Глава 6
Как ты узнаешь, если не постараешься?
«Ты не можешь разорвать контракт»? – равнодушно сказал Чжи Ци. – «Лу уже говорил это, когда отправлял контракт. Если ты откажешься от шоу, то они вероятнее всего сменят актера, играющего Лю Ли»
«Почему?», - Чжоу Ченьси переполняла ярость. – «Разве это не просто отговорка для попечителей*?»
E.N/T.: Нарушение интересов и ограничение прав.
«Ты думаешь, ты тот, кто достаточно влиятелен, чтобы как-то оспорить решение совета попечителей? » - Чжи Ци был зол не больше Ченьси, – «Какими достижениями ты вообще можешь похвастаться? Крайней степенью неудачливости? »
Чжоу Ченьси молчал.
Чжи Ци почувствовал, что сказал слишком много, и сухо кашлянул: «Ты не подумай, я не пытаюсь оскорбить тебя, но ты сам подумай: это шоу буквально принесли тебе на блюдечке, а Лу дал понять, что хочет нанять тебя, ещё перед съемками «Путешествия в волшебную страну». Неужели у Рен Цяня дела идут лучше? А у Шао Юньи? Когда тебя настолько сильно превозносят над остальными, люди могут подумать, что это что-то упало тебе прямо к ногам»
«Сегодня на обеде был большой выбор...» - промямлил Чжоу Ченьси, – «И у них не получится меня превознести, я слишком тяжелый»
«Ты...» - процедил Чжи Ци, но тут же сам себя прервал: – «Подумай об этом еще раз, хорошо?»
Ченьси лежал на кровати, думая о недавних планах Ло Сингхэ.
Первоначально он был занят рекламой, прослушиваниями и коммерческой деятельностью. С чего бы это Ло Сингхэ вообще вздумал сниматься в этом варьете?
Может быть, это произошло, потому что Лу Цзи уже успел влюбиться в него? Или это потому, что шоу в последующем станет очень популярным?
Чжоу Ченьси чувствовал, что последний вариант был наиболее вероятным.
Надо было ещё учитывать, что на тот момент Лу Цзи и Ло Сингхэ ещё даже не встречались.
Самая большая загвоздка заключалась в том что, Чжоу Ченьси не верил в эту чепуху с «шоу, в которых снимается Ло Сингхэ, обязательно будут супер-популярными», но сейчас-то он знал о его кои-удаче, и теперь все будет по-другому.
Настроение Чжоу Ченьси резко упало.
Возможно ли, что шанс, который наконец-то выпал ему, снова заберёт Ло Сингхэ?
Если Ченьси не будет стараться, то как он тогда вообще узнает, что провалился?
Чжоу Ченьси подбодрил себя, после чего позвонил Миньсюаню: «Брат, есть ли что-то, что ты хотел бы мне сказать?»
Парень отчего-то чувствовал вину за то, что всё же решился на участие в этом шоу.
Смех Чжоу Миньсюаня раздался на другом конце телефона: «Что с тобой? Ты так из-за варьете переживаешь?»
Ченьси был удивлен: «Как ты...?»
«Вперёд, братишка, выложись на все сто. Я уже сказал родителям. Что ж, они не поддерживают эту идею, но прекрасно понимают, что тебя бесполезно отговаривать. Они предпочли попутешествовать, чтобы немного сбавить свой пыл. Впрочем, должен заметить, что всё оказалось не так плохо».
Чжоу Ченьси: «...»
Слова брата звучали так, как будто решение Ченьси вообще не произвело никакого эффекта на родителей.
Поняв, что Миньсюань не шутил, его сердце потеплело: «Брат, я забыл тебе ещё кое-что сказать».
«Хм?» - Чжоу Миньсюань, видимо, был занят, потому что голос его звучал буднично.
«За все эти годы, спасибо».
Ручка неожиданно выскользнула из руки Чжоу Миньсюаня и упала на стол.
"Тук-тук", - кто-то постучал в дверь.
Миньсюань поднял ручку и поправил галстук: – «Войдите».
Вошел секретарь с кипой документов, разложил их на столе и пододвинул папки к Чжоу Миньсюаню: «Мистер Чжоу, это недавние записи телефонных разговоров молодого господина, которые вы просили меня проверить, а также его история просмотра телепрограмм и маршруты передвижения. Нужно ли мне ещё проследить за ним в этом месяце?»
Чжоу Миньсюань поочерёдно открыл их одну за другой, бегло просмотрел содержимое, а после задумчиво закрыл: «Спасибо, в этом нет нужды».
Его младший брат давно вырос, осталось только понять, насколько.
«Хорошо», - секретарь забрал файлы, и уже повернулся, чтобы уйти, когда услышал:
«Подожди», - внезапно сказал Чжоу Миньсюань. – «Вы знаете... как вступить в фанклуб звезды?»
Секретарь: «?»
П.п.: ПХАХАХА, это 'комплекс брата' вошел в чат?
После официального анонса "Красного и Зелёного карп" в Интернете было много разговоров.
Чжоу Ченьси обнаружил, что его маленькое прозрачное «я» почти не выделялось на фоне остальных актёров.
[ Оооох, сестрёнка Юнь! Неужели она наконец спустилась в мир людей? ]
[ Император Рен такой занятой в последнее время, у него разве не готовятся к выходу ещё несколько проектов? ]
[ Ло Сингхэ! Я так сильно его люблю! Особенно его роль Чжан Синсин в «Звезды знают мое сердце», он как будто играл самого себя. Разве он не взял недавно первое место в «Я учусь в школе актерского мастерства»? ]
[ Я думаю, это несправедливо. Просто из-за его актерской игры? Все те актёры были намного старше него и выбыли, хотя были на голову выше Ло Сингхэ. Это вы называете нормальным? ]
[ Просто вы все завидуете, ЛоЛо просто самый лучший! ]
[ Чжуан Цзин это актер компании Лу, правильно? По слухам, Лу Цзи, президент компании Лу, тоже будет участвовать и финансировать это шоу, так, может, поэтому там участвует Чжуан Цзин? Босс самолично придёт поддержать своего артиста или это просто слухи? Мне нужно подумать. ]
[ Я настоятельно рекомендую воздержаться от сплетен. Это всё не совсем достоверно. Шао Юньи и мистер Лу были близки, когда были молоды. Мистер Лу пришел на шоу, в котором участвует его жена, верно?]
[ А, это... ]
[ Мистера Лу можно считать типичным Мистером Совершенством и весьма привлекательным холостяком, правильно? Быстро, посмотрите на это фото. Оно просто прекрасно. [Фото] Вы можете поверить , что оно было взято из журнала о финансах, а не фото из популярного журнальчика? Мистер Лу, умоляю, бросайте компанию и покажите нам свой дебют! ]
[ Мистер Лу, бросайте компанию и покажите нам свой дебют! +1 ]
[ У меня есть предчувствие, что цена акций компании Лу после трансляции подрастёт ]
[ Так... а кто такой Чжоу Ченьси? ]
Ченьси некоторое время прокручивал комментарии, прежде чем увидел свое имя.
В обсуждениях в комментариях пользователь был очень резок, как будто он не принадлежал этому миру.
Чжоу Ченьси подождал некоторое время, но никто не ответил на вопрос. Он глубоко вздохнул, желая все исправить, и печально поджал губы: «Я просто новичок. Конечно, я ещё играл в дорамах, но они не пользовались особой популярностью», - После этого он открыл свою личную страницу в Байду Байки и занёс туда свой позорный список второстепенных ролей и массовку в разных драмах. Когда он обновил его, то вдруг увидел ответ на прошлый комментарий.
[ @ГлобальнаяГруппаПоддержкиЧжоуЧеньси: Ты не знаешь Чжоу Ченьси? О, прекрасно, ты узнаешь о нем после просмотра этого шоу [улыбка]. ]
«...», - Чжоу Ченьси посмотрел на смайлик и глупый ID, «Глобальная группа поддержки Чжоу Ченьси». Появилось отчётливое ощущение, что над ним просто издеваются.
П.п.: Ахах, а вот может и брат пришел.
Прим. ред.: «не смей разговаривать со мной и моим кипяточком больше НИКОГДА».
Погодите, он уже имеет анти-фаната, при этом не имея популярности?
Чжоу Ченьси поспешно открыл аккаунт незнакомца и заметил, что это был пустой, как будто только что созданный аккаунт.
Этот анти-фанат оказался более преданным, чем фанаты-зомби, которых его компания купила для Ченьси. Фанаты-зомби все равно едва справлялись с Вейбо, притворяясь живыми людьми.
Может, это был реальный фанат?
Чжоу Ченьси начал следить за его аккаунтом, своим крохотным поклонником.
Прим. ред.: здесь нужна пикча с дедом, который держит луковицу.
Конечно, есть такие фанаты, как этот – они по-настоящему существуют. Но есть и такие, которые, вероятно, бесполезны.
Чжоу Ченьси смотрел, как обожатели с другой стороны росли с нуля до одного, задумавшись.
Несколько дней спустя «Красный и зеленый карп» начали снимать.
Актерский состав «Путешествие в волшебную страну» ещё не был сформирован, и возможно, это могло занять ещё какое-то время.
Чжоу Ченьси вспомнил, что в его прошлой жизни режиссер Цин провел долгое время, просматривая актеров на главную роль своей драмы, в основном только из-за специфического темперамента Бессмертного монарха Лю. Режиссер Цин был придирчив, и всё же он остановился на Гон Руи.
На этот раз богиня удачи всё же покровительствовала Чжоу Ченьси.
После всего, через что он прошел, прогресс в получении роли Лю Ли в конце концов прошел как по маслу, если не считать того случая в лифте.
Чжоу Ченьси был счастлив, когда думал о своих достижениях.
Часть гостей, что были приглашены на «Красный и зеленый карп», были более или менее знамениты в определённых кругах. Шао Юньи и Рен Цянь можно было причислить к актёрам из золотой лиги, и поэтому неудивительно, что у каждого из них было по два ассистента. Даже за Чжуан Цзин, когда тот появился, следовал младший помощник.
Не говоря уже о Ло Сингхэ, к которому в Хуантянь приставили двух работников. Они были достойны называться крупной компанией.
Только Чжоу Ченьси и Лу Цзи никто не сопровождал, когда они вышли из машины.
Ченьси был сильно измотан. Он нёс большой чемодан, потому что Чжи Ци сказал, что собирается создать актёру собственный стиль для шоу. Менеджер временно подобрал несколько комплектов одежды для Ченьси, и их фотографии были добавлены в отдельный альбом. Костюмы и различные аксессуары делали его чемодан чрезвычайно тяжелым.
Лу Цзи оказался намного более собранным. Портфель средних размеров - вот и все, что у него было. Когда он вышел из своего авто, высокая фигура мужчины, казалось, сразу же попала в лучи софитов, а его повседневный костюм с прямым воротником, казалось, светилася на солнце.
Не удивительно, что Лу Цзи не нужен был ассистент.
Однако, когда камера повернулась к нему, Чжоу Ченьси постарался выйти из машины, зацепился за препятствие в двери и неожиданно споткнулся.
Но Ченьси не упал. Он не знал, откуда возникло препятствие. Казалось, что оно появилось внезапно, и актёр вообще не мог его видеть, потому что объект закрывался силуэтом чемодана.
Когда Ченьси и Чжи Ци вышли из машины, камеры сразу же начали запись, и трансляция шоу стартовала. Чжоу Ченьси подумал, что это конец - сейчас он упадёт, как собака в грязь, прямо перед лицом национального телевидения.
«Нет, не думай об этом».
Он упадет на пол, тут же отползет и быстро поднимется. Пока он невозмутим, остальные присутствующие будут так же невозмутимы.
Из неоткуда появилась рука, которая помогла Ченьси удержать тяжелый чемодан.
Ожидаемое падение не случилось. Чжоу Ченьси распахнул глаза. Первым, что он увидел, были гладко очерченные руки, а затем взглядом он уткнулся в пару знакомых тёмных глаз.
На лице Лу Цзи выделялась слабая улыбка, а его острый подбородок отбрасывал тень под светом прожекторов, придавая контурам его лица более чёткие черты: «К счастью, я оформил вам страховку, но глядя на это, я думаю, наша компания обанкротится».
Чжоу Ченьси: «...».
После того, как парень смог устойчиво встать на ноги, он оглянулся на дверь машины и, конечно же, увидел не вовремя опустившийся автомобильный огнетушитель.
«Мне так жаль, мне очень жаль, мистер Лу», - работник персонала, появившийся рядом с Лу Цзи, стал поспешно извиняться: – «Огнетушитель в машине оборудовали в соответствии с правилами, но, кажется, он был плохо зафиксирован. Мы сейчас же его переместим...»
Помимо всего прочего, Лу Цзи был инвестором. Всем приходилось считаться с его мнением и чувствами. Мужчина посмотрел на работника и непринуждённо произнёс: «Проверьте и другие машины. Будет лучше, если этот инцидент больше не повторится».
«Да!», - воскликнул сотрудник и поспешно убежал.
Чжоу Ченьси по необъяснимой причине почувствовал вину.
После того, как все прибыли на свои места, актёры представились друг другу. Чжуан Цзин был первым, потому как он был ведущим шоу.
Воспользовавшись вступлением Чжуан Цзина, в котором он, к тому же, объяснял правила и суть игры, Чжоу Ченьси тихо спросил стоящего возле него Лу Цзи: – «Мистер Лу, а я был единственным, кому съёмочная группа оформила страховку?»
«Если быть точным», - протянул Лу Цзи, – «Оформил вам медицинскую страховку я».
«Это потому, что я приношу проблемы?»
Или тот момент, когда в разговоре по телефону Ченьси кричал: 'Съемочная группа должна была купить мне огромную страховку!', был каким-то образом подслушан мистером Лу?
В отношении этого Лу Цзи был рад ответить: «Если кто-то и будет покупать страховку, то это окажется намного выгоднее, купи он эту страховку для вас».
Чжоу Ченьси: – «...»
Короче говоря, это сэкономит деньги.
Тогда, наверное, ничего страшного, если Лу Цзи тоже получает выгоду от этого.
Чжоу Ченьси натянуто улыбнулся, успокаивая себя. Это ведь правда, что жизнь всегда полна взлётов и падений?
П.п.: Я очень старался переводить для вас, но как по мне эта глава одна из самых выматывающих.
Прим. ред.: отдыхай, креветка, я пост принял.
Автору есть что сказать:
Чрезвычайно трудолюбивый и прилежный в ведении домашнего хозяйства господин Лу.
То фото деда с луковицей: