила чистота и порядок. Мама Као была учительницей в старшей школе, а сестренка Гиб училась в девятом классе. Отец Као давно умер, поэтому матери приходилось самой воспитывать двоих детей. Благодаря ее заботе, Као никогда не чувствовал нехватки тепла.
Особенно сейчас, когда в их семье появился третий ребенок по имени Пит. Он так часто оставался у них дома, что в итоге превратился в члена семьи. Као противился его частым визитам, но Пит всегда поступал по-своему.
- Здравствуй, мам ...
Одновременно произнесли парни, заходя в дом. Карн (мама Као ) сидела в гостиной, изучая профайлы учеников. Напротив нее сидела Гиб с подругой Джиб. Девочки были одеты в школьную форму и в полной задумчивости делали уроки.
Джиб с подозрением посмотрела на вошедших вместе Пита и Као.
- Ооо, Пит, сегодня ночует здесь? Мама как раз сегодня приготовила зеленое кари специально для него, - с восторгом в голосе произнесла Гиб.
- Мам, ты приготовила любимое блюда Пита, а не мое? - надулся Као.
- Као, ты ничего особенного не просил на ужин. У вас новый совместный проект? – с улыбкой уточнила у них мама.
- Да! - незамедлительно ответил Пит.
- Почему я тогда не вижу остальных? Где Джун, Тада и Сэнди? Я давно их не видела, - поинтересовалась она.
Мама Као будучи учительницей знала, что обычно какие-либо проекты или отчеты даются для групповых заданий. Као объяснил маме, что они разделили задание между собой. Он чувствовал себя виноватым за то, что ему приходилось врать, чтобы оставаться с Питом.
- Ну, тогда в следующий раз их тоже пригласи на ужин. Тот парень по имени Джун, мне нравится его чувство юмора, - предложила мама.
- Мам, люди называют его болтуном, - рассмеялся Као.
- Прекрати говорить плохо о друге, лучше идите и начинайте работу над заданием. Я позову вас позже, когда накрою на стол, - она ласково потрепала Као по голове и улыбнулась Питу.
- Хорошо.
Парни поклонились соединив руки в жесте «Вай» и направились в комнату Као.
Она была не такой большой, как у Пита. Но Пит обожал его одноместную кровать, потому что ему приходилось обнимать Као, чтобы они могли уместиться на ней вдвоем, и тот не мог противиться этому.
Парни зашли в комнату и закрыли за собой дверь. Пит расположился на той самой кровати, а Као прошел за рабочий стол, опускаясь на стул и включая ноутбук.
- Као, подруга Гиб странно на нас поглядывала, - протянул Пит, разглядывая спину своего парня.
- Ты опять! – Као со стуком положил карандаш на стол.
- Да не ревную я, то есть на этот раз не ревную. Она правда очень странно на нас смотрела, - постарался как можно спокойнее объяснить Пит.
- Как это странно? – переспросил Као, поворачиваясь к нему.
- Как бы объяснить... У нее был такой взгляд, как будто она нас поймала на чем-то нелегальном, - Пит сделал в воздухе неопределенный жест рукой.
- Думаю это все твоя фантазия... Кстати, мне снова пришлось соврать из-за тебя маме! – Као расстроено покачал головой.
- Ты про задание? - с непроницаемым лицом спросил Пит.
- Не делай вид будто не понимаешь о чем я! - произнес Као, затем взял ручку и, отвернувшись, начал что-то писать.
- Као, тебе приходиться врать, потому что ты не решаешься рассказать маме о нас. Когда ты все ей объяснишь, тебе не придется больше врать, - в сотый раз сказал ему Пит.
- Как ты предлагаешь мне это сделать? Я единственный сын в семье! – Као откинулся на стуле и сверлил взглядом стену.
- Я тоже единственный сын у своего отца. Но ведь он понял и принял нас. Просто расскажи ей все как есть и прекрати волноваться, - Пит тоже не хотел, что бы Као так часто врал своей матери.
Но так как Као не решался признаться ей, у Пита не было иного выбора кроме как согласиться со своим парнем. Пит хорошо понимал страх Као. В прошлом он сам проходил через это и тоже боялся сказать отцу. После смерти брата, погибшего в автомобильной аварии, Пит пообещал отцу, что больше не заставит его переживать, и вернется к учебе. По сей день Пит держал данное слово.
Он знал, что отец возлагает на его женитьбу большие надежды. Пол хотел, чтобы Пит продолжил их род. Зная все это, Пит тоже боялся быть отвергнутым отцом. Но к его большому удивлению Пол не только принял их любовь, но и поддержал их. Судя по действиям своего отца, Пит надеялся, что мама Као отреагирует также.
- Это не одно и то же! - оборвал ход его мыслей протестующий голос Као.
Он не то что бы не хотел признаваться, просто Као боялся, что после того как его мама узнает правду, многое может измениться.
- Не забывай о том, что моя мама учительница. Я боюсь, она не примет нас, - расстроенно прозвучал голос Као.
- Но ведь ты ее сын и она любит тебя, к тому же она и ко мне хорошо относится, - успокоил его Пит.
- Возможно, она в тебе души не чает, потому что она не знает какие отношение на самом деле нас связывают, - лицо Као раздраженно исказилось.
Для него было большим сюрпризом то, что отец Пита принял их. Но их семьи разные. Его мама может повести себя совсем иначе. Неловкое молчание Као заставило Пита со вздохом произнести.
- Давай закроем эту тему.
Спокойно произнеся эти слова, он направился в сторону Као. Пит не хотел, чтобы Као волновался и мучил себя. Подойдя к нему, он обнял его со спины и продолжил :
- Если ты не хочешь, не рассказывай. Я ничего не имею против. Ты это сделаешь, когда сам захочешь.
Као промолчал в ответ. Он повернулся лицом к своему парню и их взгляды встретились. Пит заметил, что Као все еще не по себе, и решил больше ничего не говорить. Он притянул Као поближе и успокаивающе поцеловал.
* Несколько дней спустя. Дом Морка *
Сегодня Морк проснулся в девять утра. Не зная, чем себя занять, молодой человек продолжал лениво лежать на кровати, играя в онлайн-игры. В понедельник у них с Рейном намечался экзамен. Рейн всегда помогал ему с подготовкой. Но сегодня воскресение, а это означало, что Рейн работает в кафе. Морк знал, если он захочет сегодня встретиться с Рейном, ему придется поехать туда.
«Я не хочу видеться с Саном...»
Эта мысль уже несколько дней крутилась в голове у Морка. За это время он сделал все, что бы не видеться с Саном. Утром, когда Морк забирал Рейна, он специально опаздывал и просил друга ждать его в конце улицы на дороге. После занятий, когда Морк привозил Рейна, он придумывал разные причины, чтобы не заходить в кафе. Один раз он ссылался на совместный обед с родителями, а в другой раз - на встречу со школьными друзьями. Таких причин было много, в итоге Рейн начал подозревать неладное.
Сан: Почему ты перестал приходить в кафе?
- Хааах? - Морка поразило неожиданное сообщение, полученное в LINE. Еще больше его удивило, что Сан написал ему в тот момент, когда Морк думал о нем.
Сан: Что-то случилось?
Сан: Я сделал что-то не так и этим обидел тебя?
Морк не понимал чувств, которые он испытывал после получения этих сообщений. Его сердце колотилось, как бешеное. Молодой человек не понимал, почему Сан вообще начал писать ему. К тому же они никогда не переписывалась в LINE.
"Неужели он пишет потому, что не виделся со мной в течении нескольких дней? - подумал Морк, но тут же сам себя поругал. - Не придумывай, ты не настолько важен для Сана".
Морк продолжал смотреть на заблокированный экран, который отражал скрин сообщения. Молодой человек не хотел открывать чат, чтобы Сан понял, что Морк прочел его сообщения.
Рейн: Как дела с подготовкой?
Рейн написал Морку, переживая за него из-за предстоящего теста. Морк прекрасно знал, что сейчас Рейн и Сан находятся в одном и том же месте. Если он ответит Рейну и не ответит Сану, как тот это воспримет?
«Что же мне делать?» - думал Морк.
Молодой человек даже представить не мог, что когда-нибудь окажется в таком положении. Поразмыслив, он решил ответить Рейну, все-таки учеба важнее, нежели Сан.
Даже будучи своенравным бунтарем, Морк не игнорировал учебу. Он был единственным ребенком в семье и заранее знал, что в будущем именно он унаследует семейный бизнес. Его отец не мог доверить свою компанию никому кроме него, и за это он чувствовал ответственность.
Рейн: Так тебе нужна моя помощь или нет?
Морк: Если не ты, то кто мне поможет? Собака?
Рейн: Твой поганый рот...
Райн не стал использовать слово «собака» в ответ, понимая, что это может прозвучать как ругательство.
Рейн: Ну и когда ты приедешь?
Морк: Насчет этого... Мы можем сегодня позаниматься у меня?
Рейн: Это шутка?
Морк: Или может встретимся в другом месте?
Рейн: Мне надо помогать с делами в кафе. Если я куда-либо отлучусь, Сан будет ругать меня до окоченения.
Морк предложил все возможные варианты, чтобы избежать встречу с Саном. Но в это же время он прекрасно понимал, что Рейн сегодня не сможет покинуть кафе. К тому же Рейн был умнее остальных его друзей, он хорошо понимал лекции и мог понятно все объяснить Морку. Поэтому он не хотел просить других знакомых. В итоге у Морка выбора не осталось и он решил поехать.
Рейн: Что вообще происходит? У тебя проблемы с Саном?
Морк: Нет!
Рейн задал вопрос который заставил и без того быстро бьющиеся сердце Морка стучать еще сильней. Он не мог слышать голос Рейна, когда он задавал этот вопрос, просто прочитав сообщение. Но Морк понимал, что его друг в таком недоумении от происходящего, что даже решился прямо спросить.
Рейн: Твои действия говорят об обратном. Как будто ты избегаешь Сана и не хочешь его видеть!
Морк: Я же сказал НЕТ, значит НЕТ!
Рейн: Точно?
Морк: Зачем ты снова об этом спрашиваешь?
Рейн: Просто, если у тебя нет проблем с Саном, то это хорошо. Поторопись и приезжай в кафе, сейчас мало клиентов и я смогу с тобой позаниматься.
Морк: Ты что-то разболтался...
Он вздохнул - теперь ему не отвертеться, да и признаться раньше выбора особо не было. Теперь если он что-то придумает и не поедет, Рейн точно решит, что между ним и Саном что-то происходит. Поэтому поехать туда это оптимальное решение.
После переписки с Рейном, Морк принял душ, сел на свой байк и направился к своему другу. Когда он повернул на улицу по направлению кафе «Синее небо», то увидел девушку у суточного магазина, и какого-то мужчину, который явно приставал к ней. Лицо девушки показалось Морку очень уж знакомым. Он не мог вспомнить, где он ее раньше видел. Точно, это же девушка мечты Рейна.
« Манау!» - дошло до него в итоге. Морк остановил байк, чтобы разобраться в том, что происходит. Он хотел помочь Манау, если ей нужна его помощь. Он захотел помочь не потому что девушка была возлюбленной его друга, даже если бы она была ему совсем незнакома, он бы не смог закрыть на такое глаза.
- Дай свой номер и ничего больше ... - мужчина не давал ей пройти дальше.
Он был неопрятным блондином, одетым в обтягивающие джинсы, с татуировками по всему телу, с загорелой кожей и пирсингом в одном ухе. В придачу он был не один, рядом с ним стоял друг, разодетый также, как он.
Манау выглядела испуганной. По ее виду сразу было понятно, что девушка вот-вот расплачется. Она ничего не говорила в ответ, лишь отрицательно качала в голой. Не только Манау, да любая девушка в ее положении начала бы паниковать. Достаточно было одного взгляда на этих мужчин, чтобы понять, какую опасность они из себя представляют. Мужчина, который просил номер Манау пытался казаться вежливым, но его агрессию невозможно было скрыть.
- Пожалуйста, просто дай свой номер, - наступал он на нее.
- Сказала же нет. Мне надо домой, пропустите! – закричала она.
- Как только дашь свой номер, я тебя отпущу!
Морк снял свой шлем, продолжая наблюдать за происходящим. Он хотел убедиться в том, что девушка действительно нуждается в помощи.
- Говорю же нет ... - прокричала девушка.
- Ты все равно дашь мне свой номер, - не унимался мужчина, двигаясь все ближе в ее сторону.
Манау заозиралась по округе и начала звать на помощь. Ее действия совсем не пугали этих двоих, а наоборот позабавили.
- Нонг, не бойся этих людей, - прокричал Морк, отдергивая руку мужчины, который держал Манау.
Морк и Манау не были знакомы, но девушка в поисках защиты отскочила за его спину.
- Парень, ты суешь свой нос в чужие дела! – оскалился блондин.
- Зачем вы ее беспокоите? - спокойно спросил Морк.
- Она мне нравится, какое это отношение имеет к тебе? - лицо мужчины покраснело от злости, он был готов ударить Морка.
Морк не переживал, что их было двое. Он без проблем с ними справится.
- Да кто ты вообще такой? Если тебя ничего с ней не связывает, тебе лучше уйти! – закричал второй парень.
- Ты думаешь, твои действия заставят ее полюбить тебя? – ответил ему Морк.
- Повторяю, ты суешь свой нос в чужие дела! - зло прорычал мужчина и ударил Морка по лицу.
В ответ Морк ударил его настолько сильно, что тот отлетел и врезался в своего друга. Мужчины поразились готовностью Морка к драке.
«Рейн мне сказал, ты часто ввязываешься в драки, чтобы защитить его. Спасибо за то, что заботишься о нем. Но не забывай заботиться о себе тоже, я волнуюсь за тебя».
Неожиданно слова Сана всплыли в памяти Морка, заставляя его успокоиться. Хотя обычно Морк не останавливался после одного удара, а добивал врага до конца.
----------------------------
Перевод: Seoul Kim
Редактор: Sato Ri