НОЯБРЬ 2001
Даже издалека я могла сказать, что что-то не так. Когда я остановилась на его месте, Дэнни стоял у машины и ждал меня. Он не казался совсем обычным в спокойствие, которое он обычно излучал, исчезло. Он нервно переминался с ноги на ногу, снова и снова проводя руками по волосам, словно мне не хватало времени на парковку.
"Что случилось?" Я спросила.
"Тина ушла."
"Ушла куда ?"
«Она убежала», - отрезал он тоном, которого я никогда не слышала от него. Он выглядел раздраженным и расстроенным, два прилагательных, которые обычно не подходили ему вообще. «Она не пришла домой прошлой ночью, сказала, что остановилась у Наташи. И она не пришла домой после работы сегодня, поэтому я позвонил в магазин, и они сказали, что она так и не появилась. Она мне тоже не звонила!
"Черт." Мое сердце стало биться быстрее. «Ты пробовали звонить ей?»
«Конечно, я не идиот», - пробормотал он. «Садись в машину, мы должны ее искать». Не тратя времени на то, чтобы развернуть машину, он повернул на переднюю дорогу с визгом шин на главную улицу.
"Куда мы поедем? Где она может быть? У меня не было понятий, с чего начать.
«Я собираюсь навестить дилера, у которого она всегда покупала. Если она просто исчезла, не сказав никому ни слова, это единственное объяснение.
О Боже , мой внутренний голос взвизгнул. Зачем ей делать что-то подобное? У нее все хорошо! Что-то должно было случиться . «Ты знаешь, где его найти?» Я спросила.
"Думаю, да." Мы поехали в Штутгарт. Дорожное движение не доставило Дэнни никаких проблем благодаря его полному пренебрежению к другим водителям и двум красным огням, через которые он проехал.
«Откуда ты знаешь, где найти ее дилера?» Я спросила наконец.
«Господи, я просто знаю, хорошо?» Он нервно переживал ноготь. Обиженная, я скрестила руки и отвернулась. «Извини», - сказал он через некоторое время.
"Это нормально." Я положила руку на его бедро. «Мы найдем Тину»
Он свернул в пару очень тесных переулков, которые я никогда раньше не видела. Через некоторое время он припарковался возле трех мусорных баков перед старым складом. «Подожди меня здесь», - предупредил он, когда вышел, но я последовала за ним через открытые ворота, ведущие в склад.
Около дюжины молодых парней сидели на земле, все в джинсах, рубашках на пуговицах и темных толстовках. Пара из них курила косяки, явно были в другом измерении. Остальные смотрели на нас с враждебными выражениями.
Дэнни пошел прямо к лысому парню с сигаретой между пальцев. На нем была белая ребристая майка, поверх него рубашка дровосека, рукава закатаны, и у него были татуированные предплечья. Я догадалась, что ему было за тридцать. Видимо, он был тем парнем, чтобы поговорить здесь.
«Кристина была здесь?» Дэнни спросил вместо приветствия.
Парень пожал плечами. «Кто такая Кристина?» Я сразу заподозрила, что он прекрасно знает, кого имел в виду Дэнни.
«Вы знаете,» огрызнулся Дэнни. "Тина. Немного ниже меня, длинные черные волосы, зеленые глаза. Ребята, она что-нибудь купила у вас?
Парень в майке протянул руку и выжидательно поманил пальцами. Он хотел денег. «Может быть, если я подумаю об этом еще немного я вспомню», - сказал он с презрительной усмешкой.
Дэнни на мгновение приятно улыбнулся, а затем внезапно схватил мужчину за воротник. Несмотря на то, что парень был на голову выше Дэнни и весил, вероятно, семьдесят или восемьдесят фунтов , Дэнни удалось одолеть его и толкнуть его к стене. Без предупреждения он несколько раз ударил мужчину по лицу.
«Так подумай об этом!» он зарычал, прижимая локоть к горлу человека, чтобы удержать его на месте.
Парень попытался потушить свою сигарету на руку Дэнни, но Дэнни использовал свою свободную руку, чтобы сбить ее с его пальцев.
«Боже, ты не можешь просто дать мне ответ?»
Видимо, Дэнни можно было разозлить больше, чем я когда-либо могла себе представить. Казалось, нет предела его ярости. Осознание испугало меня. Но краем глаза я увидела, что остальные сидящие люди медленно поднимаются на ноги. Я сделала быстрый подсчет. Их было девять, и ни один из них не выглядел особенно маленьким.
Какого черта Дэнни был таким импульсивным? Обычно он бросал деньги, не задумываясь, но вместо того, чтобы дать этому парню пятьдесят евро, он рискнул потасоваться.
«Дэнни», - сказала я в предупреждении. Но он уже заметил остальных. Он ударил голенью в бок заложника три раза, изо всех сил, оставив парня задыхаться.
«Отзови своих собак», прорычал Дэнни. «В противном случае, ты умрешь, прежде чем они смогут даже достать меня».
Мой мозг работал со скоростью сто миль в час, пытаясь представить, как Дэнни планировал убить его без оружия. Другим не понадобится больше пары секунд, чтобы добраться до него. И он однажды сказал мне, что практически невозможно убить кого-то одним ударом, даже для опытного мастера боевых искусств. Конкретный набор обстоятельств, которых это требовало бы, почти никогда не случался в реальных боях: противник должен был быть кем-то, кто ничего не знал о боевых искусствах, и он должен был бы держаться совершенно неподвижно, чтобы вы могли ударить его достаточно сильно в точно правильном месте , вплоть до доли дюйма. Кроме того, если Дэнни действительно удастся убить его, остальные действительно позволят нам уйти?
Парень в майке не слишком задумывался над словами Дэнни. Он сделал небольшое движение указательным пальцем, и остальные снова сели.
«Просто ответь на мой вопрос», - повторил Дэнни.
«Она была здесь прошлой ночью», сказал он, все еще хрипя. Дэнни так сильно ударил его в легкие, что тот едва мог дышать. Возможно, он действительно боялся за свою жизнь, по крайней мере, на мгновение. «Она купила кое-что у меня и осталась ночевать в главном здании».
"Где она сейчас?"
"Без понятия. Она ушла два часа назад. Она собиралась домой. Его дыхание громко свистело, когда он говорил.
«Это было не так сложно, правда?» Дэнни отпустил его, прежде чем отступить так быстро, как мог. Вокруг нас была волна движения. Дэнни схватил меня за руку, и мы выбежали из склада. Не останавливаясь ни на секунду, он толкнул меня в машину, поспешно огляделся, перепрыгнул через капот и запрыгнул на водительское сиденье. Затем он запер двери изнутри и дернул машину в обратном направлении, громко хрустнув в один из мусорных баков. Машина на мгновение соскользнула, давая мужчинам, преследующим нас, достаточно времени, чтобы окружить машину.
«Ложись», сказал мне Дэнни, прежде чем сесть за руль и включить газ. Я услышал оглушительный удар и визг шин. Дэнни шел по узкому переулку со скоростью почти шестьдесят миль в час, только замедляясь, как только мы достигли главной улицы.
«Они просто стреляли в нас?» Я визжала.
«Как ты думаешь, почему я сказал тебе ждать в машине? Ты думала, что они хотели поиграть в пинг-понг?
Я уставился на него. Он вытряхнул левую руку. Его суставы кровоточили. Я была совершенно безмолвна, неспособна даже закрыть рот. Каждый раз, когда я думала, что наконец-то знаю Дэнни Тейлора внутри и снаружи, я обнаруживала новую его сторону.
"Что?" Он выглядел нервным, и он все еще тяжело дышал. «Почему ты так смотришь на меня?»
«На днях ты собираешься загнать меня в гроб!» Я покачала головой, изо всех сил пытаясь успокоиться. «Сначало ты просто отдаешь себя паре парням, как ягненок на убой, даже если у них не было бы шанса против тебя. А сейчас когда это касается кого то ситуация действительно опаснее, и у тебя нулевой шанс выбраться ты начинаешь бороться . Фантастика, Дэнни. Отличная стратегия. Я действительно впечатлена.
Он фыркнул. «Это единственный язык, на котором они говорят. Если ты зайдешь туда и скажите: «Пожалуйста... », вы - тост ».
«Как только мы вернем Тину, я отправлю вас в группу самопомощи, чтобы вы научились управлять гневом в опасных ситуациях. Может быть, научиться вязать принесет пользу, или связать крючком несколько прихваток.
«Тебе тоже не нравится». Он выглядел оскорбленным. «Не просто мириться с этим, Дэнни. Защити себя уже, Дэнни. Сделай это, Дэнни. Сделай это, Дэнни ...
«Я бы посоветовала тебе принимать решения на основе индивидуальных ситуаций, - отрезала я, - но в этом нет никакого смысла. Когда твой нрав вспыхнет, твой мозг отключится.
«Все прошло хорошо», - сказал он. «Теперь нам просто нужно найти Тину».
Начался дождь - сначала моросило, но потом облака действительно открылись. Мы ехали домой со скоростью улитки, присматривая нет ли Тины. Ей нужно было идти домой пешком или автостопом. Я звонила на домашний телефон Дэнни несколько раз, но ответа не было. Видимо, она еще не вернулась.
Где-то вдоль сельской дороги Дэнни неожиданно нажал на тормоза и указал прямо. "Вот она."
Она была мокрой, замерзшей до костей, и полностью вырывалась, когда я подбежала к ней и потащила ее обратно к машине. "Тина!" Я закричала. "Где ты был? Мы были обеспокоены! Она просто смотрела сквозь нас, не отвечая. Ее зрачки были точечными, и она едва могла сидеть прямо, что означало, что она, вероятно, что-то приняла.
Она не сказала ни слова за все время до дома.
Дэнни понес ее сквозь дождь и поднялся в квартиру, усадив ее в гостиную. Мы сняли с нее мокрую одежду, и я приготовила ей немного горячего шоколада. Она безмолвно выпила его,прижимая дрожащие пальцы к чашке, а затем внезапно начала дико чесаться. Я знала, что происходит.Это героин вызывает в организме, чтобы выпустить гистамины, которые вызывали у вас зуд повсюду.
Дэнни сел рядом с ней и взял ее за руки. «Просто скажи мне, почему, Тина», - сказал он нежно.
«Это начинается снова!» она вопила, плакала и царапала свою толстовку. «Это начнется снова, как и раньше!»
Я моргнула на Дэнни в замешательстве. Он покачал головой, не понимая. «Что начинается?»
«Все, как и прежде». Речь Кристины была невнятной. Она прыгнула обратно с такой высокой дозой, что даже не могла нормально говорить. «Это единственный способ выдержать боль».
«Должны ли мы дать ей что-нибудь, чтобы помочь ей спать?» Я предложила.
«Ни за что», сказал Дэнни. «Лекарства на вершине наркотиков могут быть опасными. Давай просто подождем.
Мы втроем сидели полчаса на диване, пока Кристина не начала тошнить. Она, наконец, потеряла сознание рано утром, и Дэнни понес ее в постель. Мы с ним остались на диване, обсуждая, что делать дальше.
«Я позвоню в клинику завтра и спрошу, когда я смогу привести ее», - решил он. «Она должна вернуться. Она использовала по крайней мере дважды - по сути, она должна начать с нуля ».
"В самом деле?" Я была потрясена. «Конечно, она не может снова пристраститься так быстро».
«Вы можете стать зависимым от героина, используя его только один раз», - сказал он. «Не физически, а морально. У нее не будет силы воли, чтобы помешать ей сделать это снова. Вы должны помнить, что она годами была зависимой.
«Что она имеет в виду от боли? Это имеет какой-то смысл для вас?
"Да." Дэнни вздохнул. «У нее были фантомные боли в течение многих лет - боль без очевидных медицинских объяснений. Сначала они думали, что это ревматоидный артрит, поэтому они провели на ней кучу тестов,все проверив. Это все психологическое. Люди, которые пережили годы физического или сексуального насилия, иногда получают это - они испытывают боль в местах, которые не имеют никакого отношения к насилию и которые не могут быть объяснены с медицинской точки зрения.
«Другие часто воспринимают боль как бессмыслицу, но для человека, испытывающего ее, это вполне реально. Тина начала получать ее много лет назад. Она начала резать себя, чтобы заблокировать это. Используя бритвенные лезвия. Затем она обнаружила наркотики. Героин - самый быстрый обезболивающий.
Так вот как она заставила это остановиться.
"Это ужасно!" Я уткнулась лицом в мои руки. «Разве она ничего не может с этим поделать?»
«Терапия», сказал Дэнни. «Терапия - единственное, что помогает. Но она сделала все это раньше. Просто... когда ущерб причинен годами... вы не можете просто отговорить его от одного дня к другому ».
«Ты тоже испытывал что-то подобное?»
"Фантомная боль? Нет, у меня никогда не было этого. Я никогда не чувствовал желания самоповреждений ».
«Ты просто позволял людям время от времени избивать тебя», - мягко сказала я. Это была неудачная попытка пошутить.
На его лице мелькнула улыбка. «Мазохизм тоже не мое, поверь мне». Он снова вздохнул. «Я завтра тоже позвоню психологу Тины. Она должна начать возвращаться к терапии - она ходила регулярно. Тогда все, что мы можем сделать, - это надеяться, что реабилитационная клиника сразу же вернет ее ».
«Пойдем спать». Я взяла его за руку и подняла на ноги.
«Я посплю с ней», сказал Дэнни. «Завтра нам нужно пойти в хозяйственный магазин и взять несколько замков. Мы не можем позволить ей снова сбежать.
Дэнни провел половину утра по телефону. Психолог Кристины пообещала начать приходить к ней разговаривать каждый день, начиная со следующей недели. В реабилитационной клинике не было места сразу, но они предложили Кристине место в их доме под наблюдением в течение двух месяцев, начиная с середины декабря. Дэнни согласился, а также получил разрешение прийти через пару дней, чтобы присоединиться к ней на две недели.
Они также сказали ему сосредоточиться на том, чтобы он привел ее к детоксикации, чтобы к тому времени, когда она присоединилась к ним, у нее по крайней мере не было наркотиков, а затем они могли сосредоточиться на ее психологической зависимости. Симптомы физической абстиненции не должны быть такими уж плохими, уверяли его - она использовала только два раза, она еще не «вернулась», так что все будет в порядке.
Дэнни отменил все свои назначения на следующие несколько недель. Его модельное агентство сильно огорчило его, так как все его съемки уже запланированы, но Дэнни это не волновало. Сотрудник в центре боевых искусств согласился заменить его, хотя он не был в восторге от всей дополнительной работы. Дэнни знал, что решение обойдется ему как в студентах, так и в контрактах на моделирование, но другой альтернативы он не видел.
Наконец, он позвонил в бутик, где Кристина проходила стажировку, и договорился о встрече с владельцем. Со стороны Дэнни потребовалось много убеждений, но он наконец согласился освободить ее от контракта до начала апреля.
Сделав все это, он поехал в хозяйственный магазин и купил несколько замков, чтобы Кристина оставалась в доме в течение следующих нескольких недель. Перед тем как уйти, он заглянул в ее комнату, чтобы убедиться, что она в порядке. Она крепко спала. Он поручил мне держать ее в доме, пока его не будет.
Она не выходила из своей комнаты все утро, поэтому я предположила, что она все еще спит. Когда Дэнни открыл дверь квартиры, он уже кипел. Он бросил на меня обвинительный взгляд. «Окно в ее комнате открыто. Она выскользнула.
" Что ?" Я не слышала ни звука. "Это невозможно!"
Конечно же, ее окно было открыто, и не было никаких признаков Кристины. Дэнни повернулся направо и вернулся в коридор. «Я возьму ее. Оставайся здесь!"
«Ты же не вернешься к тем парням?» Я визжала. Я не могла позволить ему сделать это. Я гораздо больше боялся за Дэнни, чем за Кристину.
"Конечно я!" он зарычал. «Я мог бы поймать ее в пути, но если нет, мне придется идти туда».
«Дэнни, это слишком опасно!»
«У меня нет выбора», - сказал он. «Я не думаю, что ты понимаешь серьезность ситуации. Это кольцо с наркотиками. У них тоже есть сутенеры. Если они получат в свои руки Тину, они отправят ее прямо к трюкам. Тогда мы никогда не увидим ее снова. С этими словами он вышел из квартиры, оставив меня стоять в коридоре.
Я побежала за ним в панике. «Я прекрасно понимаю, насколько это серьезно!» Я крикнула. «Я был там вчера. Почему ты думаешь, что я не хочу, чтобы ты уходил?
Дэнни остановился, вернулся и обнял меня. «Не волнуйся», тихо сказал он. «Раньше я все время сражался с Тиной. Я буду в порядке. Все в порядке."
Он подошел к своей машине, не оглядываясь. Я стояла там, борясь со слезами на глазах.