5
Ты сидишь за кухонным столом, полностью одетая, когда Лиса и Дженни наконец спускаются завтракать.
Субботнее утро, и обычно ты любишь поспать – и знаешь, что они тоже – но ты была слишком взволнована, чтобы просто лежать в постели. Лиса трет глаза, Дженни толкает ее своим бедром, подмигивая ей, и Лиса просто сжимает губы.
Лиса начинает заваривать кофе, а Дженни садится напротив тебя, улыбаясь и кладя локти на стол.
«Значит, ты взволнована из-за своего дня с Лисой, Эл?»
Ты краснеешь и смотришь на свои руки. Дженни всегда видит тебя насквозь.
***
Дженни гладит тебя по голове перед тем, как выскочить за дверь, звякнув ключами от машины в руке. Она встречается с двумя друзьями из колледжа, Джису и Чеён, с которыми она, очевидно, была знакома до того, как встретила Лису.
Странно думать, что Дженни когда-то была без Лисы, и наоборот – что были времена, когда они проходили через испытания друг без друга. Ты думаешь, они, должно быть чувствовали, что чего-то не хватает, потому что они идеально подходят друг другу. Они одно целое.
Ты задумываешься, может, однажды кто-нибудь посмотрит на тебя и не сможет представить, что когда-то были времена, когда Дженни и Лиса не заботились о тебе. Что ты чувствовала, что чего-то не хватает. (Ты надеешься, что этот человек тоже сочтет вас троих идеально подходящими.)
Но сегодня Дженни ушла одна, и впервые после поездки, Лиса полностью в твоем распоряжение.
***
К тому времени, когда ты закачиваешь обедать, ты измотана, и, судя по виду Лисы, она тоже.
Еще только час, а вы уже покатались на велосипедах, рисовали на тротуаре мелом, поливали сад (Лиса) и играли с поливальной машиной (ты). Поэтому, когда Лиса ставит ваши тарелки в раковину и спрашивает, не хочешь ли посмотреть телевизор, ты с радостью соглашаешься.
Одна из многих вещей, которая объединяет тебя и Лису, это то, что вы обе любите историю. Тебя очаровывает мысль о древних людях, ступавших там, где ступаешь ты, до того, как появились здания и тротуары. Ты каким-то образом чувствуешь связь с ними – Дженни говорит, что это, потому что у тебя мудрая душа, и ты не уверена, что это значит, но полагаешь, что она, наверняка права.
Есть шоу, где люди приносят антиквариат в магазин в Лас-Вегасе, который хотят продать, и они часто приглашают экспертов, чтобы рассказать об истории предмета и сколько он стоит. Дженни думает, что это скучно, поэтому Лиса записывает это шоу, и именно его, вы и решаете посмотреть сегодня.
Лиса кладет голову на подлокотник дивана и засыпает до того, как закончится первый эпизод, но ты не против. Сегодня утром она выглядела очень уставшей, и ты знаешь, что она была занята работой из-за того большого гранта.
После того, как начинается второй эпизод, ты замечаешь, что она дрожит во сне и прижимает колени к груди, поэтому стягиваешь одеяло со спинки дивана и накрываешь ее.
Она улыбается во сне, и ты снова поворачиваешься к телевизору, но затем Лиса начинает хныкать, и это заставляет тебя нервничать, что ты нажимаешь на паузу. Она все еще спит, но выглядит обеспокоенной – ее лоб нахмурен, и время от времени она вздрагивает, словно уклоняется от атаки.
Сначала ты просто смотришь на нее с широко раскрытыми глазами. Ты знакома с ночными кошмарами. Большинство из них возникали раньше, но с тех пор как переехала сюда, они стали появляться все реже и реже.
Ты знаешь, что Лиса тоже когда-то была в приемной семье, но только потому, что тебе сказала Дженни. Лиса умалчивает о своем прошлом. Ты знаешь, что она близка с женщиной по имени Дара, с которой, как ты думаешь, она жила какое-то время. У нее есть друг Бэмбэм, с которым она и Дженни учились в колледже, но ты думаешь, что Лиса знала его еще раньше. Тогда, когда она была без Дженни.
Тогда ты понимаешь, что нужно делать – нужно вернуть Лису в реальный мир, где ты, Дженни и мороженное в морозильной камере.
Одеяло спустилось до ее талии, поэтому ты протягиваешь руку и осторожно сжимаешь ее предплечье. Она замирает, но она все еще там – в плохом месте – так что ты подбираешься к ней ближе и усиливаешь хватку.
«Лиса,» шепчешь ты. «Лиса. Просыпайся.»
Она отвернула голову на бок, прежде чем ее веки начинают дрожать, затем она начинает моргать из-за света. Ты выдыхаешь, ты даже не подозревала, что не дышала, и сжимаешь ее руку еще сильнее.
«Эй,» говорит она, прищуриваясь. Она смотрит на твою руку, затем на одеяло, свисающие с дивана. Требуется мгновение, чтобы морщинка покинула ее лоб, но затем она улыбается. «Спасибо, что разбудила меня.»
***
«Что тебе снилось?»
Лиса делает паузу, поднося ложку мороженного ко рту. Она делает укус и глотает, прежде чем ответить.
«Это старый сон,» говорит она, с осторожностью смотря на тебя. «Он у меня с детства.»
Ты хмуришься, потому что догадывалась об этом и тебя это расстраивает.
«Где ты одна?» спрашиваешь ты.
«Да.»
Ты думаешь, что на этом разговор закончится, и сосредотачиваешься на мороженом, хотя больше не чувствуешь себя голодной.
«В нем нет никакого смысла,» говорит Лиса через мгновение. «Ты знакомы с такими снами.» Ты киваешь, и она продолжает. «В нем я нахожусь на улице с одним домом – и он весь черный с разбитыми окнами, как дом с привидениями. И я слишком боюсь входить, но идти больше некуда.»
Ты не видела этого сна раньше, но он все равно кажется знакомым.
«Что происходит дальше?»
Лиса улыбается своей полуулыбкой. «Дженни будит меня.»
Ты улыбаешься этому, потому что гордишься тем, что смогла заменить Дженни. Но потом вспоминаешь.
«А до Дженни что было?»
Лиса делает глубокий вдох, как будто она взваливает на себя что-то тяжелое и не хочет передавать тебе.
«Кто будил тебя, до того, как ты появилась здесь?»
«Лука,» говоришь ты и пожимаешь плечами. «Никто.»
Между бровями Лисы снова появляется морщинка, а нижняя губа немного выпячивается. «Меня тоже,» говорит она. «За исключением того, что Бэмбэм был моим Лукой.»
Она улыбается тебе, и ты изо всех сил стараешься улыбнуться в ответ. Ты рада, что у нее был Бэмбэм, и что она достаточно доверяет тебе, чтобы поделиться этими проблесками своего прошлого.
Лиса протягивает руку через стол и кладет ладонью вверх. Твоя улыбка становится шире, когда ты протягиваешь руку, и кладешь на ее и сжимаешь пальцы.
«О чем твои кошмары?»
Ты качаешь головой и отворачиваешься. Ты не хочешь думать о них и отвечаешь: «Это не имеет значения.»
Лиса кивает. «Что ж, если захочешь когда-нибудь поговорить о них, я здесь.»
«Нет... я имею в виду... Ты сжимаешь ее руку и зажмуриваешься, медленно перемещая слова, чтобы понять, как лучше их сказать. «Это не имеет значения, потому что с тех пор, как я здесь, я как будто просыпаюсь.»
Лиса встает так быстро, что ее стул чуть не опрокидывается. Она идет к тебе, и ты встаешь, обнимая ее за талию и прижимаясь лицом к ее груди. Лиса вздыхает и крепко обнимает тебя, и ты знаешь, что она понимает.
Все, что раньше мучило тебя – одиночество, кошмары – они не могут достать тебя здесь. С тех пор, как ты встретила Дженни и Лису, это стало похоже на то, что ты борешься с дурным сном, моргаешь в утреннем свете и медленно приходишь в сознание.
Бояться нечего. Больше нет.
