Часть 3. Тайна леса

На окраине Асгарда пропадают дети. Последний свидетель - мальчик, утверждающий, что видел духов. Разобраться в происходящем отправляются Лана, обладающая духовным зрением, её наставник Джеймс и вспыльчивый принц Тор.