MANHUNT {dreamnotfound} [перевод]

Приятного чтения<3

Переведено — 13/8/23
———————————————————

        Отредактировано 16.08.22

                              •

_!¡НАЧАЛО 18+!¡_

"Сначала я."

Низкий и дразнящий рокот голоса Дрима ударил Джорджа прямо в грудь и заставил его конечности бессильны, особенно когда проворные пальцы Дрима нашли пряжку на его брюках.

Двигаясь со скоростью, которая, вероятно, была вызвана его невероятно плохим терпением, Дрим сорвался с места и отбросил брюки Джорджа в сторону, а свои снял;  двое из них боролись под одеялом, переплетая конечности.

Джордж вцепился руками в затылок Дрима, тянул его вниз, его пальцы зарылись в его растрепанные волосы, когда Дрим поцеловал его с такой силой, что он потерял дар речи — не то чтобы он мог сказать что-то особенно связное.

Рука Дрима скользнула вниз, двигаясь по телу Джорджа с мучительной медлительностью, с такой точностью и нежностью, что Джорджу пришлось прошипеть сквозь зубы: «Давай».

— Терпение, — пробормотал он, его руки двигались с еще меньшей скоростью.

Джордж хотел ударить его.  Нарочито жестокий ублюдок.  бля—

Джордж застонал, когда его пальцы коснулись линии боксеров.  "Тебе нравится это?"  Он мог вообразить самодовольство на своем лице, и мысль о Сне стирала все мысли, все чувства, когда его пальцы лениво скользили по его животу, лаская его бедра, проникая куда угодно, только не туда, куда хотел его Джордж…

— Я ненавижу тебя, — выдохнул он через поцелуй, его сердце колотилось о ребра.  "Я тебя ненавижу."

Он почувствовал улыбку Дрима.  Он мог отчетливо представить изгиб своих губ, когда он ухмылялся, блеск его зеленых глаз, наклон его челюсти.

Пальцы Дрима коснулись края его боксеров, Так медленно, чертовски медленно…

Если Джордж переживет это, он _убъет_ Дрим.

Его ногти едва касались кожи, и Джорджу потребовалась вся сила воли, чтобы не схватить Дрима за запястья.  Но он мог бы быть терпеливым, сказал он себе почти в отчаянии, даже чувствуя, как его дыхание сбивается, а зрение затуманивается.

И затем, наконец, _наконец_- он вступил в контакт, крепко сжав его под боксерами.

Хорошо.  _Ебать_.

Джордж был так напуган.

Он откинул голову назад, когда Дрим погладил его под одеялом, его руки были ловкими и точными, оставив Джорджа в беспорядке, жар пылал в его сердцевине.  Ему казалось, что он расплавится сквозь одеяло, если позволит этому продолжаться.

Он был в полном распоряжении Дрима — и ему было наплевать.

Джордж выдохнул свое имя, свое настоящее, и Клей заколебался, его рука остановилась.

— Почему ты остановился, — выдохнул Джордж с резкостью в голосе, на которую он даже не думал, что способен.

— Ты уверен, что хочешь этого?

Он взорвался: «Очевидно. И когда я закончу, я верну услугу».

"Как в-"

— Дрим, — практически умолял он.

"Верно."  Выражение лица Дрима было испорчено очевидным самодовольством.  — Забыл, как ты был увлечен.

Самообладание Джорджа рухнуло — он схватил мудака за рубашку и притянул его ближе, их тела слились вместе, и агрессивно, беспокойно поймал его губы.

Клэй самодовольно напевал сквозь поцелуй.

"Пусть он будет самодовольным, - подумал Джордж, - он может быть самодовольным, сколько хочет, лишь бы его руки возвращались к..."
Он выдохнул, резкий вздох рвения, когда Дрим снова обратил на него внимание, его длинные и умелые пальцы вернулись к тому, в чем они преуспели…

Джордж выгнул спину, чувствуя, как нарастает удовольствие, невыносимое жжение внутри.  Он вцепился в одеяло под собой, он был уверен, что костяшки пальцев должны быть белыми от напряжения, теперь ему нужно было только чуть больше трения.

Он снова умолял: «Клэй», в то время как другой мужчина продолжал водить рукой вверх и вниз.  В ответ на его голос Дрим опустился, чтобы бесстыдно лизнуть головку его члена, вероятно, с ухмылкой.

Джордж не мог — не мог — позволить себе разозлиться на это, потому что ощущение языка Дрима на его члене было завораживающим.  Он думал, что может просто прожечь себе путь через кровать, святые боги, как он был хорош в этом…

Теперь движения Дрим были быстрее, резче.  Его пальцы двигались вверх и вниз, от основания к кончику, посылая искры по коже Джорджа.

_Ебать_.  Сейчас это казалось почти невыносимым, он собирался…

Содрогаясь, он выдохнул, когда его зрение помутнело, его желание взлетело до небес, когда он кончил, завладев всем его телом.  Он хотел растаять, раствориться в покрывале, дать Дриму тот контроль, которого он явно хотел, но его ленивое «Надеюсь, тебе понравилось» было достаточно, чтобы испортить его удовлетворенность, граничащую с гневом, который, казалось, усиливал все его желания.

_Да, мне это явно понравилось, засранец_.

Джордж снова застегнул свои боксеры, упрямо игнорируя его стремление к больше, больше, _больше_—

Дрим вытер руки о рубашку, глядя на Джорджа с каким-то самоодобрением, как бы говоря: «Добро пожаловать», что видно по горению его зеленых ирисов.

Но потом… _потом_ — он прошептал: «Теперь твоя очередь».
•
Дрим действительно не ожидал, что это будет так хорошо, получить то, что он хотел от Джорджа.  Вид его беспомощного расстилающегося под ним, полностью по его воле, почти умоляющего его?  Ему было тяжело просто думать об этом, но на самом деле быть свидетелем этого было чертовски великолепно.

И когда он простонал свое настоящее имя, Дрим не знал, дышал ли он.

Честно говоря, не знал, выздоровеет ли он когда-нибудь.  от звука.

Это было слишком много, слишком всепоглощающе.

Джордж, вероятно, собирался стать его смертью.

Конечно, сейчас Джордж выглядел как человек, жаждущий мести, его карие глаза блестели в темноте.  Дриму не нужен был свет в комнате, чтобы знать, что он будет раскрасневшимся, разгоряченным и обеспокоенным, а его кожа покрыта потом.  Мысль об этом кружила голову.

Джордж снова натянул боксеры и смотрел на него снизу вверх.

Дрим пробормотал: «Теперь твоя очередь», изливая все свое эго на слова, наполовину ожидая получить за это по челюсти.

Вместо этого Джордж потянулся к своей рубашке, крепко сжав ее.

— Я знаю, ты хочешь, чтобы я, — он сделал паузу тихим голосом, — сделал то же самое.

Горло Дрима сжалось.

Да.  _Да_.  Он хотел этого.  На самом деле он хотел этого больше всего на свете.

Чтобы Джордж сжал его член, его руки были такими мягкими, бархатными и чертовски королевскими.
—
Или его губы.  Его полные губы и его язык…

Дрим стиснул зубы, надеясь, что на его лице не отразилось слишком много рвения.

Большой палец Джорджа коснулся основания его горла.  — И, как я уже сказал, у тебя нет терпения.

«Ты хочешь это сделать», — выдавил Дрим, не задумываясь.

"О, я знаю."  Он медленно улыбнулся.  — Но я могу подождать, Клэй. А ты?

_Ради черта_.  Нерв этого человека.

Он попытался мягко сказать: «Конечно, я могу подождать», но его слова застряли в поверхностном дыхании, из-за чего он выглядел таким же отчаянным, как и чувствовал.

Джордж ухватился за возможность поиздеваться над ним, мурлыча: «Похоже, ты не хочешь ждать».

Затем, как будто это не могло быть более болезненным, свободная рука Джорджа коснулась его боксеров, нашла достаточно признаков возбуждения Дрима, чтобы он пробормотал: «Ты тоже не чувствуешь, что хочешь ждать».

«Ты худший», — простонал Дрим, уже желая снова почувствовать Джорджа рядом с ним, почувствовав этот короткий и дразнящий контакт.

-- Вспомни, что ты говорил, -- сказал он невинно, -- о терпении.

Всегда, черт возьми, повторяет свои слова.

Это бесило.

_He_ приводил в ярость.

Дрим стряхнул с себя хватку Джорджа и прижал его обратно к кровати, резко поцеловав, показывая, что именно он думает о своем чертовом терпении.

Судя по тому, как обмякли конечности Джорджа, заглушая стон удовольствия, он наслаждался этим.  Даже с Дримом на нем он имел некоторую степень контроля над ним — и это сводило его с ума.

Руки раскинуты по обе стороны от головы Джорджа, его губы потворствуют губам Джорджа, Дрим мог бы сказать, что он был очень занят, даже подпитывался гневом, что его снова дразнили...

Так что большего он и не ждал.  Он, например, не ожидал, что руки Джорджа, освободившиеся под ним, скользнут под его боксеры.

Дрим прервался от поцелуя, дыхание сбилось, сердце подпрыгнуло к горлу.

Джордж ухмылялся ему.

Его руки быстро стянули штаны Дрима, оставив достаточно места, чтобы дотянуться между его ног.

Джордж возвращал услугу, как он так скромно обещал.

Дрим почувствовал, как его ноги подкосились, пальцы крепко вцепились в постель.  Его вендетта за месть угасала так же быстро, как и его разум, растворяясь в небытии — ничего, кроме ощущения теплых рук Джорджа на нем.

Другой мужчина вытянул шею, чтобы схватить губы Дрима, и он был счастлив позволить себе это, застонав от поцелуя с таким облегчением, что Джордж обрадовался.

"Лучше?"  Джордж напевал ему.

Он провел рукой по себе, поэтому его ответ был скорее вздохом, чем словами, когда он выпалил: «Намного лучше».

_!¡КОНЕЦ 18+!¡_

•

Они не разговаривали до конца вечера (издавали звуки, конечно, хотя большая часть их была понятна), просто провели ночь, наслаждаясь друг другом, пока оба не ослабели, чтобы подняться с того места, где лежали, обняв друг друга.

Когда луна светила высоко в небе, отбрасывая люминесцентный свет на их раскрасневшиеся тела, Дрим лениво рисовал узорами на плоском животе Джорджа.  Он лежал рядом с ним, лицо Джорджа было плотно прижато к его шее — глаза другого мужчины закрывались от усталости.  Дрим изучал его ресницы, какие они были длинные и красивые.

Он не смел закрыть глаза, пока не убедился, что Джордж спит, его дыхание ровное и глубокое.

Однако он подумал о кошмарах Джорджа и не спал немного дольше, чем нужно.

На всякий случай.
•
Дрим протер глаза, медленно поднимаясь с маленькой кровати, и обнаружил, что его руки все еще обнимают маленькое тело Джорджа.

Он вдохнул его запах, сосновый и лещинный, и это заставило его прижаться к нему носом, остаться там, где он был.  Заманчиво

С огромным усилием Дрим поднялся с кровати, потирая лицо, в глазах помутнело.  Он не мог отделаться от мысли о губах Джорджа, его нежных руках, форме его бедер.  И.. другие части.

Снаружи солнце стояло низко, горизонт представлял собой пятно ярко-желтого и лазурного цвета.

Все, что он намеревался сделать, вернулось ему навстречу, разбивая его сонное желание провести больше времени в постели с Джорджем.

Он все еще был на задании.  Он по-прежнему находился в розыске.

Он резко встал, покачиваясь на пятках.  Мышление.

Ему было интересно, сколько времени пройдет, прежде чем Джордж развернется и пойдет домой.

Когда он переоделся, схватив свою толстовку, которую выстирал в колодце, мысли преследовали его.  После этого — дурачества — неужели Джорджу только больше захочется сбежать?  В конце концов, делать... вещи... с Дримом шло вразрез со всем, за что он боролся.  Он буквально спал с врагом.  Перспектива этого на самом деле немного раздула эго Дрима.  (Хорошо, может много).

Он потер виски, вздыхая.

Джордж сидел на кровати, его волосы были в беспорядке.  Глядя на него.  «Ты был теплым».

"Горячий?"  — сказал он сквозь ухмылку.

Он нахмурился.  — Не то, что я имел в виду.

Отлично.  Они могли этого избежать.

Civil, спросил Дрим, натягивая свою толстовку: «Как твоя рука?»

Джордж, казалось, помнил бинты.  «О. Хорошо. Это действительно не было глубоким порезом».

— А твои руки?

«Я не поранил руки».

Сон сверкнул зубами.  «Я имел в виду, из-за их напряженных упражнений прошлой ночью».

Джордж порозовел.  Это было так легко, подставить его, смутить.  Иногда слишком просто.

Джордж упрямо ответил: «Я не понимаю, что вы имеете в виду».

"Тогда ты собираешься это отрицать, не так ли?"

"Что ты хочешь чтобы я сделал?"

Это казалось невероятно опасной территорией.

Дрим выпалил: «Признай, что я тебе нравлюсь».

"Сначала ты."

Хм.  Хорошо.  Туше.

Когда Дрим выглядел ошеломленным, Джордж, казалось, воспринял это как подтверждение, потому что резко встал с кровати, подхватив с пола брюки.

— Видишь, я так и знал, — пробормотал он, яростно натягивая одежду.  "Ты любишь дразнить, дразнить, дразнить"

Дрим прикусил язык, воздерживаясь от упоминания того, как хорошо Джордж дразнил его прошлой ночью.

«Ты трахаешься и смеешься надо мной, ты говоришь мне лечь с тобой в постель, а потом делаешь — что угодно, — он споткнулся на своей тираде, с каждой секундой выглядя все злее, — для тебя все это просто большая игра, хотя  ... Не думай, что я глуп, не думай, что я не понимаю, что ты делаешь.

Дрим развел руками.  «Ты думаешь, ты мне не нравишься, серьезно, после того, как я буквально зарезал кого-то ради тебя?»

Джордж был безжалостен.  «Не то чтобы ты не делал этого раньше. Это не будет иметь большого значения».

Было ощущение, что его ударили.  Он открыл рот.  Снова закрыл.

В тишине резкие черты лица Джорджа смягчились, как будто он только что осознал остроту своих слов.  — Ладно, ладно. Прости.

«Ты мне действительно нравишься», — прошептал Дрим, желая вернуть слова обратно в рот, но слишком поздно, теперь он не мог колебаться.  — Но я пойду, если так будет легче. Ты можешь вернуться домой.

Он слегка покачал головой.  "Ваша семья."

«Мне не нужно, чтобы ты их искал, — коротко напомнил он ему, — я могу сделать это один».

_Но я не хочу, хотел он сказать_.  Почему он, блять, не мог этого сказать?

Они неотрывно смотрели друг на друга через всю комнату, кровать между ними напоминала о том, что они сделали.  Что они оставят после себя, если Дрим выйдет за дверь.  Он мог видеть конфликт в глазах Джорджа, нерешительность.  Он потеряет его, если он ничего не скажет.

_Я хочу, чтобы ты остался_.
•
_Ты мне не нужен_.

Отлично.  Дрим говорил совершенно ясно, хотя его слова, казалось, вонзались в кожу Джорджа, как кинжалы.  Это заставило Джорджа ненавидеть его даже за то, что он пытался отказаться, даже за то, что он думал, что может убежать от этого — от всего.

Хотя, наверное, это было справедливо.  Джордж тоже хотел бежать.

Но затем, прежде чем Джордж успел понять, что он чувствует, слова Дрима испарились в тишине, распахнулись врата.

"Послушай, ты можешь... Я имею в виду, мы можем игнорировать это.

Все это, — Дрим стоял у двери, сложив руки по бокам, сжимая и разжимая кулаки.

Тут Джордж понял, что его сумка упакована.  Его глаза были осторожны.  Он действительно собирался идти.

Было что-то неправильное, бесцельное в нем, без оружия.  Джордж знал, что он уязвим, и не только из-за отсутствия защиты.  Все еще.  Ему не нужно было оружие или доспехи, чтобы создать ощущение опасности.  Его язык сам по себе был способен произносить слова, которые действовали как мечи.  И его язык был... хорош для других вещей.

Ебать.  Стоит ли _не_ думать об этом.

Дрим продолжил: «Мы можем притвориться, что всего этого никогда не было, и… и я не буду злить тебя за это, я даже не буду жаловаться, потому что все в порядке, если это не то, что… если это не то, чего ты хочешь».  делать."

Джордж ответил не сразу.  Он никогда не слышал, чтобы Дрим был таким нерешительным;  было бы неправильно не упиться его словами обдуманно и взвешенно.

Его сердце билось с такой скоростью, что у него болела грудь, а в мозгу роились мысли, которые сталкивались и сталкивались одна с другой: голоса, которые побуждали его подойти к нему, прикоснуться к нему, поцеловать его или убежать, поймать его, дон.  Не убегай, служи королю —
Он выпалил слова на одном дыхании: «Я не думаю, что смогу больше это игнорировать».

В ответ его встретила тишина, пока Джордж не мог слышать только свое сердце, стучащее в ушах.  Глаза Дрима не отрывались от его глаз, хотя Джордж хотел уйти в себя, подальше от его проницательного взгляда.

«Я не думаю, что смогу тебя игнорировать», — повторил он, пересохнув в горле.  «И я не думаю, что даже хотел бы. Просто… слишком много».

Робкая надежда на лице Дрима дрогнула на мгновение.  "Ты можешь... ты думаешь, что справишься с этим? Я?"

Джордж едва не рассмеялся.  Сможет ли он, жалкий и наивный Охотник, оказавшийся не на той стороне войны, справиться с самым гнусным и отъявленным бандитом в Королевстве?

— Я до сих пор занимался тобой, — мягко сказал он.

«Вряд ли», — ответил Дрим, но он неуверенно улыбался, склонив голову к нему;  ему понравилось то, что он услышал.

Джорджа на данный момент не волновали обязательства.  Это — что бы это ни было — было слишком заманчиво.  Это было больше, чем просто отвлечение, не то, чтобы он когда-либо признавал это...

Это было ново, это было волнующе, это было самое веселое, что он когда-либо испытывал с тех пор, как потерял мать.

Он проведет «Дрим» до конца, пока не вернется к своей семье, а потом… Что ж.  Они будут беспокоиться об этом позже.

Дрим протянул руку.  Для меня было неожиданным облегчением снова увидеть его солнечным и улыбающимся.

«Готов завести деревенских друзей, о Великий и Могучий Охотник?»

Верно.  Им нужно было расспросить семью Дрима.

Джордж весело отмахнулся от руки.  «То, что мне нравится целовать тебя, не означает, что я буду обмениваться с тобой любезностями, Вор».

Дрим прикусил внутреннюю сторону щеки, безуспешно пытаясь сдержать улыбку.  «О, мы ведем себя так, будто снова ненавидим друг друга, не так ли?»

"Ага."  Джордж небрежно снял наручники.  Он мог бы поклясться, что зрачки Дрима расширились от этого зрелища.  «Готовы к ролевой игре?»

———————————————————
2633 слов, итак эту главу я переводил но она у меня пропала когда я её вчера выпустить хотел и сейчас я смог её перевести + бонус 19 глава <3