[BL] Я читаю чужие мысли

Преступник искренне хотел умереть. Даже если Хэ Юнтин крепко сжал его руку, и он не мог ей двигать, мужчина всё равно с неизвестно откуда взявшейся силой практически насадил своё тело на нож, совершая публичное самоубийство.

Видя его решимость, Хэ Юнтин ослабил хватку, но этот человек как будто не чувствовал боли, он лишь издал странный приглушённый стон, длящийся ровно столько, сколько понадобилось острому лезвию, чтобы пронзить его на вид хрупкое тело. Затем он словно в одно мгновение потерял все силы и рухнул на пол. 

Кровь несчастного слегка забрызгала лазурный костюм генерала, а также попала на  военные ботинки, которыми он несколько минут назад неизвестно сколько раз наступал Линь Ханю на ноги. Хэ Юнтин был высоким, и белый костюм человека, который всё ещё стоял позади генерала, спиной к нему, остался чист и по-прежнему выглядел безупречно.

Линь Хань как раз открыл глаза, продолжая сохранять полное спокойствие. Он повернул голову, но обнаружил, что Хэ Юнтин полностью заблокировал вид перед ним, не позволяя ему увидеть упавшего человека. Он никогда не был любопытен, плюс отголосок слов, тайно сказанных генералом в своём сердце, всё ещё звучал в его ушах, поэтому Линь Хань послушно не стал смотреть на эту сцену.

Люди, которые стали невольными свидетелями неудавшегося покушения, взволновано переговаривались, и дрожащие голоса выдавали их страх. Некоторые, кто посмелее, осторожно подходили, желая взглянуть на поверженного преступника по-ближе, тихо перешёптываясь:

— Какая дерзость, совершить покушение на банкете по такому случаю...

— Его главная цель — генерал. Чего он добивался?

— К счастью, генерал быстро сделал ответный ход. Но я всё ещё напуган до смерти.

Лицо Вэнь Тяньяо побледнело, когда он неуверенно взглянул на лежащего на полу мужчину, не зная жив тот или мертв, а потом, сердито стиснув зубы, отвернулся, ругаясь себе под нос.

Следовавшие за ним солдаты уже окружили место происшествия и начали оттеснять толпу зевак.

Лу Аньхэ, ожидавший в стороне, чтобы посмотреть на выступление своего босса, тоже быстро подошёл. Но прежде чем он успел что-то сказать, Хэ Юнтин заговорил первым:

— Сначала отведи мистера Линя отдохнуть куда-нибудь в другое место.

Лу Аньхэ несколько секунд молча смотрел на правую руку Хэ Юнтина, которой тот с заметным усилием заблокировал нападавшего только что. В этот момент адъютант выглядел так словно хотел что-то сказать, но колебался. 

В конце концов он ничего не стал говорить своему боссу, а вместо этого вежливо улыбнулся Линь Ханю и вежливо предложил:

— Прошу, пройдёмте со мной.

Но Линь Хань уже успел заметить это незначительное замешательство подполковника Лу секундой назад, и задумчиво взглянул на Хэ Юнтина. Хотя он не мог видеть выражение лица генерала, а только напряжённые плечи и прямую спину, от него не укрылось, что правая рука человека перед ним слегка дрожит.

— Идёмте, — сказал Линь Хань Лу Аньхэ, прежде чем отвернуться и направиться к выходу из зала.

Хотя Вэнь Тяньяо был довольно избалован, и лицезреть такую сцену ему было неприятно, но так как инцидент произошёл на его территории, а Хэ Юнтин был лично приглашённым им гостем, он не мог не почувствовать ответственности за случившееся, и просто уклониться от неё, убравшись отсюда прочь, несмотря ни на что.

Он неловко потёр немного одеревеневшие руки и с угрюмым лицом подошёл к Хэ Юнтину.

— Генерал, мне очень жаль, — выражение лица принца так и не пришло в норму, — я не ожидал, что в моей резиденции может произойти такой несчастный случай, а уж тем более сегодня, в ваш день рождения... Это всё моя вина. Нет смысла просить прощения, но я хочу сказать, что очень рад, что с вами всё в порядке, и вы не пострадали.

Хэ Юнтин отвёл за спину правую руку, нахмурился и посмотрел на скрюченного мужчину на полу, а затем холодно сказал:

— Всё в порядке.

Вероятно, из-за того, что реакция Хэ Юнтина была такой сдержанной, Вэнь Тяньяо немного встревожился:

— Генерал, вы же мне верите?! Я действительно не знал, что так будет. Это было моё упущение... — и желая показать свою решимость, принц добавил, — вы можете забрать этого человека для дальнейшего расследования дела. Обещаю, что не буду вмешиваться в процесс, но вы можете напрямую обращаться ко мне за любой помощью.

Несколько раз Хэ Юнтин еле заметно кивнул головой.

Видя, что генерал хоть и неохотно, но согласился ослабить свою бдительность, Вэнь Тяньяо ещё раз повторил слова извинения, поддерживая свой имидж наследного принца, который совершенно не заносчив и всегда готов взять на себя ответственность:

— Генерал, тогда я прикажу своим людям сейчас же отвезли его в Имперский военный госпиталь, а вы потом сами решите, что с ним делать...

Сказав это, он махнул рукой, отдавая распоряжение слугам, чтобы они подошли и унесли истекающего кровью человека.

— Подождите минутку, — прервал их Хэ Юнтин.

Сначала Вэнь Тяньяо задавался вопросом, какие ещё могут быть у генерала инструкции, но потом увидел, как тот подошёл к человеку, который пытался нанести ему смертельный удар и присел на корточки рядом.

Преступник был довольно худощавым, ещё молодым человеком, с красивыми чертами лица. И сейчас, когда его глаза были закрыты, он выглядел почти пугающе слабым, совершенно не похожим на того, кто мог бы подкрасться, чтобы безжалостно убить.

Остриё ножа глубоко вошло в тело, проткнув рубашку. Мужчина уже потерял много крови и был без сознания, но пронзённые лёгкие, хоть и с трудом, продолжали наполняться воздухом. Через рану в грудную полость попадал воздух, и при дыхании она деформировалась, принимая причудливый вид, каждый раз когда поднималась и опадала.

Хэ Юнтин протянул руку и, приблизившись к шее раненого, тыльной стороной указательного и среднего пальцев отодвинул в сторону слипшиеся от крови волосы, обнажая ещё тёплую кожу. На шее мужчины сзади был виден давно заживший шрам, в том месте, где должна была быть его железа.

«Это Омега!»

А Линь Хань уже проследовал за Лу Аньхэ в другой зал, чтобы передохнуть. Музыка на танцполе по соседству всё ещё не была выключена, и через дверь можно было слышать её слабые отзвуки.

Лу Аньхэ немного нервничал:

— Господин Линь, как вы себя чувствуете? С вами всё в порядке?

— Всё в порядке, — сказал Линь Хань, — генерал не дал мне этого увидеть.

Лу Аньхэ вздохнул с облегчением. Но прежде чем он успел выдохнуть, услышал, как Линь Хань спросил:

— Травма на его плече серьезная?

Верный своему долгу адъютант, действуя на инстинктах, отрицал:

— Нет.

Но когда он повернул голову и увидел пытливый взгляд Линь Ханя, то понял, что ему не удастся так просто скрыть это от него.

— ...Немного, — ответив достаточно расплывчато, Лу Аньхэ тут же попытался сменить тему, — если мистеру Линю скучно, мы могли бы поговорить о чём-нибудь интересном.

— Хорошо, — ответил Линь Хань и действительно серьёзно задумался над следующим вопросом. — Почему ваш генерал, никогда не празднует свой день рождения?

В этот раз Лу Аньхэ ответил гладко:

— Раньше он часто бывал слишком занят и просто-напросто забывал про него, а со временем и вовсе решил, что больше не хочет этого.

Линь Хань молча кивнул.

У Лу Аньхэ был лёгкий характер, и он с удовольствием продолжил развлекать Линь Ханя разговорами. В итоге, когда он через некоторое время снова спросил: «Что ещё интересует мистера Линя?», тот скинул «бомбу»:

— Тогда, как генерал получил эту не слишком серьезную травму?

Подполковник Лу поперхнулся воздухом. Он совсем не ожидал, что эта тема снова всплывёт в их разговоре, словно они ходили по кругу. Затем верный адъютант попытался быстро придумать несколько максимально правдоподобных объяснений, но, похоже, Линь Хань в них не поверил:

— Рана генерала только что снова открылась, не так ли?

Лу Аньхэ обречённо вздохнул и, наконец, сказал правду:

— В последний раз, когда он сражался со звёздными пиратами, в него попали осколки экрана консоли управления, который в тот момент разбился, и стекло глубоко ранило его правое плечо. Просто когда он отрезал правую руку меха, центр тяжести слишком резко сместился, и он, потеряв равновесие, прокатился по полу кабины, усыпанному битым стеклом... — заметив тревогу в глазах Линь Ханя, Лу Аньхэ быстро успокоил, — но это не тяжелое ранение! Ему уже намного лучше! Достаточно просто избегать лишних нагрузок, и его здоровье само постепенно восстановится!

Линь Хань слегка нахмурился, но ничего не сказал. И в этот момент подполковника Лу осенило! Проявив чудеса сообразительности, он предложил:

— Может быть, Мистер Линь сам перевяжет его рану, чтобы убедиться?

Линь Хань всё ещё был выпускником Имперского военного университета, и, естественно, был знаком с основами оказания помощи раненым. Он невозмутимо кивнул, молчаливо соглашаясь.

— Тогда я... пойду найду бинты для перевязки?

Быстро вернувшись, Лу Аньхэ почувствовал, что пожалуй ещё никогда не был настолько догадливым:

— Мне также необходимо помочь генералу справиться с некоторыми важными вопросами, поэтому мне придётся отправить его к вам первым, чтобы он мог отдохнуть здесь немного.

Линь Хань выдержал небольшую паузу и сказал:

— Хорошо.

Спина Хэ Юнтина была по-прежнему очень прямой, когда он вошёл и увидел, что Линь Хань послушно сидит на месте, вот только его шаги, казались, немного поспешными.

Когда Лу Аньхэ только что нашёл Хэ Юнтина и доложил о ситуации, то в конце загадочно добавил: «Босс, я мог помочь вам только этим».

Он пришёл туда не до конца понимая, о чём шла речь, поэтому когда его взгляд переместился с Линь Ханя на стол рядом с ним, и генерал увидел перевязочный материал, который неизвестно как и откуда появился здесь, его это несколько обескуражило.

«...»

«Вот это, он называет помощью?»

Однако, прежде чем Хэ Юнтин успел заговорить, красноречивый взгляд Линь Ханя упал на его правое плечо. На военном мундире красивого лазурного цвета было заметно тёмное пятно, как будто участок над правым плечом только что замывали водой, и влага уже начала расползаться, грозя вот-вот перейти на спину.

Хэ Юнтин подошёл к Линь Ханю и остановился, но они оба продолжали какое-то время молчать.

— Это больно?

— Вы в порядке?

Теперь оба заговорили одновременно, но, услышав вопросы друг друга, снова замолчали.

Наконец, Линь Хань ответил первым:

— Я в порядке... И это я спросил у подполковника Лу, а не он рассказал мне.

Хэ Юнтин понял, что Линь Хань имеет в виду его рану, и его глаза потускнели:

— Всё в порядке... Идёмте, — Хэ Юнтин, казалось, не желал упоминать об этом снова, — я отправлю вас обратно.

Линь Хань не ответил сразу, а просто смотрел на него, размышляя.

«Очевидно, сегодня у этого человека день рождения. Очевидно, что в такой день генерал должен был праздновать, чтобы отметить его. Но вместо этого он чуть не получил ранение... Нет, он уже был ранен. И хотя тот человек не причинил ему вреда, Хэ Юнтин всё же потревожил свою не зажившую ещё рану из-за столкновения с убийцей.»

Хотя, на само деле Линь Хань чувствовал себя немного неловко, возможно, из-за плохо прикрытой просьбы Лу Аньхэ, или, может быть, это остаточное смущение, после того, как они вдвоём много раз наступали друг другу на ноги во время танца, но он всё же решился поднять эту тему.

— Генерал, если вы не возражаете, позвольте мне сначала поменять вам повязку?

Линь Хань думал, что успел морально подготовиться, но всё равно был потрясён, когда увидел рану на правом плече Хэ Юнтина.

Она была явно прикрыта бинтами, но из-за того, что только что произошло, они пропитались кровью. И когда Линь Хань их осторожно снял, перед его глазами предстала глубокая, ужасная рана, протянувшаяся более чем на десять сантиметров от ключицы и ниже.

Кроме одной, самой глубокой раны, там было ещё много свежих шрамов, которые должно быть только-только затянулись более мелкие порезы. Они были всё ещё хорошо заметны и вместе со следами ушибов сразу же бросились в глаза, создавая жуткую картину.

У Линь Ханя на мгновение перехватило дыхание.

Когда он хотел взять то, что приготовил Лу Аньхэ, чтобы помочь Хэ Юнтину остановить кровотечение, то вспомнил, что одна из его перчаток была сорвана ранее, а другую он снял сам и положил в карман. Кроме того, было бы очень неудобно носить перчатки в такой момент.

«Но...»

После секундного замешательства, Линь Хань всё же подумал, что ничего страшного не случится, если он немного послушает мысли генерала.

«Сейчас главное — помочь Хэ Юнтину остановить кровотечение, скорее перевязав его рану.»

Приняв решение, он протянул руки и осторожно коснулся правого плеча генерала.

【Его руки такие белые.】

【Прикосновения совсем лёгкие.】

【Он, видимо, чувствует себя ужасно, видя эту рану.】

«...»

Линь Хань, спокойно обматывающий в данный момент плечо Хэ Юнтина, немного растерялся:

— Генерал?

Хэ Юнтин поднял голову и прямо посмотрел на него. Его глаза были такими же голубыми и ясными, как всегда, напоминая высокое чистое небо после проливного дождя. Выражение его лица ничуть не изменилось, как будто ужасная рана на правом плече, из которой несколько минут назад снова начала сочиться кровь, не была его собственной.

Холодные, бледные руки Линь Ханя всё ещё лежали на его плече, и после секундного замешательства он всё же продолжил перевязывать.

【Я не чувствую его запаха.】

【Мне хочется съесть карамель.】

Линь Хань прикрыл глаза, изо всех сил пытаясь притвориться, что не слышит эти странные мысли, живущие в чужой голове. 

Складывалось впечатление, что генерал и сам не знал откуда они берутся.

Затем, через минуту, Линь Хань услышал голос генерала, который сидел перед ним с плотно сомкнутыми губами и холодным лицом.

【Очень хочется.】

«...»

Его руки задвигались немного быстрее.

После того, как Линь Хань закончил перевязывать, он сначала поджал губы, но потом, бросив остатки бинта на стол, всё же спросил:

— Вам совсем не больно?

__________________________________
Перевод продолжаю, спасибо за обратную связь 😘