Наша лучшая любовь: Всегда номер один

За стенами библиотеки

– Значит, ты не встречаешься с Гао Шидэ? – в атриуме Цзян Юйсинь присела перед Чжоу Шуи на корточки и, подняв голову, вновь начала допытываться.

– Да как я могу с ним встречаться? Прекращай строить такие дикие предположения, – беспомощно ответил парень. Не осмеливаясь взглянуть на девушку, он упёрся взглядом в землю рядом с носками его ботинок.

Цзян Юйсинь в ободряющем жесте подняла сжатый кулак, желая поддержать парня, в которого никогда не была влюблена.

– Не отрицай этого только потому, что не осмеливаешься сказать мне правду. В каком веке мы живём? Если он тебе действительно нравится, будь смелее и решительно добивайся его. В кого бы ты ни был влюблён, мы с Чжэнвэнем обязательно поддержим тебя.

– Юйсинь! – в отличие от беспечной девушки, Фан Чжэнвэнь видел, как голова друга склоняется всё ниже и ниже, а глаза всё больше и больше краснеют, поэтому он потянул Цзян Юйсинь за рукав, пытаясь намекнуть сменить тему.

– ...

Чжоу Шуи прикусил губу. Казалось, в любую секунду он был готов выплеснуть свои тайные чувства и сквозь слёзы, поддавшись порыву, сказать девушке уже полюбившей другого:

«Я люблю тебя! Цзян Юйсинь! Той, кого я всё это время любил, была именно ты!»

В некотором отдалении от них перед белой колонной стоял Гао Шидэ и, видя, что эмоции Чжоу Шуи вот-вот выйдут из-под контроля, он уже просто не мог продолжать оставаться сторонним наблюдателем. Поэтому он влез в разговор троицы и положил левую руку на глаза Чжоу Шуи, скрывая слёзы, которые уже готовы были пролиться.

– У нас ещё есть дела, мы уходим, – С этими словами он взял Чжоу Шуи за руку, подхватил лежавший рядом с ним рюкзак и, не обращая внимания на изумлённые взгляды парня и девушки, они покинули атриум библиотеки.

***

В кабинете, принадлежащем ассоциации клубов, в кастрюле, стоящей на индукционной плите, закипала пряная основа, источающая аромат перца чили и сычуаньского перца. Подготовленные ингредиенты по очереди отправлялись в бурлящий бульон с лапшой.

Чжоу Шуи взглянул на парня, опускающего нарезанное мясо в кастрюлю, и спросил:

– Откуда ты знаешь, что я люблю есть?

Гао Шидэ взял ложку, налил немного утиной крови в одноразовую миску Шуи и сказал:

– Мы знакомы с начальной школы, и я знаю то, что должен знать, и то, чего знать не должен.

Ответ, похожий на скороговорку, удивил Чжоу Шуи, который думал, что этот парень, как и он сам, видел в нём только соперника, и никогда не заботился ни о чём кроме состязаний.

– За то, что ты сделал недавно... спасибо... – Чжоу Шуи поставил стакан с колой и, откинувшись на спинку стула, горько усмехнулся: – Если бы ты меня не увёл, боюсь, я мог сказать то, о чём впоследствии стал бы сожалеть. Она всегда была такой, эта глупенькая старшая сестрица – нервы толще подводного кабеля, частенько не понимает истинного положения вещей, да ещё и покомандовать не прочь. Только Чжэнвэнь в состоянии вынести её. Эти двое... идеально подходят друг другу.

Гао Шидэ не перебивал его, а лишь молча и внимательно слушал, как Чжоу Шуи рассказывает о девушке, в которую много лет был влюблён, и одновременно тихонько накладывал готовую еду в его тарелку.

Поразмышляв некоторое время вслух, Чжоу Шуи, казалось, почувствовал, что атмосфера стала слишком неловкой. Сделав вдох и выпрямив спину, он взял палочки для еды, посмотрел на раскаленную докрасна кастрюлю и произнёс:

– Креветки готовы?

– Готовы, – Гао Шидэ взял креветку, очистил её от панциря, положил в тарелку Чжоу Шуи и, взглянув на его лицо, осторожно поинтересовался:

– Кажется... Цзян Юйсинь тебя уже не так сильно волнует?..

– Похоже на то, – парень, любящий есть креветки, но ненавидящий пачкать пальцы, невозмутимо подхватил палочками креветку и положил в рот.

Гао Шидэ взглянул на выражение лица Чжоу Шуи, отодвинул стул, встал и подошёл к находящейся в клубной комнате раковине, чтобы смыть жир и запах морепродуктов с ладоней. Отмотав несколько бумажных полотенец, он вытер руки и произнёс:

– На самом деле тебе трудно пережить не потерю любви, а то, что ты не имел возможности побороться за неё и вынужден был сдаться ещё до начала битвы.

Поедающий креветок парень наморщил нос и ответил:

– Возможно! В любом случае всё кончено. Мне достаточно того факта, что она с тем человеком, который ей действительно нравится, – несомненно свежее и сладкое мясо креветок вдруг стало казаться Чжоу Шуи горьким на вкус. Поэтому он сам сменил тему разговора и обратился к парню, вернувшемуся за стол и вместе с ним евшему острый хого:

– Ну а ты? Как бы ты поступил, если бы человеку, который тебе небезразличен, нравился кто-то другой?

Гао Шидэ сделал вид, что некоторое время мучительно раздумывает, а затем слегка наклонился к Чжоу Шуи и с шаловливой улыбкой ответил:

– Я бы, благодаря своей к ним близости, разрушил их отношения и воспользовался предоставленной возможностью.

– Серьёзно? – услышавший ответ Чжоу Шуи потрясённо вытаращил глаза. Кто бы мог подумать, что этот тип окажется таким двуличным. Настолько двуличным, что готов будет не только с лёгкостью разрушить чью-то любовь, но и ещё воспользоваться появившейся возможностью.

– Шучу, конечно, – понаблюдавший за реакцией собеседника Гао Шидэ произнёс фразу так, чтобы она прозвучала как можно убедительнее, а затем отодвинулся и продолжил вылавливать уже сварившиеся креветки из кастрюли, очищать их от панцирей и аккуратно выкладывать на тарелку Чжоу Шуи.

На самом деле, если бы он мог, он хотел бы «счистить панцирь» с себя и «во всей наготе» предстать перед Чжоу Шуи, но разве он осмелился бы? Он не смог бы вынести последствий, не теперь, когда он с большим трудом хоть немного сблизился с ним...

Наевшись досыта, двое парней убрали за собой плиту и посуду и, покинув кабинет, пошли на послеобеденные занятия.

Не пройдя и нескольких шагов, Чжоу Шуи согнулся и прижал руки к животу. Лицо его побледнело, и, остановившись, он обессиленно произнёс:

– Может ли твой мальчик на побегушках взять отгул на время дневных занятий?

Гао Шидэ ничего не ответил, а лишь нахмурился и, схватив Чжоу Шуи за запястье, пошёл в противоположном направлении.

– Куда ты идёшь? Аудитория же в той стороне. Эй... Подожди, ты можешь идти помедленнее? Помедленней, ну?.. – наполненный мукой голос эхом летел по коридору рядом с клубной комнатой вслед за постепенно исчезающими силуэтами.

***

Медкабинет

– О чём только думают нынешние студенты?

Мужчина засунул руки в карманы белого медицинского халата, окинул безучастным взглядом Чжоу Шуи, сидящего на больничной койке, а затем повернулся к Гао Шидэ и с иронией сказал:

– Если хочешь, чтобы он умер, готовь для него острый хого каждый день!

– ...

Отчитанный Гао Шидэ склонил голову в знак раскаяния, а парень, страдающий от болей в животе из-за недавно съеденной слишком острой пищи, просто не мог не высказаться:

– Это же я ел хого, какой смысл ругать его? – в интонации оправдывающегося Чжоу Шуи закралась нотка нежности, которую он сам и не заметил. Такое проявление чувств даже заставило Гао Шидэ удивлённо поднять голову и взглянуть на профиль Чжоу Шуи.

Мужчина бросил папку с историей болезни на грудь пациента и, придавив её рукой, продолжил ругаться:

– В США в отношении инцидентов, вызванных вождением в нетрезвом виде, принята политика «нулевой терпимости», и даже установлена система круговой поруки. Если пьяный водитель станет причиной смерти или травмы человека, даже владельца бара могут привлечь к ответственности за то, что не остановил клиента и позволил сесть за руль в нетрезвом виде. Он прекрасно знал, что у тебя слабый желудок, и тебе следует избегать вызывающих раздражение блюд, но всё равно приготовил острый хого. Полагаешь, я не должен отругать его за это?

– Вы так безжалостно разговариваете со своим пациентом. А вы точно университетский врач? – взгляд, полный сомнений, опустился на бейдж, висевший на груди мужчины, на котором были напечатаны три иероглифа – «Пэй Шоуи».

– Это лекарство лишь временно уймёт боль, не забудь обратиться к врачу, – достав из кармана лекарство для желудка и рецепт, он протянул его Чжоу Шуи, только вот Гао Шидэ, на мгновение опередив соперника, забрал бланк себе. Понаблюдав за двумя парнями, Пэй Шоуи наклонился, приподняв уголки рта, приблизил лицо вплотную к лицу страдающего от болей в животе Чжоу Шуи и холодно произнёс:

– Помни о том, что на этой неделе ты должен питаться исключительно лёгкой и нежирной пищей. Но если ты действительно хочешь умереть, то вперёд, останавливать не буду, – с этими словами он выпрямился, искоса взглянул на Гао Шидэ, расположившегося рядом с больничной койкой, и спросил:

– Уверен, что этот болван – тот самый?

Гао Шидэ бросил взгляд на Чжоу Шуи, встал, подойдя к кулеру, наполнил бумажный стаканчик тёплой водой и вернулся к больничной койке. Разорвав упаковку с лекарством, он высыпал таблетки для желудка на ладонь и вручил больному вместе с тёплой водой.

– Прими лекарство и отдохни немного.

– Угу, – Чжоу Шуи взял стаканчик и проглотил обезболивающее, запив его тёплой водой. Затем медленно лёг, прижав руки к животу.

– Спи! – Гао Шидэ подтянул тонкое оделяло из медкабинета до груди Чжоу Шуи, а когда тот погрузился в глубокий сон под действием лекарства, и его дыхание выровнялось, он глазами дал понять врачу, что им нужно выйти поговорить.

Пэй Шоуи, уходивший последним, задёрнул занавеску, создающую ощущение уединённости и предоставляющую больному студенту место для спокойного сна. Затем он сел за свой письменный стол и посмотрел на парня, внешне походящего на него.

– Чего ты боишься? Если он тебе нравится, то прямо скажи ему об этом.

– Я ему в жизни не понравлюсь.

– Не понимаю, – недоумение, читаемое на лице Пэй Шоуи, было настолько явным, словно разобраться в вопросе, связанном с «нравится – не нравится» ему было труднее, чем произнести на латыни названия 206 костей человека, которые он зубрил во времена учёбы на медицинском факультете.

Гао Шидэ горько усмехнулся и сказал:

– С твоим-то аффективным расстройством тебе не понять.

– ...

Мужчина нахмурился, в памяти всплыл образ человека с похожим выражением лица. Однако столь редкий всплеск эмоций обернулся лишь легкой рябью на поверхности озера. Очень скоро последовала ядовитая контратака, и вода застыла ровной гладью без единой волны.

– Раз уж ты ему не нравишься – сдайся! Лелея эту привязанность, ты лишь мучаешь себя.

Зачем продолжать колебаться, даже если знаешь, что всё зря? Зачем нужно оставаться его другом и, страдая, находиться рядом?

Гао Шидэ вздохнул и ответил:

– Потому что, помимо того, что он мне нравится, он ещё и мой ангел. Без него я бы не стал тем, кем являюсь сейчас. Я познакомился с ним в пятом классе начальной школы. В то время мои родители разводились, мне было безумно тяжело. Но глядя на маму, которой было ещё тяжелее, я мог лишь притворяться сильным...

– Эй, что случилось? Ты поранился? С тобой всё в порядке?

Спрятавшись после уроков в школьном дворе, он сидел на ступеньках и, уткнувшись в колени, тихонько всхлипывал. Услышав незнакомый голос, он поднял взгляд. Перед ним стоял мальчик в тёмной рубашке, который, склонив голову на бок, с любопытством рассматривал его.

– Почему ты плачешь?

– Мой папа... мы с мамой ему больше не нужны.

– Но, в отличие от меня, у тебя всё ещё есть мама... А моя мама стала ангелом... – мальчик похлопал по плечу своего юного собеседника, словно взрослый, произнося утешительные слова. – Давай так: я отдам тебе своего отца. Всё равно из того, что я останусь с ним, ничего хорошего не выйдет.

– Как можно вот так просто отдать своего отца кому-то другому?

– И то верно, тогда я отдам тебе себя. Если будешь очень расстроен, приходи ко мне, я стану твоей опорой!

В тот день он запомнил его имя.

Чжоу Шуи, учащийся в пятом классе начальной школы «Саньцяо».

Поэтому Гао Шидэ попросил маму перевести его в ту начальную школу, где обучался его ангел. Однако, когда он вновь увидел этого мальчика, тот не вспомнил ни их встречу, ни его имя, ни платок, который отдал, чтобы он мог вытереть слёзы. А также не вспомнил данное ему обещание: «Если будешь очень расстроен, приходи ко мне, я стану твоей опорой!»

В глазах этого мальчика он оказался лишь обычным переведённым учеником, которого он, в соответствии с обязанностями старосты класса, должен был познакомить со школой, рассказать об учебной программе и о том, какие задания ему необходимо сдать.

Во время уроков их места были разделены тремя проходами. После занятий мальчик с окружавшими его приятелями радостно шёл на спортивную площадку погонять мяч. А после школы Чжоу Шуи либо отвозили на уроки игры на фортепиано, либо он вместе с Фан Чжэнвэнем из параллельного класса отправлялся к старшей сестрице, учащейся в другой средней школе.

«Гао Шидэ» не существовало в мире мальчика до итоговых экзаменов, когда он оказался первым в списке из-за разницы в один балл на экзамене по математике. Вот именно тогда Чжоу Шуи, стоящий под красным списком, развернулся и впервые взглянул в его сторону.

– Так это ты Гао Шидэ?

– Да.

– Чёрт возьми! Я тебя запомнил! – бросив эти слова, мальчик убежал, утирая слёзы.

Вот так Гао Шидэ обнаружил, что для того, чтобы привлечь внимание Чжоу Шуи нужно лишь занять первое место в каком-либо соревновании.

Только так можно было приковать этот прекрасный взгляд к себе, только так появлялась возможность обменяться с ним хоть парой фраз, пускай это даже было не просто «Чёрт! Почему я снова проиграл тебе?», а «Я ненавижу тебя, Гао Шидэ! Я ненавижу тебя больше всех на свете!»

Поэтому, именно благодаря Чжоу Шуи, он преуспевал как в учёбе, так и в различных соревнованиях. Прекрасно зная себя, он понимал, что в противном случае, ему было бы наплевать, занимает он первое место или нет.

– Да ты и впрямь мазохист, – сохраняя каменное лицо, язвительно резюмировал Пэй Шоуи, державший в руке кружку кофейного цвета со сколотым краем.

– Я просто хочу быть его другом и оставаться рядом, пока мы не выпустимся.

Пэй Шоуи, внезапно что-то вспомнив, кивнул и сказал:

– Ну да, ты же в любом случае после выпуска отправишься с матерью в США, поэтому лучше уж не творить никакой ерунды.

– Если бы не его несчастная любовь, у меня даже не было бы шанса стать его другом, – горькая усмешка промелькнула на лице Гао Шидэ.

– Я так понимаю, ты не тигр, а белый журавль?

– Белый журавль?

– Это значит, что ты расплачиваешься за добро, тупица. Ты составляешь компанию любимому человеку, страдающему из-за несчастной любви. Не это ли журавлиная благодарность*?

[*прим.: журавлиная благодарность – японская народная сказка, источником которой, вероятно, служит китайская легенда VIII века. Сказка повествует о деде, спасшем журавля из ловушки. Через некоторое время журавль, под видом девушки возвращается, чтобы отблагодарить старика. В зависимости от региона детали сказки меняются. В 1977 году на студии «Союзмультфильм» режиссёр Идея Гаранина на основе варианта сказки выпустила мультфильм под названием «Журавлиные перья».]

Гао Шидэ взглянул на привлекательное лицо мужчины, яро кричащее «Неужели ты и в самом деле не понимаешь?». Опустив взгляд, он заметил кружку, стоявшую на столе, и потянулся за ней, как вдруг Пэй Шоуи накрыл её рукой и с предостережением взглянул на собеседника.

– На кружке скол, почему бы тебе не купить новую? Смотри, губы не порань.

Пэй Шоуи взглянул на щербатую кружку, быстро выдвинул ящик и, положив в её внутрь, плотно его закрыл.

– Тебя это не касается, дуй на занятия.

Встав, он обогнул письменный стол, положил руку на плечо Гао Шидэ и почти насильно выпроводил его из медкабинета.

За закрытой занавеской уже проснувшийся Чжоу Шуи сел на больничной койке и, глядя сквозь щель на двух людей, покидающих медкабинет, вспоминал разговор, который у него состоялся с ГаоШидэ.

– Вот же! И зачем я тебе столько рассказал? Ты всё равно не поймёшь.

– Я понимаю.

– Колись тогда, кто тебе всё-таки нравится?

– Не скажу.

– Почему? Ты знаешь мой секрет, значит, и я твой тоже должен знать.

– Ты не тот, кому я стал бы это рассказывать.

– Неужели он влюблён не в Ши Чжэюя, а в...

Парень, решивший, что он сделал верное предположение, широко распахнул глаза и, вздохнув, пробормотал себе под нос:

– А мы действительно похожи... Оба любим тех, кому мы безразличны.

***

Аудитория финансового факультета

Прозвенел звонок, и студенты, у которых закончилось последнее занятие, один за другим покидали аудиторию.

Чжоу Шуи, наклонив голову, собирал свои вещи. После приёма болеутоляющего, выданного деспотичным университетским врачом, и сна в медкабинете, боль у него в животе поутихла.

– Шуи.

Услышав своё имя, Чжоу Шуи машинально поднял голову и увидел стоящего в проходе Фан Чжэнвэня.

– Чжэнвэнь? – на его лице промелькнуло изумление. Все это время они избегали друг друга и теперь, чувствуя некоторую неловкость, не могли начать беспечный разговор.

– Шуи, ты... в последнее время, кажется, очень занят?

– Да, очень. А ты что-то хотел?– он запихнул толстые книги в рюкзак и застегнул молнию. Ему оставалось лишь забросить сумку на плечо, и он мог бы покинуть это место, охваченное атмосферой неловкости. Однако Фан Чжэнвэнь, очевидно, был готов к этому, потому что подошёл прямиком к Чжоу Шуи и спросил:

– Тебе ведь нравится Цзян Юйсинь, да? – эти слова долго крутились у него в голове, особенно после того, как Чжоу Шуи случайно услышал признание Цзян Юйсинь. Железному треугольнику, который обычно встречался за обедом, теперь очень не хватало этого человека.

Чжоу Шуи ослабил хватку на лямке, повернулся и, взглянув на друга, выросшего вместе с ним, серьёзно сказал:

– Если я отвечу: «Да, Юйсинь мне нравится», что ты будешь делать? Откажешь ей? И отдашь её мне?

– Ни за что! – культурный и мягкий Фан Чжэнвэнь редко повышал голос. Сам потрясённый своей реакцией, он сбавил тон и виновато произнёс: – Шуи, я не хочу лишаться друга, но и не могу отказаться от Юйсинь... Прости, я не могу этого сделать.

– Ну и в чём тогда дело? Научись быть твёрдым в отношениях с любимой, не позволяй её увести. – Чжоу Шуи сжал кулак и, ударив им друга по груди, с облегчением улыбнулся. –Вот теперь, увидев твою реакцию, я могу больше не беспокоиться. Отныне эта пацанка переходит под твою защиту.

– Значит, тебе не нравится Юйсинь? – он взглянул на друга с недоумением. Может... он неправильно всё понял?

– Вы мне оба нравитесь! Не забывай, что мы вечный железный треугольник. – Чжоу Шуи опустил глаза, не позволяя другу увидеть затаившуюся в них печаль, положил рюкзак на парту, подошёл к Фан Чжэнвэню и, сграбастав его за шею, сказал: – Счастье Юйсинь в твоих руках. И если она заплачет, я тебя побью, хоть ты и мой братан.

Фан Чжэнвэнь улыбнулся и тоже ударил приятеля по груди, пообещав:

– Не волнуйся! Такой возможности я тебе не предоставлю!

– Но ты всё же такой слабак! Тебя даже с признанием в любви девушка опередила. Ты вообще мужик или как? – съязвил Чжоу Шуи, но тут же тон его голоса сменился, взглянув на Фан Чжэнвэня, он произнёс: – Я действительно завидую тебе. Человек, который тебе нравится, отвечает тебе взаимностью. Интересно, когда же появится моя судьба?

– Скоро, я гарантирую!

– Вот бы ты на самом деле мог это гарантировать! – убрав руку, которой обхватывал шею лучшего друга, Чжоу Шуи подошёл к парте, схватил рюкзак и, закинув его за спину, предложил: – Пойдем, отведаем остренького хого!

– Снова за своё? Ты ведь только что провёл целое занятие в медкабинете. Тебя это ничему не научило? Никакой еды.

– Ты и впрямь всё больше и больше становишься похожим на Юйсинь, ворчишь, как старая бабка!

Фан Чжэнвэнь улыбнулся, положил руку на плечо друга и, не обращая внимания на его недовольный тон, направился к выходу из аудитории.

– Из съестного могу тебе предложить лишь лёгкие кашки и закуски, всё остальное – исключено.

– Чёрт! – возмущённый ответ Чжоу Шуи эхом разлетелся по коридору рядом с аудиторией. Двое идущих бок о бок парней вели себя, как прежде: болтали, шутили и подкалывали друг друга.

***

Две недели спустя перед учебным корпусом

С наступлением темноты в кампусе воцаряется жутковатая атмосфера. Хорошо знакомые классы и этажи меньше освещаются, отчего по необъяснимой причине по спине пробегает холодок. Неудивительно, что многие страшилки зарождаются в кампусе именно глубокой ночью, ведь никогда не знаешь, появится ли что-то страшное за углом или в безлюдном туалете.

Ведущий, организовавший испытание смелости, держа в руках микрофон, объяснял столпившимся на открытой площадке студентам правила игры:

– Благодарим вас за участие в ночном мероприятии, организованном ассоциацией клубов. Участников со своими номерками просим выстроиться парами перед организаторами, а также передать им на хранение свои мобильные телефоны. Если вы с успехом преодолеете все трудности, то сможете получить превосходные призы. Так давайте же все вместе создадим чудесные воспоминания перед нашим выпускным!

– Ву-ху! – студенты аплодировали и наперебой кричали в предвкушении следующих испытаний.

– На данный момент десять групп старшекурсниц уже успешно справились с заданиями. Кто хочет войти в следующую группу? Пожалуйста, желающие, поднимите руки повыше, чтобы я мог вас увидеть.

– ...

Гао Шидэ и Чжоу Шуи переглянулись, закатили глаза и подняли правые руки. Эти двое изначально не собирались участвовать, но их поймал Лю Бинвэй, который как раз был одним из организаторов. Поэтому у них не было другого выхода, кроме как получить номерки команды.

– Прекрасно, вы двое, пожалуйста, встаньте справа от меня. Что ж, желаю вам удачи в сборе семи дьявольских штампов на территории нашего кампуса. Насладитесь этой тёмной и жуткой ночью! – ведущий намеренно преувеличил сложность испытания мужества и сопроводил свои слова странноватой улыбкой.

– Вот ведь, и когда это университет успел стать таким жутким?.. – бормотал себе под нос Чжоу Шуи, пробираясь по тёмному коридору, напичканному нечистью. На самом деле он безумно боялся призраков, но не хотел показывать свою слабость перед Гао Шидэ. Поэтому он с трудом пересилил себя и принял участие в испытании, но теперь вынужден был держаться на расстоянии от соперника, чтобы тот не узнал о его страхе.

Внезапно что-то коснулось его руки. Он тут же опустил голову, но увидел, что это всего лишь Гао Шидэ зацепился мизинцем за его указательный палец.

– Т-ты чего творишь?

– Я боюсь привидений.

В пугающе тёмном коридоре он не видел выражение лица Гао Шидэ, а лишь слышал знакомый голос, звучавший отчётливо и спокойно.

– Чего? Ты боишься привидений? Ты же уже такой большой, не стыдно? – намеренно поддразнил его Чжоу Шуи, а затем сам взял Гао Шидэ за руку и, притворившись великодушным, произнёс:

– Ясненько. В таком случае, коли уж ты боишься, то это испытание смелости не в счёт нашего договора о том, кто выиграет или проиграет в соревновании. Ведь победа в неравном состязании не принесёт мне чести. Не волнуйся и просто иди со мной, обещаю, так ты точно соберёшь все необходимые штампы.

– Ага, – кивнул Гао Шидэ. Видя, что Чжоу Шуи явно боится, но продолжает бравировать, он не мог не улыбнуться. Его правую руку так крепко сжимали, что он ощущал тепло тела соперника и его учащённое сердцебиение.

– Иди вперёд, – парень, который буквально пару секунд назад говорил ему не волноваться, схватил Гао Шидэ за запястье и подтолкнул вперёд со словами: «Не переживай, я иду сразу за тобой».

В другом конце коридора Ши Чжэюй, который также согласился принять участие в ночном мероприятии, посмотрел в спины двум парням и отбросил попытки их догнать...

– Шуи! – сгусток тьмы внезапно набросился сзади и, перепутав его с Чжоу Шуи, хлопнул по плечу.

– Блять! – тут же вырвалось у Ши Чжэюя ругательство. Он обернулся, собираясь до смерти избить напугавшего его недоумка. Однако, отчетливо разглядев друг друга, оба парня пришли в недоумение.

– А, так это ты? – Лю Бинвэй изумлённо посмотрел на Ши Чжэюя, которого ошибочно принял за Чжоу Шуи, а тот был не менее удивлён, увидев его здесь.

– Прости, я принял тебя за Шуи, – извинившись, Лю Бинвэй убрал руку с плеча Ши Чжэюя. Но так уж случилось, что он буквально потоптался по больной мозоли, и недовольство, долгое время подавляемое Ши Чжэюем, мгновенно выплеснулось наружу.

Он гневно уставился на стоящего перед ним парня и выкрикнул слова, которые прятал на дне души:

– Чжоу Шуи, Чжоу Шуи... Почему вас всех заботит только этот Чжоу Шуи?

– Ты чего?

– Не твоё дело! – Ши Чжэюй заметил, что Лю Бинвэй хочет похлопать его по плечу, и с силой отмахнулся от него.

Внезапно что-то белое стремительно пролетело по воздуху за спиной Лю Биннвея, он ничего не заметил, а вот увидевший это нечто Ши Чжэюй в испуге заорал:

– А–а!

– Осторожней! – Лю Бинвэй быстро схватил от испуга едва не опрокинувшегося навзничь Ши Чжэюя и, нахмурившись, произнёс: – Если ты так боишься, зачем вообще участвуешь в испытании?

– Не... не твоё... – его губы так дрожали, что он не мог выговорить окончание фразы «не твоё дело», а в его спазмированной груди яростно билось сердце, откровенно выдавая его испуг.

Лю Бинвэй наклонил голову и посмотрел на макушку Ши Чжэюя, кончика его носа коснулся слабый запах шампуня, исходивший от парня. В его душе понемногу разрасталось желание защитить этого человека, поэтому он предложил:

– Хочешь объединиться со мной? Мы могли бы вместе пройти испытания. Говорят, призы в этот раз довольно неплохие, было бы жаль остаться с пустыми руками, – не получив отказа, Лю Бинвэй с улыбкой продолжил уговаривать: – Я понимаю, ты снова хочешь сказать: «Не твоё дело». Но просто потерпи и позволь мне «поруководить» минут двадцать. Гарантирую, что мы успешно справимся со всеми испытаниями.

Ши Чжэюй отпихнул его и с надменным видом произнёс:

– Если ты хочешь услышать от меня согласие, то тебе придётся отдать свой приз мне.

– Договорились! Давай руку, мы вместе успешно соберём все необходимые штампы, – протянув раскрытую ладонь, Лю Бинвэй принялся ждать ответа Ши Чжэюя.

– Договорились, – Ши Чжэюй, немного поколебавшись, крепко стиснул руку Лю Бинвэя и, совершенно забыв о страхе, вошёл в непроглядную тьму коридора вместе со своим временным товарищем по команде.

-----------------------------

Перевод: Анастасия

Редактор: Rishima