30 страница26 февраля 2025, 19:20

Гнев Богов

Это боль, к которой Дейенерис всегда готова, но, кажется, она застает ее врасплох каждый раз, когда она приходит к ней, потеря ребенка. И хотя она неоднократно настаивала, для других и для себя, что детеныши не ее дети, боль, безусловно, та же самая.

Ее крики горя сливаются с криками братьев и сестер Даариона в небе. Ей повезло, что она так изолирована, и что люди вокруг нее такие понимающие, потому что Наати будут говорить о ее срыве годами.

«Мхиса, ты делаешь больно своему ребенку», - тихо шепчет Вандей ей на ухо, держа ее, когда ее тело сгибается от боли. Давление в ее груди невыносимо.

Она потеряла Даариона. И снова она подвела своих детей, Визериона и Рейегаля, даже в смерти. Она обещала им свободу для их потомства, и все же, она поработила их и привела их к ранней смерти, так же, как она сделала с их отцом. Потому что она уверена, что боль в ее сердце - это боль смерти, вид, который она слишком хорошо знает, чтобы путать его.

Дейенерис продолжает кричать. В последний раз, когда она плакала таким образом, Асшай был уничтожен вокруг нее, пока она цеплялась за неподвижное тело Дрогона. В каком-то смысле это как пережить все заново. Единственное, что спасает Наат сейчас, это сын в ее утробе, который замедляет ее желание все разрушить. Ребенок, который делает ее слабой, который держит ее кроткой.

Моссарей возносит молитвы Владыке Гармонии, чтобы тот принес мир ее израненной душе, распространяя в своей комнате благоухающий дым, который вскоре проникает в ее чувства, и она погружается в сон без сновидений, как будто ее ребенок перестал видеть сны ради нее.

«Он, должно быть, ненавидит меня» , - заключает Дейенерис, медленно погружаясь в сон, легкая, как перышко, на руках у Вандеи, и повторяя про себя: « Я не могу защитить ни одного из своих детей»

Мысль о том, что ей придется положить конец своему печальному состоянию, больше ее не тревожит.

Старая Моссарей втирает шафрановый порошок, смешанный с пивом, в свой гигантский живот, читая молитвы Владыке Гармонии, объявляя, что ребенок был в правильном положении, чтобы спуститься в мир в любой из этих дней. Дейенерис больше не может двигаться, онемев от боли в теле и сердце.

Тельмир, десятилетняя девочка, которая помогает старушке в ее ежедневных поручениях, читает ей истории, сидя на скамейке возле ее кровати в течение пары дней, когда эффект дыма сохраняет ее невозмутимость. Одна из них посвящена Лорду Гармонии и его древнему врагу, Лорду Раздора, антагонизму, который всегда, казалось, имитировал изначальный конфликт между добром и злом. Свет и Тьма. Огонь и Лед. Р'холлор и Ворон.

Однажды это представление зла проснулось от своего сна, и Наат, который до этого был кроток и спокоен, изменился. Существо, которое было добрым, осознавая его присутствие, захотело заключить сделку, и в ходе переговоров на природу обрушились последствия этого конфликта. Солнце ласкало подсолнухи, а ураган похоронил их в лесу. Дождь взрастил урожай, а невидимая чума душила стебли. Гусеница терпеливо прижималась к своему кокону, а сильный ветер оставил ее в реке.

Когда обсуждение закончилось, вернулось спокойствие. Но дни стали холодными; ветры - сильными, а дожди - морозными. Наступила зима, которая впервые посетила людей.

«Это ты послал», - знал Владыка Гармонии.

«А если так?» - ответил Владыка Раздора, - «Я не нарушаю своего обещания: ты позаботься о своих вещах, а я о своих. Ничто не должно мешать».

Это была правда: он не мог причинить вреда Повелителю Раздора или даже выбросить его оттуда; поэтому он решил помочь людям выдержать непогоду.

Он взял кокон гусеницы. Цветок утки, его цвет. Умение колибри зависать в воздухе и оперение маленькой вдовы, которое облупилось от холода. И так родился цветок хлопка, который они назвали Гуалок.

Гуалок, с его янтарными лепестками. С его прекрасными цветами невидимых стеблей, которые танцуют, словно убаюканные речным компасом. С его белыми бутонами, мягкими, как перья, которые колышутся, веселые, с щекочущим ветром.

И под звуки барабанов, благодарные, семена Гуалока распространились. Они пролетели над лугами, лесами и саваннами. И люди, наконец, отвлеклись от холода. Они наблюдали, изумленные, за преображением Наата: он стал белым. Очень белым и красивым.

Но работа Владыки Гармонии не была закончена. Он искал прочное дерево и, наконец, выбрал дерево. Этого хватило на мгновение, чтобы превратить его в странный и удивительный объект.

«Это ткацкий станок», - сказал Владыка Гармонии мужчинам. «Он будет служить для ткачества из коконов Гуалок, одеял и мантий. Они покроют ваши тела и больше не будут холодными».

И вот, внезапно, Владыка Раздора перестал выглядеть таким уж плохим. Доброжелательное существо продолжало приглашать его: он возвращался каждый год, чтобы избавить людей от объятий солнца, которые порой бывают удушающими и вредными.

Владыка Раздора не покинул Наат или мир. Он продолжает прятаться за красивыми вещами, так что Владыка Гармонии не видит его. А последний никогда не спит: всегда будут новые семена, которые возрождают надежду.

Дейенерис слышит голос девушки как далекий звук, а образы Р'глора и Рейвен колеблются в ее зрении.

Она устала от гнева богов.

**********
Арианна вздыхает в покорности, когда королевская стража отказывается предоставить ей хоть минуту уединения во время ее утренней прогулки по рыночной площади Плачущего города. Она хочет вернуть себе свободу, которой она наслаждалась в Валирии, где простолюдины даже не воспринимали ее как авторитет, а как часть общества, где все знали друг друга. Конечно, там было меньше людей, а значит, и меньше опасности. В любом случае, она чувствует себя задыхающейся от постоянного контроля, которого требовал ее новый ранг.

Ее лорд-муж, король, должен был сопровождать ее в процессии, которая плыла из Солнечного Копья в Плачущий город в качестве их первого королевского путешествия, но Арианна не удосужилась задаться вопросом ни о его отсутствии, ни о его последующем прибытии на спине дракона.

Несмотря на вежливое обращение между ними, он остается отчужденным и угрюмым человеком, который держит все в себе. Отсутствие Дейенерис только усугубило его резкость. Оправдание расстояния между ними и все еще нулевым потомством под предлогом того, что еще не время, с каждым днем ​​становилось все сложнее скрывать тот факт, что именно нехватка Дейенерис поглощает его страдания. Более осторожный Роберт Баратеон, пошутил кто-то при дворе.

Между тем, она провела последние месяцы, организуя новые маршруты местного рынка, который срочно нуждался в толчке. Леди Риа Флорент и ее наследники Хайтауэр сделали все возможное, чтобы восстановить Предел, но он все еще был разоренной территорией, что вынудило Дорн быть единственным поставщиком продовольствия в Семи Королевствах.

Север был наиболее пострадавшей территорией, и его выживание и выживание его жителей зависело от доброты морского владыки Браавоса и его постоянных займов, которые, как она была уверена, даже следующее поколение не сможет выплатить до конца.

В Дорне им приходилось поддерживать хорошее настроение фермеров и в то же время не вызывать беспорядков среди нетерпеливых лордов, которые спекулировали на здоровье отца Арианны, принца Андерса. В этом смысле, узнав о состоянии ее отца и ее трудностях, Дьюин помог достичь соглашения с гильдиями, которое удовлетворило все стороны.

«Могу ли я спросить, лорд...», - лорд Фаулер замолчал, когда говорил с Дьюин на послесобраниях. Она замерла на месте, уставившись на него. «Как нам отплатить за вашу щедрость?»

Дьюин сначала посмотрел на Лорда с нерешительным выражением лица, думая, не ловушка ли это. Но Арианна увидела его усталость и прекрасную возможность разрешить ситуацию, в которую он не должен был попадать с самого начала.

«Я хотел бы отправиться на Север», - сказал он, и Арианна почувствовала, как его сердце замерло.

«Так скоро? Неужели ваши коллеги-пэры не побеспокоятся?» - спросил лорд Фаулер.

Дьюин заколебался и прочистил горло, наблюдая за ней.

«Я верю слову королевы Арианны», - ответил он, опустив голову.

«Понимаю», - с любопытством сказал лорд Фаулер, поворачиваясь к Арианне. «Скоро мы отпразднуем большую свадьбу в Плачущем городе, не так ли, ваша светлость?» Он снова увидел Дьюина с широко открытыми глазами. «Какой лучший способ показать нашим королевским особам, что они идут на компромисс с нашим народом, чем пригласить представителя самой важной гильдии Семи Королевств? Что вы думаете?»

Луну спустя, Дьюин сопровождал их в королевской процессии. Верный своему стилю, он был более искусен, чем она, в общении со всеми новыми людьми, которых они встречали. Они воссоединились с Джендри и Монтерисом, женихом, и впервые за несколько месяцев Арианна почувствовала себя как в те дни в Валирии, с той разницей, что теперь ее постоянно преследовали стражники, она больше не могла свободно приближаться к людям, а они к ней, и Дьюин кружил вокруг нее, жестоко наступая на ее сердце своей холодностью. Она знает, что он не вернется в Дорн; он двигался на север.

Вопреки трудностям, Королевство намерено исцелиться, действуя нормально. Повседневная работа включала движение вперед, и вскоре другие ее задачи стали такими же, как у королевы Рейенис Таргариен в раннем правлении Эйгона I: формирование брачных союзов.

Плачущий Город был первым из нескольких, которые Арианна планировала, между Лордом Монтерисом из Дома Веларионов и Леди Керией из Дома Уайтхед, союз, который она сначала устроила для Джендри, но не смог из-за его непреклонного нежелания принимать какие-либо из ее предложений. Призрак Штормовых Земель, так они стали его называть.

С другой стороны, Монтерис всегда знал, что должно произойти. Его юное сердце не было осквернено невозможной любовью, за исключением, возможно, очень сильной преданности Дейенерис.

Он принял и дал Арианне первое облегчение и победу. Керия Уайтхед оказалась миловидной молодой леди, не обращающей внимания на любую неуверенность. Столь же суровая, как и любой другой житель Штормленда, она, несомненно, уловила очарование Монтериса в первый же день их знакомства. Арианна уверена, что кротость Монтериса дополнит упорство его жены.

Утром накануне свадьбы она вышла из замка, чтобы прогуляться по городу и купить цветов на рынке. Дьюин был там, делая то, что у него получается лучше всего: разговаривая с людьми.

Дети всегда были больше всего очарованы его историями о Белых Ходоках, но некоторые взрослые также собирались, чтобы послушать его. Присутствие Арианны и ее охранников становится немедленным отвлечением.

«Вы можете продолжать, мой господин. Просто притворитесь, что игнорируете меня», - резко говорит она, продолжая слушать его. Дьюин бросает долгий взгляд, прежде чем вернуться к своему повествованию.

Вскоре после этого они прогуливаются по рынку, бок о бок. Никто из них не хочет нарушать тишину, хотя Арианна делает это, когда минуты кажутся вечными.

«Вам нравится этот дальний Север, милорд?» - начинает она с чего-то обыденного и безличного. Если он хочет действовать таким образом, она должна угодить.

Дьюин чувствует, как холодок пробегает по его позвоночнику, когда дует холодный ветер, и Королева замораживает воздух между ними. Он приветствует это.

«Это все еще Юг», - отвечает он с полуулыбкой.

«Странно», - замечает Арианна, думая о том, как любопытно, что чем выше она поднимается, тем дальше она движется на север, но для него это все равно будет юг.

«Что?» - спрашивает Дьюин, увидев на ее лице обеспокоенное выражение.

"Неважно."

«Прошло много времени», - ругает себя Арианна. Хотя она не может осознать эту дистанцию ​​между тем, что было, и тем, что есть. Она помнит странную знакомость и знание вещей, которые больше не служат.

«Ты видел Джона?»

И какой лучший способ признать эту дистанцию ​​- поднять тему, которая разделяет их больше всего?

«Ваша светлость», - нехотя ворчит она.

Дьюин закатывает глаза и сдерживает себя от ответа с еще большим сарказмом.

«Да, король».

«Нет, Дьюин», - Арианна останавливает шаг, «Ко мне», - заявляет она, глядя прямо в его серые глаза. «Ты должен обращаться ко мне по твоей милости ».

Дьюин отвечает такими же суровыми глазами. Охранники, которые уже знают их, напряжены обменом, в то время как остальные готовятся уменьшить Дьюина, если это необходимо.

«Я не один из ваших подданных», - заявляет он.

Арианна фыркает.

«Ты такой. Нравится тебе это или нет».

«Итак, у вас, ваша светлость , есть привычка брать своих подданных к себе в постель?»

Арианна поднимает открытую руку, чтобы ударить его, но понимает, как неуместно это будет выглядеть для окружающих. Ее каменного лица достаточно, чтобы Дьюин почувствовал стыд за его вспышку.

«Я должна заставить их отрезать тебе язык», - заявляет Арианна.

Она намеревается уйти из его компании, когда он, с напряженной и подавленной позой, спрашивает:

«Где ваш муж, ваша светлость?»

Она останавливается и вздыхает, глядя на небо. Столько лет подготовки к этому моменту, чтобы она все испортила из-за прихоти, романа, который не должен был так на нее повлиять.

«Ты думаешь, я сделала это, чтобы причинить тебе боль?» - парирует Арианна, «Ты думаешь, мы сделали это, чтобы причинить тебе боль? Ему даже все равно. Он не прикасался ко мне и даже не говорил со мной больше пяти минут. Ты думаешь, я хочу этого для себя? Это долг. То, чего ты и твоя одичалая эгоцентричная задница никогда не поймете», - она сосет и едет дальше, «Когда-нибудь я рожу ему детей, это неизбежно, как бы мы ни оттягивали время. И мы все должны это принять».

Это грубо и необходимо, говорит она себе. Как бы сильно эта мысль ни вызывала у нее отвращение и отчаяние.

Дьюин качает головой в знак согласия.

«Тогда вам придется ждать долгие годы, ваша светлость», - говорит он с легкой настойчивостью в голосе, - «потому что Джон не может иметь детей».

Они снова погружаются в густую тишину, которая затрудняет дыхание Арианны. Руки, которые дрожали, теперь неподвижно висят по бокам.

«Ты шутишь? Это одна из твоих шуток?»

Дьюин хмурится.

«Ради бога, Арианна», - кричит он с недоверчивым смехом, - «Он провел годы с моей подругой Вэл. И я уверен, что он также стоял за Королевой Драконов все это время. И я не уверен в последнем, но первая наверняка пыталась, но не смогла вытащить из него ребенка».

К счастью, их разговор не может быть услышан охранниками или людьми вокруг них. Разум Арианы внезапно затуманен, и все, что она может сделать, это отойти на несколько шагов назад и смотреть на него с полным созерцанием.

«Арианна?» - Дьюин слишком поздно замечает ее волнение.

Она кричит, что он пытается до нее дозвониться, и возвращается в замок, где должна состояться свадьба и разговор с мужем.

**********
Все чувствовалось великолепно и весело, праздник, который контрастировал с напряжением и дискомфортом, которые принесла королевская свадьба. Лорд Монтерис и леди Керия Веларион разделили дар быть удостоенными благодати людей и наполнили своей собственной радостью каждый уголок большого зала, где праздновался союз.

Король Эйгон прибыл всего за несколько часов до начала церемонии, верхом на красном звере, который напугал не одну душу своим резким криком. Время только увеличило его в размерах и нетерпении.

Король и королева сели по правую сторону стола почетных гостей и провели вечер, не обращая внимания на присутствие друг друга, пока не начался танец и любопытные взгляды не перестали их преследовать.

«Нам нужно кое-что обсудить», - объявляет Арианна, глядя вперед с расслабленной, но вынужденной улыбкой. От короля не требовалось так много вежливости, поэтому он мог сохранять свойственную ему задумчивость, не пробуждая суровости.

Услышав голос Арианны, Джон вспоминает, как мало он ее знает, что даже не узнает ее голос. Больше, чем отвращение, Джон испытывает беспокойство за пределами настроения. И Барристал чувствует то же самое, что делает его еще хуже. В дополнение к взглядам, которые Дьюин бросает на него время от времени, у Джона нет ни минуты покоя.

Конечно, они оба отказываются участвовать в церемонии посвящения в постель и пользуются возможностью уединиться и поговорить на эту тему.

Они находятся в самом просторном солнечном зале замка, следуя дистанции, которую они всегда поддерживают между собой. Несмотря на это, Джон не позволяет неприязни к другому превратиться в дикость или невежливость.

«Будьте лаконичны», - требует он, подходя к столу.

Он ожидает, что она сядет в самое укромное место в комнате, как она всегда делает, однако на этот раз она садится на место перед столом.

«Я хочу аннулировать брак», - заявляет Арианна прямо и без предисловий.

Джон хмурится, и его темные глаза долго смотрят на нее, размышляя, как на это ответить.

«Вы оба лгали мне, - продолжает Арианна дрожащим голосом. - Как и Дейенерис, вы не можете иметь детей. Без детей этот брак не имеет никакой ценности».

Арианна замечает гримасу боли на его лице, как будто комментарий ранил его. Она пока не знает великой правды, скрытой за этим.

«Посмотри на меня и скажи, что ты на самом деле не верила в такую ​​возможность, Арианна».

Это единственное, на что он может ответить, не вдаваясь в подробности, которые ее в любом случае не касаются.

«Меня воспитали так, чтобы я принимал свою судьбу. Я ее не боюсь».

Ну, наконец-то у нас есть что-то общее , думает Джон. Или, по крайней мере, когда он был молодым, он думал так же. Он был ублюдком; его судьба была решена.

***********
Джон сжимает переносицу. Откуда она это знает? - задается он вопросом, прежде чем очевидный ответ приходит ему на ум в виде Дьюин.

«Дейенерис считала, что это единственный способ заставить тебя взойти на трон», - признается он.

«А что же должно было произойти потом? Пройдут годы, и вы воспользуетесь услугами Барристала, чтобы заглушить жалобу об отсутствии наследников?»

Он не собирается оскорблять ее, говоря, что в конечном итоге ожидал, что она сама позаботится о наследниках, если бы Дейенерис не вернулась.

«У нас был план», - уверяет он, хотя эти планы пошли прахом из-за состояния Дени. Истинный наследник Семи Королевств - их ребенок.

«Расскажи мне об этом».

«Я не могу», - он встает, чтобы взять свое оружие и уйти. «Послушай, есть вещи, которые не поддаются твоему сжатию...»

«Не стоит недооценивать», - Арианна следует за ним на балкон. «Ты говоришь о Вороне и Виктарионе».

Джон оборачивается, хмурясь.

«Дэни вернется. Когда она это сделает, ты поймешь».

Барристал потягивается, когда Джон его будит. Что-то с ним случилось, он обычно не такой бездеятельный, понимает Джон.

Он удивлен, насколько бесполезно пугать Арианну присутствием дракона; в конце концов, она знала их задолго до него.

«Я ценю то, что ты сделала. Жертва подразумевалась для вас обоих», - говорит она, когда Барристал вытягивает шею, чтобы позволить ей подняться. «Но я хочу быть избранной королевой, а не королевой, чьи права зависят от разрешения мужа править. Этот брак был ошибкой, и мы все это знали».

Джон понимает, что для обоих это дело оказалось неразрешимой катастрофой. Если бы Дени рассказала ему раньше, если бы они оба знали раньше, что с ней происходит, или если бы Арианна была такой с самого начала, а не капризной девчонкой, он бы так думал.

«Что скажут твои люди?» - спрашивает он и не хочет, чтобы это прозвучало как угроза, но, когда речь идет о драконе, это звучит именно так.

С другой стороны, Арианна воспринимает это как законное беспокойство. Она ведь та, кто требует.

«Им придется понять», - решительно заявляет она. «И я буду рядом, чтобы заставить их понять».

Джон вздыхает, глядя на мост, по которому люди покидают замок. Он точно знает, как она узнает об этом, и ему нужно решить вопрос, прежде чем он обострится.

«Хорошо, принцесса», - Джон кивает в ее сторону. «Я попрошу Сэма подготовить формальности».

И первое, что он сделает после этого, - поведет Дени к алтарю, при необходимости навязав ее силой.

Если все пойдет хорошо, ему придется вспомнить себя.

«Лорд Сноу», - называет его Арианна, прежде чем Барристал спрыгивает вниз. «Или Джон, или король Эйгон», - он впервые видит некую форму взаимопонимания между ними. «Спасибо».

Джон кивает и уходит.

Пока Барристал возносит их в небеса, Джон размышляет о том, что подумают она и весь двор, когда узнают, что у него уже есть наследник.

Ближайшее будущее, похоже, только ухудшается.

********
«Это был Виктарион», - говорит она Торго Нудхо, когда он появляется в ее хижине, чтобы прикрыть смену стражи, которая не принадлежала ему. Высоко в небе Джорион, Грейвинг и Миссандерис мрачно танцуют и поют мелодию, которую понимает только Дейенерис. Они скорбят, оплакивая отсутствие брата. «И это была моя вина», - заявляет она, не позволяя ему противоречить ей.

В Вестеросе они всегда были рядом с ней, пока Барристал оставался с Джоном. Годы сделали ее экспертом по контролю над ними, не теряя своей связи.

Даарион в последние дни стал ворчливым и беспокойным, жаждущим деятельности. Она выбрала его, чтобы он пошел к Джону с дневником, потому что он думал, что это сделает его счастливым.

Все начинается с добрых намерений.

«Мы вернемся и убьем его», - успокаивает ее Торго, сжимая ее руку.

Мы , она снова слышит это слово.

Она не планирует возвращать Безупречных или Дотракийцев на войну. Она даже не знает, сможет ли встать с этой кровати или пережить рождение сына. Дейенерис чувствует себя полностью побежденной, как не чувствовала себя уже много лет.

Она позволяет себе взять его руку и просунуть оставшуюся часть его руки себе под шею, обнять и поплакать там. Торго Нудхо смотрит на свою королеву с болью, и на этот раз он дарит ей то объятие, в котором она так нуждается.

***********
«... и я настаиваю, леди Рид, мы должны организовать встречу с вашим отцом, чтобы как можно скорее решить этот вопрос, вы так не считаете?»

Мира кивает усталыми глазами, не теряя при этом вежливости, которая характеризует эти встречи. Она знала с того момента, как получила письмо от самой королевы, приглашающей ее посетить свадьбу, что ей придется искать возможности для хорошей сделки с лордами юга, теперь, когда Север снова стал частью Семи Королевств и срочно нуждался в помощи. Задача, которая была начата Сансой Старк, но была прервана последующими событиями.

«Мой отец все еще оценивает ущерб и возможности в пределах нашей досягаемости, мой господин, но я уверена, что вы скоро получите весточку о нас», - отвечает Мира на изумленный взгляд мужчины перед ней. Она не знает, почему выражение его лица в этот момент выглядит таким зачарованным, но она улыбается ему в ответ, думая, что это то, что делают в таких ситуациях.

«Леди Мира», - кто-то прерывает разговор, называя ее имя. Она сразу узнает голос Джендри.

Мира оборачивается и видит своего друга и лорда Штормовых земель, который приближается к лорду Феллу, чтобы извиниться за вторжение и попросить ее сопровождать его.

«Что-то случилось?» Она позволяет себе расстаться с формальностями, поскольку никогда ими не пользовалась с ним.

«Я уверен, что лорд Фелл будет более чем счастлив добавить «Зима» к своему титулу», - шутит он, хотя ей требуется некоторое время, чтобы уловить, что он пытается сказать.

«О нет, - спешит она уточнить, - я не пришла на аукцион в качестве племенной кобылы».

Джендри перестает смеяться.

«Это не то, что я имел в виду. Это намерение любого Лорда, с которым ты проводишь сегодня слишком много времени, Мира. Ты - возможная наследница Севера».

Она открывает глаза в ужасе, когда усталость проходит. Она обсуждала вопрос брака и наследников с отцом, и время от времени ей не удавалось избежать этой темы вообще. Но всегда касалось прав Дозора Грейвотера, а не всего Севера.

«Я думала, что наследниками являются дети Арианны и Джона», - утверждает Мира.

На лице Джендри появляется колебание, но оно тут же исчезает.

«Конечно, я просто говорю, что есть вероятность, что они не проиграют, ты все еще наследник Великого Дома».

«Кто, кроме нас, унаследует часы Грейвотера?» - размышляет Мира.

«Если только тебя не интересует жених из Штормовых земель, в любом случае...», - продолжает Джендри, но Мира реагирует прежде, чем он успевает закончить.

Мира в шоке приподнимает бровь.

«Нет, - заявляет она, - мне придется заключать сделки для Севера. Так будет и впредь?»

Джендри пожимает плечами.

Какой неловкий момент , думает она, принимая кубок вина, который он ей предлагает. Ей не нравился мир юга, даже в ее доме не было таких мероприятий. Она хотела вернуться в безопасность болота.

«Где королева Дейенерис?» Она просит его сменить тему и сосредоточиться на решении другой нерешенной проблемы.

По гримасе, которую он делает, Мира понимает, что это пока сложный вопрос. Мира больше не видела ее после визита на болото и едва успела начать разговор с ней и ее незапятнанным охранником.

«Вы ее здесь не найдете», - дает он сдержанный ответ. «И лучше не спрашивайте Джона».

«Почему?» - спрашивает она, ошеломленная этим предположением. Да, она знает, что король - человек вспыльчивый, но разговаривала с ним несколько раз в том году во время его визита на Север.

«Потому что он знает, но никому не говорит», - заявляет Джендри почти раздраженно. «Можно было бы подумать, что, проведя столько лет рядом с ней, она, по крайней мере, найдет в себе силы попрощаться, понимаете?»

«Она твоя подруга?»

Джендри с любопытством наблюдает за ней, словно задавая себе тот же вопрос.

«Мы провели много лет вместе в Валирии».

«О, извини, я забыла об этом», - Мира хмурится и подходит к своему месту, где она спрятала деревянную коробку. «Так что, думаю, я могу отдать это тебе».

"Что это такое?"

«Девушка, Бэнди, сказала, что она служила у нее служанкой в ​​Винтерфелле. Она сказала мне, что Санса оставила это для Дейенерис».

Правда в том, что даже если бы Дейенерис присутствовала, Мира не знала бы, как обсудить с ней этот вопрос. Она знает о действиях Сансы, которые привели к ее трагическому исходу, а вместе с ней и к Винтерфеллу. Но девушка, казалось, была так полна решимости доставить коробку, что у Миры не было выбора, кроме как принять ее.

Джендри не считает, что это хорошая идея - отдать его Джону. С тех пор, как случился Винтерфелл, Джон игнорировал любые упоминания о своей умершей сестре. Все еще кажется невероятным, как они перешли от неразлучности к тому, что Джон полностью забыл о ней.

«Я не хотел его открывать, меня это не касается. Но я думаю, что ты, как ее друг, возможно, должен это сделать и убедиться, что внутри нет ничего вредного».

Джендри принимает предмет, когда она его передает, довольно легкий, но широкий, замечает он. Он открывает его, зная, что ни Дейенерис, ни Джон не захотят узнать об этом в ближайшее время.

Он закрывает деревянную коробку и грустно улыбается.

*********
Чем ближе он подходит к гаваням, тем холоднее он себя чувствует, и это приносит ему облегчение. Дьюину срочно нужно охладить свои мысли, он не может вынести мысли о том, что Джон так подло обманул Арианну. Это не тот человек, с которым он вырос, который его воспитал и которым он всегда восхищался за его героизм, бескорыстие и жертвенность.

Человек, который оседлал кровавого дракона, открыто убивая и запугивая невинных, слабых и беспомощных людей, куда бы он ни пошел, кто этот человек?

Вино, выпитое им за ужином, усиливает его беспокойство, и вскоре он все дальше и дальше уходит от города, пока не идет вдоль берега моря, а далекий замок остается для него ужасным воспоминанием о том, каким чужим он себя чувствует в этом мире.

Он делает глубокий вдох, когда тень нависает над ним, затмевая лунный свет. Он смотрит на море и видит крылатую тень. Прежде чем он успевает отреагировать, тень становится больше, пока Дьюин не оказывается лежащим на земле, на своей заднице.

Красный дракон предупреждающе рычит, и на мгновение ему кажется, что он сейчас окажется в своей тарелке, но внезапно из-за его шеи выглядывает серьезное лицо Джона, пристально смотрящего на него.

Вместо того чтобы съесть его, как он предполагал, дракон вытягивает шею в сторону, словно предлагая себя.

«Лези!» - приказывает Джон громким, резким криком.

«Что?» - удивленно спрашивает Дьюин.

Дракон рычит и издает звук, похожий на ржание.

"Отлично!" Дьюин успокаивается и стоя, и продвигаясь вперед, чтобы подняться к своей шее. Это кажется странным, каменистым и шатким. Он уверен, что умрет, просто упав.

Дьюин садится между двумя его позвоночниками и вскоре чувствует под собой тепло.

«Держись крепче», - предлагает Джон, прежде чем броситься на поиски чего-нибудь, чтобы закрепиться. Зверь делает что-то вроде прыжка, прежде чем начать низко подниматься в небо, в то время как Дьюин отказывается смотреть на него сверху.

Он не знает, сколько времени пройдет, пока Дьюин не решит посмотреть вниз и не увидит, что внизу только облака и тьма. Вокруг них еще больше облаков, а выше - звезды. Он слышал слух, что на Севере, где земля достигает своей самой высокой точки, небо выглядит столь же великолепно. Он еще не знает этого, потому что он зашел так далеко, но он всегда говорил себе, что когда-нибудь это сделает.

Джон впереди, похоже, не хочет нарушать тишину, поэтому, прежде чем дать волю своему настроению и потерять себя от этого зрелища, нелепо погибнув, упав с дракона, Дьюин решает заткнуться и поразмышлять над звездами.

Джон позволяет себе закрыть глаза, пока они движутся сквозь ночной мрак к неточному пункту назначения, все, о чем он думает и указывает на Барристал, это идти на север, к окрестностям Королевской Гавани, где он проводил все свое свободное время в последние месяцы. Дьюину будет полезно поближе рассмотреть врага, чтобы понять его. Не то чтобы сейчас имело значение, в конце концов, что он сделал, что он подумает.

Шум ветра в ушах позволяет им не терпеть неловкое молчание.

Кажется, проходят часы, в течение которых Дьюин поддается настоятельной потребности закрыть глаза и прислониться к хребту дракона перед ним, цепляясь изо всех сил, чтобы не упасть. У него не так много времени, когда внезапное движение вниз будит его; дракон приземляется.

Глядя на пустынный ландшафт под собой, хотя такой же или более холодный, чем Штормовые земли, он пытается вспомнить последний раз, когда Джон и он хорошо проводили время в прошлом. Неужели это было два года назад? Он помнит, что они вместе пошли обратно в Великую крепость, вместо того чтобы сесть на борт с Тормундом и остальными, когда он попросил Дьюина подождать в крепости, потому что ему нужно было кое о чем позаботиться. Это была ночь, когда его короновали. Ночь, когда он стал королем Эйегоном и перестал быть Джоном Сноу.

Когда его ноги снова на земле, Дьюин задается вопросом, как, черт возьми, Джону удается все время ездить на звере. Вся его часть болит.

Джон, заметив болезненное выражение лица Дьюина, подавляет желание рассмеяться и лишь замечает: «К этому привыкаешь».

Еще его удивляет то, что дракон лежит, обхватив шею передними лапами, словно это дремлющий щенок.

«Хорошо», - нарушает тишину Джон, «давайте поговорим».

«Ну, теперь меня украли два южных монарха, чтобы поговорить со мной».

Джон игнорирует иронию, хотя это верное замечание.

«Я все еще задаюсь вопросом, сделала ли она это, чтобы держать тебя в заложниках или чтобы забрать тебя с собой».

«Я думаю и то, и другое», - отвечает Дьюин, но это звучит несерьёзно, скорее как спорадические размышления.

Когда он проснулся на корабле и рассказал Арианне, что значит для свободного народа то, что она только что сделала, она чуть не выбросила Дьюина за борт. Время и скука заставили ее оставить его на борту, предположил он.

«Я должен извиниться перед тобой. Моя рука...» Джон замолкает, чтобы сглотнуть, воспоминание о сире Давосе все еще тяготеет в его памяти. «Мои советники предупреждали меня, что это обычная процедура. Что Дорн в прошлом держал заложников без серьезных последствий. И Дейенерис обещала, что Арианна не причинит тебе вреда».

Дьюин даже не думает, что это наименьшая из проблем, которые им нужно прояснить. В свое время в Дорне, живя в Водных Садах и проводя большую часть времени с Арианной; кажется идиотским что-то требовать обратно по этому поводу.

«Дейенерис, а?» - спрашивает он, но выражение лица Джона заставляет его отступить: «Я думал, ты испытываешь к ней тоску».

Это выражение Джон использовал, чтобы намекнуть, что Дьюин был влюблен в одну из девушек-одичалых, 'ты чувствуешь муки по ней'. В то же время, это были слова Робба того времени, когда они были молодыми.

«Я люблю ее», - говорит Джон, глядя на лес в отчужденности. А дальше - Королевская Гавань. «И я не люблю, не трогаю и не причиняю вреда твоей драгоценной избалованной принцессе».

Это заявление - словно удар в живот. То же самое сказала ему Арианна накануне. Он провел месяцы, мучая себя этим образом, а теперь это оказывается уловкой. Союз без абсолютного значения.

"Тогда зачем ты это сделал? Зачем жениться на ней, когда ты уже обшарил пол-Вестероса, чтобы делать то, что тебе вздумается?"

«Ты думаешь, я сделал это, потому что мне это доставляло удовольствие?»

«Ты, конечно же, забрал эту чертову корону!»

«Знаешь, что случилось с моей сестрой там, в Королевской Гавани? И со всей моей семьей до нее?»

Дьюин фыркнул.

«Мы все потеряли людей».

«Проблема в том, что это никогда не прекратится. Это, блядь, безнадежно. Я сделал все, что от меня требовалось, чтобы обеспечить благосостояние нашего Королевства, а они, блядь, не смогли остановиться!»

«Что остановить?»

«Войны!» - кричит Джон, разжигая Барристаля, - «Знаешь, до смерти моими врагами были одичалые. Моей первой любовью была женщина-одичалая, и я любил ее, даже когда не мог выносить то, что она считала образом жизни», - грудь Джона сжимается при воспоминании о разбитом выражении лица Игритт, когда он не смог стать одним из них, убив того старого крестьянина. «Тормунд, Вэл, все люди, которых я любил и о которых заботился, и я пришел, чтобы позвать свою семью и друзей, все они были гребаными убийцами, прежде чем я заставил их понять, что мы все будем жить в мире и найдем лучший способ выжить. Вся моя борьба была за выживание. А потом я встретил Дейенерис. И мы были на краю света, сражаясь за то, что мы считали потерянным, с маленькой надеждой на завтра.

«Она потратила годы, строя путь к мечте, которая должна была рухнуть из-за самого моего существования, и мы оба натыкаемся на эту реальность за секунды до того, как сталкиваемся с мертвецами. Мы пережили худшее, не зная, что это всего лишь очередная бессмысленная битва, потому что война всегда переживет нас.

«Когда ничто не имеет смысла, все, что у нас остается - это страх. Страх неизвестности».

Джон подходит к краю обрыва и указывает на лес.

«За этим лесом - Королевская Гавань, город-призрак, где сейчас покоятся двое моих самых больших врагов. Они одолевают меня, и я не могу ничего сделать, кроме как наблюдать и ждать, когда они ослабят бдительность. Побережье этого может снова потерять женщину, которую я люблю. Что еще я должен дать этому миру, чтобы зло прекратилось и оставило меня в покое?

На этот раз Дьюин осознает то, что он игнорировал и не замечал годами: насколько он был сломлен и отчаялся.

«Один человек когда-то предполагал, что я поступил бы иначе, имея в своих руках такую ​​силу, но они не знают, никто не знает, что бы он сделал, пока не окажется там, наверху, и все, что ты видишь внизу, - это муравьи. Лорды, леди, крестьяне, все они просто муравьи у меня под рукой. Если это не я, то борьба идет между ними. Кто-то или что-то должно их остановить».

Дьюин был бы лицемером, если бы проигнорировал тот факт, что Джон прав: свободный народ нападал на близлежащие северные деревни, чтобы выжить, пока их не уничтожили войны, и Джон не взял на себя руководство и не заключил сделку с югом.

«Все убивают, но тот, у кого есть дракон, убивает их всех», - говорит Дьюин, глядя на задумчивое выражение лица Джона.

Прежде чем они смогли продолжить ссору, Барристал издал мучительный звук, и оба мужчины бросились на землю, чтобы защитить свои человеческие и слабые уши от мучительного крика дракона.

***********
Виктарион не может не чувствовать жалости, наблюдая, как величественный зверь сражается с тяжелыми цепями, которые приковывают его к земле и ослабляют его силу и разум. В то время как вокруг него звучат рога, а безликие люди безропотно бросаются на место павших, когда им приходится звучать снова и снова.

Иногда ему кажется, что он видит слезы в глазах зверя. Его разум уходит все дальше и дальше.

Время наступает, он это знает. Дейенерис Таргариен должна уйти, и он единственный, кто может помочь ей завершить ее путешествие по этому миру. Виктарион не намерен заставлять ее страдать, он знает, что она переживает большую боль из-за этой беременности, которая, как она до сих пор не понимает, является наказанием, а не благословением, и из-за потери связи с ее драконом. Женщина слишком страдала, слишком благосклонна. Смерть будет даром.

«Один дракон против трех», - говорит его заместитель Аарон, наблюдая вместе с ним за злополучным зрелищем пыток зверя, чтобы победить его и подчинить его волю. «Что заставляет вас думать, что вы сможете добиться успеха в столь неблагоприятном сценарии?»

Это не первый раз, когда он задает вопросы Виктариону, чего он не делал с Эуроном, но это потому, что Эурон был глупым, недалеким человеком. И в этом была разница между простым слугой и предопределенным воином, как он: вера. Вера в то, что это был последний шаг к достижению его цели. Это, решено Рейвеном и разрешено Р'глором, чье постоянное, но неэффективное присутствие, гарантирующее выживание дракона, он может гарантировать. Виктариону нравится, насколько он уважительно относится к правилам.

«Мне просто нужен один подходящий момент», - отвечает он, уходя в Красный замок.

Он слышит хриплый голос Рейвена в одном из разговоров с Р'глором. Они никогда не позволяют ему подойти достаточно близко, чтобы услышать их, поэтому он не удивляется, когда входит в тронный зал или в комнату-отделение и обнаруживает только Рейвена, размышляющего снаружи о слабости пронзенного копьем дракона.

«Боюсь, этого будет недостаточно, чтобы избавиться от его собственной воли», - сообщает ему Рэйвен, его глаза белые, как снег. «Для этого нужна внешняя сила. Для этого нужен твой разум».

«Делай все, что нужно», - соглашается он, подходя ближе.

«Я всегда так делаю», - отвечает он, прежде чем повернуться и начать копаться в мыслях Виктариона с помощью своей силы. «Как только он приблизится к новой валирийской крови, ты потеряешь своего ездового животного. У тебя будет всего лишь мгновение, чтобы достичь своей судьбы, Виктарион. Ты не вернешься из Наата вместе с ним, убедись, что твои люди следуют за тобой и защищают тебя».

Несколько недель назад туда приплыла лодка, он уже думал об этом.

«Удачи, воин хаоса», - отпускает его Рэйвен, прежде чем одна из его ветвей вонзается ему в затылок.

**********
«Иди на северо-восток, в несколько маленьких деревень, расположенных на дороге Росби, пошли письмо Джендри, сообщающее, что проклятый Виктарион захватил одного из наших драконов», - торопливо говорит ему Джон, когда они прибывают в Королевскую Гавань, чтобы с ужасом созерцать на расстоянии, что Виктарион держал Даариона в ловушке между гарпунами и звуками рогов, которые также беспокоят Барристал. Они не могли оставаться слишком долго.

Джон беспомощно размышляет, поскольку ничего не может сделать. Он не может рисковать и Барристалем, Дейенерис упомянула, что рога использовались дважды, чтобы пытать Дрогона, и один последний раз, настолько смертоносный, что сам Дрогон не видел иного выхода, кроме как пожертвовать собой, чтобы не причинить ей вреда.

Он чувствует себя глупо, что отпустил его. Не то чтобы Даарион с удовольствием позволил Джону себя обработать, но он мог бы держать его дольше. Джон чувствует, как тоска Барристела нелепо пытается полететь к его пленному брату, но это делает невозможным то, что Рейвен использует, чтобы удержать их подальше.

Нет никакого способа, чтобы армии собрались вовремя, чтобы попытаться наступить, и это все равно было бы бесполезно против магии Рейвена. Все, что нужно было сделать Джону, это контролировать ущерб.

«Что мне им сказать?» - спрашивает Дьюин, начиная ощущать реальность другой войны, которую они вели на юге. Это заставило его снова почувствовать себя лицом к лицу с невозможным.

«Скажи ему, чтобы он собрал Даарио Нахариса, отправил женщин и детей туда, где огонь не сможет их достать, и чтобы они были готовы ко всему», - слышит он еще один крик ужаса из Барристала и понимает, что он скоро причинит вред Дьюину, если начнет терять сознание. «Дьюин, иди!»

Джон видит, как он бежит в указанном направлении с одним лишь кинжалом на поясе, который Джон дал ему, чтобы он мог справиться с любыми неудобствами по пути. Он не достигнет места назначения до ночи следующего дня, умирая от усталости. Он должен быть тем, кто срочно летел в Сотормлендс, но он не может перестать думать, что должен остаться там. В глубине души он знает, что Виктарион действует сейчас, потому что приближается рождение его сына, если он уже не родился.

Лицо Джона искажается от ужаса при мысли о том, что должно произойти. Конфликт, беспомощность, страх.

Все, что он чувствует в этот момент - это страх.

И он знает, что нет ничего хуже, чем столкнуться с врагом, прикрываясь этим чувством как щитом.

Найдя отдаленное место в окрестностях, где Барристал прекращает агонию, и все еще достаточно близко, чтобы осмотреть любые изменения, Джон устраивается ждать. Вдалеке все еще слышен звук адских рогов, вызывающий небольшие спазмы боли в Барристале и, следовательно, в его разуме.

Годы научили его выживать долгое время без еды, поэтому его не пугает перспектива оставаться начеку, когда нормальный человек должен упасть замертво от слабости своего тела. Если ему нужно пить, он будет пить из реки. Если ему нужно есть, он разделит игры, которые позволяет Барристал. Никакая плотская потребность не будет важнее единственно важной вещи для Джона прямо сейчас: Дени и его сына.

Когда солнце садится, Джон, все еще не отрывая глаз от городских стен, замечает, что мучительный звук, порабощающий Даариона, затихает. Он боится, что Виктарион сделал с ним что-то смертельное или что сам дракон поддался такой пытке.

Он и Барристал движутся туда, куда могут, огибая невозможный периметр, и тут же натыкаются на развалину и разъяренного Даариона, нападающего на них сзади.

Барристал визжит от боли, когда когти другого дракона впиваются ему в шею и толкают его в сторону залива Блавотер, из-за чего Джон едва не соскальзывает в реку.

Сверху на Даариона смотрит Виктарион с победоносным и злым выражением лица.

********
Моссарей возвращается, когда ее боли тоже возвращаются, и Дэни знает, что роды близки, потому что она чувствует, что умирает при жизни. Она помнит боль времен, когда ее предыдущие две беременности закончились жестоко. Эта, казалось, не хотела отклоняться от той же участи.

Несмотря на страдания, она просто хочет быть живой достаточно долго, чтобы увидеть его своими глазами. Она чувствует, как он движется, чувствует, как он живет и существует, но ей нужно увидеть его, подержать его хотя бы раз.

«Твоему ребенку уже пора спускаться, Кхалиси», - объявляет Моссарей, которая выбрала это имя из всех, какими ее называли, после того, как пересмотрела свои женские части. «Мы должны очистить твое тело».

С помощью дотракийцев им удалось спустить ее из дома на холме на окраину Мавры, где другие старейшины готовят паровую баню в доме целителя, используя специальные бездымные дрова и ароматические растения.

В этот момент она настолько поглощена болью, что не протестует, когда ей предлагают различные временные обезболивающие и возят из одного места в другое по мере приближения момента и усиления боли. Моссарей - решительная старая женщина, но даже она боится признать, что это сложная ситуация, учитывая, что мать уже в преклонном возрасте, а ребенок очень большой для ее очень маленького тела.

Она проводит около трех часов в этом месте, гуляя и получая лечение от других женщин, которых она посещала, когда рождались ее дети, обычай Наатхи, о котором она не знала до тех пор. Боль в ее нижних частях становится настолько невыносимой, что нет времени, чтобы ее глаза не были красными и не опухшими от слез.

Она очень хочет пить и ей жарко, впервые она скучает по Северу и его холоду. Хотя на самом деле она хочет Джона. Она чувствует себя одинокой и напуганной, хотя она не должна быть со всеми людьми вокруг нее, которые пытаются сделать все возможное. Затем Дени понимает, что то, что причиняет ей боль, это мысль о том, что это действительно близко к концу. Может быть, это было их последнее прощание.

«Мхиса», - один из Наати подходит к Дейенерис, когда она прислоняется к колонне, прижавшись лбом к камню, - «Мхиса, у тебя отошли воды».

Дейенерис смотрит вниз, вид почти полностью загорожен ее большим животом, и видит, что пол и ее ноги мокрые.

«Пора тебе начинать приводить сына в мир», - говорит ей одна из женщин, Аладей, если она хорошо помнит. Это та, чей сын Дейенерис очистила от белого слоя, в который он был обернут, когда родился.

Дейенерис дышит, пока женщины обучают ее, думая, будет ли ее ребенок выглядеть так же, как другие, потому что, если честно, она была поражена, когда впервые увидела их такими. Она всегда представляла, что дети рождаются пухленькими и чистыми, хотя сейчас эта мысль кажется невероятно наивной.

Лучшее, что она может сделать, чтобы уйти от боли, - это подумать о том, каково было бы родить Рейего и ее дочь. Первое было бы ужасным моментом, и, вероятно, было бы лучше, если бы он умер до того, как они столкнутся с их переходом через Красную Пустошь, где, как может быть уверена Дени, он бы не выжил.

Похоронить его таким образом, после того как он был жив, было бы хуже, чем если бы он вообще когда-либо был жив.

С дочерью было бы не так ужасно, но так же трагично, она это знает. Если бы Джон не убил ее, если бы ее не отравил Варис, какова была бы ее судьба? Умереть. Это судьба, которая преследует ее с самого рождения. Она не может представить себе рождение дочери, потому что она в любом случае закончила бы тем же: смертью. И она хотела бы иметь смелость сказать, что главное - то, что она родилась, но Дейенерис устала от такого рода самоотречения.

Моссарей и другие женщины держат ее на ногах, помогая ей идти к Очистителю, по пути избавляясь от одежды. Она много раз появлялась голой перед широкой аудиторией, и ее раннее сожительство с дотракийцами научило ее черпать силы из таких моментов, но когда Дейенерис смотрит вниз, она чувствует обморок. Она не узнает свое собственное тело.

Они осторожно опускают ее в пруд вместе со Старым Моссареем, который не перестает повторять инструкции, глядя ей в глаза. Дэни рада, что не спланировала этот момент, потому что он совершенно неожиданный, и она предпочитает плыть по течению, чем слишком много думать о том, насколько отчужденной она себя чувствует.

Внизу, в интимных частях, она начинает чувствовать что-то странное и навязчивое, ужасное самым жестоким образом, чтобы быть завершением чего-то, что она считала невозможным. Она теряет счет времени, не знает, минуты это или часы, день это или ночь, потому что как только она чувствует, как это проходит через нее и раскалывает все ее тело, все, что она делает, это поддерживает голову, смотрит на каменный потолок и готовится быть втянутой во тьму надвигающейся смерти, которая снова настигла ее.

В прошлый раз она приняла это с покорностью. На этот раз она уйдет, устроив истерику, как дети у матерей, которым отказывают в прихоти.

Боль, которая, казалось бы, должна была прекратиться вместе с ней, снова настигает ее, и Дени закрывает глаза, чтобы перевести взгляд в угол, где одна женщина, которая, кажется, спокойнее остальных, сидит на краю и наблюдает за ней с умиротворенной улыбкой.

«Миссандея?» - тихо и незаметно спрашивает она, прежде чем из ее уст вырывается еще один крик.

Она забыла свое лицо, но через несколько секунд она осознает свой образ. На ней шелковое синее платье, похожее на те, что она носила в Миэрине, под стать ее собственному.

В мгновение ока изображение становится расплывчатым, как и ее мысли.

Она уже даже не знает, где находится: в Наате, в Валирии, в Эссосе или в Вестеросе.

Все, что она знает и осознает, - это боль.

Дейенерис понимает, что то, что ее ждет, станет всего лишь еще одной трещиной в ее сердце.

Она запрокидывает голову, заканчивая отдаваться ему, как она делала это с тех пор, как вернулась с порога, без цели, только чтобы успокоить сердце своего сына. Сына, которого больше нет.

Дрогон, Рейгаль, Визерион.

Рэго, Тала, Треси.

Она скандирует в уме. Иметь своих детей в качестве последней мысли - это уже больше, чем она позволила другим людям.

Дрогон, Рейгаль, Визерион.

Рэго, Тала, Треси.

Дрогон, Рейгаль, Визерион.

Рэго, Тала, Треси.

Дейенерис делает последний вдох, прежде чем поддаться усталости, и ее тело пронзает последняя и острая боль.

***********
Первое, что она осознает, это то, что она не должна продолжать жить. Она чувствует это в своем теле, онемевшем от боли, что ни один другой человек не должен быть в состоянии противостоять тому, что она пережила. Затем слова Кинвары приобретают другой смысл. Его мечты, его голод, его жажда, все эти вещи принадлежали маленькому телу, которое больше не является частью ее. О, но Дейенерис все еще воспринимает это и является, в его ужасной и болезненной форме, чем-то прекрасным. Он вернул ей жизнь, даже когда он должен был отнять ее.

Жизнь, рожденная из смерти .

Она медленно открывает глаза, но вскоре ей снова приходится их закрыть.

Колесо сломалось?

Спасла ли она своего сына?

Спасла ли она себя?

Или она уже на пороге?

Трижды ты переступишь порог: Один для спасения, один для смерти и один для любви.

Она любит своего сына. Она пересечет его и в третий раз ради своего сына.

«Дэни!» - слышит она голос вдалеке, кричащий ее имя.

«Джон», - признает она, испуская слабый вздох. «Иди ко мне, Джон», - умоляет она, но это всего лишь шепот на ветру.

«Мхиса!»

«Мхиса!»

«Мхиса!»

Мать. Когда-то ее называли матерью. Мать драконов и Мхисы.

А потом крик.

Крик, который не зовет ее по имени, но Дейенерис может почувствовать, почувствовать, что крик для нее . Крик зовет ее и только ее.

Когда ее глаза распахиваются, она сталкивается с образом Моссарея, держащего в руках странное и впечатляющее существо, которое держит свой рот открытым в знак протеста, в то время как его маленькое тело сияет водами Очистителя. У него также есть эта белая вещь, но недостаточно, чтобы скрыть то, что заставляет Дени вздохнуть от удивления: копна волос, черных, как перья ворона.

Она так боится протянуть руки и попытаться дотянуться до него, чтобы убедиться, что все это было сном, что одна из женщин Наати помогает ей подготовить руки, чтобы укрыть его.

Так впервые Дэни держит на руках своего собственного ребенка, причем живого.

О, она кажется такой живой.

30 страница26 февраля 2025, 19:20

Комментарии