Глава 11 Охотники за сокровищами
Завтрак был готов, поэтому миссис Холмен позвала Нэнси с лестницы в подвал. Ответа не было. Она позвала громче, но ответа по-прежнему не было.
— Что делает Нэнси? — удивилась экономка.
В этот момент на кухню вошли Бесс и Джорджи. Она попросила их попытать счастья, заставив молодого сыщика подойти и поесть.
"Нэнси! Нэнси!"
Не получив ответа, две девушки спустились вниз, чтобы найти свою подругу. К их удивлению, ее не было видно. Они продолжали звать и обследовать каждую кладовку. Наконец они подошли к закрытой двери мастерской.
— Там должна быть Нэнси, — сказала Джорджи и дернула дверь. Он не открывался.
— Должно быть, она в комнате за этой дверью, — мрачно сказала Джорджи. «Вопрос в том, она заперла его или кто-то другой?»
Слезы покатились по щекам Бесс. «Призрак осуществил свою угрозу! Она заключенная!
Джорджи мрачно стиснула зубы. «Мы должны попасть внутрь!»
На двери не было замка, поэтому девочки предположили, что она должна быть заперта изнутри. Они пытались врезаться в нее, но тяжелая деревянная дверь не поддавалась.
К этому времени миссис Холмен спустилась по ступенькам. Услышав подозрения Бесс и Джорджи, она тут же встревожилась.
— Как мы можем попасть сюда? — спросила Бесс.
"Я не знаю. Это старая мастерская, и внутри ее запирает тяжелая деревянная перекладина.
Бесс сказала: «Я уверена, что Нэнси не запиралась. О, может быть, она лежит там раненая!»
— Может быть, и нет, — сказала экономка, пытаясь успокоиться. «Иногда, когда эта дверь закрывается, большой засов внутри встает на место. Если Нэнси стучала по стенам, вибрация могла заставить дверь закрыться. Но Нэнси должна быть в состоянии поднять планку».
— А почему она нам не отвечает? Бесс взвыла.
Джорджи сказала: миссис Холмен, у вас есть под рукой большой молоток?
— Один на кухне. Я возьму его.
Она исчезла вверх по лестнице, но вернулась через полминуты с молотком. Джорджи энергично взмахнул им, пытаясь сбить старые тяжелые петли. Они так глубоко вросли в дерево, что она не могла произвести никакого впечатления.
Бесс заговорила дрожащим голосом: миссис Холмен, есть ли окно снаружи, которое выходит в эту мастерскую?
Экономка покачала головой. — В эту комнату нет входа, кроме как отсюда.
— У вас есть тонкая пила, которой мы могли бы пролезть в эту трещину? — спросила Джорджи.
"Я так думаю. Я посмотрю."
Прошло пять минут, прежде чем миссис Холмен спустилась вниз и протянула Джорджи тупую ржавую пилу. Девушка просунула его в щель. Она чувствовала мешающую ей деревянную перекладину, но, как ни старалась, Джорджи не мог ее разглядеть.
Бесс пожаловалась: «О, почему мы не можем что-то сделать?»
— Плач никому не поможет, — строго сказала Джорджи своей кузине. «Наденьте свою мыслящую шапку!»
Наказывая, Бесс быстро подумала и сказала: «Почему бы нам не взять топорик или топор и не вырубить дверь?»
«Теперь ты используешь свою голову», сказала Джорджи. "Миссис Холмен, вы можете изготовить один из этих инструментов?
Экономка не была уверена, но сказала, что посмотрит в гараже. К счастью, она нашла острый топор. Джорджи схватила его обеими руками, сильно дернул и швырнул в дверь. Послышался отчетливый звук трескающегося дерева.
Еще дважды она целилась в одно и то же место. С третьей попытки топор прошел насквозь. Отверстие было достаточно большим, чтобы она могла просунуть руку и поднять засов.
Бесс распахнула дверь и вскрикнула. На другом конце комнаты Нэнси лежала на полу без сознания, тяжелая дверь частично закрывала ее тело. Дальше была зияющая дыра в сад!
Миссис Холмен и две девушки бросились к Нэнси. Когда Бесс и Джорджи отодвинули дверь, миссис Холмен опустилась на колени и пощупала пульс девушки. В этот момент Нэнси шевельнулась.
«Она просыпается!» — сказала экономка.
"Слава Богу!" — пробормотала Бесс. Она присела и провела пальцами по волосам Нэнси. — О, Нэнси, дорогая, что с тобой случилось?
Ее подруга не ответила. Прошло несколько минут, прежде чем она открыла глаза и огляделась. Казалось, она была в оцепенении.
— Я принесу воды, — предложила миссис Холмен.
Успокаивающая прохладная вода вскоре оживила Нэнси, и она сбивчивым тоном рассказала, что с ней случилось.
— Думаешь, это сделал призрак? Бесс спросила Нэнси.
"Нет. В этой комнате никого не было».
Миссис Холмен сказала, что, по ее мнению, Нэнси следует подняться наверх и прилечь. «Я попрошу университетского доктора прийти и осмотреть вас», — заявила она.
Нэнси была уверена, что с ней все будет в порядке. — Я просто немного в синяках. Но экономка настояла.
Она обняла Нэнси, чтобы помочь ей подняться наверх. По предложению экономки Бесс и Джорджи остались, чтобы установить потайную дверь на место. Впервые они заметили, насколько необычным он был снаружи. Очень тонкие кусочки камня были втиснуты в дерево. Когда дверь была на месте, она выглядела так, как будто она была частью фундамента. Две девушки обыскали, но не нашли ничего, что указывало бы на то, что дверь можно открыть снаружи.
«Держу пари, это было сделано для побега в случае нападения индейцев», — заметила Джорджи, когда девочки шли к кухонной лестнице. Кузины нашли Нэнси в гостиной, отдыхающую на диване. После того, как они рассказали ей о замаскированной двери, она сказала: «В любом случае, призрак ей не пользовался. Эту дверь не открывали годами!
Через пятнадцать минут прибыл доктор Смит, а с ним Нед Никерсон, которому он позвонил, зная, что Нед был её особым другом.
Нед бросился к Нэнси с выражением глубокой озабоченности на лице. — Слава богу, тебя не убили! — воскликнул он.
Доктор Смит подошел к девушке.
«О, туш! Мисс Дрю выглядит далеко не убитой!
Он настоял на том, чтобы Нэнси поднялась наверх, где он проведет тщательный осмотр. Остальные напряженно ждали. Хотя с Нэнси, казалось, все было в порядке, они знали, какая она храбрая и что она может скрывать какие-то очень серьезные неприятности, чтобы не беспокоить своих друзей.
Миссис Холмен спросила, не хочет ли кто-нибудь из них поесть, но они покачали головами. Бесс выдавила кривую улыбку. «В первый раз в жизни у меня пропал аппетит».
Когда доктор Смит спустился вниз, Нед и девочки нетерпеливо вскочили. "Как она?" — хором спросили они.
Врач улыбнулся. «Я рад дать вам хороший отчет. Нет сломанных костей. Несколько синяков, но, насколько я могу судить, она не получила серьезных повреждений. Я хочу, чтобы мисс Дрю оставалась в постели по крайней мере до завтрашнего утра. Ей не очень понравилось, когда я сказал ей это, потому что, похоже, у нее были большие планы на этот день».
— Уверена, они могут подождать, — сказала миссис Холмен.
«Можем ли мы увидеть ее, и она может позавтракать?» — быстро спросила Бесс.
— Я предлагаю вам дать ей один час наедине. Это шок для нервной системы, когда кого-то нокаутируют. Мисс Дрю быстро вернется, я уверен, но сон поможет ей. Что касается еды, то сегодня только легкая диета.
Держась как можно тише, они сели и позавтракали. Бесс и Джорджи проинформировали Неда о том, что делал молодой детектив, когда произошел несчастный случай.
— Еще одна ложная улика, — вздохнула Джорджи.
«Мы должны заколотить эту потайную дверь, — сказала миссис Холмен, — чтобы призрак не смог ею воспользоваться». Нед вызвался выполнить эту работу. Закончив его, он ушел.
По истечении назначенного доктором часа девочки пошли в комнату Нэнси. Она проснулась и потребовала есть.
"На подходе!" — сказала Джорджи, обрадованная тем, что цвет лица ее подруги вернулся, а глаза снова заблестели.
Она спустилась вниз за апельсиновым соком, яйцом всмятку и тостами. Когда она вернулась, Нэнси предложила Бесс и Джорджи пойти в часовню. — Вам не обязательно оставаться со мной. Я в полном порядке. Возьмите мою машину».
Бесс и Джорджи последовали ее совету. Они быстро освежились, сняли брюки и надели платья. Через несколько минут они уже были на пути к часовне.
Вскоре миссис Холмен поднялась наверх, и Нэнси сказала ей: «Завтра рано утром я отправляюсь в индейскую деревню, показанную на карте. Мне просто не терпится провести там небольшое расследование». Ей было жаль, что мальчикам на следующий день нужно было заниматься, и они не могли сопровождать их.
На следующее утро Нэнси почувствовала себя полностью выздоровевшей. Как только она и ее друзья смогли уйти после завтрака, они отправились в индейскую деревню, взяв с собой инструменты для копания. Они подошли к бухте, затем последовали в направлении, указанном на древней карте. Наконец они вышли на поляну, на которой, как полагала Нэнси, когда-то располагалась процветающая община. Кое-где на ландшафте виднелись большие горбы, поросшие сорняками.
— Для чего они? — спросила Бесс.
— Я предполагаю, — сказала Нэнси, — что это были глиняные печи, в которых индейцы пекли хлеб. Теперь сорняки взяли верх».
Порыскав некоторое время, девушки подобрали несколько наконечников стрел, но помимо этих свидетельств не было ничего, что указывало бы на то, что в этом месте когда-либо было племенное поселение.
«Мы пришли, чтобы найти сокровище и, возможно, потерянное свадебное платье», — напомнила Бесс остальным. «Я уверен, что мы никогда не собираемся в этом месте».
Другие девушки не были так уверены. Джорджи сказала: «Если бы вы были индейцем, где бы вы спрятали сокровище?»
Нэнси подумала несколько мгновений, а затем ответила: «В священном месте, где другие индейцы были бы слишком суеверны, чтобы прикоснуться к нему».
— Звучит разумно, — согласилась Бесс. «Я читал, что священное здание или земля в индийской деревне иногда находилась прямо в центре».
— Это правда, — сказала Нэнси. Она обошла вокруг и, наконец, выбрала место, которое могло быть центром деревни. — Давайте начнем копать здесь.
Когда они взяли свои инструменты, девушки заметили молодого человека, идущего к ним. Это был Фред Дженкинс.
— Так ты ищешь индейские реликвии, а? он спросил. — У меня есть для вас сообщение, мисс Нэнси, — сказал он.
"Для меня? От кого?" спросила она.
"Твой отец. Он позвонил, и я написал. Я подумал, что мне лучше передать его вам прямо сейчас. Он передал небольшой лист бумаги Нэнси.
На ней было написано плохо написанное сообщение. У Нэнси перехватило дыхание, когда она прочитала:
«Ты мне нужен дома немедленно. Ханна Груин очень больна.