21 глава
Чай Юэнин поспешно вернулась в гостевую комнату на третьем этаже. Первым делом, войдя внутрь, она направилась в ванную и умыла лицо холодной водой.
Та Ю Лань была загадочной, убранство гостиничного номера — загадочным, а большая ванна в комнате и вовсе казалась самой загадочной.
И Чу Ци тоже, с её необъяснимо острым зрением. Она могла разглядеть, как покраснело лицо Чай Юэнин, даже с такого расстояния. И мало того что увидела, так ещё и подошла спросить об этом.
Чай Юэнин не могла не думать, что последние несколько дней были по-настоящему озадачивающими.
Внезапно снаружи из ванной донёсся звук закрывающейся двери. Это была Чу Ци, входящая в комнату.
Чай Юэнин сделала три глубоких вдоха, вытерла воду с лица и вышла из ванной, как будто ничего не произошло.
«Я только что посмотрела. Боеприпасов в отсеке машины предостаточно. Кроме оружия и патронов, есть ещё вода и сухой паёк. Самое трудное было достать саму машину. Я проглотила гордость и упомянула об этом, не ожидая многого, но она действительно смогла её для меня достать.» — сказала Чай Юэнин небрежно, садясь на кровать. Она вздохнула с чувством: «Как бы там ни было, Ю Лань на этот раз оказала нам огромную услугу.»
Чу Ци снова уселась на качели, которые, казалось, ей так нравились. «Ты очень тронута.»
«Ага.» — кивнула Чай Юэнин. «Я думала, она из тех, кто делает только то, за что заплатили. Всё-таки она бизнесвумен. Нет нужды ввязываться в сделку, которая может принести убытки.»
«Твоё мнение о ней сильно изменилось.»
«Наверное, раньше я была к ней слишком предвзята. Внезапно я почувствовала, что она на самом деле довольно преданна.» — сказала Чай Юэнин, краем глаза взглянув на качели.
Чу Ци промычала в знак согласия, затем поднялась с качелей, взяла банный халат и направилась в ванную, мягко закрыв за собой дверь.
Чай Юэнин: «Ты принимаешь душ?»
Чу Ци: «Да.»
Чай Юэнин почувствовала, что реакция Чу Ци была не совсем правильной, словно та дулась.
Она встала и подошла к двери ванной, открыла рот, словно собираясь что-то спросить, но в итоге выпалила то же материнское ворчание, что говорила каждый день: «Не мочи свою рану.»
«Ладно.» — ответила Чу Ци из ванной. Звучало вполне спокойно, никак не отличалось от обычного.
Чай Юэнин вернулась к кровати, её кончики пальцев неосознанно играли с мягким лёгким газом, свисающим с балдахина.
Двусмысленный розовато-фиолетовый свет в комнате и воздушные свисающие украшения постоянно заставляли её думать о странных вещах, которые говорила Ю Лань.
—Кто не знает, что ты забрала её к себе после того, как вырвала из рук Бань Сянмина?
—А что происходит после того, как гаснет свет, главное — чтобы сошлись характерами, пол не проблема.
—У того разноцветного света в ванне есть три разных эффекта на выбор. Создаёт отличную атмосферу, очень высокий рейтинг одобрения. Вам двоим обязательно нужно попробовать.
«…Иис!» — Чай Юэнин глубоко вздохнула.
Что-то было не так, действительно не так.
Одно дело, что у той Ю Лань в голове были странные идеи, но как она сама начала позволять своему воображению разыгрываться?
Однако в одном Ю Лань была права. У Чу Ци всегда был мрачный вид, словно она скрывала целое море забот, которыми не хотела делиться с другими.
Думая об этом, Чай Юэнин глубоко вздохнула, повалилась на кровать и потянулась к длинной розовой подушке-валику в изголовье, крепко прижав её к своему слегка лихорадочному лицу.
Спустя неизвестное количество времени дверь ванной отъехала, и наружу поплыл свежий аромат вместе с тёплым паром.
Закутанная в банный халат, с полувлажными длинными волосами, Чу Ци вышла.
Услышав звук, Чай Юэнин отбросила подушку, дрыгнула ногами и села, глядя в сторону Чу Ци.
Чу Ци подошла к столу и налила стакан прохладной воды. Выпив его, она за несколько шагов вернулась к кровати, схватила валик, который Чай Юэнин только что отбросила, и без слов плюхнулась на кровать. Нижняя часть её икр свешивалась с края, ноги босые и всё ещё усеянные несколькими каплями воды.
Почему она ложилась сразу после душа?
Чай Юэнин подняла Чу Ци. «Не засыпай, а то завтра будет болеть голова.»
Чу Ци: «…»
Чай Юэнин взглянула на свои карманные часы, затем встала и принесла из ванной сухое полотенце, протянув его Чу Ци. «Вытри волосы немного. Ещё рано. Подожди до отбоя, чтобы спать.»
Чу Ци подняла взгляд на Чай Юэнин, но не протянула руку, чтобы взять его.
Она не ожидала, что произойдёт дальше. Сухое полотенце шлёпнулось прямо ей на голову, после чего последовало беспорядочное взъерошивание, которое спутало волосы, которые она только что расчесала перед выходом.
С тихим смешком Чу Ци стянула полотенце с головы и бросила на Чай Юэнин сердитый взгляд.
Чай Юэнин сунула полотенце в руки Чу Ци и с улыбкой спросила: «Опять недовольна?»
Чу Ци: «…Нет.»
Чай Юэнин: «Так и написано на твоём лице.»
Чу Ци: «Тебе показалось.»
Эта знакомая структура предложения наконец заставила Чай Юэнин понять, почему Чу Ци была зла.
Оказалось, что этот маленький вариант с горой секретов всё это время был обеспокоен тем, что она и Ю Лань шептались о секретах, не позволяя ей подслушать.
Чай Юэнин подумала мгновение, затем подняла Чу Ци и снова повела её в ванную.
Под озадаченным взглядом Чу Ци она наполнила ванну водой и сказала ей: «Ю Лань на самом деле ничего мне не говорила. Она только сказала, что ты выглядишь немного мрачной и что я должна… подбодрить тебя побольше.»
Чу Ци широко раскрыла глаза. «Подбодрить меня?»
Чай Юэнин кивнула и протянула руку, чтобы повернуть ручки джакузи и цветных огней.
Мгновенно из воды замерцали огни различных цветов. Струи воды из массажных форсунок взбудоражили в ванне слои ряби, каждый из которых мерцал тусклым сиянием в мигающих огнях.
Чай Юэнин протянула руку и снова повернула ручку света. Огни в ванне перестали мигать туда-сюда и вместо этого стали слоистыми.
В самом низу был тёмно-фиолетовый, средний слой — светло-фиолетовый, а верхний слой — розово-красный.
Слои не были чёткими; разные цветные огни смешивались в воде, создавая сказочный, эфирный градиент.
Конечный световой эффект доминировал более глубоким сине-фиолетовым, с зелёным в качестве акцента.
Зелёный ореол плавал горизонтально внутри глубокого сине-фиолетового, несомый рябью от струй, словно аврора, которую большинство людей видели только в книгах, появляющаяся в ночном небе на поверхности.
Ванна была полупрозрачной. Чай Юэнин притянула Чу Ци вниз на корточки. Сквозь тёплый водяной пар и стекло перед ними они уставились на фантастический световой эффект, и на мгновение даже она немного потерялась в нём.
Придя в себя, она тихо сказала: «Она сказала мне, что это будет красиво выглядеть и что я должна показать тебе.»
Чу Ци была на мгновение ошеломлена в молчании.
Чай Юэнин посмотрела на Чу Ци. «Красиво?»
Чу Ци кивнула, ясный свет сиял в её глазах.
Ночной, безмятежный свет освещал её гладкий профиль, красоту, которую даже её растрёпанные волосы не могли скрыть.
Чай Юэнин уставилась, немного ошеломлённая. Потребовалось много времени, чтобы отвести взгляд и с улыбкой заметить: «Богатые точно знают, как жить.»
«М-м-м…» — отозвалась Чу Ци, затем, словно вспомнив что-то, тихо спросила: «Это всё, что она тебе сказала?»
«Ага.»
«Тогда почему ты покраснела?»
«Я…» — Чай Юэнин подумала мгновение и вытащила из воздуха случайное оправдание. «Я не привыкла, чтобы люди стояли так близко ко мне.»
Она сказала это небрежно, и человек рядом на самом деле не задал больше вопросов. Она только придвинулась немного ближе и протянула руку, чтобы мягко коснуться стекла, словно пытаясь разглядеть что-то в другом мире.
Чай Юэнин спросила: «Как ты думаешь, на что это похоже?»
Чу Ци долго думала, прежде чем тихо сказать: «На внешний мир.»
«Я тоже так думаю. Как на ночь на поверхности без тумана.» — пока она говорила, Чай Юэнин также протянула руку и коснулась стекла, прямо как Чу Ци. «Иногда мне интересно, каков на самом деле Парящий Город? Люди, которые живут в Парящем Городе, вероятно, могут видеть небо каждый день. Они, наверное, не должны выкрикивать лозунги вроде "Человечество однажды вернётся на поверхность и вернёт свет и свободу" всё время, как мы на Базе, да?»
«…» — Чу Ци моргнула, но не ответила, просто тихо глядя на ореол света в воде перед ней.
Чай Юэнин смотрела на Чу Ци, слушая звук воды у своего уха, и не могла не попытаться угадать, о чём та думала в тот самый момент.
Прошло неизвестное количество времени. Чай Юэнин почувствовала, что у неё затекли ноги от сидения на корточках.
Внезапно пронзительная тревога прозвучала по всему району.
Она и Чу Ци встали почти одновременно, с изумлением глядя друг на друга.
Что-то случилось в Седьмом Районе.
В районе под строгой защитой, в то, что должно было быть мирной ночью, прозвучала общегородская сигнализация экстренной эвакуации.
Снаружи гостевой комнаты доносились звуки ругани или замешательства.
Кто-то яростно постучал в их дверь.
Это была Цзин Му. Она прибежала из соседней комнаты, её глаза полны паники.
Цзин Му: «Опять сработала сигнализация эвакуации! Орды зверей прорвались?»
Позади неё кто-то поспешно побежал в сторону коридора, его одежда была в беспорядке, он даже не успел застегнуть ремень. Он столкнулся с ней, проходя мимо, затем обернулся, чтобы бросить на неё сердитый взгляд, бормоча проклятия.
При этом столкновении глаза молодой девушки за очками покраснели.
«Пошли, вниз.» — нахмурилась Чай Юэнин, возглавляя группу.
Был чуть позже девяти вечера, ещё больше двух часов до отключения энергии во внешнем городе. В этот час чёрный рынок, особенно эта улица под именем Ю Лань, всё ещё имел определённую степень оживлённости.
За последние несколько дней слишком много людей слышали о трагическом состоянии других районов. В момент, когда прозвучала общегородская сигнализация экстренной эвакуации, это оживление превратилось в неконтролируемый хаос.
Никто не знал, что произошло, но все знали, что означало звучание сигнализации эвакуации напрямую, без какого-либо предшествующего общерайонного объявления.
В мгновение ока некоторые бежали в панике, в то время как другие умоляли не бросать их.
Толпа бушевала, люди тянули и толкали.
Сбитые с толку вопросы, нетерпеливые проклятия и крики, и звук чего-то разбивающегося из неизвестного места.
Каждый звук, казалось, объявлял, что роскошь и процветание этого места придут к полному концу сегодня вечером.
Чай Юэнин вела новую, всё ещё незнакомую машину, и хаотичная толпа рассеялась в обе стороны.
Независимо от того, насколько хаотично было здесь, ей нужно было найти кого-то.
Звук тревоги продолжал звенеть в сердце каждого.
Все бежали. Некоторые не просто бежали, но и по пути хватали много денег, которые им не принадлежали.
Караоке и бары вдоль улицы мгновенно опустели и стали грязными. Кроме блистательных неоновых огней, ничего не осталось.
Женщина, которая когда-то могла иметь здесь всё, что хотела, но сегодня, казалось, забытая всеми, стояла ошеломлённо снаружи беспорядочного входа в бар, в стороне от людского потока. Она сжимала коммуникатор в руке, громко крича что-то, но явно не получая ответа.
Чай Юэнин быстро остановила машину, опустила окно и крикнула: «Босс Ю!»
«Капитан Чай!» — Ю Лань обернулась, и свет мгновенно появился в её ошеломлённых и беспомощных глазах.
«Садись, поедем вместе!»
В ципао и на высоких каблуках Ю Лань подбежала быстрыми, цокающими шагами. Чай Юэнин отперла дверь. Машина была немного высокой, поэтому Цзин Му быстро протянула руку и подтянула её.
Первое, что она громко сказала, забравшись внутрь, было: «Я знала это, ни одному мужчине в этом мире нельзя доверять! Миллион сладких слов — всё ложь! Капитан Чай, ты всё ещё лучшая! Ты в десять тысяч раз надёжнее, чем тот никчёмный Бань Сянмин!»
Примечания автора:
Ю Лань: Ну что, вы двое поиграли с разноцветными огнями?
Чу Ци: Поиграли.
Чай Юэнин: …