Глава 13. Нет места героям
От лица Кайвана:
Я притормозил возле участка, глядя на Келли. Она всё ещё была бледной, но держалась - упрямая, как всегда. Миллер уже ждал её у входа, прислонившись к машине и что-то лениво печатая на телефоне.
- Береги себя, - сказал я тихо, но твёрдо.
Келли кивнула, открывая дверь, и уже выходя, бросила через плечо:
- Постарайся не лезть в дерьмо без меня.
Я улыбнулся. Она знала. Или догадывалась.
Я дождался, пока Миллер кивнёт ей и они уйдут в здание. Потом рванул с места. Не в сторону дома. Не в безопасное убежище.
В сторону Брея Лортфилда.
Асфальт под колёсами казался острым, как стекло. Каждая секунда - как скрежет тормозов. Всё внутри подсказывало: я поступаю правильно, хотя и знал, что это может быть концом для меня. Для нас.
Здание лагеря всё ещё стояло, как и прежде - бетон, колючка, казарменные окна. Те же военные. Те же лица.
Я увидел их - двое. Стояли с автоматами, но как только я подъехал, один из них узнал меня. Потому что я, бывал тут и не раз. Молча махнул головой. Второй отступил, открывая ворота.
Брей сидел на ступеньках перед входом в казарму. Он держал бутылку воды и что-то чертил пальцем на пыльной поверхности ботинка.
Он поднял глаза, когда услышал шаги. Его лицо осталось непроницаемым, но глаза сузились.
- Ты чего приехал сюда? - спросил он, не вставая.
Я остановился перед ним. Не отвечал. Просто смотрел.
Он фыркнул:
- Неужели ностальгия замучила?
Я сжал челюсти. Ветер трепал подол моего чёрного пальта. Пальцы сами нашли рукоять ножа под тканью. Сегодня ночью, возможно, кровь снова будет литься.
И я знал, чья.
Брей Лортфилд медленно поднимается со ступенек, вытирая ладонь о штаны. Он по-прежнему не улыбается - слишком хорошо чувствует, что мой визит не случайность.
- Ну? - он кивает подбородком. - Что, с миром пришёл или снова с дерьмом в карманах?
Я не отвечаю сразу. Делаю пару шагов ближе. Руки держу на виду, но взгляд - острый, внимательный.
- Я хочу знать, почему вы выбрали нас, - наконец-то говорю я. - Тогда, в лагере. Почему именно мы?
Брей криво усмехается:
- «Выбрали» - какое пафосное слово. Это не лотерея была, Кай.
«Такой формой имени его называли лишь родные, близкие или родственники»
Ты же знаешь. Всё уже было предрешено, когда вы вошли в лагерь. Это не я вас выбрал. Это Оно выбрало.
- Оно? - я хмыкаю. - Ты всегда верил в это? Или просто был рад снова почувствовать власть?
Лортфилд пристально на меня смотрит, глаза почти не мигают.
- Мы просто подчинялись. Кто-то слепо, кто-то - с оглядкой. Но никто не был невиновен.
- А ты? - я сделал шаг ближе. - Ты участвовал в обрядах?
Он кивает почти незаметно.
- Конечно. Ты думаешь, я бы стоял в стороне? Я видел, как Оно смыкается в тебе. И в ней. С самого первого дня. Это было слишком очевидно.
Я морщусь. Сдерживаю слова.
- Вы были вместе постоянно, - продолжает он. - Даже когда ещё не знали друг друга. Помнишь? Вы казались... как два зеркала, только искажённые. Ни дня не прошло, а вы уже были «пара». Даже не успели подружиться по-человечески. Она к тебе тянулась. А ты - к ней. Как будто что-то древнее вас тянуло друг к другу. Даже сейчас это видно.
Он делает паузу, вглядываясь в моё лицо:
- Она... узнала меня? Когда вы приезжали.
Я опускаю взгляд. Медленно качаю головой.
- Нет.
- Тогда ей повезло, - сухо говорит Брей. - Забвение - милосердие. Я бы отдал многое, чтобы не помнить того, что было тогда.
Он хмурится, но в его голосе появляется раздражение:
- А ты чего добиваешься? Хочешь спасти её? Думаешь, остановишь всё, если вырежешь наш круг?
Я приближаюсь почти вплотную. Мой голос становится почти низким:
- Я не думаю. Я знаю.
-Ну-ну, Каин. Ты же знаешь если перебьешь нас, не остановишь их. Мы же не одни:- он уже разворачивался, но я остановил его голосом:
- Тебе не жаль её?
- Кого? - Брей обернулся, с прищуром. - Твою Келли?
Я молчал. Не моргнул.
- Нет, - ответил Лортфилд спокойно. - Чего её жалеть? Она сильнее нас всех. В ней... больше тьмы, чем ты пока понимаешь. Она - как открытая рана, она всё время впитывает. А такие раны либо заражают, либо становятся чем-то другим. Нечто новым.
Он посмотрел в сторону лагеря. На землю, потрескавшуюся от жары.
- А вот кого мне жаль... - он замолчал. Вздохнул. - У меня есть дочь.
Я сдвинул брови, слегка наклонив голову:
- У тебя?
Брей кивнул. Впервые за всё время его голос надломился:
- Ей семнадцать. Была обычной девчонкой. До тех пор, пока... Пока кое-кто из тех, кого ты тоже знаешь, не решили развлечься. Они не поняли, что она моя. Они сделали то, за что нет прощения.
Он сжал кулаки, его голос стал жёстким:
- С тех пор она лежит. Молчит. Не говорит. Не двигается. Не дышит нормально. Врачи говорят, что она «в сознании». Но это ложь. Она как... труп с открытыми глазами.
Тишина повисла между нами.
- Я был везде. В реабилитациях. У лучших специалистов. А потом... начал читать. Искать. Старые книги. Тени. - он усмехнулся, горько. - Оказывается, если принести в жертву дитя, душа может быть... заменена. Как будто обмен. Кто-то уходит - чтобы кто-то мог вернуться.
Я побледнел.
- Ты в это веришь?
Брей посмотрел на меня почти с жалостью:
- Когда твоя дочь гниёт в собственной постели, и никто не может ей помочь - ты поверишь во что угодно.
Он сделал шаг назад, в сторону крыльца.
- Это не мы сошли с ума. Это мир вокруг сгнил. Мы просто научились выживать в нём. Каждый по-своему.
Пауза.
- Только ты, Кайван... ты всё ещё хочешь быть героем. - он криво ухмыльнулся. - Но здесь нет места героям. Только призракам.
Он ушёл вглубь части. Я же остался стоять. Внутри меня закипало что-то тёмное и яростное.
---
Я молча шёл по пыльной земле обратно к машине. Солнце уже клонилось к закату, отбрасывая длинные тени от старых вагончиков военных. Я открыл дверь, сел на водительское сиденье и захлопнул её, будто пытаясь отрезать себя от услышанного.
Некоторое время просто сидел. Потом взглянул через лобовое стекло - туда, где среди холмов терялся лагерь, почти вросший в каменные склоны. В горах он выглядел как забытый мир, где не действовали обычные законы.
Я медленно, словно пробуя на вкус, повторил:
- Пока кое-кто из тех, кого ты тоже знаешь, не решили развлечься...
Я закрыл глаза. Эта фраза отдалась эхом в голове.
Кое-кто из тех, кого ты знаешь...
Я сжал руль. Дыхание стало тяжёлым.
- Чёрт... - прошипел я, ударив кулаком по рулю. - Эти восьмеро... надругались над семнадцатилетней девчонкой...
Гнев пронзил меня, как нож. Я ощущал, как сжимается грудь, будто воздух стал плотным и горьким.
Я закрыл глаза.
Если Лортфилд состоит в секте...
Медленно, словно в дурном сне, мысли начали складываться в узор, как кровь на снегу.
Если восемь мужчин умрут...
Восемь сектантов.
Пара для обряда - я и Келли.
Невинное дитя...
Я открыл глаза, не сразу осознавая, что у меня трясутся руки. Всё это... Всё может быть связано не со мной. Не с Келли. А с его дочерью.
- Он мстит, - прошептал я. - Он приносит их в жертву, чтобы его дочь, жила. Но он не думает тем, что всё это чушь, и если он убьет нашего ребенка, его дочь не вернётся.
Всё стало на свои места. Черная магия. Старые ритуалы. Боль и кровь. Для него это не просто обряд. Это цена за «воскрешение» дочери, которая, как он сказал...
«Она как труп. Не ест. Не двигается. Не говорит...»
Он верит, что это сработает.
- Чёрт побери... - выдохнул я. - Он приносит в жертву нашего ребенка, чтобы вернуть её...
