НОЯБРЬ 2001
Кристина Марлен Шнайдер вздохнула с облегчением, услышав, как двигатель BMW уходит в даль. Это был не первый раз, когда она была рада, что он ушел. Вероятно, он пошел в хозяйственный магазин за инструментами, чтобы снова запереть ее в этой комнате. Обычно не было такой вещи, чтобы Дэнни был слишком близко - всякий раз, когда он не был в пределах досягаемости, она чувствовала, что кто-то насильно оторвал ее от себя. Она любила его гораздо больше, чем свою собственную жизнь, хотя эта жизнь всегда была для нее бессмысленной. Зная, что она разочаровала его и заставила волноваться, она наполнилась бесконечной грустью.
Даже она не знала, почему она это сделала. Это был рефлекс, похожий на фильм об автоигре, который она не могла остановить. Маленькая пачка грязного белого порошка, застрявшая в ее лифчике, была все еще единственным, о чем она могла думать. Она решила подождать немного дольше, на случай, если Дэнни вдруг вернется по какой-то причине. Конечно, вчера он искал у нее наркотики, но она знала, где что-то скрыть от него. И она прекрасно понимала, что он оставил Джессику, чтобы присматривать за ней.
Но Джесс не будет настоящим препятствием. Она не могла вынюхать Кристину так же хорошо, как Дэнни.
Кристина не думала, что сможет продержаться намного дольше. Холод уже начал распространяться по ее телу, и она почувствовала, как ее рот наполнился горячей слюной. Даже ее глаза начали заполняться жидкостью. Её ноги казались странными, как будто их ныряли сначала в кипящую воду, а затем в лед.
Как она могла знать, что у нее появятся симптомы абстиненции только после этого одного использования? Конечно, она знала, что это опасно, но она была уверена, что однажды не повредит - она подумала, что сможет остановиться немедленно. В конце концов, она делала это так часто в прошлом, однажды здесь, или там не будет большой разницы, верно?
Во всяком случае, это была ее теория. Теперь ей пришлось столкнуться с грустной реальностью ситуации: она не остановилась ни на одном. Ей пришлось вернуться еще на следующий день.
Они дали ей дешевый уличный героин, вероятно, не более чем на 20 процентов. Все остальное было сахарной пудрой и гипсом. Ничего подобного тому, что Денни вернул ей в тот день - на 90 процентов чисто, практически не разрезано. Серьезные побочные эффекты были редкостью у таких высококачественных лекарств, и ей не приходилось так сильно беспокоиться о следах.
Не то чтобы она заботилась об этом сейчас, потому что она определенно не планировала возвращаться в этот порочный круг. Она собиралась снова остановиться, вернуться к своей работе и раз и навсегда взять под контроль свою жизнь. Она не сомневалась в этом. На самом деле это был разовый промах, спровоцированный новостями, которые ей дала мама: папа рано выходил из-за хорошего поведения. Он будет свободен в начале следующего года. Слух, который обрушил крышу на голову Кристины. Она не могла взять знания , что он вскоре сможет прийти в любом месте рядом с ней.
Как будто по команде, боль началась снова. Прошло так много времени, а потом, внезапно, снова началось. Боль, которую она никогда никому не захочет ... кроме своего отца.
Это началось в ее голове и пронзило все нервы в ее теле, пока она не могла думать, говорить или двигаться. Врачи не могли локализовать это, не могли объяснить это. Это все психологическое, они сказали ей. Ну, конечно, это было самое простое объяснение, не так ли? Сумасшедшая девочка с испорченным детством просто представляла себе все это.
Даже если бы это было правдой, это не облегчило бы боль. Помимо того, что она практически парализовала ее, это заставляло ее сильно нервничать, поэтому все, что она хотела сделать, - это убежать. Вернемся к тому, что, как она знала, поможет блокировать эту ужасную боль внутри нее.
Она тихо встала и сняла маленький пакетик с лифчика. Дэнни взял все остальное: иглы, шприцы, зажигалку. Она не могла даже курить это. В ярости она открыла пакет и начала нюхать содержимое.
Кристина ненавидела нюхать героин. У него не было почти такого же эффекта, плюс это казалось жалким. «Слишком туп, чтобы исправить», так все называли.Но было лучше, чем ничего, и этого было бы достаточно, чтобы подавить эффект вывода, пока она не получит в свои руки новый запас.
Она предполагала, что ей придется вернуться и снова увидеть Джонни. Получить себе немного чего-то, вероятно, больше, чем вчера. Они снова дадут ей дешевое дерьмо - получить качественные вещи невозможно, если вы не бросите кучу денег в дилеров, как это сделал Дэнни. И не было никакого смысла тратить ее время, надеясь, что он сделает это снова. Единственная причина, по которой он делал это раньше, заключалась в том, что в то время, когда Кристина пристрастилась к наркотикам, люди из наркологического центра рекомендовали воздерживаться. Они сказали, что лучше постепенно отлучить ее от героина, чтобы ей не пришлось принимать лекарственные препараты. И Дэнни получил лучшее, чем она когда-либо знала. Любой наркоман в мире с радостью дал бы почку, чтобы испытать это один раз.
Как только вы попробуете привкус, вы никогда не вернетесь! Кристина покачала головой. Ей нужно было сосредоточиться на том, что здесь важно. Прямо сейчас она была бы счастлива получить даже 5-процентное барахла.
Она оделась как можно тише, чувствуя, что героин начинает действовать. Холод исчезал, ее глаза и рот снова высохли, а ноги перестали быть такими странными.
Затем удар ударил ее.
Она растянулась. Теперь ничего не имело значения. Ее мир будет в порядке в течение следующих трех часов, и этого было достаточно, чтобы выяснить, как найти другое решение.
«После игры перед игрой», - сказал однажды старый немецкий футбольный тренер. В ту минуту, когда вы закончили одну, вы должны были начать думать о следующей. Это было даже более справедливо для наркоманов: после исправления было до исправления.
Окно открылось без скрипов. Кристина вылезла и ускользнула из жилого дома, сгорбившись и побежала к улице. Она сделала это! Она была свободна! Внезапно ее охватила такая эйфория, что ее сердце забилось ей в горло. Она не была уверена, было ли это из-за героина или ее успешного побега, но ей было все равно.
Она побежала на главную улицу, но затем решила остаться на проселочной дороге, чтобы она не столкнулась с Дэнни, когда он неизбежно пришел ее разыскивать. Она высовывала большой палец всякий раз, когда видела проезжающую машину, и вскоре перед ней остановился старый VW Golf.
«Привет», сказала она. «Мне нужно добраться до Штутгарта. Вы можете подвезти меня до конца?
"Конечно, дорогая." Он открыл двери, и она забралась внутрь. «Я - Роберт», - сказал он, отступая на дорогу. "Как вас зовут?"
"Тина." Она посмотрела на парня. Он напугал ее. Он был чуть старше сорока, с толстыми очками в роговой оправе и сальными, растрепанными волосами. Его рубашка была белоснежной. От него пахло сигаретами, и он напомнил ей ее отца. Практически каждый мужчина, имеющий что-то общее с этим монстром, пугало ее. Она прижалась еще дальше к своему месту.
«Что ты делаешь в Штутгарте, дорогая?» Его голос был слишком дружелюбным. Ей нужно было выбраться оттуда, прежде чем у нее случился приступ паники. Весь героин в мире не помог бы ей успокоиться в этой ситуации. Лучше взять такси, решила она.
Внезапно она начала волноваться, что Дэнни заметит ее отсутствие слишком быстро и доберется до Штутгарта перед ней. Она быстрее доберется на такси, и у нее все еще будет достаточно денег для нескольких свертков Х. На самом деле она только вчера пошла в банк. Наличие ее собственного счета и ее собственного дохода конечно имело преимущества.
"Мед?" парень рядом с ней подталкивал.
Пот покрыл ее лоб, и она уже быстро укусила ноготь. Увидев светофор впереди, она молилась, чтобы он покраснел вовремя.
Да.
Еще до того, как машина остановилась, она открыла дверь и побежала. Она едва могла поверить в свою удачу - она сразу же нашла такси. Когда она сказала водителю адрес, он с сомнением посмотрел на нее. Видимо, он знал этот район.
Ей было все равно. В героине это было здорово: ничего не имело значения.
Через пару кварталов от места назначения она заплатила водителю и вышла. Она не хотела привлекать к себе внимание, поэтому могла входить и выходить как можно быстрее. Она была затуманена, но все еще нервничала. Внутри этого здания были не просто дилеры, но и сутенеры. Она уже пошла на серьезный риск, спать там прошлой ночью. Это может стать опасным. Мужчины там думали о девочках как об игрушках для них, чтобы они использовали их так, как они хотели.
В прошлые годы она уже испытала, как несколько парней отправляли ее на хитрости, прежде чем решить, что они не хотят ее отпускать. Сколько еще раз Дэнни сможет вытащить ее оттуда снова? Слезы текли по ее лицу, когда она думала о нем, о том, как часто парни в этом здании уже избивали его из-за нее.
Это последний раз, Дэнни, она тихо пообещала. Как только все это закончится, я уйду и начну жить той жизнью, которую ты хочешь для меня!
Она не собиралась разочаровывать его снова.
Когда она медленно подошла к главному входу на склад, она увидела, как его БМВ блокирует входные ворота.
Кристина прокляла. Как он попал туда так быстро? Ей было больно осознавать, насколько он был в панике, чтобы совершить такую очевидную ошибку. Он знал, что на складе есть черный вход, но он все еще был слишком глуп, чтобы спрятать свою машину. Теперь она могла просто незаметно проскользнуть назад, пока он напрасно ждал впереди. Он вовсе не был таким невнимательным, и она чувствовала себя ужасно из-за хаоса, который она явно развязала в нем.
На мгновение она подумала просто подойти к его машине и сдаться, но не могла заставить себя сделать это. Ей был нужен героин.
С тяжелым сердцем она направилась к черному входу.
Она просто поворачивала за угол, когда кто-то схватил ее сзади, сжимая ее предплечья так крепко, что она знала, что шансов на побег нет. Волна паники обрушилась на нее, и она начала кричать так громко, как только могла. Одна из рук выпустила ее руку и зажала ей рот. Кристина думала, что она собирается задохнуться.
«Тсс, Тина, это я», прошептал ей на ухо Дэнни.
Дэнни! Ее паника рассеялась так же быстро, как и появилась. Поначалу она не могла решить, чувствовать себя злой или с облегченной. Теперь с ней ничего не случится, но она также не могла получать героин.
Гнев победил.
"Что ты хочешь?" она взвизгнула. "Отпусти меня! Я иду туда!
«Нет, ты пойдешь со мной». Когда он отвел ее обратно к главному входу, она поняла, что он припарковал свою машину как приманку - он все время ждал сзади. Она могла бы пройти незамеченным до самого главного входа. Откровение приводило ее в бешенство еще больше.
«Почему ты уже не можешь держать свой нос подальше от моего бизнеса? Я достаточно взрослая, чтобы принимать собственные решения! » Она начала кричать на него.
«Я вижу это, Тина», холодно ответил он. Все еще беспощадно сжимая ее руку, он проводил ее до машины, прежде чем мягко, но твердо заставить ее сесть на переднее пассажирское сиденье.
Она подумала об использовании нескольких секунд, которые ему понадобились, чтобы добраться до водителя, как шанс сбежать, но решила не делать этого. Он был намного быстрее ее - она далеко не уйдет. Когда он вошел и запер двери, она сидела, надувшись, позволяя слезам свободно течь.
«Просто оставь меня в покое!» она вопила. «Я больше не хочу быть с тобой, я хочу жить своей жизнью!»
«Нет проблем», сказал Дэнни. «Ты свободна, как только очистишься. Но не раньше.