Глава 14: Стресс
13:12
Стресс...
Я родился почти двадцать лет назад, но никогда раньше так не стрессовал...
– Эх... – я глубоко вздохнул и провел рукой по лицу.
Вместе с Тером и Тханом мы отдыхали за стойкой, пока в кафе не было посетителей. С каких пор это время отдыха у меня уходит на раздумья о проблемах в моей жизни?
– Первый раз вижу, чтобы ты так о чем-то переживал, – подметил Тер, хлопнув меня по плечу и слегка сжав его.
– Со мной такое впервые...
– Говорю же, спроси у Пи Мо! (п/п - мо - доктор)
– Нельзя.
– Почему? – переспросил Тер.
– Не могу.
– Почему не можешь?
– Ну, просто не могу, Тер! Ты меня не понимаешь.
– Вот именно! Чего не можешь? Боишься его? Не стоит, забей! Просто считай, что твой долг подрастет.
– Вот именно поэтому и нельзя!
– Почему? А?!
– Вот ты... – я снова вздохнул, пытаясь закончить разговор.
Нет, нет, и еще раз нет! Спрашивать у Джохана нельзя ни в коем случае!
– Что делать, а? Уже совсем скоро, мать твою... Черт! Не стоило мне вообще рождаться таким никчемным человеком... – пробормотал я себе под нос.
– Так ты расскажешь мне уже или нет? Я вообще ничего не понимаю, – спросил Тхан, подняв бровь.
– Норт попал в жизненный шторм, – ответил за меня Тер. – Но если честно, Пи Джо мог бы сразу все решить, только он упрямый, как осел, и вообще не слушает! Сказал, что если ситуация станет безвыходной, тогда, может быть, подумает.
– Нет, ни в коем случае! Я не буду обсуждать вопрос денег с Пи Джоханом! Ни за что! – твердо сказал я.
– Так это все из-за денег? – спросил Тхан.
– Более-менее... – ответил я.
– Могу я тебе чем-то помочь?
– ...
– Можешь одолжить сорок или пятьдесят тысяч? – спросил я осторожно. (п/п - 1200 - 1500$)
– ...
– Ты что, с ума сошел? – Тхан легонько стукнул меня по голове. – Такие суммы просто так не занимают! Тут надо писать расписку, если берешь в долг такие деньги.
– Что делать, а? Может, признаться во всем маме?
– Думаю, надо. Что еще остается? Просто скажи ей правду.
– Она разорвет меня в клочья...
– Что?
– Голову мне точно снесет... – сказал я и нервно провел рукой по волосам, представляя маму в гневе. Только подумал об этом, а слезы уже навернулись!
– Но зачем тебе столько денег? – снова спросил Тхан.
– Ну, дело в том, что... – я начал рассказывать, вспоминая события сегодняшнего утра.
07:17
Динь!
[Мама Норта]: *отправила фото
[Мама Норта]: Доброе утро, сынок!
[Мама Норта]: Ты уже проснулся?
[Норт ♣️]: У тебя странное имя в LINE 55555
[Норт ♣️]: Может, сменишь?
[Мама Норта]: У меня один-единственный сын.
[Мама Норта]: Зачем?
[Норт ♣️]: Просто оно странное.
[Норт ♣️]: Ты, как всегда, рано встаешь. Сегодня ведь суббота.
[Норт ♣️]: Спи подольше, так лицо будет выглядеть моложе и красивее.
[Мама Норта]: Хватает.
[Норт ♣️]: Что значит "хватает"?
[Мама Норта]: Красоты мне уже достаточно.
[Мама Норта]: Недавно кое-кто даже пытался флиртовать со мной.
[Мама Норта]: Когда я сказала, что мой сын уже в университете, мне не поверили.
[Норт ♣️]: Кто флиртовал с тобой, мама?
[Норт ♣️]: У него очень хороший вкус!
[Мама Норта]: Моя сладкая картошечка!
[Мама Норта]: Ты сегодня работаешь?
[Норт ♣️]: Ага, в кофейне.
[Норт ♣️]: После обеда.
[Мама Норта]: Я устала печатать и глаза болят. Позвоню?
[Норт ♣️]: Конечно, мама!
[Входящий звонок от Мама]
Я тут же ответил на звонок.
– Доброе утро, моя мамулечка!
[– Как ты, сынок?]
– Все хорошо, мама. А ты?
[– У меня тоже все замечательно. Как учеба? Не переутомляй себя, ладно?]
– Учеба сложная, мама. Ужасно устаю!
[– Тогда бросай, раз так трудно.]
– Маааам! Остынь! О чем ты говоришь? Человек должен учиться! Я же клялся, что поступлю и закончу, помнишь?
[– Я пошутила, сынок. Держись там! Ты с деньгами справляешься? Старайся правильно их распределять, ладно?]
– Да, мама!
[– Ты там не купил ничего ненужного за моей спиной? Не забывай, у меня тут рогатка наготове! Убежишь, достану!]
– Нет, мама! – ответил я, и тут же невольно посмотрел на новый компьютер, стоящий на моем столе.
Я купил его два месяца назад, сказав ей, что это для работы и учебы. Но раз уж купил, то втайне от мамы потратил кучу денег на апгрейд, чтобы можно было играть... в общем, все деньги ушли.
Ни в коем случае нельзя говорить маме! Если она узнает, что я купил компьютер для игр, мне конец...
[– Хорошо, что у тебя остались деньги, а то я боялась, что у тебя их нет.]
– ...Да, мама! – ответил я.
На самом деле у меня почти ничего не осталось... все ушло на этот компьютер...
[– Я, вообще-то, позвонила, так как хотела сказать, что тетя Нуи скоро родит. Скоро ты станешь старшим братом, Норт!]
– Что?! Правда? – я широко открыл глаза от неожиданности.
Точно! Тетя Нуи ведь беременна. И ей скоро рожать. Недавно она еще спрашивала меня, как назвать ребенка. Но я был так занят, что совсем забыл об этом.
[– Хочешь поговорить с ней?]
– Конечно!
[– Привет, шалунишка!]
– Тетя! Почему ты мне не напомнила? Я совсем забыл, прости, был очень занят в последнее время.
[– Да ничего, я понимаю! Учеба в университете тяжелая, да?]
– Да, тетя! А как ты? Малыш буянит?
[– Да еще как! Наверное, будет таким же шустрым, как ты. Сегодня утром как дал мне пинка в живот!]
– Хочу поскорее увидеть племянника!
[– Я думаю, еще неделя и вы встретитесь.]
– Круто! За это время я найду свободное время, чтобы приехать и навестить тебя.
[– Ладно, и не забудь, привезти то, что ты обещал!]
– Э... что я обещал? – я удивленно приподнял бровь, услышав эти слова, и попытался вспомнить, о чем речь.
[– Золото в подарок твоему кузену. Ты сказал об этом в последний раз на семейной встрече.]
Золото в знак приветствия нового кузена... Черт, только сейчас вспомнил...
За день до семейного торжества в доме бабушки собралось много родственников. Когда все узнали, что моя тётя беременна, началось веселье – они радовались и обсуждали, какие подарки купят для Нуи и ребенка. Я тоже не остался в стороне и, не особо задумываясь, сказал, что куплю золото в честь рождения малыша, ведь тогда у меня еще было достаточно сбережений.
– О, точно! Сколько я обещал?
[– Две монеты. Это было безумно с твоей стороны. В тот момент твоя тетя и мама были очень удивлены. Да и остальные члены семьи тоже. Но хоть ты еще молод, все решили, что ты, должно быть, очень хорошо умеешь зарабатывать деньги.]
– Две золотые... Ух ты!
[– Заранее большое спасибо за подарок, Норт!]
– Конечно, – сказал я, с трудом сдерживая сухой смешок.
[– Серьезно, две золотые монеты в подарок для новорожденного, который еще даже толком не открыл глаза... это потрясающе!]
Я еще немного поговорил с тетей и мамой, потом повесил трубку. Теперь я был напряжен как никогда: где мне взять деньги, чтобы купить золото для кузена?
– У тебя очень бледное лицо. Что случилось? Ты заболел? – спросил Тер, выходя из ванной после душа.
– Сколько стоит золотая монета?
– Не знаю. Дай посмотрю.
– Давай.
– Ого... – сказал Тер, глядя в телефон. В это время я судорожно перебирал в голове разные варианты. У меня, конечно, есть сбережения, но я разделил их пополам – часть отложил на жилье. Недавно купил новый компьютер и починил телефон. Теперь у меня, наверное, осталось чуть больше десяти тысяч бат.
– Двадцать тысяч бат за штуку. (п/п - около 600$)
– Ой, да это же смешно!
– Что смешного? Смотри сам, – сказал он, показывая мне экран телефона. Черт, и правда, двадцать тысяч!
– Блин, я думал, что всего тысяч десять... Ааа, теперь об этом даже думать не хочется!
– Что случилось?
– Я перед всеми пообещал тете купить золото на рождение кузена – две золотые монеты. Но я потратил деньги на компьютер и ремонт телефона.
– А сколько у тебя осталось?
– Чуть больше десяти тысяч.
– И теперь тебе нужно купить золото?
– Да, какие траты... Но надо сдержать слово, – смирился я, поднимая руку, чтобы устало вытереть лицо. – Мама точно спросит, куда подевались все деньги.
– Я тоже говорил тебе купить обычный компьютер, а не игровой! Какой компьютер стоит пятьдесят тысяч бат?!
– Я тогда об этом не думал. Забыл, что придется покупать золото, – честно признался я.
В тот день я просто гулял в магазине и смотрел модели, не собираясь ничего покупать. Но не смог удержаться. Тем более, продавец уверял, что это лучший компьютер.
– Если мама узнает, мне конец! Я не могу ей сказать.
– Где достанешь сорок тысяч бат?
– Может, продать один из мониторов, того, что останется должно хватить...
– Глупость! – отрезал Тер, качая головой. – Подожди... Ты же сказал, что у тебя осталось больше десяти тысяч бат? Это уже после ремонта телефона?
– Да, – кивнул я. Экран моего телефона был поврежден. Из-за того случая... сенсорный экран работал некорректно, и мне пришлось его чинить. Я думал, что ремонт будет недорогим, но оказалось, что он стоит тысячи. Где взять столько денег?
– Ну, у тебя новая модель. Поддельные детали не подходят, нужны оригинальные. Но ремонт за несколько тысяч? Я все еще в шоке.
– Я знаю, но его все равно нужно было починить. Страховка не покрывает, если я сам его повредил...
Кажется, это первый раз, когда мне пришлось платить за ремонт телефона, и я стиснул зубы. Я стиснул их так сильно, что заболели десны! Спасибо щедрым друзьям, таким как Нао, который одолжил мне свой старый телефон. В противном случае я бы остался без мобильного. Почти неделя прошла...
– Вот что происходит, когда покупаешь дорогие вещи. Я не ожидал, что ремонт выйдет таким дорогим.
– Я не покупал его, это купил Пи Джохан. Я не думал, что в итоге мне придется оплачивать ремонт самому.
– Тогда почему бы не попросить Пи Джохана заплатить за ремонт?
– Нет.
– Почему ты так его стесняешься? Он же очень богатый, наверное, мог бы купить тебе новый телефон.
– Даже не подумаю!
Неужели он думает, что Пи Джохан оплатит ремонт просто так? Черт, моя потрескавшаяся губа еще даже не зажила!
– Тогда откуда ты возьмешь деньги?
– Не знаю. Лучше подожду, пока не получу зарплату за этот месяц.
– И что, ты не купишь золото?
– Можно в рассрочку?
– Кто тебе позволит купить в рассрочку? – Тер покачал головой и подошел ко мне.
– ...
– А ты уже оплатил учебу?
– ...
– Нет еще. Лимит кредитной карты исчерпан.
– Ого, ты и за учебу не заплатил? Черт, ты везде облажался! Тебе не стоило так спешить с ремонтом телефона.
– Знаю.
– Ты все забываешь. За общагу тоже не заплатил. Не забывай, прошло уже два месяца. Думаю, через несколько дней тетя Хор отключит электричество и воду.
– Черт, ты еще не заплатил?
– Я ждал, чтобы заплатить вместе с тобой.
– Можешь заплатить сначала? Я верну тебе деньги позже.
– С ума сошел? Думаешь, я богат?
– Пожалуйста, поговори с Пи Хиллом! – начал умолять я.
– Не проще ли тебе попросить Пи Джохана? Сколько раз мне тебе напоминать, что он ОЧЕНЬ БОГАТ?
– Тогда сколько раз мне повторять? Я не собираюсь обсуждать деньги с Пи Джоханом!
Кафе, 13:15
– О, так ты забыл про золото для кузена, поэтому потратил деньги на компьютер. А потом забыл оплатить учебу и аренду, потому что деньги ушли на ремонт телефона? – подвел итог Тхан.
– Да.
– Ну иногда бывает так, что люди забывают, – резюмировал Тхан.
– Да. Кажется, я попал, Тер! Если меня выселят, это будет на твоей совести. Черт, меня точно выгонят! Когда я вернусь в общагу, у нас не будет ни воды, ни электричества – и все из-за тебя! Почему ты мне не напомнил, что нужно заплатить за квартиру? Уже второй месяц идет!
– Я забыл.
– Вот видишь, ты тоже забыл.
– И что ты теперь собираешься делать? Думаешь, золота хватит, чтобы загладить вину перед мамой? Готов получить по шее, за то, что купил такой дорогой компьютер? – засыпал меня вопросами Тхан.
– Просто... У моей мамы самый сильный удар на свете.
Это больно. Даже думать об этом больно! Нет, нет, нет и нет! Быть побитым мамой - это самый мой большой страх. Т^Т
– Но учеба и жилье важнее. У тебя сейчас достаточно денег?
– Осталось чуть больше десяти тысяч.
– Сколько стоит обучение?
– Примерно шестьдесят тысяч. Я уже почти полностью оплатил учебу. Немного осталось.
– Ладно, можешь что-нибудь продать?
– Может, мне почку продать?
– Ты совсем с ума сошел?!
– Сколько стоит аренда вашей комнаты?
– Мы с Тером платим поровну, выходит около трех тысяч на человека. За два месяца – шесть тысяч. О, черт, что делать... У тебя есть деньги, чтобы мне одолжить?
– Если бы у меня они были - без проблем! Но где я возьму столько денег?
– Пи Тхан, а как насчет моей зарплаты? Уже почти конец месяца, – я повернулся к Тхану. Я также должен получить зарплату от Пи Я. По крайней мере, смогу оплатить учебу. С арендой можно немного повременить.
– О, я как раз собирался сказать. Утром я был занят, потому что кто-то собирается купить это кафе. Оно хоть и принадлежит моей сестре, но мне тоже нужно было пойти помочь с продажей.
– Хотят купить кафе?
– Да, сначала моя сестра не соглашалась. Но ей сложно управлять им и вдобавок заниматься другими делами, и в итоге она сдалась. Тем более, что их предложение было очень хорошим.
– О, так это кафе теперь принадлежит кому-то другому, – разочарованно сказал я. И почему владелец меняется в то время, когда мне нужны деньги?
– Да.
– Кто его купил? – спросил Тер.
– Я не знаю, на переговорах был представитель. Женщина. Я спросил ее, почему они покупают его, но она ответила, что не знает. Ее босс просто распорядился купить его.
– Зачем ему это? Ему нравится это место?
– Не знаю. Но думаю, что нравится. Их предложение было настолько щедрым, что сестра не смогла отказаться. Когда я услышал сумму покупки, я был в шоке. Если он готов заплатить так много, он, должно быть, очень богат! Не знаю, зачем ему такое маленькое помещение.
– Сколько он готов выложить? – спросил я с любопытством. – Это кафе не такое уж и маленькое.
– Секрет!
– О, как это раздражает!
– Значит, нам предстоит познакомиться с новым владельцем? – спросил меня Тер.
– Блин! Что нам делать, если он будет стремным? Вдруг он разозлится и уволит нас за какую-нибудь мелочь? Мне лень искать новую работу, – раздраженно сказал я. О, Боже, с Тханом было так удобно и комфортно работать!
– Никто не собирается тебя увольнять. Насчет зарплаты? Ты будешь получать ту же, но так как теперь владелец новый, я думаю, он может повысить тебе зарплату. Я попробую поговорить с ним об этом. До конца месяца осталось еще несколько дней.
– О, было бы здорово, если бы он повысил нам зарплату! Может быть, 30 000 в месяц. Если разбогатеть не сегодня, то когда? – сказал я в шутку.
– 30 000 в месяц, работая только по субботам и воскресеньям? Боже мой, тебя уволят только за то, что ты осмелился просить такую зарплату!
– Вот почему Тер всегда рушит мои мечты? – я раздраженно поджал губы, глядя на него. – Я шучу! Работать по субботам и воскресеньям и зарабатывать 30 000 бат – это безумие.
– Я слышал, как вы говорили о Джохане. Вы с ним близки? – спросил Тхан. Услышав его обиженный и разочарованный тон, я почувствовал себя неловко.
– Ну... не совсем... пока пытаемся узнать друг друга получше.
– Он ухаживает за тобой, да?
– Э-э... может быть... – нерешительно ответил я. Джохан никогда не говорил, что будет ухаживать или еще что-то подобное. Он просто сказал, что я ему нравлюсь. Но то, что он делает, определенно было больше, чем просто ухаживания...
– Норт, я тебя предупреждал, – серьезно сказал Тхан. – Все знают, что Джохан ловелас и очень непостоянный. Зачем тебе принимать его ухаживания? Не боишься, что он играет с тобой?
– ... – я промолчал, не зная, что сказать.
Есть так много красивых людей, которым он нравится. Почему Джохан выбрал меня? Не знаю. Я понимал, что Тхан беспокоится и хочет, чтобы я хорошенько об этом подумал. И если задуматься, разве все это не странно? Я не знал Джохана раньше. Может быть, он действительно хочет просто поиграть со мной?
– Я не наговариваю. Я просто волнуюсь. Слухи о нем и правда нехорошие.
– Э-э... – я слегка смутился, повернулся и посмотрел на Тера. Он тоже смотрел на меня с беспокойством. Почему атмосфера вдруг стала такой неловкой?
– Насколько я знаю, Пи Джохан оборвал все прошлые связи, – сказал Тер.
– Может быть, но от привычки флиртовать трудно избавиться. Пока вы узнаете друг друга, но как долго это продлится? Если он играет получится очень неприятно, поэтому лучше сохранять трезвую голову, – серьезно сказал Тхан.
Я улыбнулся и не стал ничего говорить, чтобы не продолжать спор.
– Я имею в виду, что говорю это просто потому, что хочу для тебя самого лучшего, – объяснил он, нежно взъерошив мне волосы, словно гладил щенка. Я криво ему улыбнулся. Он все не убирал руку, продолжая поглаживать меня по волосам. Если я сам уберу его руку, будет ли это невежливо?
Раздался звон колокольчика на входной двери.
– Добро пожаловать! – я быстро обернулся и поприветствовал вновь прибывшего клиента.
Что...!!
Джохан...???!!!
Что он здесь делает?
Джохан был в студенческой форме, хотя сегодня суббота. Но его рубашка была не заправлена в штаны. Я в замешательстве посмотрел на него. Он подошел с таким видом, словно был готов оторвать Тхану руки.
– Привет! – недовольно поздоровался Тхан. Но Джохану было все равно.
– Хилл! – воскликнул Тер. Я тут же повернулся к двери и увидел Хилла, который тоже был одет в студенческую форму. У них занятия по субботам?
– Aй, Пи... подожди! – невольно воскликнул я, когда Джохан внезапно потянул меня за руку и потащил за собой. Тхан тут же попытался вмешаться:
– Подожди, что ты делаешь? Куда ты ведешь моего сотрудника? – возмутился Тхан. Джохан повернулся и посмотрел на него.
– Твой сотрудник?
– Да, а что?
– Он не твой.
– Э? Что ты имеешь в виду?
– Они больше не ваши сотрудники. Вы можете уйти. Сейчас же, – сказал Джохан спокойным голосом, а затем потащил меня наверх. Я покачал головой, подавая знак Тхану, что не стоит вмешиваться. Верхний этаж был предназначен только для клиентов, сделавших заказ, поэтому там никого не было, так как посетителей сегодня было не очень много.
Джохан устроился на подвесном стуле возле окна и усадил меня к себе на колени. Обнял меня и положил подбородок мне на плечо.
– Э-э... Что-то случилось?
– Я устал.
– Что?
В последний раз мы с ним виделись два дня назад. Похоже, у Джохана была срочная работа, из-за которой не было свободного времени, поэтому мы общались в чате.
Вскоре на второй этаж поднялись Хилл и Тер. Они принесли десерты и напитки. Тер замер на мгновение, увидев, как Джохан обнимает меня.
Как же неловко... Т^T
– Привет, Пи Хилл! – поприветствовал я его, так как не успел поздороваться, когда они только пришли.
– Привет, – улыбнулся Хилл, принимая мое приветствие.
– Пи Джохан, привет! – поприветствовал его Тер. Джохан просто кивнул. – У вас есть занятия в субботу?
– Да, с профессором, – ответил Хилл.
– Ого, вы так много учитесь!
– Как обычно. Не обычно то, что сегодня пришел Джохан.
– Почему? – спросил Джохан.
– Профессор едва помнит твое лицо.
– Просто экзамен скоро, и я не могу пропускать.
– А как насчет остальных?
– Фа пошел помочь Артиту. Поедим? – спросил Джохан уставшим тоном.
Я хочу встать и уйти отсюда, ему не стыдно перед другими? Т^T
– Давай... – согласился Хилл, слегка кивнув головой. Затем он посмотрел на Тера. – Ты поел?
– Да. Ты еще не ел?
– Пока нет. Можешь что-нибудь для нас приготовить?
– О, Норт может что-нибудь приготовить, – сказал Тер. Услышав его слова, я изобразил недоумение. – В прошлый раз на уроке выпечки он испек торт и дал мне кусочек, но когда я его съел, у меня заболело горло.
– Это новый рецепт торта, я же говорил! – сказал я с гордым лицом. В тот день я поделился половиной с Нао. Он взял его, чтобы отдать Тайгеру. Потом Тайгер позвонил и победно сообщил, что Нао принес ему торт... Мне стало его жаль, но я почему-то рассмеялся, – вот только я не поделился с Пи Джоханом.
– Я не ем десерты, – отказался Джохан.
– О... Пи Джохан, Норт хочет с тобой поговорить, – сказал Тер невинным тоном.
– Ммм?
– Подожди, о чем ты? – я повернулся и в замешательстве посмотрел на него.
– Ты не помнишь? У тебя ведь нет денег, чтобы заплатить за колледж, да?
– Плата за обучение? – уточнил Джохан. Я гневно уставился на предателя и беззвучно пошевелил губами, приказывая ему замолчать.
– Нет, Пи... ничего. Не обращай внимания.
– Скажи мне.
– Все нормально.
– ...
– Пи... правда, все нормально, – я пытался убедить его, что ничего не случилось, но это не сработало.
– Не шевелись.
– Что?
– Закрой глаза своему парню, - сказал он Хиллу.
– Зачем? Эй, придурок!
Я ещё не успел как следует осмыслить происходящее, как Джохан ослабил объятия, слегка развернул меня и, держа за подбородок, внезапно накрыл мои губы поцелуем. Я широко распахнул глаза от неожиданности.
Краем глаза мне показалось, что Хилл выглядел немного ошеломленным, прежде чем повернулся к Теру. Я не знал, что делать. Спустя мгновение я машинально зажмурился, когда ощутил, как горячий язык вторгается в мой рот. Джохан нежно сжал мои щеки, заставляя меня раскрыть рот шире, чтобы поцелуй стал глубже. Горячий язык скользил внутри, а его движения были настойчивыми, хоть и не такими резкими, как в прошлый раз.
Я невольно поддался этому ритму, мои руки сжали его одежду, а сердце бешено заколотилось, будто готовое выпрыгнуть из груди. Но, спохватившись, я резко оттолкнул его.
Хилл и Тер ведь тоже здесь...
– ...
Джохан нехотя отстранился, но даже после того, как наши губы разъединились, моё сердце всё ещё громко билось, дыхание прерывалось, а жар разливался по всему телу, особенно по лицу. Я тут же отвернулся, потому что просто не мог выдержать его взгляда.
Я хотел было вскочить, но он снова притянул меня в объятия. Хоть это длилось всего несколько секунд, вкус его губ всё ещё оставался на моих. И так каждый раз! Даже если поцелуй уже закончился, ощущение всё равно остаётся.
– Пи... Тебе не кажется, что это слишком?
– Hет.
Я услышал, как Хилл глубоко вздохнул. Затем он смущенно посмотрел на меня.
– Э-э... вы... – произнес Тер дрожащим голосом. Он повернулся, чтобы посмотреть на Хилла, и его лицо покраснело.
– Не смотри на меня так!
– Ребята... ах...!!! – у Тера было самое неловкое выражение лица, какое я только видел в жизни. Эй, не делай такое лицо! Я ничего не могу поделать. – Ладно... э-э, я схожу вниз.. помогу Пи Тхану.
Тер встал, но Хилл остановил его.
– Не уходи пока.
– Но...
– Джохан, ты должен взять на себя ответственность! – Хилл повернулся к Джохану.
– Я же попросил закрыть глаза.
– Эм, ты ведешь себя так, будто меня здесь нет.
– Раньше ты делал то же самое, – парировал Джохан. – Итак, теперь ты можешь мне рассказать?
Ты только что поцеловал меня, потому что я отказался говорить...??
– Это... на самом деле ничего не случилось, – я продолжал уверять, что все хорошо, потому что очень не хотел, чтобы он знал.
– Не шевелись.
– Что ты теперь собираешься делать?
– Хилл, закрой глаза своему парню!
– Хорошо.
– Подожди, нет! – быстро перебил я. – Хорошо, я расскажу тебе, но можно я расскажу попозже?
– Когда?
– Э-э, после работы? Мне сейчас надо идти.
– Не оставляй меня!
– А? Я не могу остаться, если я не буду работать, меня уволят!
– Не уволят.
– Откуда ты знаешь? Мне правда нужно работать! К тому же верхний этаж предназначен для клиентов, которые забронировали столик, – сказав это, я попытаться вырваться из его рук, но безуспешно.
– Я уже сделал бронь.
– О, серьезно? Когда? Ах, это не важно! Но мне правда пора идти.
Я хотел сбежать, потому что не мог больше этого выносить. Я хочу остаться один и успокоиться.
– Heт!
– Пи Джохан...
– Хочешь уйти?
– Да.
– Тогда собери свои вещи.
– Что?
– Останься у меня!
– Что? Как это?
– А ты как думаешь?
– Да... отпусти меня, пожалуйста, – попросил я, глубоко вздохнув. Зачем ему быть таким настойчивым? Джохан отпустил меня, и я тут же вскочил и быстро вышел, а за мной последовал Тер.
– Тер.
– Что?
– Не молчи.
– Я не молчу, просто... не знаю что сказать. Такое чувство, будто я вдруг поглупел, – сказал Тер проведя рукой по лицу. – Ингалятор?
– Если можно, спасибо, – поблагодарил я, протянув руку за ингалятором.
– Правда, Пи Джохан, черт возьми... Я твой друг, и много чего видел и знаю о тебе, но даже я не припомню, что когда-либо видел тебя в такой ситуации. Черт, то, что только что произошло, останется в моей памяти!
– Удали немедленно! А сколько ты видел?
– Чуть-чуть. Я был потрясен увиденным, а потом Хилл закрыл мне глаза.
– Он закрыл тебе глаза?
– Забудь! Но как Пи Джохан осмелился сделать это? Словно никого вокруг не было. У меня перехватывает дыхание и становится стыдно только при мысли о подобном! Как я ему теперь в лицо посмотрю? – ответил Тер дрожащим голосом. – Вы, ребята, так страстно целовались!
– Заткнись.
– И что теперь? Мне надо привыкать к такому? Это будет часто повторяться?
– Нет, нет, нет! Хватит! О, почему ты не думаешь о моем сердце? Мое сердце чуть не вырвалось из груди, кажется, я чуть не умер!
– Твое лицо такое красное.
– Тер! Ты, блин, серьезно?!
– Кажется, твоя система сдохла. Сделай глубокий вдох, мой друг, – посоветовал Тер. Я сделал глубокий вдох, пока шел вниз.
– Чет не помогает, - заметил я.
– Насчет того, что было? С каких пор вы встречаетесь? Почему ты мне не сказал?
– Это сложно. Но мы еще не встречаемся.
– О, если вы не встречаетесь, то как можете так страстно целоваться?
– Перестань задавать так много вопросов. Давай позже? Дай мне сначала прийти в себя.
– Ага, потом не забудь мне рассказать!
– Зачем ты влез и рассказал о плате за обучение? – сердито спросил я.
– Тут ничего такого нет, зато он тебе поможет.
– Об этом мы тоже поговорим попозже.
...
...
Спустившись на первый этаж, я увидел, как Тхан что-то готовит. Когда мы подошли к нему, он казался очень сердитым...
– Почему ты с ним пошел? Я ведь хотел помочь тебе, – сказал Тхан. – И чего он так смотрел на меня, словно собирался убить. Еще и оттолкнул! Совсем без манер.
– ...
– Разве это нормально, когда кто-то так к тебе относится? Видно же, что ему нельзя доверять. Он что, заставил тебя что-то сделать?
– ...
– Нет, не так! Что ты делал на втором этаже? Камера не ловит тот угол.
Оооо! К счастью, камеры видеонаблюдения этого не засняли! Т^Т
– Ничего не произошло. Мы с Хиллом были там, – сказал Тер.
О боже! Тер и Хилл тоже были там! Т^T
– Почему ты не отказал ему? Не сказал ему все прямо? Или он тебя преследует?
– Что? Пи Джохан? – спросил я, приподняв бровь.
– Да, почему ты всегда ему угождаешь? Он немного переборщил, ты так не думаешь? Он даже схватил тебя за руку. Это разве не домогательство?
– Ну..., но он никогда не заставлял меня что-либо делать. Честно!
– Ты говоришь так,будто у тебя есть к нему чувства, - предположил Тер, посматривая на меня с любопытством.
– Ну, на самом деле, так оно и есть, – искренне признал я. Если я не скажу этого, Тхан так и не сможет все правильно понять.
– Норт, сколько раз я тебе говорил? – снова начал заводиться Тхан. Тер нахмурился и я почувствовал себя неуютно. Я чувствовал, что мое сердце хочет убежать отсюда и покончить со всем ЭТИМ.
– Да, я знаю.
– Ты позволишь ему обмануть себя?
– Нет, я не думаю, что он обманет меня, – я глубоко вздохнул. Мне следовало что-то сказать. Похоже, Джохан очень не нравился Тхану. – Я не говорю, что ты наговариваешь. Я тоже слышал сплетни о нем, так что не то чтобы я не в курсе.
– И ты все равно это примешь? Тебе он так нравится?
– Пи Тхан, пожалуйста, успокойтесь! – прервал его Тер.
– Мне все равно. Правдивы ли слухи или нет, мне все равно. Что несомненно, так это то, что он всегда был добр ко мне. В конце концов, может быть, в итоге, он и обманет меня, но правда в том, что именно он заставил меня открыться ему! Вот и все. Он не сложный человек. И если он обманет меня, то так тому и быть!
– Значит, я проиграл?
– Пи Тхан... – я произнес его имя. Почему он вдруг стал таким драматичным?
– Извини, я, должно быть, немного расстроен. Я отойду, – сказал Тхан, вставая и выходя из-за стола, оставив Тера и меня в замешательстве.
– Что это было?
– Пи Тхан...
Все приобрело нехороший окрас. Я совершил ошибку, избегая его и не говоря с ним открыто. Поскольку я считал Тхана хорошим начальником, я не осмелился честно сказать, что он мне не интересен. Он, конечно, красивый и хороший, но это ничего не меняет.
– Пи Тхан когда-нибудь говорил, что ты ему нравишься?
– Нет, просто несколько намеков и все. Ну, может, немного пытался флиртовать.
– Но ты реально только что был крут! Теперь я верю, что ты не такой сложный, как все считают.
– Я просто сказал то, что я думаю. Сколько людей приходили ко мне, чтобы поговорить и предупредить о Пи Джохане? Но я не хочу думать об этом слишком много. Если нравится, так и говори, что нравится! Переживать – это не для меня. В конце концов, если сердце разобьется, то пусть так и будет.
– Вот прям так?
– Ага, просто потом нажрусь как псина.
– Придурок!
– Согласен.
– Серьезно, тебе не страшно? Ни капли? – спросил с любопытством Тер. – Если бы я был на твоем месте, я бы извелся от мыслей.
– Дело не в том, что я не боюсь. Естественно, что я боюсь! Но с самого начала, с момента знакомства с Пи Джоханом, я знал, что он ветренный, – искренне сказал я.
– Ты совсем не ревнуешь?
– Не ревную, но бывают моменты, когда он перебарщивает.
– Ты так отличаешься от Пи Джохана.
– Что ты имеешь в виду?
– Пи Хилл сказал, что Пи Джохан очень ревнивый. Но ревнует только тебя.
– ...
– Тебе сейчас неловко?
– Э-э, ты так шутишь, чтобы меня смутить? – воскликнул я, и тут же раздался звук открываемой двери. Новые клиенты?
– Добро пожаловать, – сказал Тер, но, увидев, кто это, замер. – Пи Тонфа, Пи Артит, привет!
О! Это друзья Хилла и Джохана. Как они все могут быть такими красивыми?
– Нонг Тер, почему ты тут? Ты здесь работаешь? – Тонфа дружелюбно поприветствовал его.
Он точно друг Джохана? Нет, не может быть! Почему он другой?
– Хилл и Пи Джохан наверху.
– Да, могу я сделать заказ сейчас?
– Конечно, я принесу, – согласился Тер.
– Хилл и Джохан заказали?
– Хилл сделал заказ, а Пи Джохан – нет.
– О? Хочешь взять что-нибудь для Джохана?
– Нет, лень. Пусть сам заказывает, – ответил Артит Фа. – Что заказать? Думаю, американо. Я сонный.
– Тогда мне кофе с молоком. Нужно платить сейчас?
– Да, Пи Тонфа, – подтвердил Тер, принимавший заказ.
– А это... друг Нонг Тера? – Тонфа заговорил со мной, ожидая сдачи. Я вскинул брови в легком удивлении.
– О, да, это Норт.
– Вот черт...
– Норт?
– Тот, кого добивается Джо? – уточнил Артит. Мне стало неловко. И что мне на это ответить?
– Нонг Норт, ты же с инженерного, да?
– Да, – кивнул я двум старшим.
– Я слышал, как Хилл говорил, что он твой друг. Приятно познакомиться! Меня зовут Тонфа, а его – Артит.
Я улыбнулся им обоим. Почему Тонфа такой дружелюбный? Даже Хилл не так хорош. Хотя Хилл по-прежнему остается образцом.
– Мне его жаль, – сказал Артит. – Наш друг совсем с ума сошёл.
– Почему?
– О, Джохан очень серьезен! Если бы мог запереть Нонга у себя дома, чтоб только он один мог смотреть на него, он бы давно так сделал.
Что?
Подожди-ка, Пи Артит! Что ты имеешь в виду под "очень серьезен"? T^T
– Правда? Прямо настолько?
– Да, тебя не было в тот день. Жаль.
– Почему? Что случилось?
– Хилл отругал Джо так, что мало не показалось. Сказал: "Ты можешь быть скотиной с кем угодно, но только не с другом моего парня!"
– И что, Джо просто промолчал?
– Ага.
– Почему? Не психанул?
– Нет. Он просто не мог ничего возразить.
– Джо не мог возразить? Хочу это увидеть! Пойду с вами в следующий раз, – сказал Тонфа с лёгким сожалением. – Теперь понятно, почему эти двое в последнее время ведут себя странно. Каждый раз, когда разговаривают, обязательно ругаются.
– Ну да, кого-то из окружения парня лучше вообще не трогать, правда, Нонг Тер? – поддразнил Артит Тера.
– Да не настолько уж! – Тер застенчиво улыбался старшим.
– Но Джо изменился. Уже не таскает за собой девушек. Теперь хоть имя своего парня запомнил? – спросил Тонфа.
– Запомнил.
– Скажи Джо, чтобы хоть иногда ходил на занятия или помогал мне с работой. Надоело делать групповые проекты в одиночку и постоянно объяснять преподавателю, почему его нет, – вздохнул Тонфа.
Почему мне стало его так жалко, когда он сказал "делать групповые проекты в одиночку"?
– У Джо просто много дел. Будущий CEO.
– Если так занят, пусть отчисляется!
– Фа, ты жесток.
– Ты тоже. Ладно, тогда я удалю из списка всех, пусть остается только мое имя. Так и отправлю в следующий раз!
– Как ты сможешь оставить только свое имя? Профессор сказал, что мы должны работать в группах.
– Надоел ты мне, – сказал Тонфа. – Пойдем, Нонг. Ты ведь покажешь мне дорогу, правда?
– Да, – ответил Тер, прежде чем подняться с ними по лестнице.
– Они друзья Пи Хилла и Пи Джохана, да? – уточнил я, готовя заказанный ранее кофе. – Они настолько разные по характеру. Как они могут дружить?
– Вот именно. Как видишь, они постоянно спорят. Когда я впервые увидел, как Хилл и Пи Джо общаются, вообще думал, что они вот-вот подерутся.
– А что насчёт того, что Пи Фа работает один в группе? Жалко его.
– Группа из четырёх человек, а единственный, кто реально хочет стать врачом – это Пи Фа. Хилла заставила поступить семья, а Пи Джо и Пи Артит просто подали документы ради интереса и поступили. Так и пришлось им учиться.
– А, точно, Пи Джо мне об этом рассказывал. Но ведь это медицина! Если не любишь, как вообще можно закончить?
– Вот и я думаю. Хилл, как только семья перестала давить, стал учиться не настолько усердно, уже не так сильно переживает. А Пи Джо и Пи Артит вообще занимаются по минимуму. Поэтому Пи Фа и попросил тебя, чтобы ты убедил Пи Джо ходить на пары.
– Что я ему скажу? Я сам почти не хожу. Если уж заговорили об учёбе... Чёрт, у меня же нет денег на обучение... Капец!
– Поговори с Пи Джоханом.
– Черт!
– Есть еще клиенты? – Тхан подошел и спросил, когда увидел, что я готовлю кофе. В воздухе чувствовался слабый запах сигарет. Видимо, он выходил покурить.
– Да, двое. Кстати, второй этаж забронирован? – спросил я. Обычно я был в курсе, если была бронь, но Джохан сказал, что забронировал, а я не знал.
– Нет. Если не забронировал, то пользоваться нельзя.
– Но Пи Джо сказал, что уже забронировал, – сказал я.
– Нет-нет, тогда я пойду и скажу, чтобы он вышел, – ответил Тхан.
Мы с Тером переглянулись в замешательстве. Это не к добру, если Тхан сейчас туда пойдет. Вдруг снова прозвенел дверной колокольчик. Я резко обернулся на звук.
Пи Пранг...
– О, Пи Пранг! – поздоровался я, увидев ее.
Что сегодня за день? Одни знакомые! Пи Пранг пришла вместе с какой-то девушкой, которую я не знал.
– О, вы знакомы? – спросил Пи Тхан в замешательстве, а потом обратился к новым посетителям:
– Здравствуйте!
– Привет! О, Норт! Как так вышло, что ты здесь?
– Это я должен спросить. Пи Пранг, вы пришли за кофе?
– Нет-нет. Я привела нового менеджера. Тхан, это Пи Кхим, она теперь будет управлять кафе. Все детали уже обсудили, так что ты можешь уходить.
– Значит, я больше не работаю здесь... Даже немного грустно, – сказал Тхан с легким сожалением.
– Новый менеджер? – переспросил я в замешательстве.
– Да. Я же говорил, что у кафе сменился владелец. Теперь я сюда больше приходить не буду.
– И Пи Пранг привела нового менеджера?
Стоп...
Не говорите, что...
– Да, мой босс. А точнее, Джо! Он купил это кафе.
!!!...
– Норт, у тебя слишком бурная реакция. Зачем так удивляться?
– Так... Пи Джохан?
– Да. Он же мой босс. И теперь Кхим тоже его подчиненная. Вообще не понимаю, зачем ему столько кафе! Нам, подчиненным, только сложнее. Но раз уж босса нет, можно немного посплетничать, да, Кхим?
– Ага, согласна! В плане эксплуатации сотрудников он мастер, – добавила Пи Кхим.
– Вообще-то он здесь, – вставил я.
– Хм? Где?
– Пи Джо... Он наверху.
– Ой, вот это плохо! Хорошо, что я не водила Кхим по кафе, болтая о нем всякое.
– Подождите, получается, это Джохан купил мое кафе? – спросил Тхан.
– Ага, ты его знаешь? – переспросила Пи Пранг.
– А... Вот так значит...
– Что?
– Ничего. Тогда я пойду, - сказал Тхан. Он выглядел явно недовольным. – Я свяжусь с вами позже.
– Хорошо, – мы с Тером кивнули, наблюдая, как Тхан с мрачным лицом вышел из кафе.
– Что случилось? Почему Тхан вдруг так себя повел? – нахмурившись, спросила Пи Пранг.
– Да ничего... – ответил я. – Но все-таки... Пи Джо действительно новый владелец кафе?
– Да. Теперь Пи Кхим будет управлять им. Можете на нее рассчитывать!
Мы с Тером сложили ладони и вежливо поприветствовали Пи Кхим, которая с улыбкой ответила на наш поклон.
– Ха-а, ну и дела! Своей работы и так по горло, а тут еще решил кафе купить. И кто теперь должен разбираться со всеми делами? Конечно же, я! – Пи Пранг тяжело вздохнула. – Это не работа секретаря, это рабство какое-то! Но если он повысит мне бонусы и премию, то ладно!
– Почему Пи Джохан решил купить это кафе? – спросил я с недоумением. Когда Тхан сказал, что кто-то хочет выкупить кафе, я уже удивился. А когда узнал, что это Джо, так вообще не знал, что и думать.
– Без понятия. А ты что тут делаешь?
– Мы с другом тут подрабатываем.
– О, правда? Хм, это уже подозрительно... Кстати, последнее приобретение Джо – бар.
– Бар? – я в замешательстве поднял бровь.
– Да. Бар под названием Soul Out.
!!!...
Черт!!!...
Пи Джо купил кафе, а теперь еще и уволит меня?!...
– Норт...
– А?
– Мы в заднице!
– Точно! Почему он так со мной?! Сейчас заплачу! Но он ведь не собирается увольнять сотрудников, правда? – спросил я у Пи Пранг, надеясь успокоиться.
– Хм? Не знаю. Это зависит от Джо. Хотя... зачем ему тебя увольнять? Ну, если вдруг захочет, то уволит, конечно.
– Ой, Тер, мне так плохо... – я схватился за его плечо, будто сейчас упаду.
– А если нас отсюда выгонят, больше негде работать! Я уже обошел все кафе возле универа, никто не берет! – сказал я с горечью. Я чуть не разревелся. Это место и японский ресторан Пи Я - вот и все места, которые искали сотрудников.
Джохан...
Как ты жесток ко мне! T^T
– Надеюсь, он больше ничего не купил, – пробормотал Тер, заставив меня на мгновение остановиться. Ох... Надеюсь, это так.
– О, он купил японский ресторан. Завтра я поговорю с владельцем.
– ...!!!
– Не волнуйся, возможно, здесь есть еще один японский ресторан, – прошептал мне Тер, пытаясь успокоить.
– Японский ресторан на углу. В районе Soi Charoensuk. Владельца зовут Я, по-моему.
Черт!!!...
Я схватился за голову.
– Блин, я еще не оплатил регистрацию! У меня даже нет денег на оплату общежития! Это уже слишком! Он вообще человек?! – заныл я, чувствуя полную беспомощность своего положения.
– Подожди, ты и там работаешь? – удивленно спросила Пи Пранг.
– Да... – я устало кивнул.
– О... Теперь все понятно. Держись, Норт!
– Кстати, насчет твоего мотоцикла... Ты его с обрыва скинул?
– Ч-что? Нет! Почему?
– Он в ужасном состоянии. Ремонт обойдется в несколько тысяч бат. Я включу в твой долг, ладно?
– Ч-что?! Почему так дорого? Я думал, там только шины заменить! Максимум двести бат!
– Какие шины? Там запчасти менять надо! Я потому и спросила, с обрыва ты его уронил или что.
– ...
Это точно Дэй! Если уж не хотел, чтобы я сбежал, можно было просто спустить шины! А теперь мне еще и за ремонт платить! T^T
– Не включайте в долг! – запротестовал я. Если это войдет в мой долг, мне его точно не выплатить.
– Но у тебя же нет денег.
– Блядь, Тер!..
– Чего ты на меня орешь?
– Я просто выражаю эмоции! У меня столько долгов... Сколько сейчас стоит почка?
– Прекрати!
– Так Пи Кхим теперь будет управлять кафе? – спросил я.
– Да, теперь это моя забота. Но я уже все знаю, так что без проблем!
– Мне зарплату повысят?
– Ха, это уже зависит от владельца.
– Черт... – я вздохнул и потер лицо. Что делать дальше?
– Жалко тебя, но почему-то это даже смешно, – сказал Тер.
– Ты сволочь!
– Ладно, я пошла. Джо наверху? Передавайте привет. У меня еще дела... у Джо есть дела, которые мне надо закончить, – сказала Пи Пранг и вышла.
– Одну минуту, Пи Кхим, – сказал Тер и потащил меня в сторону. – Норт, ты чего переживаешь? Пи Джо же тебя любит! Он тебе поможет!
– Тер, ты не понимаешь...
– Чего не понимаю? Объясни.
– Это сложно.
– Тогда иди и поговори с ним! Спроси, собирается ли он тебя увольнять!
– Я хотел, но... я не готов его видеть.
– Ты из-за поцелуя стесняешься?
– Пошел ты, Тер!
– Все, это максимум, чем я могу тебе помочь. Давай, поднимайся к нему! Можешь заодно отнести кофе Пи Фа и Пи Артиту. Они уже, наверное, растаяли, пока мы тут болтали.
– Ладно, ладно! Ты иди. Я не пойду.
– Окей, – Тер схватил чашки и пошел наверх.
Я должен поговорить с Джо... Может, сначала написать ему?...
[Норт ♣️]: Пи Джохан T^T
[Норт ♣️]: Ты купил кафе? Еще суши-ресторан, а также бар?
[Прочитано...]
[Джохан]: Знаешь?
[Норт ♣️]: Да, Пи Пранг только что приходила.
[Норт ♣️]: Привела нового менеджера, Пи Кхим.
[Джохан]: Хм.
[Джохан]: Хорошо, что знаешь.
[Джохан]: Поднимайся и принеси мне американо.
[Норт ♣️]: Ты ведь меня не уволишь? T^T
[Джохан]: Поднимайся.
Я держал в руке американо и стоял перед дверью комнаты наверху. Я глубоко вздохнул. Почему мне так страшно встречаться с Джоханом? Хотя там есть Тер. Но не думаю, что это сильно поможет. T^T
Я открыл дверь. Взгляды всех присутствующих в комнате тут же обратились на меня. Джохан сидел в том же кресле. Фа и Хилл что-то обсуждали, Тер сидел рядом с ним, а Артит лежал и играл со своим телефоном.
– Норт, это ты сделал американо, да? – спросил Артит, как только увидел меня.
– Да. А что?
– Жесть! Ты так завариваешь, что это может пить только Джо.
– Да? – я приподнял бровь, сбитый с толку словами собеседника. Я вошел и поставил чашку кофе на маленький столик перед ним.
– Слишком крепкий.
– Не нравится – не пей! – огрызнулся Джохан.
– И не пью. Он же горький! Только ты можешь такое пить!
– Вот и хорошо, мне и хватит!
– Уф, аж тошно, – пробормотала Фа.
– Тошно от Артита?
– Опять я?
Джохан протянул руку, снова посадил меня к себе на колени и крепко обнял. Я пытался сопротивляться, но не смог вырваться. Артит раздраженно посмотрел на нас.
– Бесит!
– Ты тоже бесишь.
– Вы вообще видите, что в комнате люди?
– А тебе-то что? – буркнул Джо.
– Грубо.
– Эй, Джо, ты купил это кафе и даже не сказал! Верни нам деньги за кофе!
– С чего бы это?
– Ты не собираешься нас угостить? Это ведь теперь твоя кофейня.
– Ты намерен оставить ее себе? Это в самом деле твое кафе?
– Хех, всего-то несколько бат за кофе.
– Идиот!
– А вот девушек ты угощал, – заметил Фа.
– Кого я угощал? – спросил Джо. – Убирайся из моего кафе!
Честно говоря, они вроде как друзья, но иногда кажется, будто ненавидят друг друга по-настоящему. Некоторое время разговор в комнате не стихал. Они собрались здесь, чтобы подготовиться к предстоящему тесту. Мы с Тером решили уйти пораньше, чтобы не мешать. Однако вырваться из рук Джохана оказалось не так просто! При очередной попытке он начал угрожать мне увольнением. T^T
Пришло время смены с другими работниками и возвращаться домой. Я решил попробовать поговорить с Джоханом. Просто попытаюсь поговорить, потому что у меня нет другого выбора.
– Так что, ты собираешься ему сказать?
– Я до сих пор не знаю.
– Для него это небольшие деньги.
– Думаешь, 40000 – 50000 бат небольшая сумма? У меня аж мурашки по коже!
– Тер, давай вернёмся! Ты в общежитие будешь заезжать? – спросил Хилл, спускаясь вниз. Видимо, они уже закончили подготовку.
– Можно и не заезжать, – ответил Тер.
Через пару минут Пи Кхим пошла поговорить с Джоханом. Спустя некоторое время он вышел ко мне.
– Ты в общежитие заезжать будешь?
– Да, заеду, а то мне нечего надеть.
– Не заезжай. Наденешь моё.
Эээ... Так зачем тогда спрашивать?!.. T^T
Мы разошлись по своим машинам. У всех этих ребят машины просто шикарные! Если бы я не видел, как они спорят между собой, то подумал бы, что они специально подбирают друзей по уровню достатка. Хотя, скорее, они просто вынуждены общаться друг с другом.
Вскоре мы уже приехали к кондоминиуму Джохана. Был вечер. Завтра воскресенье, и мне снова нужно будет работать в кофейне. Но что делать, когда сам владелец постоянно хочет меня уволить, если я его не слушаюсь? T^T
– А!? – я вздрогнул, когда он внезапно усадил меня к себе на колени.
Но в этот раз я оказался к нему лицом. Фактически я оседлал его. Я отвернулся, не в силах смотреть ему в глаза. Я попытался освободиться, но он крепко меня удерживал.
– Можешь отпустить меня? – спросил я, чувствуя неловкость.
– Что случилось? – серьёзным тоном спросил Джохан.
– Это... Ты можешь сначала отпустить меня?
– Ты собираешься нормально объяснить? – он придвинул лицо ближе. Я машинально отстранился. Почему он так близко?..
– Ну... Короче, пару месяцев назад я потратил все свои сбережения на покупку компьютера. А потом вспомнил, что на прошлой семейной встрече пообещал тёте...
– Короче!
– Можно одолжить у тебя 40–50 тысяч бат? Но если это неудобно, то ничего страшного...
– ... Конечно.
Ты даже не думал?.. T^T
– Эм... Спасибо! Но...
– Но сначала залог.
– А...
Джохан потянул меня за шею, заставив склониться ближе. Как только наши губы соприкоснулись, я зажмурился. Мои руки автоматически легли ему на плечи, а пальцы непроизвольно сжались, когда его теплый язык проник внутрь. Он то нежно покусывал мои губы, то захватывал их. Этот плавный ритм, эти звуки... всё это заставило мой разум отключиться.
Я чувствовал, что мое сердце вот-вот выпрыгнет из груди. Дыхание сбилось, и у меня почти не осталось сил. Его руки крепко обхватили мою талию. Я не знал, сколько времени прошло, но в какой-то момент он наконец-то медленно отстранился.
– Пи... – выдохнул я, не восстановив дыхание.
– Ммм? – Джохан посмотрел на меня. Может из-за того, что я сидел на нем верхом, мне казалось, что между нами не осталось пространства.
Когда я вижу тебя вблизи, я чувствую...
– Пи... Джохан... Хочу спросить кое-что.
– ...
– Ты ещё не устал от меня?
– Хочешь проверить?