6 глава
С того момента, как она вернулась на Базу, Чай Юэнин была рядом с Чу Ци, бегая по делам, чтобы уладить её регистрацию и проводить до места жительства.
К тому времени, когда всё было сделано и она уже ехала обратно в Шестой Район на поезде, она осознала, что у неё не было даже времени поесть за весь день.
Когда поезд прибыл, электронные часы у выхода со станции показывали текущее время: 22:31.
Для экономии энергии База отключала электричество в жилых помещениях десяти внешних районов каждую ночь с 23:30 до 5:30 следующего утра. В результате большинство магазинов на улице, больших и маленьких, закрывались около половины одиннадцатого.
На всё ещё ярко освещённой улице уже не было еды в продаже.
Конечно, даже если бы и была, у неё не осталось ни цента.
Чай Юэнин ускорила шаг, надеясь успеть домой до отключения электричества, чтобы приготовить что-нибудь простое и заполнить желудок.
Пока она шла, маленькие динамики, повсеместно расположенные на потолках вдоль дороги, как всегда, начали транслировать ночной выпуск новостей, который Чай Юэнин уже практически запомнила наизусть.
— Сейчас двадцать три часа ноль ноль минут. До отключения электроэнергии осталось тридцать минут. Пожалуйста, распланируйте использование электроэнергии соответствующим образом.
— Ранний отход ко сну и раннее пробуждение полезны для здоровья.
— Пусть сегодня вам приснятся сладкие сны.
Когда нежный женский голос затих, зазвучала успокаивающая фортепианная мелодия.
Чай Юэнин наконец добралась до подъезда своего жилого дома.
Она заранее достала ключ-карту, пока ехала в лифте, мысленно прикидывая, что быстрее всего можно приготовить в такой час, как вдруг заметила у своей двери розовый термос в пластиковом пакете.
Чай Юэнин открыла дверь картой, наклонилась, чтобы поднять пакет, и её взгляд упал на маленькую записку.
— Сестра Юэнин, Ду Ся отдала мне часы. Спасибо, что вернула их мне. В термосе суп из овощей и грибов, который я потушила. Я добавила немного ветчины, которую Лао Сян тайком припрятал. Приносила его сегодня днём, поэтому до девяти должен быть ещё тёплым. Если остыл, обязательно разогрей несколько минут.
Чай Юэнин сложила записку, закрыла дверь и отнесла термос на кухню.
Ночи на Базе были тихими. Помимо постоянно работающих вентиляционных отверстий в каждом доме, других звуков обычно не было.
Сытно поев и хорошо выспавшись, она проспала мирно всю ночь и проснулась на новый день.
Рано утром следующего дня Чай Юэнин вымыла термос до блеска и взяла его с собой на базу отряда.
Ещё не было и семи утра, но база отряда уже была освещена.
Роллетная дверь была наполовину открыта, и Чай Юэнин, наклонившись, вошла внутрь.
У маленького квадратного столика справа девушка в очках сидела в инвалидном кресле, с ручкой в одной руке и калькулятором в другой, усердно рассчитывая расходы отряда.
Чай Юэнин направилась прямиком к девушке. Увидев старые, остановившиеся часы уже на запястье девушки, она не смогла сдержать тёплую улыбку и поставила термос на стол.
— Вчера вернулась поздно, почти во время отключения света. Как раз переживала, что бы поесть. Спасибо.
— Это мне тебя благодарить нужно, за то, что вернула память о маме… После стольких лет я уже думала, что никогда их не увижу.
— О чём это ты? Просто не выношу, когда какая-нибудь сволочь использует найденное, чтобы шантажировать людей. — Произнося это, Чай Юэнин уже собиралась перейти к другим делам, как вдруг услышала, как сидящая рядом девушка тихо заговорила.
— В следующий раз, когда поедешь наружу, бери всех с собой. Не ходи одна снова, — сказала Жэнь Дун. — Остаться в живых важнее всего.
Услышав это, Чай Юэнин улыбнулась. — Больше такого не повторится, обещаю тебе.
Тут она вдруг что-то вспомнила. Она повернулась назад, наклонилась, чтобы взглянуть на гроссбух на столе, и спросила: — Кстати, Жэнь Дун, продалась та партия панцирей, что мы сдали на чёрный рынок?
— Босс Ю только позавчера отдала мне половину денег. — Жэнь Дун подняла взгляд, её выражение лица было серьёзным. — Она сказала… что Ло Кун в последнее время устраивает беспорядки, из-за чего товары особенно трудно продать.
— Половины достаточно. Дай мне мою долю сначала, — сказала Чай Юэнин и, словно боясь дальнейших расспросов, сразу же сменила тему. — В следующий раз, когда увидишь Ю Лань, можешь сказать ей, что Ло Кун мёртв. Он больше не придёт к ней устраивать беспорядки.
— Хорошо! — Жэнь Дун кивнула. — Насчёт денег, я только что их получила, так что нужно сначала внести их в accounts.
— Не спеши, продолжай подсчитывать, — сказала Чай Юэнин, поворачиваясь, чтобы пройти к роллетной двери. Она с силой толкнула её вверх, открыв настежь.
Свет снаружи хлынул внутрь. Она подняла руки над головой, закрыла глаза и сладко потянулась.
Словно это были не уличные фонари Базы, а утренний свет с поверхности.
Наконец, она сняла деревянную табличку «Принимаем Заказы» снаружи роллетной двери и забросила её в угол переоборудованного гаража.
Жэнь Дун оглянулась. — Какое-то время не берём заказы?
Чай Юэнин утвердительно хмыкнула. — Давайте немного отдохнём. Поговорим о делах после того, как сигнальную башню отвоюют.
На Базе обычные наёмные отряды брали заказы от гражданских или выходили наружу для сбора припасов на продажу.
Элитные наёмные отряды были другими; большую часть времени они принимали поручения от военных и могли получать определённую степень поддержки от армии во время таких миссий.
Хотя награды за такие миссии были гораздо более внушительными, уровень опасности также был намного выше.
В последнее время поверхность была слишком опасной. Более того, поскольку сигнальная башня ещё не была отвоёвана, коммуникаторы работали с перебоями внутри Базы и вообще не ловили сигнал снаружи.
Если бы что-то действительно случилось, не было бы возможности вызвать военных для помощи.
Жэнь Дун была права. Остаться в живых важнее всего.
— Я выхожу, — сказала Чай Юэнин, направляясь к двери. Она обернулась с улыбкой. — Когда остальные придут позже, помоги мне сказать им, что им не нужно быть тут какое-то время. Могут идти куда хотят.
— Хорошо.
После ответа Жэнь Дун Чай Юэнин покинула базу отряда.
Возможно, потому, что она только что прошла через испытание смертью, у неё внезапно возникло сильное желание дать всем короткий отдых.
Но она никогда бы не подумала, что не пройдёт и полных двух недель этих размеренных дней — которые, помимо запланированных тренировок, состояли лишь из еды, питья и прослушивания передач — как кто-то придёт устраивать ей неприятности.
Всё началось днём на тринадцатый день их отдыха.
В своей маленькой квартире, выделенной Базой, Чай Юэнин развалилась в подержанном деревянном кресле-качалке, купленном дёшево на чёрном рынке. Как пенсионер-старичок, она слушала передачу Базы с закрытыми глазами.
— Весенние дожди в последнее время неумолимы, и область, покрытая Чёрными Лозами на поверхности, продолжает расширяться. Туман, приносимый Чёрными Лозами, позволил мутировавшим зверям свободно перемещаться вблизи Базы, неоднократно срывая план по возвращению сигнальной башни. Предполагаемое время её восстановления будет отложено на одну неделю.
— Строительство и улучшение имитационной экологической зоны главного города всегда было одним из проектов высшего приоритета Базы.
— С оптимизацией среды имитационной экологической зоны урожай всех видов культур на Базе в этом году увеличился по сравнению с предыдущими годами. Глава Департамента Логистики заявил, что как только технология стабилизируется, База расширит имитационную экологическую зону, стремясь позволить жителям внешних районов также участвовать в животноводстве и земледелии в течение десяти лет, достигнув пути к коллективному процветанию через диверсификацию продовольствия.
— Благодаря исследованиям доктора Ге Хэгуана, детектор заражения Базы был снова обновлен, с более высокой точностью расчётов, более высокой скоростью обнаружения и более низким процентом ошибок.
— Доктор заявил, что База должна не только обнаруживать заражения, но и в ближайшем будущем исследовать и извлекать сыворотку, способную предотвращать инфекционную мутацию. Для этого доктор надеется, что военные смогут предоставить исследовательскому отделу больше экологических образцов с поверхности…
Бззз —
С шипением статики раздался сигнал вызова коммуникатора.
Чай Юэнин вытянула руку и подняла коммуникатор, пролежавший на радиоприёмнике большую часть месяца.
— Капитан… — с другого конца донёсся голос Жэнь Дун. — Ты свободна сейчас?
— Что случилось?
— Если свободна, не могла бы ты прийти в центр задержания в Седьмом Районе?
— Хм?
— Лу Ци… он там…
— …
Жэнь Дун сказала, что Лу Ци подрался и теперь задержан офицерами безопасности Седьмого Района.
Такая ситуация не была большим преступлением; обычно выпускали через десять дней или полмесяца. Но Лу Ци до смерти боялся, что его шурин узнает, и рыдал, умоляя выпустить его раньше.
Для тех, кто оказался в центре задержания, выход был либо по истечении срока, либо семья платила штраф и подписывала поручительство для досрочного освобождения.
Жэнь Дун и Лао Сян долго умоляли офицера безопасности. Парень даже взял их деньги, но всё равно отказался отпускать, настаивая, что член семьи должен прийти и подписать поручительство.
— Капитан, Лао Сян и я говорили, пока не пересохли рты, но он просто не хочет делать нам одолжение. Он сказал… он сказал, что если уж действительно делать исключение, то поручительство должна подписать именно ты. Он сказал, что у тебя хорошие отношения с военными, так что если другая сторона устроит скандал, будет легче разрешить.
— Поняла, — ответила Чай Юэнин со вздохом. Накинула куртку и поспешила в Седьмой Район.
Седьмой Район Базы был самым бесправным из десяти внешних районов.
Так называемый чёрный рынок располагался на двух улицах в северной части Седьмого Района. Ло Кун, умерший две недели назад, был местным царьком этой области.
Чёрный рынок представлял собой пёструю смесь людей и товаров, где покупали и продавали всякое. Драки вспыхивали каждые несколько дней, и офицеры безопасности лишь смежали на это глаза.
Но закрывать глаза не означало, что они ничего не делали.
Во внешних районах Базы все знали, что начальник охраны Седьмого Района был «разумным и эффективным» чиновником — когда честные люди ошибались, их арестовывали так же.
Седьмой Район, внутри центра задержания.
Чай Юэнин сидела на длинной скамье в коридоре, её лицо было недовольным.
Лу Ци, только что освобождённый под залог, стоял перед ней с избитым и распухшим лицом, на руках виднелись царапины.
Он держал руки за спиной, его взгляд блуждал, явно нервничая.
— Хватило смелости подраться, но не хватает смелости дать знать семье?
— …
— Кто начал?
— Я…
— Почему ты начал? Кого ты ударил?
— Я бил шавок Ло Куна! — В глазах Лу Ци читался вызов. — Я не был неправ! Они сказали, что это ты виновата в смерти Ло Куна! Они также сказали, что за два дня до нашего выхода ты поспорила с Ло Куном из-за чего-то, и потом Ло Кун попросил тебя о помощи с работой, и в результате целый автомобиль его братьев погиб, а ты вернулась живой и невредимой… Они назвали тебя убийцей!
Чай Юэнин глубоко вздохнула. Слова упрёка, вертевшиеся на кончике языка, вдруг застряли, не в силах вырваться наружу или быть проглоченными.
Она молчала долгое время, прежде чем похлопать Лу Ци по плечу.
— Пусть говорят. Что с того, если скажут пару слов?
— Но…
— Они лишь осмеливаются болтать и кидаться кулаками на своих же в городских районах, затевая ту же старую crap запугивания, — сказала Чай Юэнин. — Ты хочешь быть таким, как они?
— Я…
— Пошли. Пора возвращаться, — сказала Чай Юэнин, поднимаясь.
Она прошла за Жэнь Дун и толкнула её инвалидное кресло на несколько шагов к главному входу центра задержания.
Оглянувшись, она увидела, что Лу Ци всё ещё стоит на том же месте, с видом, будто он хочет что-то сказать, но колеблется. Она не могла не остановиться тоже.
Она спросила: — Что-то ещё?
— Эм, Капитан… Внутри я увидел знакомое лицо.
— Хм?
— Как насчёт… сделаешь мне одолжение и вытащишь её тоже?
— Думаешь, у нашего отряда слишком много денег, да?
Чай Юэнин закатила глаза. Она не была великой благотворительницей, сеющей любовь повсюду, куда ступала.
Она что, должна была вытаскивать каждого правонарушителя, которого встречала?
…
Десять минут спустя.
Бань Сянмин: — Капитан Чай, эта барышня. Она та, кого Босс Ю «послала». Если ты это сделаешь, мне будет трудно ответить перед Босс Ю.
Чай Юэнин: — Я хорошо знаю Ю Лань. Если она спросит, просто скажи ей найти меня.
— С твоим словом, Капитан Чай, я могу быть спокоен, — ответил Бань Сянмин, ухмыляясь и кивая своему адъютанту. — Отведи капитана Чай позже.
— Признательна. — Чай Юэнин положила ручку и подтолкнула второе поручительство, оформленное в тот день, к офицеру безопасности Бань Сянмину через стол.
Бань Сянмин: — Капитан Чай, вы и вправду великий филантроп.
Чай Юэнин: — …
Чай Юэнин встала и вышла из офиса Бань Сянмина, следуя за его молодым адъютантом до двери общей камеры задержания центра.
В момент, когда дверь открылась, она машинально окинула взглядом внутреннее пространство.
Но прежде чем она смогла кого-либо найти, она почувствовала на себе почти обжигающий взгляд, направленный на неё откуда-то из глубины камеры.
Она быстро посмотрела в том направлении.
Там, в углу, сидела, свернувшись калачиком, маленькая фигурка.
Свет в камере задержания был слишком тусклым, чтобы разглядеть лицо человека чётко, но она сразу узнала эти глаза — несколько затуманенные, но исключительно красивые.
— Чу Ци, выходи. Кто-то подписал за тебя поручительство.
В тот миг, когда эти слова были произнесены, те затуманенные глаза, казалось, мгновенно вспыхнули.
Заметки автора:
Вопрос: Каково это — вытаскивать свою жену из центра задержания?
Некая госпожа Чай Юэнин, пожелавшая остаться неназванной, заявила: Спасибо за приглашение. Эта жена немного дороговата; каждая встреча стоит целое состояние.
~~~~~~~~~~
шедевро дверь, тк я не сразу доперла что эта за фигня, показываю
~~~~~
думала попиариться в тт, тк эта новелла очень смахивает на прокормить бездну или маленький гриб, которые мне кажется многие знают и любят и мне кажется такое но в жанре gl многим должно зайти, но начав записывать текст, ко мне пришло осознание что:
1. я не умею говорить
2. хули у меня такой детский голос?
3. я что в жизни так же звучу!?
4. мне следовало написать текст...
5. ну нахуй!
пиар отменяется, до лучших времён