168 глава. Эдмон Дантес. 39.
Небольшой город в провинции С.
Ствол спрятанного снайперского ружья пронесся над Лу Цзя и Чжоу Хуайцзинем, затем нацелился на старика Чжоу Чао, которого вытолкнули во двор. Снайпер бросил взгляд на машину, полную его сообщников – сначала застрелим старого пердуна, который уже должен был быть мертв, затем избавимся от Чжоу Хуайцзиня. Об остальном можно было позаботиться группами.
Во дворе Чжоу Чао, полный ужаса, что-то кричал. Лу Цзя тупо спросил Чжоу Хуайцзиня:
– О чем кричит этот фальшивый западный дьявол?
– Он хвалит тебя как бандита, – торжественно сказал Чжоу Хуайцзинь.
– Да неужели? – Услышав это, Лу Цзя поправил воротник и встал по стойке смирно. – Мне будет неловко, если он продолжит так меня хвалить. Старый мистер Чжоу, если вы категорически не будете сотрудничать, ничего страшного, хотя…
Его взгляд сосредоточился на маленькой красной точке, вспыхнувшей на лице Чжоу Чао.
– Прыгнись!
Молодой человек, держащий Чжоу Чао, был подготовлен. Его реакция была чрезвычайно быстрой. Он прижал голову старика, оттаскивая его в сторону. Сразу после этого револьверная пуля задела седые волосы старика, со свистом разбив окно за его спиной. Вопли восточноазиатской экономки сливались с бормотанием Чжоу Чао.
– Черт, даже никакого предварительного уведомления. Эти люди уезжают из страны и одичают!
Лу Цзя схватил Чжоу Хуайцзиня одной рукой, а восточноазиатскую экономку другой и быстро пинком открыл дверь, ворвавшись в дом Чжоу Чао.
Когда он невольно потянулся к нему, Чжоу Хуайцзинь неуместно вспомнил строчку из песни – курица в левой руке, утка в правой руке.
В этот момент на заднем дворе раздалось три гудка автомобильного гудка. Лу Цзя присвистнул и крикнул:
– Иду!
Нагруженный, он использовал дом Чжоу Чао как прикрытие, пронося их через него. Грузовик с контейнером ждал сзади, чтобы забрать их.
– Лао Лу!
Лу Цзя вздохнул.
– Извините, это моя ошибка, нам придется побеспокоить старика, чтобы он снова перепрыгнул через изгородь.
Прежде чем он закончил, Чжоу Чао, Чжоу Хуайцзинь и маленькая экономка вскрикнули одновременно, когда их отбросило. После того, как их первая внезапная атака провалилась, вооруженные хулиганы быстро окружили их, сосредоточенные звуки выстрелов постоянно приближались.
В этих обстоятельствах даже у Чжоу Чао не было выбора. Он забрался в зловещий грузовик Лу Цзя.
– Где Да-Чжао?
Лу Цзя шел сзади, хлопая дверцей контейнера. Одна опасная пуля за другой попадала в металлическую дверь, оставляя вмятину на ее части. Он крикнул кому-то:
– Что ты все еще изворачиваешься и прячешься? Если ты потратишь еще немного времени, мы все попадем в решето!
Прежде чем он закончил, со всех сторон донеслись звуки двигателей автомобилей. Несколько настойчивых машин уже объехали двор Чжоу Чао. Грузовик выглядел очень коренастым и на самом деле был не очень маневренным. Ему некуда было ни наступать, ни отступать.
Вероятно, они поняли, что Лу Цзя был подготовлен. Ради быстрой битвы они все больше и больше приходили в бешенство. С обеих сторон подошли два небольших внедорожника. На обеих машинах было оружие. Среди бешено летящих пуль водитель грузовика резко повернул руль. Люди в контейнере мгновенно почувствовали себя так, будто их бросили в цикл отжима стиральной машины, и они свалились в кучу.
Снаружи доносились звуки выстрелов, визга автомобильных колес, столкновений. Добавим к этому крики и стоны внутри контейнера… не нужно было открывать глаза; Вы могли бы представить душераздирающую сцену жизней, висящих на волоске.
Грузовик увернулся от грозного врага впереди, но не увернулся от преследующих сзади солдат. Тяжело нагруженный контейнеровоз с грохотом врезался в заднюю часть. Чжоу Чао от страха схватился за голову и обмочился.
Чжоу Хуайцзинь тоже был так потрясен, что ему хотелось вырвать, пальцы судорожно вцепились в стенку контейнера, стиснув зубы и напрягая руки, демонстрируя боксерское защитное движение, которое он подсмотрел по телевизору; возможно, он собирался голыми руками продемонстрировать блокирование пуль.
Но хотя его сердце подскочило к горлу, второго удара, которого он ожидал, не последовало. После столкновения грузовик не стал задерживаться, а помчался вперед, вырываясь из окружения. И стук снаружи действительно исчез!
Какое-то время единственными звуками в контейнере были хрипы и слезливое бормотание Чжоу Чао. Никто не говорил. Затем кто-то включил свет внутри контейнера. Чжоу Хуайцзинь вытер холодный пот с уголков лба, обмениваясь беспомощными взглядами с толпой товарищей, которые только что пережили катастрофу.
Лу Цзя, однако, был чрезвычайно собран и ничуть не паниковал. Он очень спокойно посмотрел на Чжоу Хуайцзиня.
– Все в порядке?
– Неплохо. – Чжоу Хуайцзинь криво усмехнулся. – Думаю, скоро привыкну… Что сейчас происходит?
– Сейчас мы в безопасности, не волнуйся. Они не посмеют продолжать погоню.
Лу Цзя небрежно закатал рукава и пренебрежительно поднял Чжоу Чао.
– Старый дядя, ты в добром здравии, но твои психологические качества не годятся.
– Не осмелятся преследовать? Почему?
Контейнер был опечатан, обстоятельства снаружи не были видны. Чжоу Хуайцзинь связался с «Да-Чжао», которому кричал Лу Цзя, несмотря на то, что у него появилось множество фантазий о водителе.
– Что вы готовили в отеле прошлой ночью? У водителя есть какое-нибудь оружие?
Пушка? Ракета? Или взрывчатое вещество?
Несмотря на свою вину, Чжоу Хуайцзинь сильно забеспокоился.
– Это не может быть слишком кричащим. Если вы предупредите здесь полицию, будут проблемы.
– Ничего такого, – сказал Лу Цзя после минутного молчания, махнув ему рукой и скромно сказав:
– Местный метод.
Чжоу Хуайцзинь проявил сильное желание узнать что-то новое.
– Какой местный метод?
– Вы когда-нибудь получали одно из этих таинственных сообщений, когда были дома?
Лу Цзя улыбнулся ему. С ужасным акцентом он сказал:
– Жизнь вашего сына в моих руках.
На вилле, где остановились Чжан Дунлай и его сестра, Чжан Тин пустым взглядом смотрела в окно. Она все еще чувствовала, что это было слишком нереально, и ей было немного не по себе. Каждый раз, когда она вспоминала, что находится за тысячи миль от дома, и ей не с кем поговорить, она не могла сопротивляться огорчению.
В этот момент из-за двери внезапно раздались настойчивые шаги. Кто-то дважды постучал в ее дверь, а затем почти грубо открыл ее, прежде чем Чжан Тин ответила. Чжан Тин удивленно обернулась и увидела «стюарда», который сопровождал их всю дорогу, с зеленым лицом. Он спросил ее:
– Мисс Чжан, вы знаете, куда ушел ваш брат?
Занавески в комнате Чжан Дунлая были задернуты, а дверь была закрыта с прошлой ночи. Он взял две бутылки вина, прежде чем войти в комнату, выглядя так, будто собирался напиться до одури и поспать сутки, чтобы приспособиться к разнице во времени.
Всем было хорошо известно, что Чжан Дунлай является одним из известных бесполезных богатых детей города Ян, и знали, что он настаивает на том, чтобы спать допоздна. Никто не смел беспокоить его утром. В результате никто не знал, в какое время он ускользнул!
Безопасность здесь была первоклассной. Было бы слишком сложно прокрасться и схватить такого здоровенного парня, как Чжан Дунлай – он должен был сбежать сам.
– Куда он мог пойти? К кому он мог обратиться?
Чжан Дунлай был здесь чужаком в странном месте. Не говоря уже о том, что он не знал иностранный язык; если он мог запомнить весь алфавит, то к девяти годам обязательного образования он уже делал все правильно. Вы даже не могли попросить его пойти и купить пачку сигарет; куда он мог убежать?
Брата и сестру Чжан отправили за границу в целях их собственной безопасности, но хотя они вдвоем были в полной безопасности среди домашней суматохи, как только они прибыли в «безопасное» место, оказалось, что это был просчет, и один сразу пропал!
Чжан Тин была слишком напуган, чтобы издать звук.
«Стюард», которому было приказано присматривать за ними, посмотрел на свой мобильный телефон. Кто-то только что прислал ему фотографию. На фотографии Чжан Дунлай лежал, свернувшись калачиком, рядом с ним лежала одна из бутылок вина, которые он взял вчера. Его глаза были закрыты. Было непонятно, спит ли он или… Текст под фотографией гласил: «Если вы продолжите преследование, нам придется разорвать его на куски и вернуть вам».
У «стюарда» тряслась рука. У Чжан Чуньлина был только один любимый сын, практически смысл его жизни. Прежде чем прийти сюда, сверху спустился приказ поставить брата и сестру превыше всего, и если с ними что-нибудь случится, пока он несет ответственность...
– Знает ли Дунлай Чжоу Хуайцзиня?
– Кто?
Чжан Тин была несколько сбита с толку. Через некоторое время она наконец вспомнила.
– Я… я не слышала, чтобы он так говорил, он знал только одного человека по фамилии Чжоу, который умер некоторое время назад. А до этого у них было не так много сделок. Мой брат сказал, что он тупой… тупой, что-то в этом роде.
Когда Чжэн Кайфэн отвечал за китайский штаб клана Чжоу, Чжоу Хуайцзинь, в отличие от легкомысленного Чжоу Хуайсиня, не показался бы на территории Чжэн Кайфэна без крайней необходимости. В страну он практически не возвращался. И он был элитой, окончившей знаменитую школу, остальные, такие как Чжан Дунлай и другие праздные сыновья богатых не будут мочиться в один и тот же горшок. Между ними не было общего. «Стюард» действительно не мог представить, как Чжоу удалось увести Чжан Дунлая.
– В чем дело?
Взгляд Чжан Тин непреднамеренно скользнул по фотографии на его телефоне, и она схватила «стюарда» за руку.
– Что-то случилось с моим братом? Он… вчера он был в полном порядке, его похитили?
«Стюард» покрылся холодным потом.
Взволнованная Чжан Тин сказала:
– Но… но я была рядом, я не слышала никакого шума. А здесь так много людей… Если бы я знала, что с общественной безопасностью за пределами страны так плохо, я бы не стала поднимать шум из-за поездки за границу. Дядя, что нам теперь делать? Сколько денег они хотят? Я позвоню папе.
– Нет, подождите!
«Стюард» вздрогнул от ее последней фразы, быстро выдавив улыбку.
– Откуда у вас такие мысли? Ваш брат, возможно, пошел навестить друга. Он любит развлекаться. Все хорошо, на вашем брате есть жучки, мы сможем его...
Еще одна фотография появилась до того, как «стюард» закончил говорить. «Стюард» больше не мог сдерживать свою натянутую улыбку – устройства слежения на пуговице рубашки Чжан Дунлая, поясе и бесполезном телефоне были найдены и собраны вместе, ни одно не пропало. Другая сторона прислала сообщение:
«Вы хотите прийти и найти нас?»
Выражение лица у него было зловещее, пальцы «стюарда» дрожали. Он ответил на сообщение:
«Что вам нужно?»
Раздался «динь», так как ответ на сообщение пришел довольно быстро; фото для удостоверения личности было отправлено. «Стюард» замер, потом медленно поднял голову. Все взгляды устремились на одного из обитателей виллы.
Таинственное сообщение гласило:
«Я хочу обменять его на этого человека».
«Стюард» был потрясен. Этот человек был специально передан Чжан Чуньлином, отправлен из страны вместе с братьями и сестрами, чтобы избежать расследования. Это он имел дело с Су Чэном!
Следующим таинственным сообщением было время и адрес.
«Мы хотим его живым. Если он не будет доставлен в оговоренный срок, мы кое-что отрежем от маленького господина и пришлем вам. Никаких трюков. Думаю, молодой господин стоит дороже, чем этот хлам.
Под заплаканным взглядом Чжан Тин «стюард» сердито швырнул сотовый телефон.
Город Ян.
Когда следственная группа снова тайно сосредоточила внимание на Чжан Чуньцзю, Ло Вэньчжоу вернулся в городское бюро.
– Что у тебя есть? – спросил Ло Вэньчжоу Фэй Ду.
– Это.
Фэй Ду достал свой мобильный телефон, полный всякой всячины, и показал Ло Вэньчжоу обновление статуса. Друг по имени «Философ» опубликовал две фотографии с подписью «скучно». Одно было селфи, а другое – сцена в гостиной, группа людей со стопкой багажа, выглядевших так, как будто они только что закончили сортировку своих вещей и планировали остаться надолго.
– Это Чжан Дунлай?
Ло Вэньчжоу уставился, просмотрел фотографии и ничего не мог сказать по ним.
– Почему он публикует фотографии именно сейчас? Что не так с этой фотографией?
– Конечно, ты их не знаешь, но Су Чэн определенно знает. Он не только знает их, они, должно быть, были в довольно тесном контакте. В конце концов, они сговорились сбить меня, когда я возвращался в офис для расследования…
– Что?!
– Шшш… – Фэй Ду прикоснулся пальцем к губам Ло Вэньчжоу.
Однако реакция Ло Вэньчжоу заключалась в том, чтобы ударить его по затылку, бесчувственно прервав игру Фэй Ду.
Фэй Ду:
– ...
Когда Ло Вэньчжоу испортил его идеальные волосы, несколько скрытная улыбка на лице президента Фэя мгновенно разрушилась.
– Фэй Ду, ублюдок, разве ты не клялся мне всем подряд, что все в порядке? А я, блядь, думал, что ты надежен!
– Все было в порядке.
Фэй Ду молча отступил на пару шагов, чтобы защититься от дальнейших лап Ло Вэньчжоу.
– Су Чэн робок и слишком много думает. Как только он заметит, что я настороже, он поймет, что заговор раскрыт, и тут же убежит. Такому бездельнику, как он, нечего делать, кроме как заставить замолчать. Но Су Чэн таинственным образом исчез по дороге. Учитывая прежний стиль ведения дел Чжан Чуньлина, он сразу же отреагирует и устроит себе отступление. Люди, связавшиеся с Су Чэном, не могли быть разыскиваемыми преступниками, которых он защищал. Я догадывался, что в такое время он не стал бы опрометчиво наказывать своих доверенных помощников. Наиболее вероятная возможность заключалась в том, что он отправил людей, которые связались с Су Чэном, вместе со своим слабым местом, которое он считал безопасным.
Ло Вэньчжоу схватил его за воротник и дернул Фэй Ду обратно на бок.
– Чжан Дунлай случайно втянул в это своего отца.
– Это не случайно. Он мне доверяет, – сказал Фэй Ду.
Почему-то сейчас он не улыбался; и при этом он не использовал этот тон хвастовства перед человеком, который ему нравился. Он прямо добавил:
– Чжан Дунлай нетерпелив и не выносит одиночества. Внезапно оказавшись в незнакомом месте, его первой реакцией было пожаловаться кому-то, кто, по его мнению, заслуживал доверия. Я обманом заставил его уйти. Фотография была сделана тем, кого я попросил притвориться красивой женщиной, чтобы соблазнить его.
– Когда ты это устроил?
– На обратном пути в офис для расследования, – сказал Фэй Ду. – Су Чэн был приманкой, которую я оставил намеренно. Один из моих людей был с ним и присматривал за ним.
– Где сейчас Су Чэн? – сказал Ло Вэньчжоу.
Из внутреннего нагрудного кармана куртки Ло Вэньчжоу Фэй Ду достал сотовый телефон, который положил туда сам, и набрал номер. Другая сторона, казалось, ждала его. Трубку подняли, как только он начал звонить.
– Вэйвэй, – сказал Фэй Ду очень тихим голосом, – это я.
– Президент Фэй, господи, я так долго ждал вашего звонка!
Из динамика донесся голос девушки, ее речь была такой быстрой, что она была немного искажена.
– Я до смерти волновалась, все ли в порядке с Лу дагэ и остальными? Вы не связывались со мной… Я не знала, что делать!
Фэй Ду улыбнулся.
– Скоро все кончится. Твоя старшая сестра здесь?
– Да, подожди минутку.
Через мгновение в трубке раздался несколько низкий женский голос.
– Это Вэй Лан.
Биологический отец Вэйвэй умер, а ее мать была безответственной пьяницей. У нее была плохая репутация в местном масштабе. Когда Вэйвэй была маленькой, другие дети издевались над ней, называя «щенком проститутки». У нее была сестра на семь лет старше ее, которая защищала ее с самого детства. Она была высокомерной и упрямой, рано бросила школу и ушла. Она хотела вырваться из обстоятельств, забрать младшую сестру из их адского дома; но обстоятельства были как тюрьма. Как можно было так легко вырваться на свободу?
После ухода старшей сестры мать юной Вэйвэй снова вышла замуж, но ее жизнь не изменилась к лучшему; вместо этого он добавлял иней поверх снега. Ее жестокий отчим на всю оставшуюся жизнь подарил девушке незабываемые кошмары, пока она, наконец, не набралась храбрости и не сбежала из своего пугающего «дома» при помощи фонда Фэй Ду.
Сначала фонд помог ей найти ее давно пропавшую старшую сестру, поскольку искал способ добиться для нее справедливости. Но когда улики были убедительны и полиция подошла к двери, чтобы арестовать его, отчим Вэйвэй сбежал, чтобы избежать наказания. Впоследствии его тело было найдено в небольшой луже примерно в трех километрах от дома. Он был зарезан. Он был полностью обнажен, у него были отрезаны какие-то органы, и он валялся вниз головой в лужу.
Разобравшись с телом, убийца очень спокойно ушел, весь в крови. По дороге он встретил свидетеля и даже улыбнулся ему. Орудие убийства было воткнуто в грудь, на нем были видны отпечатки пальцев убийцы.
Судя по составному рисунку, предоставленному свидетелем, и отпечаткам пальцев на оружии, местная полиция сосредоточила свои подозрения на сестре Вэйвэй – Вэй Лан, и объявила местный розыск.
Фонд потратил эти годы на ее поиски, но она бесследно исчезла, став одной из разыскиваемых преступников, пока человек, которого Фэй Ду поставил следить за этим идиотом Су Чэном, не сообщил, что Су Чэн нанял женщину-помощницу неясного происхождения.
– Думаю, теперь я смогу избавиться от этого старого пердуна? – Вэй Лан тихо рассмеялась.
– Будь осторожна, – серьезно приказал Фэй Ду.
Вэй Лан небрежно фыркнула.
– Сохрани это для кого-то другого. Детка, я трахала людей, пока ты был дома и пил молоко.
Фэй Ду не обратил внимания на ее дерзость. Он только спросил:
– Ты готова?
Ведь она кого-то убила. Она была беглым преступником. Показав себя сейчас, она проведет остаток своей жизни, пиная камни в тюрьме.
– Тебе не стоит обо мне беспокоиться, – сказала Вэй Лань. – Фэй Ду, помни, что ты мне обещал.
