Глава 2: Когда ад становится работой
Я провела в туалете не меньше пятнадцати минут, пытаясь привести себя в порядок. Умыла лицо холодной водой, чтобы снять красноту и отечность, несколько раз глубоко вдохнула, пытаясь успокоить бешено колотящееся сердце. Мама... ее образ, такой теплый и любящий, мелькнул перед глазами, и я почувствовала новую волну горя. Но я не могла позволить ему видеть мою слабость. Ни за что.
Когда я вернулась в кабинет, Николас сидел, склонившись над ноутбуком, с таким видом, будто и не заметил моего отсутствия. Или, по крайней мере, делал вид. Я внимательно посмотрела на него. В его обычно непроницаемом взгляде не было и намека на сожаление. Или я просто не хотела его видеть. Он был черствым эгоистом, и все.
Я заняла свое место, стараясь выглядеть максимально равнодушно.
-Продолжим— мой голос был ровным, даже слишком.
Ник поднял голову, его взгляд скользнул по моему лицу, задержавшись на покрасневших глазах, но он быстро отвел его. Возможно, он что-то и заметил, но тут же надел свою обычную маску высокомерия.
-Итак, ландшафтный дизайн— сказал он, демонстрируя на большом экране несколько референсов. -Мне нужна минималистичная концепция, никаких излишеств. Функциональность прежде всего
-Функциональность — это хорошо, но ледовый дворец — это не просто коробка — возразила я, быстро отойдя от личной обиды, погрузившись в работу. Мозг привычно переключался в режим "проектирования". - Это место отдыха, развлечений. Ландшафт должен быть привлекательным, уютным, чтобы люди хотели здесь проводить время. Предлагаю разбить небольшие скверы с зонами отдыха, может быть, даже небольшой пруд или фонтан
-Пруд? Фонтан? — Ник насмешливо приподнял бровь. - Ты хочешь превратить территорию вокруг ледовой арены в парк аттракционов? Это бред, Паркер. Это лишние траты и ненужная инфраструктура
-Это не бред, Уайлд, это создание комфортной среды!» — я почувствовала, как раздражение снова подступает к горлу.
-Или ты думаешь, люди будут приезжать только на лед, а потом тут же сбегать от унылого пейзажа?
-Они приезжают кататься на коньках, а не любоваться на твои розочки! — он ударил пальцами по столу. «И кто будет за всем этим ухаживать? Ты сама будешь каждую весну рассаживать свои цветочки?»
«Не твое дело, кто будет ухаживать! Моя задача — спроектировать, твоя — обеспечить финансирование и реализацию!» — я сжала кулаки под столом. Он был невыносим.
«Вот именно! Моя задача – рационально использовать ресурсы, а не тратить их на твою девчачью романтику!» — он встал, подошел к окну и, скрестив руки на груди, уставился на городской пейзаж. «Ты вообще хоть что-то соображаешь в бизнесе, или ты только умеешь цветы сажать и истерить?»
Эти слова снова задели меня. Он постоянно ставил под сомнение мою компетенцию, хотя я прекрасно разбиралась в делах.
«А ты? Ты хоть что-то соображаешь, кроме как управлять тем, что тебе досталось по наследству? Ты хоть раз что-то создал сам, а не воспользовался чужими связями и деньгами?»
На мгновение в его глазах вспыхнул огонек, который я не смогла понять. Ярость? Удивление? Но он быстро его подавил.
«Слушай, Паркер, я не собираюсь тратить свое время на эти бессмысленные препирательства. Давай сделаем это быстрее и закончим с этим цирком. У меня есть более важные дела, чем спорить с тобой о ландшафтных изысках. Например, гонка. Сегодня вечером. Ночное ралли по городу. Жаль, что тебе это не понять», — он произнес это с такой надменностью, будто речь шла о чем-то настолько эксклюзивном, что я, конечно же, не имею к этому никакого отношения.
В этот момент мое сердце сделало кульбит. Гонка? Ночное ралли? Мои глаза, кажется, расширились до предела, но я тут же взяла себя в руки. Он намеренно пытался меня поддеть. Думал, что я понятия не имею, что это такое. Как же он ошибался. Мое внутреннее "я" ликовало. Вот оно! То самое, что нас объединяет. Он сам только что это выдал. Но я не покажу ему, что знаю. Пусть думает, что я обычная «девочка с цветочками».
«Да, конечно, Уайлд. Какое там ралли? Наверное, детский картинг в парке?» — я изобразила скуку, глядя в свой планшет. «Или ты про гонки на офисных стульях по коридору?»
Ник фыркнул, возвращаясь к своему столу.
«Даже не пытайся. Тебе не понять. Просто сосредоточься на проекте».
Мы продолжали работать, но в воздухе повисла странная, новая напряженность. Не только раздражение, но и что-то еще, едва уловимое. Я бросала на него быстрые взгляды, когда он был занят, и видела в его движениях, в его сосредоточенном взгляде ту же жажду скорости, которую знала по себе. Он, вероятно, думал, что я просто капризная девчонка, которой чуждо все, кроме магазинов и салонов красоты. Пусть. Скоро он узнает, насколько сильно ошибается.
Мы спорили о каждом сантиметре проекта, о каждом кусте и каждой балке. Наши голоса то повышались до крика, то срывались на едкий шепот. К концу дня голова раскалывалась, но чертежи потихоньку начинали обретать форму.
«Ну вот, Паркер. Хоть что-то ты умеешь», — проворчал Ник, когда мы закончили обсуждать общую планировку.
«Не сомневайся, Уайлд. Я умею многое, о чем ты даже не догадываешься», — я поднялась, собирая свои вещи. На моем лице появилась легкая, загадочная улыбка. Сегодня вечером я покажу ему, что значит «не понять». Он еще пожалеет о своих словах.
