ГЛАВА 5. Ключи к прошлому
Первый день работы в саду прошел в расчистке розария. Я, вооружившись секатором и лопатой, усердно выкорчевывала сорняки и обрезала сухие стебли. Работа была тяжелой, но я чувствовала удовлетворение, видя, как шаг за шагом сад преображается.
К вечеру мои руки гудели от усталости, но я не могла остановиться. Я хотела успеть сделать как можно больше, чтобы увидеть хоть какой-то результат.
В конце концов, когда солнце уже начало садиться, мистер Беннет пришел позвать меня на ужин. Я вымыла руки в старой каменной раковине, стоящей у стены оранжереи, и отправилась в дом.
После ужина я решила немного почитать. В библиотеке, куда я направилась, было темно и тихо. Я зажгла свечу и начала искать книгу о розах.
Проходя мимо одного из стеллажей, я случайно задела старый, кожаный переплет. Книга упала на пол, открывшись на середине. Я подняла ее и увидела, что это старый садовый план.
План был нарисован от руки, на пожелтевшем пергаменте. На нем были обозначены все части сада, клумбы, дорожки, фонтаны. Каждое растение было подписано своим названием. План был очень подробным и красивым.
Я с интересом принялась его изучать. Он был датирован 1888 годом, когда садом занималась леди Эшворт, жена нынешнего Лорда Эшворта.
Я знала, что леди Эшворт умерла много лет назад. Ходили слухи, что она была прекрасной и доброй женщиной, очень любившей свой сад.
Я пролистала план дальше и обнаружила еще одну книгу, спрятанную между его страницами. Это был дневник.
Дневник леди Эшворт.
Я замерла, не зная, стоит ли его читать. С одной стороны, это было личное, а с другой, я была уверена, что он может помочь мне лучше понять сад и его историю.
Любопытство взяло верх. Я открыла дневник и начала читать.
“14 мая 1888 года
Сегодня я посадила первые розы в новом розарии. Эдвард [Лорд Эшворт] помог мне выбрать лучшие сорта. Он так хорошо разбирается в розах! Я люблю его больше всего на свете.
27 июня 1888 года
Оранжерея почти готова! Эдвард заказал самые редкие растения со всего мира. Я так счастлива! Мне кажется, что я живу в раю.
12 августа 1888 года
Сегодня мы гуляли по японскому саду. Эдвард рассказал мне о философии дзэн. Я никогда не встречала человека мудрее и добрее, чем он. Я так благодарна судьбе за то, что она свела нас вместе.”
Из дневника я узнала о любви леди Эшворт к саду и растениям, о ее счастливом браке с Лордом Эшвортом. Она описывала его как доброго, умного и заботливого человека. Их брак казался идеальным.
Я продолжала читать. Страницы дневника были заполнены описаниями растений, планами по обустройству сада, воспоминаниями о совместных прогулках с мужем.
Но чем дальше я читала, тем более мрачными становились записи.
“5 ноября 1888 года
Сегодня произошло что-то ужасное. Я не могу об этом писать. Мое сердце разбито. Я не знаю, как жить дальше.
18 ноября 1888 года
Эдвард совсем не такой, как раньше. Он стал замкнутым и угрюмым. Он больше не улыбается. Я боюсь, что теряю его.
2 декабря 1888 года
Я больше не знаю, что делать. Наш брак разрушен. Наша жизнь разрушена. Сад умирает вместе с нами.”
Дальше записи обрывались. Последняя запись была датирована 2 декабря 1888 года.
Я закрыла дневник, чувствуя, как по щекам текут слезы. Теперь я понимала, почему сад находится в таком запустении. После какого-то трагического события Лорд Эшворт потерял интерес ко всему. Он замкнулся в себе и позволил саду умереть.
Я не знала, что произошло в тот роковой день 5 ноября 1888 года. Но чувствовала, что это как-то связано с тем, что сейчас происходит в поместье.
Я посмотрела на старый садовый план и дневник леди Эшворт. Теперь я знала, что моя задача не только восстановить сад, но и вернуть господину его прежнюю жизнь.
Я понимала, что это будет непросто. Но была готова к этому. Я чувствовала, что должна сделать это для леди Эшворт, для сада, и, в конечном итоге, для Эдворда.