Глава три. Кролик в шляпе
В комнате повисло некое молчание, пока Лалиса отставляла подарок на стол. Мужчина, который притянул к себе Чеён, теперь был заинтересован и в новенькой танцовщице. Он без промедления схватил её за запястье и заставил упасть бедром на подлокотник бардового кресла. Пак всё это время смотрела на Манобан с диким удивлением, но ещё больше — с каким-то беспокойством.
— Знаете, почему бы нам не начать уже беседу? — взволнованно заявил Чимин, приподнявшись с места и запахнув на нижние три пуговицы пиджак. — Не отвлекать же девушек от работы весь вечер.
— Чимин, пытаешься быть таким же галантным как твой отец? Что же, это похвально. Но развлечения с нами входят в их обязанности, правда, крошки?
— У меня вечером ещё куча дел, — непреклонным тоном оповестил оппонента Пак. Вместо расслабленного настроя теперь в его глазах виднелась отрешенность и холодность. Он всем своим видом показал, что если обсуждение не проведут сейчас, то о дальнейшем сотрудничестве не могло быть и речи.
Чеён ощутила прикосновения жирных мозолистых пальцев, проникших ей под застежку бюстгальтера и оставивших под сеткой нечто холодное и плоское. Она рефлекторно выгнулась в спине, едва различимо вздрогнув и спрятав взгляд в своих коленках. Лиса же, казалось, не обращала внимания на раскованное поведение бизнесмена, украдкой наблюдая за главной целью.
— У меня тоже есть куда заехать, — хмыкнул подозреваемый, вытаскивая из злополучного кармана деньги. Он театрально бросил их на деревянный резной стол, случайно блеснув розовой бумажкой с характерно помеченной буквой «Н» на ней. Мужчина тут же убрал листок обратно. — Полагаю, вы заслужили чаевые.
— Нам пора, — колко сказала Чеён, аккуратно выпутываясь из мертвой хватки. Она старалась ни на кого не смотреть, помимо Лалисы, конечно же. — И спасибо за Вашу любезность, сэр, но это лишнее. Если хотите сделать нам приятное, то положите деньги в корзину благотворительного фонда.
Лиса поняла, что большего добиться она не сумеет. Придётся подчиниться коллеге и скрыться с места допроса, по пути придумав новый план.
~
— Какого хрена ты там делала? — взорвалась Чеён, стоило им вдвоём покинуть белую зону. Лиса спокойно повела плечами, стараясь сохранить самообладание.
— Хоби нигде не мог найти темненькую танцовщицу, прости, имени не запомнила, так что он вручил эту корзинку мне, — в привычной для детектива манере солгала Манобан, состроив самое невинное выражение лица. — Я сделала что-то не так?
Розэ остановилась у самого начала барной стойки, рядом с входом в служебные коридоры, и устало выдохнула.
— Прости меня, — поспешно выдала красавица, — просто это особая часть клуба, и туда лучше лишний раз не соваться, особенно в свой второй рабочий день. Всё люди там — ужасно влиятельным и опасны, они всегда получают своё. А ещё там избегают присутствия лишних ушей.
— Тогда хорошо, что мы так скоро оттуда смотались, — наигранно радостно пролепетала Манобан, для себя подметив, что Чон наливал спиртное одному из посетителей, но подслушивал их разговор.
— Есть ещё кое-что… — нерешительно продолжила Чеён, как если бы вела внутреннюю борьбу за что-то, — эти люди сами выбирают тех, кто будет их обслуживать. Полагаю, ты им понравилась. Поэтому, лучше ты услышишь это раньше от меня, нежели от них, когда поставят тебя перед фактом.
— Хорошо. Розэ, ты в порядке?
Пак склонила голову, а затем опасливо огляделась по сторонам, чтобы никто ненароком их не подслушал. Чонгук сделал вид, будто был полностью вовлечен в разговор с клиентом, так что Чеён чуть поуспокоилась.
— Никто, кроме танцовщиц об этом не знает, потому что о таком обычно не распространяются, — с тяжелым вздохом произнесла она, — но… Слухи о девочках на шесте иногда бывают правдивы. Особенно с такими влиятельными людьми.
— Какого рода слухи? — Манобан непонимающе вскинула бровь, пока переваривала информацию.
Когда она поняла, то едва ли не задохнулась от возмущения.
— Розэ…
— То, что сегодня выпало из кармана Патрика. — «Так вот, как зовут этого человека», — пронеслось в мыслях Лалисы. — Это лист девушек, которые свободны на этой неделе и не прочь подзаработать. Буква «Н» — это Незабудка, псевдоним Мино. Она всем этим заправляет.
— Это так ужасно, — призналась Манобан, боясь поинтересоваться у Пак чем-то более личным.
Но, кажется, её взгляд сказал сам за себя.
— Нет, Лиса, я таким не занимаюсь, — быстро оборвала её сочувственные мысли Чеён, нервно одернув кожаную юбку, — мне платят достаточно, так что такие лишние деньги ни к чему. Но другие девочки, которые в них нуждаются, оказывают эскорт услуги с продолжением…
Пак поспешно завела руку за спину и аккуратно вытащила визитку, которую ей безобразно всучил неприятный мужчина.
— О своём желании они изъявляют как-то так, — она бегло провертела визитку меж пальцев, а затем вновь спрятала её обратно, пока никто не заметил. — Если получишь подобную и захочешь согласиться, то ни в коем случае не связывайся напрямую, а сразу иди к Мино. Она вносит тебя в список, который передает Патрику, а он уже формирует досуг и желания, согласно графику наших клиентов.
— Так он сутенер? — в ужасе распахнула глаза Лиса, поскольку впервые в жизни столкнулась с нечто подобным. Чонгук рядом с ними едва ли не пролил пиво, которое выдавал на стойку.
— Тише, — шикнула на неё Чеён, опустив голос на несколько тонов пониже, — вроде того. Пожалуйста, не распространяйся об этом, я предупредила просто потому, что понимаю, что скоро на тебя пойдёт спрос.
— Да это даже звучит ужасно, — возмутилась Манобан, сложив руки на груди, — они торгуют нами как вещами.
— Некоторым слишком нужна красивая жизнь, поэтому они так себя ведут, — устало сообщила Пак и положила руки на плечи своей соседки, — у меня номер через несколько минут, так что я побегу в гримерную.
— Д-да. Конечно. — Лиса всё ещё была в небольшом шоке, хотя думала, что в этом мире её уже ничего не сможет удивить, — удачи. И спасибо, что предупредила. Я ценю это.
Розэ поспешно направилась за кулисы, быстро перебирая ногами. Она пару раз поздоровалась с посетителями, а затем скрылась из виду. К загруженной Манобан подоспел Чон, вытерев руки о полотенце и закинув его на плечо.
— Слышал? — поинтересовалась Лалиса у детектива, обернувшись к тому лицом. Его темные волосы прилипли ко лбу, а сам он немного запыхался.
— Обрывочно, но последнюю часть уловил, — признался Чонгук, поспешно оглянувшись на Хосока, который мешал коктейли в стороне, заигрывая с молодыми девушками, — значит, одна из танцовщиц могла под видом свидания выдавать секретные данные. М-да, расследование становится всё интереснее и интереснее.
— Да уж, а остальные занимаются проституцией. Похоже, мне придётся проявить некий интерес к сверхурочной работе, чтобы раздобыть побольше информации.
Чонгук явно не одобрил эту идею, но вслух ничего говорить не стал. Он лишь снял один из своих многочисленных медальонов, объёмный, но маленький, в виде незатейливой пробирки, покрытой хромом. Руки быстро нашли ладонь Лалисы, мягко всучив подарок. Его пальцы бережно накрыли её.
— Это быстродействующее снотворное, разработка нашего агентства, — пояснил Чон, когда Манобан с интересом уставилась на медальон и очертила его контур, — если ситуация будет безвыходная, просто высыпи в напиток подозреваемого содержимое медальона и дождись три минуты.
— Спасибо, — неловко вымолвила из себя Лиса, разлепив их рукопожатие. Она поспешно надела подарок на себя, спрятав саму подвеску в левой части бюстгальтера. — И много у тебя таких?
— Скажем так, не люблю появляться на публике без туза в рукаве.
~
Джису уже хотела закрывать клуб, как её около входа в служебное помещение остановил Хосок, заметно сонный, после столь длительной рабочей смены.
— Миссис Ким, — обратился к ней бармен, приветственно кивнув и поставив на стойку коробку с букетом цветов и запиской. — Я нашёл это под дверью. Адресовано мисс Ким Дженни.
Джису вдохнула носом прекрасный аромат цветов, на некоторое время прикрыв глаза. Свежие и наполненные цветом бутоны указывали на то, что их недавно срезали, а длинные стебли, обработанные от щипов, говорили о дороговизне и заботе отправителя. На приложенном к ним конверте педантично было выведено знакомое имя: Кай. Ким, недолго думая, сунула записку себе в сумку и улыбчиво посмотрела в сторону бармена.
— Хосок, не мог бы ты перед уходом поставить эти цветы в вазу, не хочу, чтобы такая красота завяла раньше времени. Неплохо было бы подсластить воду, — со знанием дела сообщила она.
— Конечно, — любезно откликнулся сотрудник.
— И ещё, — её голос стал чуть жестче, но лишь от того, что это было важно, — не мог бы ты никому об этом не говорить пока что? Особенно Дженни.
— Без проблем, — согласно ответил Хосок, достав ведерко для льда и налив туда необходимое количество воды. — Уже забыл.
~
Сокджин оставил поцелуй на щеке жены, которая калачиком свернулась на их большой и просторной кровати. Джису неловко заворочалась на месте, лживо попытавшись вырваться из удобных объятий.
— Ты лишаешь меня законного сна, — шутливо произнесла она, привычно нежась рядом с мужем. Смех Джина приятно пощекотал ей ухо.
— Ты слишком мило спишь, — заявил Ким, пододвинув одеяло поближе к плечам жены, — а я иду на совещание. Решил исправить эту несправедливость.
— Какой же ты противный. И людям не даешь отсыпаться в воскресенье утром и себе портишь настроение.
— Зато я всемирно известный красавчик, — довольно провозгласил Сокджин, оставив на щеке ещё один поцелуй, — понимаешь, насколько тебе со мной повезло?
Джису аккуратно разлепила глаза и перевела недовольный взгляд на своего супруга. В следующее мгновение его сорокаминутная уложенная прическа испортилась от весомого удара подушкой. Ким с радостью забрала вещицу обратно и просунула под неё руку.
— Теперь, когда ты понял, насколько тебе со мной не повезло, я могу продолжить свой сон? — самонадеянно прошептала она, почувствовав, как губы Джина начали медленно скользить вниз по её шее, — Джинни, я действительно хочу спать.
— Я тоже. И, как видишь, нам обоим приходится идти на компромиссы, — продолжив своё занятие, пояснил Ким, нагло запустив руки под одеяло, — брак это одни сплошные компромиссы…
— Как насчет того, чтобы ты завтра меня так разбудил? Я буду о-о-о-очень тебе благодарна, и поверь, отплачу с лихвой, — сексуально протянула Джису, выпрямив левую ногу.
— Ладно, мастер переговоров. Ловлю тебя на слове. Тогда увидимся на обеде.
Сокджин подарил ей ещё один поцелуй в щеку и отошёл в сторону, чтобы надеть на себя рубашку, висящую в просторном шкафу. Джису практически провалилась в сон, как вдруг вспомнила о том, что у неё на сегодняшний день были немного иные планы.
— Вообще-то мы договорились с Дженни увидеться, посплетничать, — соврала ему Ким, хотя, в сущности, терпеть не могла врать Джину. Однако она чувствовала, что ей просто необходимо вмешаться в ситуацию, поскольку Кай стал неуправляемым. — Так что пересечемся только вечером.
— И когда это Дженни стала против моей компании на обеде? — удивленно уточнил Джин, вскинув подбородок и поспешно застёгнув пуговицы на рубашке.
— Поверь, такие сплетни ты точно не хочешь знать.
~
Лиса возвращалась с пробежки в свой номер, когда в коридоре встретила Чонгука, выходящего из комнаты танцовщиц. Она шла ровно по линии дорого ковра, в наушниках, и даже не обратила внимания, если бы дверь не распахнулась перед ней в двух шагах, грозившись прилететь по лбу.
Чон инстинктивно поправил кожаную куртку, а затем в неожиданности застопорился на месте, увидев Манобан. Та смерила его недоверчивым взглядом и в мгновение ринулась к двери, поспешно пытаясь нашарить в поясной сумке карточку-пропуск.
— Лиса, — тут же постарался оправдаться Чонгук, дотрагиваясь до предплечья напарницы, но та убрала руку из захвата. Она выдернула наушники и гневно бросила их в сумку, затем выудив оттуда ключ-карту.
— Мне без разницы, что ты там делал, твоё свободное время меня никак не касается, — враждебно встретило Чонгука, который неловко поправлял растрепавшиеся волосы. Его рубашка выглядывала из-под штанов с высокой посадкой, небрежно, наполовину, да и сам он был заметно потрепан.
— Позволь объяснить.
— С кем ты делишь кровать, меня тоже не касается, — взвинчено уточнила Лалиса, трясущимися руками стараясь вставить в дверь номера пропуск. Её обуяла непонятная ярость. Она пытается расследовать дело, пока он проходится по танцовщицам.
— Это всё выглядит не так, как ты подумала, — в последнем порыве уточнил Чон, приблизившись к коллеге. — Послушай, я не…
— Мне плевать! — резко перебила его Лиса, чуть прикрикнув, всем своим видом показывая, как ей не всё равно. Он будто издевался над ней. Возвращался в её жизнь и совершал те же прошлые поступки. — Трахай, кого хочешь. Приходи к кому хочешь. Главное, чтобы это не мешало нашему делу. Но ты ведь не мог удержаться, верно? Столько красивых танцовщиц, и после вчерашнего все с нетерпением хотели бы с тобой заняться сексом.
— Не выставляй меня фак-боем и последним подонком, — вскипел Чонгук, плотно сжимая кулаки и начиная выходить из себя.
— А кто ты, Чон Чонгук?
Не ясно, чем бы это всё закончилось, если бы не поспешные шаги за дверью комнаты. Взгляд Лисы был полон боли и отчаянья, чаша эмоций оказалась переполнена. Чонгук видел это, понимал это, но не мог унять внутри безумно быстро бьющееся сердце. Ведь он с ней такое сотворил. Дверь вовремя распахнулась, оголив перед детективами Чеён в до неприличия коротком халате. Пак уставилась на спорящих с крупным интересом и уже жаждала подробностей.
— Всё нормально?
Лиса податливо кивнула соседке, разъяренной фурией влетев в номер. Казалось, ещё немного и Манобан бы расплакалась прямо там.
— Простое недопонимание, — пояснил Чонгук, надев на себя профессионально улыбчивую маску. — Ты верно, Розэ. Соседка Лисы. — Рука Чона скользнула вперед в приветственном жесте.
— Да. — Чеён прищурилась, пожав ладонь нового знакомого. — Прости, не припомню твоего имени.
— Чонгук. Я… В общем, работаю барменом в клубе вместе с вами.
— Да, я помню тебя, — игриво сообщила Пак, коротко бросив взгляд в сторону Манобан. Кажется, его заминка по поводу того, кем он приходился Лисе, говорила красноречивее всего остального. Чонгук смотрел в сторону коллеги, изучал её одинокую тонкую фигуру в небольшом номере с двумя кроватями.
— Пожалуй, я пойду, — принял единственное умное решение Чон, неловко поправив куртку и череду сережек на левом ухе, — полагаю, до вечера.
— До вечера, — любезно вернула ему Розэ и добавила, уже практически запахнув дверь, — вчера классно станцевал, кстати.
Когда Чеён вернулась к Лалисе, та обнимала себя руками, стоя рядом со стулом и смотря в одну точку, на маленький телевизор, висящий на стене. Пак подошла к ней, положив свою ладонь на плечо.
— Можешь не объяснять, — понимающе произнесла она. Лиса лишь сильнее закивала в качестве ответа. Ей нельзя было снова из-за него ломаться. — По вам и так понятно, что бывшие. Но как так получилось, что вы в одно и тоже время пришли к нам в организацию?
Манобан саркастично хмыкнула, отведя взгляд сначала в сторону, а потом обратно на телевизор.
— Не поверишь, Чеён. Я задаю себе тот же вопрос.
~
Дженни сидела на маникюре, попивая заботливо предложенный администратором стакан сока и переписываясь свободной рукой с Тэхёном. У того был обеденный перерыв, и, раз уж он не смог провести его со своей девушкой, то довольствовался хотя бы сообщениями. Она уже сфотографировала отросшие ноготки до, поскольку до результата после оставалось как минимум два часа, и отправила изображение Киму в надежде получить совет, касающийся дизайна. Несмотря на общественное мнение, Тэхён просто обожал, когда к нему обращались как к стилисту.
И поэтому, когда пришло новое сообщение, Дженни, даже не раздумав, нажала на него. Ким понадобилось несколько секунд для того, чтобы понять, почему открылся диалог с Каем, и откуда там возникло непрочитанное предложение.
Тебе понравился мой подарок?
Дженни чуть не выдернула руку от мастера, но в последний момент вовремя спохватилась. Она постаралась сохранить спокойствие и рассуждать логически. У Кая вновь появился доступ к её сообщениям, поскольку Ким забыла убрать его обратно в черный список. Это факт. Вот тот и решил проверить.
Ким сделала несколько глубоких вдохов, обдумывая ситуацию, получив вдогонку сообщения от своего молодого человека. Тэхён выбрал парочку цветов и согласился с её идеями, а также спросил что-то о предстоящем ужине. Дженни стало не по себе, однако она помнила, что никакого подарка от Кая точно не получала. Тогда о чём шла речь?
~
Джису пришла вовремя на встречу в торговом центре, оговоренную в письме. Она надеялась достучаться до Кая с другой стороны, поскольку по-хорошему он, видимо, не понимал. Его люди, которые, очевидно, не были в курсе, как выглядела Дженни, осведомились у Джису об её имени. Конечно же, она сообщила, что и есть та самая мисс Ким, поскольку без этого сотрудники просто не отвели бы её к боссу.
Они медленно проходили сквозь толпы народа, в сторону запасного выхода. Внутри всё сжималось в маленький комок, Джису помнила, что на всякий случай в её сумочке лежал перцовый баллончик, но очень надеялась в его ненадобности. В конце концов, Кай до одури любил Дженни, он бы не стал причинять ей вред.
Сотрудники открыли перед миссис Ким двери, позволив той оказаться на лестничной площадке. Но как только Джису ступила туда, чьи-то сильные руки схватили её сзади, а широкие ладони приложили ко рту и носу платок, пропитанный хлороформом. Ким понимала, что сейчас же уснёт, поэтому в последней попытке постаралась прокусить ладонь похитителя хотя бы через ткань. Но было поздно.
Она почувствовала, как мускулистые руки поддерживают и удерживают её, как тело неумолимо клонит в сон. Джису знала, что теперь всё это добром не кончится. И также была уверена в том, что Сокджин перевернет каждый камень в Сеуле, но найдёт её. Вот только успеет ли?