Глава 19
- Мерлин правый, Артур, что же тебе пришлось продать, чтобы купить места в верхней ложе? Уверен, ты за весь свой дом столько бы не выручил, - Касси услышала голос Люциуса и побежала в этом направлении.
Нарцисса задержалась ещё на первых ступеньках, обсуждая новости с подругой детства. Только махнув рукой детям и мужу, мол не ждите меня, она продолжила восхищённо рассказывать другой женщине о новой коллекции платьев в магазине в Косом переулке.
Увидев семейство Визли, Люциус тотчас взялся за оскорбление и унижение рыжеволосых. Он никогда не упускал возможности напомнить им о их предательстве, нищете и о других вещах, количество которых, росло и росло.
Касси подняла голову и улыбнулась, заметив Гарри и Гермиону. Гриффиндорцы кивнули Малфой в знак приветствия, параллельно слушая оскорбление Люциуса.
- Но в этом есть и свои плюсы: если пойдёт дождь, вы первые об этом узнаете.
Касси перевела взгляд на Драко, который внимательно смотрел на Артура и ребят. Последние слова отца о дожде, он принял за шутку и улыбнулся.
Троица обошла колонну, казалось, чтобы лучше увидеть объектов насмешек. Они не отрывали взгляда от рыжеволосых, пристально наблюдая за каждыми их движениями. Люциус с Драко, как будто, ждали каких-то слов, над которыми можно будет ещё больше посмеяться и унизить Артура, но Касси только молилась, чтобы Гарри вдруг не сорвался и не начал говорить что-либо в ответ. Она обернулась, чтобы посмотреть не идёт ли мать, ведь при Нарциссе Люциус никогда бы не решился унижать других.
- Мы с отцом в министерской ложе, по личному приглашению самого Корнелиуса Фаджа, - произнёс Драко, шагая за отцом, но сразу же получил удар в живот тростью Люциуса. Юноша не растерялся и тотчас выпрямился, поправил пиджак и продолжил поедать взглядом гриффиндорцев.
- Не надо хвастаться Драко. Нечего говорить с этими людьми, - сказал Люциус, но Артур уже его не слышал. Он и его дети резко развернулись и продолжили подниматься по лестнице, направляясь в верхнюю ложу. На лестничной площадке осталась Гермиона, которую тянул за руку Гарри, чтобы та не слушала слов Малфоев.
Люциус быстро взял трость за нижнюю часть и ударил серебряной змеёй по перилам в нескольких сантиметрах от руки Гермионы. Подпрыгнув от громкого стука, Касси посмотрела на Драко и сразу же заметила, как его взгляд изменился. Теперь, когда было видно только Гермиону, Малфой-младший не смотрел так высокомерно, как Люциус. Его взгляд стал мягче, как при виде чего-то, что его интересовало. Зная брата не первый день, Касси чётко могла отличить отношение Драко к человеку только по его взгляду.
«Неужели Драко... О, нет, только не Гермиона», - даже в мыслях Касси не могла произносить слова «Драко», «нравится» и «Гермиона» вместе. Это было что-то из разряда фантастики. Чтобы её брат, росший человеком, который всем своим нутром ненавидит магглов и магглорождённых волшебников, смотрел так на одну из них - Касси отказывалась в это верить.
- Наслаждайтесь жизнью, пока можете, - прошипел Люциус и, убрав трость с перила, направился в министерское ложе. Драко последовал за ним, задержав на мгновение свой взгляд на Гермионе. То же сделала Касси, только в её глазах можно было увидеть одно сожаление за слова, сказанные Люциусом. Гермиона поняла её без слов и только махнула рукой в знак того, что не берёт это близко к сердцу.
Матч ещё не начался, но волшебники уже изо всей силы выкрикивали названия любимых сборных команд. Людей было очень много. Трибуны, забитые полностью, казалось вот-вот прогнутся под весом зрителей. Сотни прожекторов освещали квиддичное поле, от чего могло сложиться впечатление, что сейчас день, а не вечер. Четыре мягких стула возле места Корнелиуса Фаджа ждали семью Малфоев.
- Касси, наконец-то! - Малфой услышала крик и почувствовала, как кто-то накинулся ей на шею сзади.
- Стори, ты уже здесь, - сказала Касси и обернулась к подруге.
Гринграссы, благодаря тесной дружбе с Малфоями, тоже сидели в Министерской ложе. Роскошная, с барной стойкой, большим мягким ковром на полу и даже с тремя официантами, будто матч должен был длиться несколько часов, ложа привлекала внимание и многие волшебники кидали на неё завистливые взгляды. Несмотря на всю пышность, в ней были всего две семьи, сам Фадж и ещё несколько важных людей из Министерства.
Касси совсем не интересовал квиддич, как и Асторию. Им было всё равно кто победит. Девочки обсуждали учёбу в Хогвартсе, которая должна была начаться через неделю, новые учебники, купленные заранее в связи с Чемпионатом. Попивая яблочный сок, подруги шутили, смеялись, да так, что несколько раз им приходилось напоминать о тишине.
Комментатора они не слушали и вообще не обращали внимания, сидя в самой дальней части ложи, прямо возле бара. Не забыла Касси вспомнить и о Пожирателях Смерти, но, к большому сожалению, Астория ничего об этом не знала, и пыталась успокоить подругу, говоря, что опасности нет.
- Отец вручил мне кольцо, которое подтверждает мою личность, Стори, - нервно сказала Касси и протянула руку с перснем.
Но никакие доказательства не могли переубедить Асторию. Ссылаясь на то, что ей родители ничего не сообщали о Пожирателях Смерти, она вовсе не переживала, что, что-то плохое может случиться.
- ПОБЕДА ИРЛАНДИИ! - завопил судья, и девочки сразу же замолчали.
- Ну наконец-то, - прошептала Касси, чувствуя некое облегчение, что матч закончился и теперь можно спокойно вернуться в палатку. Но надолго ли это спокойствие?
- Отец, можно Астория придёт сейчас ко мне? - спросила девочка, догоняя Люциуса на лестнице.
- Нет, - резко и чётко ответил Малфой-старший. Из-за такого сурового ответа, Касси не решилась даже попытаться попросить ещё раз, сложить руки, будто собираясь молиться или склонить голову. Этот приём она часто использовала дома, когда с первого раза ей что-то не разрешали, ведь Касси давно заметила, что перед её жалобным взглядом и бровями, сложенными домиком, не мог устоять даже Люциус.
Вернувшись в палатку, Касси отказалась от ужина, ссылаясь на усталость, что очень обеспокоило Нарциссу. Но всё же, эльфийка Милли принесла девочке немного фруктов и горячего чая с печеньем. Не дотронувшись до еды, Касси улеглась на диване и вглядывалась в ночное небо усыпанное звёздами. Вскоре девочка уснула. Касти громко мурчала, сидя на животе девочки, медленно то открывая, то закрывая глаза. Приятная дрожь от мурлыканья кошки охватила тело девочки.
Плохое предчувствие не позволяло Касси уснуть. Куда подевался её оптимизм, когда он так нужен?
Но постепенно, мурчание Касти делало веки всё тяжелее и тяжелее. Глаза начинали печь и слезиться. Касси закрыла очи и слеза покатилась по виску, к уху. Девочка поглаживала кошку, но со временем её движения руки прекратились. Полностью расслабленная ладонь сползла с мягкого тельца кошки и повисла с дивана, тыльной стороной вниз.
Даже во сне мозг не переставал думать о Пожирателях Смерти. Десятки снов в которых Касси бежит от людей с черепами на предплечьях, где они пытают её или как врываются в дом, заставляли девочку просыпаться в поту по несколько раз за последние две ночи.
С детства Касси была очень мнительным ребёнком, всегда принимала близко к сердцу многие вещи. Сны, в которых ей снились её страхи стали рутиной, и сейчас она не забивалась в угол, плача после кошмара. Спустя некоторое время, она привыкла к этому и, когда резко просыпалась, иногда даже от своего крика, так же быстро засыпала.
Такие сны не мучали её уже давно. Сны, в которых ей грозила опасность. Сейчас она видела уже, наверное, пятый сон за эту долгую ночь. Касси бежала по полю. Единичные кусты, без листьев и с сухими ветвями, били нежные ноги. Красная кровь текла по белым голеням. Боль в ногах мешала девочке бежать, но она не останавливалась. Разноцветные лучи пролетали возле неё и чудом ни один не попадал ей в спину. Касси не оглядывалась, боясь споткнуться и упасть, не имея потом сил подняться.
- Касси, Касси! - позвал её чей-то голос. Он исходил в далеке леса , такого тёмного и страшного, но девочка продолжала бежать туда, откуда слышала своё имя.
- Касси, быстро вставай, пора идти! - крикнул Драко и скинул сестру с дивана, от чего она быстро проснулась и ещё несколько минут крутила головой, не понимая где находится.
- Что... Что случилось? - со страхом в глазах спросила Касси и схватила брата за руку, чтобы встать.
- Папа велел собираться и трансгрессировать домой вместе с мамой. Пожиратели Смерти напали на лагерь. Их цель - магглы и грязнокровки, но мы должны уходить, мало ли что...
Драко закончил шёпотом. Но по нему нельзя было сказать, что он переживал.
Касси замерла. Слова шумели в её голове. Девочка посмотрела на своё кольцо. Поняв, что ничто ей не может грозить, она тотчас выбежала из палатки под крики брата.
- Касси, ты куда? Эй, стой! Касси! - вопил Драко, но ничего не могло остановить осуществление замысла девочки.
Чудом Нарциссы не было в гостиной, и Касси смогла беспрепятственно выбежать из палатки. Завернув за угол, она направилась в лес, сама не понимая почему именно туда. Главной её целью было предупредить Гермиону, которая была той самой магглорождённой, на которых охотились Пожиратели Смерти.
В лесу было холодно и темно, но сухо, как будто дождя здесь не видели пару недель. Спотыкаясь об корни деревьев, Касси вспоминала свой сон. Только теперь она бежала в другую сторону, подальше от своего имени, которое продолжал выкрикивать её брат.
Гарри, Рон и Гермиона стояли между деревьями глубоко в лесу. Они что-то возбуждённо обсуждали и даже не слышали, как ветки под ногами Касси ломаются с громким звуком. Кричать девочка не могла. Бег был явно не её коньком.
- Кассиопея, что с тобой! - крикнул Драко, наконец догнав сестру. Сжав её запястье, он смотрел на неё таким взглядом, будто наблюдая, как Касси сходит с ума.
- Тише ты, - прошептала Малфой и приставила палец к губам. Она стояла за большим кустом, откуда было прекрасно видно и слышно Золотое трио. Наблюдая за действиями ребят, Касси перебирала возможные оправдания, чтобы Драко не узнал истинную причину, почему она прибежала именно сюда.
- Я жду объяснений, Кас, - Драко стоял на своём. Сложив руки на груди, он исподлобья выжидающе смотрел на Касси.
- Неужели ты не хочешь увидеть, как наши бесстрашные гриффиндорцы поведут себя в такой ситуации? - сказала Касси и подмигнула брату, надеясь, что он поверит в такую чушь.
- Но ведь... - начал Драко, но его слова оказались слишком громкими, и Малфоев заметили.
Гарри, Рон и Гермиона круто обернулись. Сделав несколько шагов к кусту, они увидели Касси и Драко. Последний быстро выровнялся и поднял голову вверх, делая взгляд ещё более малфоевским. Касси была вынуждена повторить за братом, чтобы не вызывать подозрений с его стороны. Она надеялась, что ребята поймут её поведение, не примут близко к сердцу и не перестанут с ней общаться.
- Катись к своему папаше и дальше лижи ему зад, Малфой, - перепалку начал Рон такими словами, которые никогда бы не посмел сказать в присутствии Артура Визли. Он обращался именно к Драко, будто не замечая Касси. Неужели слова Гермионы, что Малфой - не такая как её брат, до Рона дошли?
- Выбирай выражения, Визли, - глаза Драко сверкнули. - Не лучше ли вам убраться отсюда? Тебе не понравится, если заметят её, верно?
Он кивнул на Гермиону и в тот же момент со стороны поля послышался грохот, словно взорвалась бомба. Вспышка зеленого света на мгновение ослепила каждого.
- И что это должно значить? - с вызовом спросила Гермиона.
- Грейнджер, они ищут магглов. Не хочешь похвалиться своими панталонами между небом и землей? Если не против, составь компанию вон тем, они как раз движутся сюда, а мы все дружно повеселимся, - ехидно ответил Драко, кивая в другую сторону леса, где Пожиратели Смерти подняли палатку магглов над землёй, а самих людей перевернули вниз головой, оставляя также парить в воздухе.
- Гермиона - волшебница, - огрызнулся Гарри.
- Думай себе что хочешь, Поттер, - злобно улыбнулся Малфой. - Если полагаешь, что они не отличат грязнокровок, оставайся стоять, где стоишь.
- Придержи язык! - рявкнул Рон.
Вся эта ситуация очень не нравилась Касси, которая стояла возле Драко и молча наблюдала, стараясь посылать какие-то сообщения друзьям-гриффиндорцам глазами. Но всё было безуспешно: для них сейчас существовал только Драко и его оскорбления.
- Не обращай внимания, Рон, - спешно сказала Гермиона, хватая Рона за руку, который уже собирался ударить Малфоя кулаком.
С другого края леса снова раздался грохот, какого они ещё не слышали. Ребята услышали крики людей.
- Легко пугаются, верно? - лениво протянул Драко, не скрывая ухмылки. - Полагаю, твой папочка велел вам всем спрятаться? Кстати, он что - кинулся спасать магглов?
- А где твои родители? - воскликнул Гарри с нарастающим гневом. - Там, в масках, я не ошибаюсь?
Касси напряглась и как на автомате сделала шаг навстречу Гарри, чтобы успокоить его, но тут же увидела расслабленное лицо Драко, которого видимо вообще не напрягли слова Поттера.
- Ну... если бы они там и были, вряд ли бы я тебе сказал, согласись, Поттер.
- Всё, бросьте, - проговорила Гермиона, с отвращением взглянув на Драко. - Пойдёмте отыщем остальных.
- Не высовывай свою лохматую голову, Грейнджер, - продолжал ехиднечать Драко. Он подошёл настолько близко к Гермионе, что казалось, собирался целовать её. Касси схватила брата за предплечье, чтобы он не наделал ошибок. Тут Грейнджер перевела взгляд на Касси.
- Бегите, - одними губами произнесла девочка, но ответа не получила. Гриффиндорка даже не моргнула в знак согласия.
Драко резко повернулся и направился к палатке, где уже ждала своих детей беспокойная Нарцисса. Она переживая за них, хоть и знала, что им не причинят вреда.
Касси на секунду задержалась, чтобы ещё раз предупредить Гермиону, вдруг та не расслышала, но как только Малфой открыла рот, её перебила Грейнджер:
- Я тебя услышала, Касси. Не беспокойся о нас. Всё будет хорошо.
Она произнесла это настолько быстро, что некоторые слова Малфой не расслышала, но суть поняла.
- Кассиопея! - со всей силы крикнул Драко, что Касси аж подскочила и, не оглядываясь, догнала брата.
- Ты видела их лица? Видимо не все гриффиндорцы отважные, как говорят, - высокомерным голосом заключил Драко, а Касси мысленно только благодарила Мерлина, что он не расспрашивает её ни о чём лишнем.
***
- Драко, Касси, что вы себе думаете?! - налетела на детей Нарцисса, как только увидела их в палатке. Глаза её были как два галлеона. Напуганная до смерти за своих детей, она металась по всей палатке, приказывая всем эльфам-домовикам искать Касси и Драко. Но они и вовсе не были обеспокоены, возвращаясь из леса под звуки взрывов и криков.
- Как вы посмели покинуть палатку, когда отец приказал нам всем трансгрессировать домой?! - продолжала вопить Нарцисса, размахивая руками и хватаясь за голову.
- Мам, пожалуйста, успокойся, - тихо сказала Касси и подошла к матери. Но Нарцисса резко откинула руку дочери со своего плеча и, топнув ногой, уже спокойнее произнесла:
- Возьмите меня за руки.
Без лишних слов Касси и Драко схватились за Нарциссу. Девочка закрыла глаза, ведь отчётливо помнила эти расплывающиеся картины перед глазами во время её первой трансгрессии пару лет назад. Нет, её никогда не вырывало после перенесения, даже не тошнило, но голова побаливала, стоило ей только не успеть закрыть глаза.
Несмотря на не очень приятные ощущения, Касси не могла дождаться совершеннолетия, чтобы трансгрессировать самой, а не со взрослыми. Ведь тогда она могла передвигаться с одной точки в другую за секунды, без использования метлы или ещё хуже, волшебного пороха, после которого приходилось себя приводить в порядок из-за сажи на теле и одежде.
Передвижения с помощью метлы также не привлекали девочку. Во-первых, она боялась высоты. Это не была её самая сильная фобия, но коленки тряслись, поэтому летая с Драко, она никогда не опускала голову вниз. Во-вторых, ветер даже летом был слишком холодным там, наверху. К тому же, он «превосходно» справлялся с запутыванием её волос, которые привести в порядок могла только магия.
Касси открыла глаза в такой же самой гостиной, в которой была только что. Но это уже был Малфой-Мэнор. Она посмотрела на часы над камином. Полпервого ночи. Ещё есть столько времени поспать, но что-то не хотелось. Нападение и трансгрессия разбудили девочку и подействовали на неё как кофеин.
- Живо в кровати. Утром жду вас за завтраком. Спокойной ночи, - сказала Нарцисса, поднимаясь вверх в свою комнату. Она до сих пор была зла на своих детей, из-за их непослушания.
- И почему она так рассердилась? - произнёс Драко направляюсь в свою комнату.
- Как ты не понимаешь? Мы некрасиво поступили. Она переживает, ведь она наша мама. Я её понимаю, - пробубнила Касси, идя за братом. - Завтра нужно попросить прощения.
Двое в унисон тяжело вздохнули.
- Согласен. Спокойной ночи, - ответил Драко и похлопал по плечу Касси. Он повернулся влево, в свою комнату. Девочка ничего не ответила, только кивнула. Ей просто было стыдно за своё поведение. Да, она, как и Нарцисса, знает, что Пожиратели Смерти её бы не тронули, но всё равно Касси подвергла себя риску, пытаясь спасти друзей. Но стоило ли оно этого?
***
Завтрак прошёл как всегда в полной тишине. Дети боялись задать любой вопрос Люциусу касательно Пожирателей Смерти. По его взгляду было сложно понять доволен ли он результатом работы или нет. Выглядел Люциус совершенно спокойно, как будто никакого нападения на невинных людей и не было.
- Я вернусь в свою комнату. Хочу начать собирать вещи в Хогвартс, - сказала Касси после завтрака и покинула гостиную.
Касси в последнее время заметила обеспокоенные взгляды матери. Каждое резкое действие или крик кого-то из членов семьи её пугали. Люциус постоянно успокаивал жену, повторяя, что Малфои, как никто другие, в полной безопасности. Но Нарциссе этого не было достаточно. Если бы она могла, то сделала бы всё возможное, лишь бы Тёмный Лорд не возрождался в ближайшем будущем.
Войдя в комнату, Касси сразу увидела Мерлина, её филина, который сидел на подоконнике, держа свёрнутый «Ежедневный пророк» в клюве. Последнее время девочка начала тщательно следить за новостями, стараясь не упустить ничего важного.
«Кошмарные сцены на Чемпионате мира по квиддичу.»
Написанный заголовок большими буквами на первой странице сразу же привлёк внимание Касси.
«Если испуганные волшебники и колдуньи, которые, затаив дыхание, ожидали новости у опушки леса и надеялись на какие-то разъяснений со стороны Министерства магии, то их постигло жестокое разочарование. Официальный представитель Министерства, подошедший некоторое время спустя после появления и Чёрной Метки, ограничился голословным утверждением, что никто не пострадал, и от дальнейших комментариев отказался. Достаточно ли подобного заявления для того, чтобы пресечь слухи о нескольких телах, вынесенных из леса часом позже, покажет время».
Касси прочла только часть статьи, но ей уже хватило новостей. Да, она знала о способностях Риты Скитер всё преувеличивать, но и сама девочка знала не из слухов на что способны Пожиратели Смерти.
- Значит они всё-таки совершили убийство, - перепуганным голосом прошептала Касси, садясь в кресло.
Она не хотела в это верить. Её отец - убийца.
- Пап, вы убили тех магглов? - спросила Касси, входя в кабинет отца без стука.
- Кассиопея, что ты себе позволяешь?! - громким и грубым голосом сказал Люциус, пересматривая какие-то бумаги. В его глазах зародилась злость, потому как такого отношения к себе, он терпеть не мог.
- Извини отец, но я должна знать, - совершенно спокойно произнёсла Касси и положила «Ежедневный пророк» на стол. Усевшись в кресло, девочка пристально смотрела на Люциуса, следя за каждым мускулом на лице.
Он даже не взял в руки газету, ведь отчётливо понимал, о чём говорит его дочь. Но Люциус не из тех, кто будет отвечать на каждый вопрос.
- Это дела Пожирателей Смерти и Тёмного Лорда. Я не обязан перед тобой отчитываться, - уже тише сказал Люциус и вернулся к бумагам.
- Так значит это правда, что писала Рита Скитер. А я то надеялась на её очередное преувеличение, - произнесла Касси. Её голос предательски задрожал.
Два года назад она тоже обвиняла своего отца в преступлении в стенах Хогвартса, но до сих не получила этому подтверждение. Но сейчас...
- Мы их не убили, Кассиопея, - почти шепотом ответил Люциус, и девочка ещё сильнее напряглась, вместо того, чтобы немного успокоиться. Всем своим молчанием она подала знак, что внимательно слушает.
- Если ты так интересуешься... Мы не убивали их. Только... Ты сама, я думаю, видела, - запинаясь начал Люциус. Сказав последнее предложение он посмотрел на Касси без осуждения в глазах и добавил: - Ваша мама сказала, что вы сбежали. Это я предвидел и поэтому подарил вам кольца.
- Но вы же все-равно издевались над ними, - настаивала девочка. Ей полегчало, когда отец сказал, что магглы остались живы, но зачем вообще нападать на них?
- Кассиопея, дочка, пойми...
- Нет! Не понимаю и не пойму никогда! Что они вам сделали?! - с каждым предложением голос Касси становился всё громче и громче. Она поднялась с кресла и оперлась руками на стол. - Неужели они виновны в том, что родились без магических способностей?!
- Кассиопея! - Люциус тоже встал. Глаза его загорелись опасным огнём. Казалось, он одним только взглядом может разрушить весь мир. - Не смей со мной так разговаривать! Они - магглы. Они...
- Они - люди! Такие же, как и мы! - продолжала кричать Касси с такой силой, что слёзы покатились по её щекам. - Как можно быть настолько жестокими?!
Она размахивала руками, вопила, возмущалась, совсем не боясь своего отца. Но Люциус стоял молча и метал суровые взгляды на дочь. Он решил её выслушать, а что последует дальше, наказание за дерзость или успокоение, знал только Малфой-старший.
- Я никогда не стану такой, как вы! Никогда, слышишь отец?! Я никогда не буду издеваться над невинными! Я никогда не буду Пожирателем Смерти! Лучше уж умереть, - договорила Касси и мигом вылетела из кабинета отца вся в слезах.
За ней последовал Люциус, но двери, громко захлопнулись перед его носом.