Глава 20
Хогвартс-экспресс мчался, как никогда, быстро. Пейзажи менялись один за другим. Горы, лес, река, мост, озеро... Вот уже вдалеке были видны шпили башен, а забор ними уже и сам замок.
Последние несколько дней Касси, перед отъездом в Хогвартс, были одними из самых эмоциональных в жизни девочки. Обижалась она на отца недолго. Нарцисса делала всё возможное, чтобы её дочь наконец-то попросила прощение за свои слова.
Касси легонько постучала и вошла в кабинет отца. Люциус поднял голову, задерживая на секунду свой взгляд на строках толстой книги, в которой он что-то писал. Малфой-старший молча ждал, пока его дочь собирётся с силами.
Такой растерянной Касси себя давно не чувствовала. Её решительность и уверенность испарились после тех стуков в двери кабинета.
- Извини меня, отец. Мне очень стыдно за мои слова и я искренне сожалею, что ты услышал их с моих уст, - произнесла Касси с опущенной головой. Она боялась смотреть в глаза Люциусу и вообще смотреть на него. А он продолжал молчать, даже после того, как девочка договорила.
После нескольких секунд паузы, Люциус тяжело вздохнул и встал из кресла. Он сделал несколько шагов к дочери, а затем, поднял голову Касси за подбородок. Люциус посмотрел в её голубые глаза, в точности как у Нарциссы, и немного нахмурился. Он убрал руку с подбородка дочери и тихо произнёс:
- Я не держу на тебя зла, Кассиопея. И не жду что ты когда-либо меня поймёшь. - Люциус взял дочь за руку и повёл к большому чёрному дивану. Усевшись, он похлопал рукой возле себя, предлагая Касси сесть возле него. Девочка медленно заняла место рядом с отцом и продолжила внимательно слушать. - Ты мне напоминаешь одного человека. Такого же доброго, храброго, который всегда стремится к справедливости и не выносит, когда страдают невинные. Человека, с такими же голубыми глазами.
Касси улыбнулась. Она поняла, о ком говорит её отец. Нарцисса Малфой - та самая полная противоположность своему мужу.
- Тебя ещё не было на свете, когда я присоеденился к Тёмному Лорду, - продолжал Люциус. Он рассказывал об этом так легко и просто, будто сказку. - Твоя мама была в бешенстве, когда это узнала, точно как и ты.
Люциус улыбнулся, будто вспоминая что-то хорошее, радостное, весёлое. Это Касси напрягло. Как можно о людях, которые убивают других говорить так легко и ещё с улыбкой глазах?
- Не беспокойся, Кассиопея. Наша семья в безопасности, в мире без Тёмного Лорда или с ним, - договорил Люциус и резко отвёл взгляд. Касси знала, что так всегда делал Драко, когда не был уверен в своих словах. Значит ли это, что Малфои не в такой уже и безопасности, в которой всех уверяет Малфой-старший.
Сидя в поезде, девочка вспоминала об этом вечере, проводя пальцами по новому перстню. Маленькая серебряная змейка обвила её безымянный палец. Вместо глаз были два изумруда, переливающиеся на солнце. Этот подарок от отца, Касси получила в той самый вечер, когда попросила прощения. Хотя Драко и говорил, что кольцо - это, в первую очередь безопасность, но всё же сообщил Люциусу, что его сестре перстень не пришелся по душе.
В этом году за одним столом в поезде сидело не шестеро, а восьмеро человек. Гринграссы наконец-то присоединились к Малфоям, которых знали с самого детства. Вернее, так решила Дафна. После Чемпионата она стала больше времени проводить с Драко, даже несколько раз перед Хогвартсом приходила в Малфой-Мэнор и гуляла по саду, что-то обсуждая с Малфоем-младшим.
Касси заметила, что в последнее время, видит очень часто своего брата с Дафной. Даже после Чемпионата, когда до Хогвартса оставались считанные дни, Гринграсс несколько раз приходила к Драко и гуляла с ним в саду.
Вечное недовольное и строгое лицо Дафны, сразу превращалось в милое и безобидное личико. Она не переставала улыбаться, только перешагнув порог Малфой-Мэнора. Но зная Дафну долгие годы, Касси была уверена, что задавать ей вопросы о Драко будет бесполезно, ведь Гринграсс будет всё только отрицать и придумывать иные оправдания. О, это она умела.
- Так жаль, что тебя не было на Чемпионате, Тео, - Касси обратилась к другу, заметив, что все обговаривают квиддич и победу Ирландии, в чём девочка совсем не разбиралась.
- Я не мог оставить отца, ты же знаешь, - ответил Нотт и грустно вздохнул.
- Как он кстати?
- Уже намного лучше. Это чудо, что сыворотка против драконьей оспы помогла. Ведь мой отец уже не молодой, шансы были малы, - произнес Нотт, стараясь сохранить спокойствие, но голос его немного дрожал.
- Мой дедушка, Абраксас Малфой, умер от драконьей оспы, когда мне был год, - после долгой паузы тихо сказала Касси, - Бабушка заразилась от него и спустя четыре месяца тоже умерла.
- Сочувствую, - сказал Тео и взял Касси за руку, - Я не знал.
- Всё нормально. Я их не помню совсем. Жалко только папу, - девочка резко перебила друга, - Ой, совсем забыла.
Касси достала с кармана мантии часы на цепочке. Те самые, которые подарил ей Тео на Рождество. Девочка нажала на маленькую кнопку, и часы открылись. С другой стороны крышки, где ещё недавно была колдография беловолосой девочки, теперь можно было увидеть квиддичное поле на Чемпионате мира.
- Вау, - восхищённо произнёс Тео и взял в руки часы.
- Ты не читал газет? - спросила Касси, заметив уж слишком очарованный вид друга. - Там было много колдографий с Чемпионата.
- Не было времени. Я не оставлял отца ни на минуту, - ответил Нотт и отдал часы Касси.
- Ты не боялся заразиться?
- Я пил специальные зелья и ходил в защитном костюме, на котором было наложено множество заклинаний, - объяснил Тео, - Отец не хотел лежать в Святом Мунго, поэтому я помогал целителям, а ночью и вовсе выполнял всю их работу.
- Ты такой храбрый. Я восхищена, - сказала Касси и улыбнулась.
Тео покраснел. Это было очень заметно на его светлой коже. Он быстро отвернулся к окну, пряча глаза и пытаясь скрыть румянец на щеках.
Вдруг поезд остановился, а снаружи был слышен грубый голос Хагрида, который кричал: «Первокурсники! Все сюда!»
***
- Вы слышали о Турнире Трёх Волшебников, который будет проходить в этом году в Хогвартсе? - вдруг вспомнила Касси, сидя в карете по дороге к замку. Слизеринцы продолжали обсуждать квиддич, и это девочке уже надоело, ведь ей было скучно просто сидеть и слушать разговоры, не участвуя в них.
- Да, кстати, мне родители говорили о нём, - ответила Пэнси с восхищением, - А на Рождество будет проводиться Святочный бал. Я надеюсь, что пойду не одна... - добавила слизеринка и покосилась на Драко.
- А я больше жду не бала, а учеников из Дурмстранга, - Драко перебил Паркинсон, - Отец поначалу хотел отправить меня и Касси туда учиться, потому что считает, что там преподают лучше, чем в Хогвартсе.
- И хорошо, что мама его переубедила, - сказала Касси, рассматривая пейзажи за окном кареты.
- Ты имеешь что-то против Дурмстранга? - скептически спросил Драко.
- Да, - уверено ответила Касси. - Во-первых, она расположена очень далеко от Англии, и вообще непонятно в какой стране. Во-вторых, там слишком суровый климат. И последнее, у этой школы не самая лучшая репутация. Я читала о ней, как об учебном заведении, которое специализируется на изучении Тёмных Искусств.
- Чем тебе не угодили Тёмные Искусства? - спросила Паркинсон, разглядывая свои ногти и, параллельно кидая подозрительные взгляды на Касси.
- Ничем. Но во всём должна быть мера. К тому же, Дурмстранг выпустил много тёмных волшебников. Взять того же Гриндевальда.
- Или Тёмного Лорда, который закончил Хогвартс, - в разговор вмешался Тео. Касси сразу же кинула на него неодобрительный взгляд, но Нотт никак не отреагировал на него. Чувствуя, что её мнения никто не поддерживает, девочка цокнула, закатила глаза и произнесла:
- Всё равно, я бы никогда не училась в Дурмстранге.
К её счастью, карета остановилась. Двери сами открылись и слизеринцы вышли, присоединяясь к другим ученикам, которые направлялись к замку.
- Итак, - улыбаясь сказал Дамблдор, после очередного долгого распределения, на котором Касси чуть не уснула, время от времени аплодируя, когда шляпа выкрикивала её факультет. - Теперь, когда мы все наелись и напились, я должен ещё раз попросить вашего внимания, чтобы сделать несколько объявлений. Мистер Филч просил меня поставить вас в известность, что список предметов, запрещенных в стенах замка в этом году расширен и теперь включает в себя визжащие игрушки йо-йо, клыкастые фрисби и безостановочно-расшибальные бумеранги. Полный список состоит из четырехсот тридцати семи пунктов, и с ним можно ознакомиться в кабинете мистера Филча, если конечно, кто-то пожелает.
Правила Хогвартса всегда вызывали улыбку у Касси. Многие из них были нелепые и, казалось, совсем ненужные. Например, та же запретная секция на видном месте в библиотеке, которую девочка открыла ещё на первом курсе заклинанием Алохомора.
- Как и всегда, мне хотелось бы напомнить, - продолжил Дамблдор, - что Запретный лес является для студентов запретной территорией, ровно как и деревня Хогсмид - ее не разрешается посещать тем, кто младше третьего курса.
После этих слов Касси и Драко переглянулись, ведь наконец-то они оба могут посещать деревню на выходных. Родители с радостью подписали разрешение, ещё когда девочка вернулась домой на летние каникулы. Теперь Касси не придётся составлять почти каждую неделю список покупок для Драко.
- Также, для меня является неприятной обязанностью сообщить вам, что межфакультетского чемпионата по квиддичу в этом году не будет, - сказал Дамблдор, и дети недовольно загудели. Никто не ожидал такого поворота событий, особенно Гарри, который возмущался так громко, что Касси чётко слышала каждое его слово.
- Это связано с событиями, которые должны начаться в октябре и продолжиться весь учебный год, - Дамблдор поднял руки вверх, успокаивая учеников, - Они требуют от преподавателей много времени и энергии, но уверен, что вам это доставит истинное наслаждение. С большим удовольствием объявляю, что в этом году в Хогвартсе состоится...
Но вдруг двери Большого зала распахнулись. На пороге стоял человек, закутанный в чёрный плащ. Громко стуча длинным посохом, мужчина похромал к Дамблдору.
Все взгляды были были прикованы к незнакомцу. Каждый дюйм его лица был в рубцах, рот напоминал разрез, а часть носа отсутствовала. Глаза мужчины были разные: один - как у нормального человека, а другой - большой, ярко-голубой двигался без остановки, не моргая, а просто вращаясь вверх-вниз, из стороны в сторону.
Как только незнакомец сел за стол, Дамблдор объявил:
- Позвольте представить вам нашего нового преподавателя защиты от Темных Искусств - Аластора Грюма.
- Опять? Каждый год новый? - поморщилась Касси. Она бы с удовольствием ходила на уроки профессора Люпина, а не к этому человеку, взгляд которого пугал до смерти.
К удивлению, никто не захлопал, кроме директора и Хагрида. Дамблдор, прерывая тишину, продолжил:
- В этом году в Хогвартсе состоится Турнир Трёх Волшебников!
Ученики захлопали и закричали от радости. Счастливые от такой новости, они сразу же начали громко обсуждать известие и предполагать, какие соревнования ждут участников.
Касси вовсе не была удивлена таким новостям, ведь знала о Турнире заранее. Дамблдор продолжал рассказывать об этом событии, ведь в зале сидели и те, которые совсем ничего не знали о Турнире, но Касси его не слушала.
- Не хочешь испытать удачу, Драко? - спросила Пэнси, хлопая ресницами.
- В Турнире могут принимать участие только совершеннолетние, - сказал Тео и улыбнулся, наблюдая за Паркинсон. Её флирт всегда был немного комичным, но почему-то ей об этом никто не говорил. Лично Касси просто нравилось смотреть над этими смешными попытками Пэнси привлечь внимание её брата.
- К тому же Драко у нас немного... - Касси не договорила. Кто-то наступил ей на ногу. Она подняла голову и увидела злой взгляд её брата.
Драко понимал, что Касси знает все его слабые и сильные стороны и всегда боялся, что она ляпнет что-то лишнее при его друзьях.
- Какой он? - спросила Паркинсон и покосилась на Драко, ожидая услышать о его мужестве и храбрости.
- Э-э... он... Ну... - протянула Касси, но к её счастью, Дамблдор как раз хлопнул в ладони и перед учениками появилась еда. - Крэбб, подай мне, пожалуйста, отбивные.
- А какая кстати ещё школа, кроме Дурмстранга, к нам приедет? - спросил Нотт, поедая шоколадный пудинг.
- Шармбатон. Из Франции, - ответил Драко и Касси сразу же задалась вопросом, откуда он это знает, ведь родители говорили только о Дурмстранге и, увлёкшись рассказами о директоре этой школы, Игорем Каркаровым, ни слова не упомянули о втором учебном заведении.
- О, я как раз подтяну французский, - заулыбавшись, сказала Касси.
- Стоп. Ты учишь французский? - ошеломлённо спросил Драко.
- Да. Неужели я никому не говорила?
Воцарилась тишина. Все переглянулись. Кто-то, как например Крэбб и Гойл, не поняли, почему все замолкли. Драко удивился, ведь сестра ничего не говорила о её новом увлечении, а все остальные - что Касси вообще изучает французский. Единственной, для кого это не было новостью - была Астория.
- Ну, мне Стори на день рождения подарила учебник по французскому, вот я и решила, - спокойно ответила девочка, попивая яблочный сок.
- Ну ты даёшь, Кас, - искренне восхищаясь сестрой, сказал Драко.
В семье Малфой, как и в других чистокровных семьях, не придавали особое внимание изучению иностранных языков, ведь волшебники практически не выезжали за пределы Магической Британии. К тому же, английский язык знают во всех уголках мира.
- А ну скажи что-то по-французски, - произнёс Драко и улыбнулся, ожидая услышать молчание, ведь что можно выучить за три месяца?
- Je sais qui tu aimes,- быстро сказала Касси.
- И что это значит?
Малфой замолчала, придумывая ложный перевод, потому что она только что, прямо сказала, что знает, кто нравиться Драко. Сегодняшним днём, она в этом убедилась. Сложно было не заметить, как Драко искал в толпе копну пушистых волос и, увидев её, успокоился. Как он кидал на Гермиону взгляды в коридоре Хогвартса, когда они шли в Большой Зал. Это было легко заметить, особенно когда ты умеешь понимать своего брата по глазам.
- Я хочу спать, - ответила Касси, надеясь, что эту фразу не спросят ещё раз, чтобы потом поумничать перед французами.
- Это перевод, или ты просто сказала чего ты хочешь? - спросил Тео.
Девочка засмеялась:
- И то, и другое. Я очень устала.
- Согласна. Погода ужасная, - произнесла Дафна, оперевшись головой на обе руки. Впервые за сегодняшний вечер, Касси услышала старшую Гринграсс. Она сидела настолько тихо, как будто её и не было.
- Не любишь дождь? - спросил Драко и посмотрел на Дафну, от чего та немного покраснела, но сразу же опустила глаза.
- Я люблю, когда он идёт тихо, без грозы, такой как сегодня, - ответила девушка, водя пальцами по ободку тарелки.
- О, смотрите, уже все расходятся, - сказал Тео, и слизеринцы мигом направились в гостиную.
***
- Ну как тебе твой первый урок по Нумерологии? - спросила Астория и села возле Касси. Обед - это то, чего не хватало Малфой после двух уроков, поэтому она, никого не стесняясь и позабыв о всех манерах, ела куриную ножку, время от времени облизывая пальцы.
- Я ожидала, что будет намного тяжелее, - ответила девочка и погладила себя по животу. На её тарелке лежали остатки обеда - четыре кости.
- Ты что, вечность не ела? - удивлённо спросила Гринграсс, увидев как подруга тянется за десертом.
- На Зельеварении пришлось усердно работать. Снейп попросил помочь с ингредиентами. Вот и проголодалась, - ответила Касси и надкусила шоколадный маффин, - А Нумерология интересный предмет. Сегодня был только вводной урок, но нам чётко дали понять - сочинений писать будем достаточно.
- Мерлин, я ненавижу сочинения, - поморщилась Астория, на что Касси только пожала плечами, - Это ты у нас писатель.
- Да, конечно, - с сарказмом произнесла Малфой и хотела было что-то добавить, но...
- Вислый, ты уже читал статью в «Ежедневном пророке»? Оказывается, главу твоей нищей семьи зовут Арнольд, - Драко обратился к Рону, входя в Большой Зал и кинул на гриффиндорский стол газету. Золотая троица тотчас начала читать статью, параллельно успокаивая Гарри, чтобы он не напал с кулаками на Драко после его слов.
- У тебя есть «Пророк»? - шепотом спросила Касси Асторию, и вторая сразу же достала свежий номер.
«Создаётся впечатление, что неприятности Министерства магии никак не закончатся. Недавно, критике подверглась бездарная организации массовых мероприятий на Чемпионате мира по квиддичу и упорная неспособность объяснить исчезновение одной из колдуньи, сотрудницы спортивного отдела», - начала читать Касси про себя, но вскоре поняла, что слышит голос Драко, который на весь Большой Зал читал статью об Артуре Визли, который ввязался в драку с полицейским, помогая Грозному Глазу. После того, как юноша закончил читать, он добавил:
- Тут даже картинки есть. Твоя семья перед... домом? Или что это такое?
Слизеринцы засмеялись вместе с Драко, только Касси было не до смеха и Астории, которая наблюдала, как подруга начинает тяжело дышать. Малфой переживала, что что-то пойдет не так и случится очередная стычка. Ведь почти всегда всё начиналось с оскорблений Драко в сторону Золотой троицы.
- Кстати, Вислый, твоей мамаше не помешало бы скинуть пару килограмм, - продолжал вести Драко. Ему нравилось наблюдать за реакцией Рона. Казалось, вот-вот гриффиндорец взорвётся от злости.
- Заткнись, Малфой, - сказал Гарри. - Пошли отсюда, Рон.
- Точно, Поттер. Ты же был у них этим летом. Так скажи нам, правда ли его мать такая жирная или это колдография полнит? - произнёс Драко в след Золотому трио, но тут уже Гарри не выдержал.
- А твоя мамаша Малфой?
Касси, сама того не ожидая, поднялась и подошла к брату. Её глаза постепенно наполнялись злостью.
- Такое впечатление, словно она только что унюхала кучу дерьма у себя под носом - скажи-ка, у неё всегда такой вид или это от того, что ты был рядом? - добавил Гарри после того, как Рон окончательно успокоился.
- Не смей оскорблять нашу мать, Поттер! - крикнула Касси на весь Зал. Воцарилась тишина. Все были в шоке. За три года, младшая Малфой не оскорбляла никого, за исключением того момента, когда ей пришлось поставить Джинни на место. Но и то, это было на первом курсе.
Из-за такого неконфликтного характера Касси иногда даже переспрашивала, родная ли она сестра Драко, который не терял возможности оскорбить каждого.
- Тогда заткни своему брату пасть, Кассиопея! - после долгой паузы крикнул Гарри, кинул на девочку ненавистный взгляд и направился к выходу, но вдруг белый луч ударил его в спину и Поттер упал.
- Драко, - Касси осуждающе посмотрела на брата. - Зачем прибегать к магии? Тебя накажут.
Но Малфой не слушал громкий шепот сестры и уже начал произносить второе заклинание, как на пороге появился профессор Грюм и завопил:
- Второго раза не будет, парень!
Профессор держал в руках волшебную палочку, направленную на... белого хорька.
Касси запищала, закрывая рот руками и наблюдая, как Грюм швыряет хорька в воздухе.
- Драко, Мерлин! Сейчас же превратите его назад в человека! - продолжала кричать Касси, маша руками, - Вы что, меня не понимаете?!
Но профессор совсем не обращал внимания на девочку, только продолжал швыряться хорьком, ещё и с улыбкой на лице.
Вдруг в двери показалась профессор МакГонагалл. Касси сразу же побежала к ней.
- Я требую чтобы вы превратили Драко обратно в человека! - девочки впервые в жизни кричала и что-то требовала от учителя. А нет, только что она пыталась достучаться до профессора Грюма, но он её не слушал.
- О чём вы, мисс Малфой? - совсем спокойно спросила МакГонагалл.
- Профессор Грюм превратил Драко в хорька! - продолжала вопить Касси, но последние слова декан Гриффиндора уже не слышала, ведь быстрым шагом направилась к весёлому Грюму, по дороге рассыпая книги.
- Грюм, мы никогда не используем трансфигурацию как наказание! - сказала МакГонагалл и профессор Грюм сразу же превратил хорька обратно в Драко.
- Мерлин, Драко, милый, - Касси подбежала к брату, который пытался встать с пола, но голова его кружилась до невозможности. Его глаза наполнялись слезами, но такого Касси не могла допустить.
Она пригладила его растрепавшиеся волосы и помогла встать.
- Наш отец узнает об этом, - сквозь зубы произнесла Касси и направилась к выходу с Драко.
- Вы нам угрожаете, мисс Малфой? - спросила МакГонагалл.
- Считайте, как хотите, - ответила Малфой и смерила двоих профессоров презрительным взглядом.
***
- Я сейчас же напишу об этом отцу. Пусть сделает что-нибудь, - Касси продолжала возмущаться, даже когда они пришли в гостиную, которая к их счастью, была пуста.
- А что он сделает, Кас? - спросил Драко дрожащим голосом, будто вот-вот расплачется.
- Ну, я не знаю. Но нельзя это так оставить. Чтобы учеников превращали в зверушек как наказание.
Касси сама честно не знала, что может предпринять её отец. Вряд ли он добьется увольнения профессора Грюма, ведь за ним стоял сам Дамблдор. Но попытаться она всё-таки решила.
- Я напишу. А потом посмотрим, - сказала Касси, укладывая шелковистые волосы Драко, а затем крепко его обняла.