Глава II. Материнская печаль
После собрания он отправился к матери.
Она стояла у окна в своих покоях, стараясь скрыть слёзы. Её плечи дрожали, но взгляд оставался гордым. Услышав шаги сына, королева вытерла глаза, улыбнулась и обняла его. Улыбка вышла горькой — и тем более дорогой.
Король подошёл к окну, откуда открывался вид на дворцовый сад. Сад был ухожен, но пуст — в нём не хватало красок, не хватало цветов.
— Мать, — сказал он твёрдо, но с теплом в голосе, — я хочу, чтобы под твоим окном всё цвело. Чтобы ты, глядя в сад, чувствовала не печаль, а радость.
Он слегка улыбнулся и, словно для красоты звучания, добавил на французском:
— Le jardin doit vivre, comme vit le cœur. — «Сад должен жить, как живёт сердце».
— Я прикажу найти лучшего садовника. Пусть даже из самых сухих земель он заставит землю зацвести.
Он говорил, размахивая рукой, стараясь приободрить её и показать уверенность. В его словах звучала не только забота о матери — но и неявный приказ самому себе: его королевство должно расцвести, несмотря ни на что.
Именно в тот миг он ещё не знал: поиски этого садовника изменят не только его сады, но и его судьбу.