Два
Начните оттуда, где вы сейчас находитесь. Используйте то, что у вас есть, и делайте все, что можете.
(Артур Эш)
Вэй Вэй стояла перед своей новой командой и могла поклясться, что взгляды, которые были направлены на нее — недружелюбные. Главный тренер стоял по правую руку и разговаривал со вторым тренером на испанском. Вэй Вэй не понимала из их диалога ни слова. Для нее испанский всегда был диковинным языком в хорошем смысле этого слова. Как-то раз, после соревнований, когда она сидела на трибунах и болела за Ян Ичэна, до ее ушей долетел обрывок разговора. Она повернула голову и увидела, как Виктория, ее давняя соперница на корте и приятельница вне корта, что-то объясняла своему сокоманднику. Вэй Вэй стала прислушиваться, ей понравилось звучание испанского. Была бы ее воля, то она попросила бы, чтобы в ее присутствии разговаривали только на нем. Когда Виктория заметила, что Вэй Вэй смотрит на них, она подошла к ней, думая, что той что-то понадобилось. Они нередко пили кофе перед игрой и совсем скоро они должны были играть друг против друга.
— Что-то случилось? — спросила Виктория, внимательно изучая Вэй Вэй.
— Нет, — Вэй Вэй покачала головой и добавила. — Мне просто нравится мелодичность испанского. Говори на нем чаще.
Виктория улыбнулась.
Сейчас, смотря на Викторию, которая стояла перед ней, Вэй Вэй пыталась найти на лице давней подруги улыбку. Не нашла. Виктория стояла хмурая и старалась не смотреть в глаза Вэй Вэй.
— Сыграешь? — спросил у Вэй Вэй тренер, вырывая ее из воспоминаний. Девушка кивнула.
Вэй Вэй направилась к скамейкам, стоящим недалеко от корта номер три и поставила на нее рюкзак. Открыв его, она вынула оттуда ракетку, пытаясь унять дрожь в руках. Вэй Вэй понимала: ей нужно показать, что не утратила способность чувствовать игру.
— Мария, — позвал тренер. — Сыграешь вместе с Вэй Вэй.
Девушка с длинными волосами, собранными в хвост, вышла вперед, держа в руках ракетку и вприпрыжку подошла к скамейке, где стояла Вэй Вэй. В левой руке она держала монету, которую она достала из кармана.
— Орел или решка? — спросила она у Вэй Вэй.
— Решка, — ответила Вэй Вэй впервые в своей жизни.
Мария удивленно посмотрела на нее, но пожав плечами, подбросила монету и та, перевернувшись в воздухе несколько раз, упала на пол. Решка.
— Что выбираешь? — снова вопрос. — Сторону или подачу?
Вэй Вэй показалось, что Мария специально задает итак понятные вопросы, чтобы задеть ее. Вэй Вэй думала, что ни один человек в команде не рад ей. Но она ошибалась, Мария пыталась разрядить обстановку, задавая вопросы, на которые Вэй Вэй отвечала много раз в своей жизни.
— Сторону, — ответила Вэй Вэй, добавляя: — Дальную, — показала она ракеткой на корт.
Сторону Вэй Вэй тоже выбирала в первый раз в жизни. «Нужно начать менять свои привычки, чтобы начать меняться самой» — думала она, отвечая на вопросы.
Мария кивнула и улыбаясь сказала:
— Тогда я подаю, — она взяла волан, который все так же лежал на полу с момента появления Вэй Вэй в стадионе. — Сыграем один гейм.
Вэй Вэй кивнула и пошла в сторону корта, чтобы подготовится к началу игры. Она была настолько поглощена своими мыслями, что не заметила, удивленные взгляды спортсменов, когда Вэй Вэй выбирала сторону или подачу.
Встав на свою сторону корта, девушка пыталась не думать о том, как закончиться этот гейм. Она пыталась сосредоточиться на игре.
Выходить на корт было намного сложнее, чем думала Вэй Вэй. Она никогда не любила пристальные взгляды, которые были направлены не нее, а сейчас и подавно. Если во время соревнований, она не обращала на это внимание, то сейчас — ее волновало только то, что если она сделает одну ошибку, то увидит разочарованные взгляды команды. Ее новой команды. Она понимала, что они хотели увидеть как она играет, что она не растеряла способность играть за год дисквалификации. А Вэй Вэй словно забыла как держать ракетку.
Тренер свистнул в свисток и Мария подала. Короткая подача. Вэй Вэй была готова. Правая нога вперед, легонько отбивала волан и отошла к центру. Так продолжалось несколько раз, пока Мария не отбила волан защищаясь и он полетел в сторону Вэй Вэй. Это был хороший смеш, который Вэй Вэй должна была отбить. Она отошла на несколько шагов назад и подпрыгнув, ударила по волану. Сетка. Ее коронный удар не прошел. Девушка улыбнулась удаче, которая ее покинула. Она и подумать не могла, что ее смеш не пройдет, это был один из ее сильных ударов. Несколько лет назад, на соревнованиях Вэй Вэй зафиксировала самый сильный и быстрый удар — триста шестьдесят километров в час.
Еще одна короткая подача. Вэй Вэй ударила по волану сильнее, чем нужно было, Мария отбила, Вэй Вэй не дотянулась. Так продолжалось несколько розыгрышей, Вэй Вэй проигрывала десять/четыре. Еще одна победа Марии в розыгрыше и будет смена сторон, но сейчас, Вэй Вэй понимала, что не сможет обговорить с тренером свои ошибки. Отчего-то она не могла вспомнить ни одного наставления, ни одной подсказки Лин Дана — ее первого тренера.
— Может потому что ты о сих пор не простила его? — бубнила она себе под нос, вставая в стойку, чтобы принять подачу Марии. Смотря на свои руки, она чувствовала как они дрожат. — Соберись!
Спортсмены, смотрящие игру, были поражены, как быстро двигалась Вэй Вэй, но не могли понять, отчего у нее не получается пробить защиту Марии.
Гейм длился двадцать минут. Вэй Вэй проиграла со счетом двадцать один/десять. Пожав руку своей соперницы, Вэй Вэй подошла к своему рюкзаку и достала оттуда полотенце. Ее шея, руки и ноги, были в поту и единственное, что ей хотелось — душ. Кто-то похлопал ее по плечу. Тренер. Запах его цитрусовых духов, девушка не могла спутать ни с чем.
— Ты хорошо сыграла... — начал он, но девушка перебила его.
— Нет.
— Не будь к себе так строга, — пытался утешать он ее.
— Я не против проигрышей, — сказала она. — Я против слабости. Сегодня я была слабой.
Она не заметила, как Виктория встала и вышла после ее слов. Вэй Вэй выпила воду, положила полотенце обратно и взяв рюкзак, направилась к выходу из зала.
— Изабелла покажет тебе твою комнату, Вэй Вэй, — крикнул ей вслед тренер.
Девушка со светлыми короткими волосами и веснушками на все лицо, подпрыгнула и взяв свои вещи, побежала за Вэй Вэй.
Только когда Вэй Вэй оказалась за пределами корта, она вспомнила слова Лин Дана: «Используй то, что у тебя есть и делай то, что можешь».
______
Серхио Мартинес Эррера вышел из стадиона и пошел по направлению к Академии. Он был удивлен, увидев девушку, за которой наблюдал довольно долгое время. Наблюдал и никому не говорил. Из всей команды в Академии, о ней знал только Маттео.
Вчера он был таким уставшим и злым, что не заметил как столкнулся с ней. Только на утро, выспавшись, когда вышел на пробежку, вспомнил девушку азиатской внешности. Он давно не видел ее игр, да и времени не было. Он готовился к двум турнирам ATP. Серхио думал, что она получила травму, но сегодня, перед тем, как пойти на стадион, где тренируются бадминтонисты, он решился поискать информацию и понять причину ее приезда в Испанию.
«Гу Вэй Вэй была дисквалифицирована на год за неспортивное поведение». Это была первая новость, которую он увидел, как только вбил в поисковик ее имя. Серхио не веря глазам, несколько раз прочитал заголовок, прежде чем нажать на нее и перейти на статью.
«Гу Вэй Вэй дисквалифицирована за неспортивное поведение. Десятого марта, во время игры она отказалась играть и назвала судьей «некомпетентными» из-за чего и получила черную карточку и была удалена с корта. После этого спортивный комитет выдвинул заявление о том, что Гу Вэй Вэй будет дисквалифицирована на год. Спортсменка так и не объяснила своего поведения на корте и многие зрители и фанаты до сих пор прибывают в неведении». Серхио заметил, что статья опубликована год назад. А дальше шли комментарии и большинство из них были негативные.
[+738] я был на этой игре, ее просто засудили! Вэй Вэй, я всегда буду болеть за тебя!
[+443] я тоже была на игре, могло показаться, что ее засуживают, но она не имела права думать только о себе. Из-за ее поведения, вся ее команда была дисквалифицирована.
[+22] да не может такого быть, вы фанаты ничего не понимаете и будите все время поддерживать своих кумиров.
[+12] надеюсь, ты не попадешь в сборную и не будешь представлять нашу страну. Твое поведение на турнире было неправильным. Эгоистка!
Серхио включил видео, которое прилагалось внизу статьи и стал смотреть. Он несколько раз заметил, как судья объявляет аут, в то время как волан находился в пределах корта. И вот, этот момент, когда девушка спорит с судьей и тот показывает ей сначала красную карточку, а потом черную. Серхио просмотрел видео несколько раз, и не мог понять, почему судьи так поступили.
Когда он увидел ее во время пробежки у отеля, то удивился и сначала подумал, что это не она. Но потом, когда они завтракали вместе с Маттео, итальянец рассказал о девушке, азиатке, которая играет в бадминтон, намекая, что объект воздыхания Серхио, приехала на Майорку.
Это и послужило для него причиной, чтобы пойти на стадион и увидеть ее. Она сидела на трибунах и указывала на ошибки игроков внизу. Серхио улыбнулся и направился к ней. Он хотел хоть что-то ей сказать. Он хотел сказать, что она поступила правильно.
Заходя в Академию, Серхио столкнулся со своим младшим братом, Габриэлем. Габриэль куда-то спешил и кивнув брату, поправил рюкзак, откуда виднелись рукоятки двух ракеток.
— Ты куда? — крикнул вслед брату Серхио.
— Мы с Мишей поспорили, что сумеем выиграть у Марина и Давида, — сказал Габриэль и перешел на бег.
Бежать за братом Серхио не стал, но достал телефон и написал Маттео:
«Габи и Миша против Марина и Давида».
«Жду тебя».
Серхио прислонился о стену и стал наблюдать за дверьми стадиона. Он стал представлять, как она играет. Как она выигрывает. Серхио улыбался своим мыслям и тому, что сейчас он может видеть ее не только через экран телефона, но и в живую. Он был рад, что может с ней подружиться. Через пятнадцать минут Серхио получил сообщение от Маттео.
«Двенадцатилетки будут играть с нашими?»
«Вот это конечно они уверены в себе».
Серхио знал причину уверенности брата и его друга — встреча с Рафаэлем Надалем. Недавно величайший теннисист посетил свою Академию и поговорил с подростками. Даже сыграл с ними. Серхио очень хотел переговорить с ним, но времени у теннисиста не было. Ему очень хотелось попросить у него совета, Серхио очень переживал оп поводу ближайших соревнований в Риме. Ничего, придет время, и они обязательно пересекутся, думал парень.
Неожиданно послышался громкое хлопанье дверей. Серхио поднял голову и увидел, как бадминтонистка уходила в противоположном направлении от общежития. Сразу за ней выбежала еще одна и догнав ее, что-то сказала. Вэй Вэй посмотрела на девушку и ничего не сказав, ушла.
Серхио хотелось узнать, что же случилось, но тут кто-то похлопал его по плечу. Заметив куда был направлен взгляд Серхио, Маттео улыбнулся.
— Так мы что, идем на игру? — спросил он.
Серхио кивнул и они пошли в противоположную сторону, рядом с общежитием бадминтонистов к корту номер пять.
Парни уже играли, когда Серхио и Маттео пришли на корт. Один взобрался на судейскую вышку, а второй встал чуть дальше, чтобы хорошо видеть задние линии и при случаи аута сказать.
Счет был один/один по геймам. Серхио улыбнулся, он давно не видел как играет его брат. У Габриэля была хорошая сильная подача для двенадцатилетнего, да и Миша тоже хорошо подавал. По статистике, которую Серхио увидел недавно у главного тренера, у Миши была самая точная подача.
— Аут тут был, — послышался голос Марина, но Маттео покачал головой. Не был согласен.
Серхио подбежал, чтобы увидеть куда попал мяч. Маттео оказался прав, мяч был в корте, касался линии. Марин зло что-то шепнул и подготовился подавать. Первую подачу Марина Габриэль не отбил.
— Эйс! — крикнул Марин.
Габриэль и Миша были настроены победить, хотя в глубине души, каждый из них понимал: им это вряд ли удастся. Когда закончился первый сет со счетом шесть/два, оба парня скисли и сели отдохнуть.
Серхио подошел к ним и сказал то, что когда-то в детстве ему сказал Рафаэль Надаль:
— Начните оттуда, где вы сейчас находитесь. Не пытайтесь казаться сильнее. Делайте то, что у вас получается хорошо и то что можете.