Глава 3. Между.
Гёкче сидела напротив, а я, зажатая между тётей Марьям и мамой, чувствовала себя пленницей. Мамин взгляд – тяжелый, как свинец – буравил меня за то, что явилась в той же футболке, что и в магазине, и даже не сняла кепку, хотя было велено надеть "что-нибудь приличное".
Но прямо сейчас слушала я исключительно слух про одну девушку с нашего района, которая опозорила свою семью, переспав с мужчиной. Теперь мама будет просить меня рассказывать о своих «секретах», чтобы избежать такой ситуации. Нет, она прям так и не спросит, а будет шутливо намекать, пока я не обижусь. Всегда так происходит, когда на свет рождается «правдивый» слух.
Она доверяет, но проверяет. И я её понимаю, ведь и самой порой сложно удержать желания в узде, когда вокруг столько харама. А один из них — Мерт.
Мерт, который ушел с какой-то Алисой, пока я вынуждена сидеть здесь, в кругу его родни.
Через некоторое время пришел дядя Мехмет — отец Мерта, мы поздоровались и поздравили его, поскольку у него родился племянник.
Стол ломился от турецких сладостей: пахлава, щербет, лукум с малиновым ароматом, жареный миндаль, фундук и кешью. Пахлава была настолько приторной, что один кусочек требовал внимания двух чашек чая. Но и чай не уступал, обжигая горьким и тёмным настоем.
Наверное, Гёкче даже не притронулась к сладостям, всё ещё на диете «сто дней без сахара». Или тайком успела насладиться их изысканным вкусом.
После чаепития мама и тётя Марьям заявили:
— Валлахи, мы хотели бы пойти в мечеть и прибраться там, а вы можете остаться дома и поболтать, как настоящие подружки.
Они обменялись лукавыми взглядами и захихикали, как девчонки, а я окинула маму взглядом «издеваешься?».
Однако я обуздала себя и (не)искренне улыбнулась, переведя взгляд на Гёкче, которая отвечала мне такой же «искренностью».
Тётушки упорхнули, оставив нас наедине с дядей Мехметом, который увлечённо читал газету, и одновременно не отрываясь от экрана телевизора.
Гёкче вырвала меня из задумчивости:
— Собирайся. Мы идем на халяльную тусу.
— Чего? — спросила я.
— Мы идем на тусу, — просто повторила она, не разъяснив свои слова в полной мере.
Я закатила глаза и повторила вопрос:
— Чего?
— Господи. На вечеринку.
— Нет, — покачала я головой. — Даже если халяльная, нет-нет.
Она уставилась на меня, словно не верила, что кто-то может отказаться от шумной вечеринки. Прочистив горло и протирая затылок, она произнесла:
— Там будет Али.
— Что? — воскликнула я и резко встала, тем самым привлекая внимание дяди Мехмета. — Простите.
Рядом с ним дремала пятилетняя Айна, сестра Мерта и Гёкче. Она подняла голову и недоумённо посмотрела в нашу сторону, пока я, поджав губы в тонкую линию, молчала.
— Там будет Мерт и Арда, а еще Адам.
— Али мне ничего не сказал.
— Потому что я только сейчас узнала.
Я замолчала, чтобы спокойно поразмыслить. Мне предстоит сложный выбор...
С одной стороны, вечеринка манила, но с другой — я понимала, что ничего хорошего от этого ждать не стоит. Тяжело вздохнув от круживших в голове мыслей, я мысленно согласилась, убеждая себя, что ничего плохого не случится, если рядом будет Али и его друзья.
Мама ведь так хотела, чтобы я с ней дружила, пусть пожимает плоды.
Эгоистично?
Да...
— У меня в комнате есть платье. Светлое. Если хочешь, могу отдать, — сказала она, будто прочитав мои мысли. — Просто ты выглядишь как... смерть во всём чёрном.
— Спасибо, конечно, но так ко мне никто не будет подходить.
— Ладно, — коротко ответила она и направилась в свою комнату, пока я всё ещё стояла на месте. — Ты идёшь?
— В твою комнату? Нет, мне и тут хорошо, вместе с дядей Мехметом и Айной, — ответила я и удостоилась её улыбки. — Тебе нужно поправить стрелку, а то она летит куда-то вдаль.
Я сдержала колкость и возмущённый вздох и поплелась за ней.
Их дом был небольшим, но уютным. Тёплый свет лампочек создавал особую атмосферу. Окна были распахнуты настежь, впуская звуки улицы, особенно шум проезжающих машин. И вновь разыгравшийся ветер трепал дорогие итальянские шторы, прозрачные, как вода.
В нашем районе это новая мода. Если итальянское, значит, дорогое.
Кстати, наш дом находится в тридцати минутах ходьбы. Смогу сбежать, если мне надоест.
Гёкче потянула меня за руку, когда я застыла, любуясь шторами.
— Ты не будешь краситься на вечеринку? — спросила она.
— Не так вульгарно, — сказала я вкинув бровь и мысленно передернув себя, потому что «намекнула».
— Всё нормально. Теперь я знаю, что ты думаешь о моем макияже, — усмехнулась она, превратив это в шутку.
Мы прошли по коридору и оказались у двери в комнату Гёкче, украшенной табличкой: «МЕРТАМ ВХОД ЗАПРЕЩЁН (Айне можно)». Я улыбнулась, увидев это, и спросила:
— Он тоже надоедливый как Али?
— Я думаю что хуже чем Али.
Я улыбнулась и бросила взгляд в дальний угол коридора, где располагалась комната Мерта. Я знала это, потому что часто бывала здесь. Особенно, когда их старшая сестра выходила замуж. Мы с мамой приходили помогать им с готовкой и прочим. Но тогда мне было четырнадцать, Мерт действительно считал меня своей сестрой, и я не возражала. Но когда мне исполнилось семнадцать, всё изменилось. Именно тогда он перестал называть меня сестрой. До сегодняшнего дня...
Гёкче вошла в комнату и сразу же направилась к шкафу. Открыв его, она принялась выбирать платье. Я последовала за ней и начала осматриваться, изучая, как изменилась её комната.
В комнате стоял стеллаж, заполненный разнообразными книгами. В моей же комнате есть настенная полка, но она не так забита, потому что я предпочитаю читать электронные книги. Голубые шторы были всё те же, комната оформлена в голубовато-минималистичном стиле.
Односпальная кровать и тумбочки возле неё украшены орнаментальными рисунками. В другой части комнаты можно увидеть прикроватное зеркало и трюмо, за которым удобно сидеть и наносить макияж.
Я даже не заметила, как Гёкче включила музыку и стала кружиться по комнате, напевая мелодию. Я лишь непонимающе уставилась на неё, не упомянув, что музыка в исламе запрещена, и сказала:
— По крайней мере, ты танцуешь лучше, чем Али.
Она остановилась и начала смеяться.
— Ладно, не смеши меня, пошли поправим твою стрелку, которая летит уже в космос.
Снова кивнув, я приблизилась к трюмо, на котором лежали все инструменты для шпаклёвки. Ладно, шучу, не все.
Гёкче взяла чёрный лайнер и приблизилась, чтобы поправить мою стрелку. Однако я хотела сделать это сама, поэтому вежливо сказала:
— Я могу сама.
— Давай я.
— Ты не хочешь отдавать карандаш? Он тоже итальянский?
— Ты всегда такая прямолинейная?
— Это синоним к слову грубая?
— Нет. Это значит, что ты права, — фыркнула она.
— Ладно, поправляй уже, — шутливо закатила я глаза.
Она схватила мой подбородок. Да, именно схватила, тем самым показав, что злится из-за моего упрямого характера. Но всё равно начала рисовать мне новую стрелку. Не прошло и пяти секунд, как она закончила.
— И всё? — спросила я, недоумённо глядя на неё.
— А ты посмотри в зеркало.
Обернувшись, я увидела своё отражение и стала внимательно разглядывать. Идеальная стрелка. Я удивлена, что ей хватило всего несколько секунд для такого шедевра.
— Я приду к тебе, чтобы накраситься к свадьбе дочери тети Зехре.
— Ты тоже думаешь, что хорошо получается? Я подумываю пойти на визажиста.
— Повезёт твоим клиентам, — сказала я, всё ещё любуясь ровной стрелкой, которая придавала моим векам лисий эффект.
Быстро и эффективно она уговорила меня нарисовать вторую стрелку, которая стала близнецом первой.
Кивнув ей, чтобы она переодевалась, я вышла из комнаты. Взгляд тут же приковался к комнате Мерта. Она словно звала меня на безрассудные поступки.
Валлагьи, я хотела зайти и узнать, чем он занимается, от чего фанатеет, какие книги стоят у него на полках, какими духами он пользуется. Кажется, это перебор...
Но если меня поймают с поличным...
Будет, по крайней мере, неловко.
Выбросив из головы все ненужные мысли, я направилась в гостиную, где обстановка была такой же, как и до нашего ухода. Здесь царило спокойствие, нарушаемое лишь еле слышными звуками из телевизора, где шёл какой-то турецкий научно-популярный сериал.
Устроившись на свободном стуле, я стала ждать. Минут через пятнадцать она вышла.
«Я быстро», — хотелось мне повторить её же ложь ей прямо в лицо. Но мы только начали ладить, поэтому я подавила это желание.
Она надела бирюзовое платье, закрывающее руки до кистей и почти всю шею. Хоть она и не носит платок, всё же предпочитает скромную одежду.
— Пошли? — спросила она. — Прости, что так долго.
— Ничего, — улыбнулась я в ответ на её извинения.
Затем она уговорила своего отца, убедив его, что мы выйдем в магазин буквально на час. Он быстро согласился. Мы вышли на улицу и направились в противоположную сторону от нашего района. Поправив кепку от нервов, я глубоко вздохнула и попыталась обрести такое же равнодушие к происходящему, как сегодня вечером после слова «сестра» от Мерта. Но каждый раз, вспоминая это, я чувствую, как меня душит безысходность.
Безысходность от того, что я не могу напрямую спросить его, как он ко мне относится. Ведь его взгляды и прикосновения говорят совсем другое, нежели он сам.
— Ты когда-нибудь хотела иметь суперсилу — читать мысли других? — спросила я у Гёкче.
— Не знаю, не думала об этом, но, наверное, да. Это же даёт человеку больше возможностей и помогает в жизни, — ответила она и, присев на корточки, стала завязывать шнурки на белых кедах.
— В особенности избегать ужасных людей. И я не имею в виду тебя, — сразу заявила я.
— Да я поняла, — усмехнулась она.
Я замолчала и стала наблюдать за звёздами и машинами, которых становилось всё больше по мере того, как мы приближались к «халяльной тусовке». Пройдя ещё, наверное, десять минут широкими шагами, мы добрались до многоэтажки.
Я посмотрела на Гёкче и спросила:
— Это там?
— Да. Нужно подняться на десятый этаж.
Он обрушился на меня, как цунами, вызывая неприязнь, перераставшую в отвращение. Но мысль, сверлящая мозг, была одна: что Али делает здесь? Родители придут в ужас, узнав, какие места он посещает.
— Ты же клялась, что это халяльная вечеринка, — процедила я, обращаясь к Гёкче, которая сияла так, словно выиграла в лотерею.
По мере приближения к квартире музыка превращалась в невыносимый рёв, грозящий свести с ума всех, кто находился внутри.
Дверь в квартиру зияла, словно пасть чудовища, а по обе стороны стояли люди — девушки и парни, казалось, весь город решил собраться здесь.
— Ну да, здесь нет алкоголя, — беспечно бросила Гёкче.
— Ты издеваешься? Здесь музыка, а еще полуголые девушки и парни, — огрызнулась я, привлекая внимание тех, кто стоит у двери.
— Самия, прошу тебя, не делай вид, что ты у нас такая святая.
— Я не сказала тебе, что я святая. Я сказала, что мне здесь не нравится.
— Ты всем своим видом демонстрируешь, как тебе некомфортно, но я уверена, что это лишь бравада. Боишься разочаровать мамочку? Или, может, дело в Али? Но он здесь.
Я говорила о том, как она меня бесит? Если нет, то повторюсь: она меня бесит.
— Пошла ты, я ухожу, — коротко ответила я, проигнорировав ее оскорбления. Но она схватила меня за локоть и остановила.
— Я обещала Али, что приведу тебя. Если не хочешь находиться здесь, иди и предупреди его. Мне не нужны проблемы, потому что ты можешь потеряться.
Я с трудом высвободила руку и ответила:
— Я позвоню ему, можешь идти и веселиться на «халяльной» вечеринке, — сказала я, подчеркнув последние слова.
Она закатила глаза, словно я была капризным ребенком, и растворилась в толпе.
День и впрямь испорчен.
Как же я ненавижу всё это.
Как же ненавижу людей, которые всё портят.
Я достала телефон, привлекая внимание парней и девушек, которые курили у входа. Ненавижу запах сигарет.
— Я думала, такие, как ты, не посещают подобные места, — с усмешкой произнесла одна из девушек, одетая в топ и шорты, которые подчеркивали все изгибы ее тела.
Я проигнорировала ее колкость, лишь закатив глаза и украдкой вздохнув. Снова набрала номер брата, но в ответ – тишина. Впрочем, чего я ждала? В этом гудящем улье, казалось, даже стены вибрировали в такт музыке.
А соседей это не смущает?
Я убрала телефон в карман и решительно шагнула к открытой двери, ведущей на вечеринку. Не знаю, что я собиралась делать, но надеялась встретить Адама или Арду и спросить у них, где находится мой надоедливый брат. А может быть, я даже встречу его самого.
Меня тут же накрыло волной неоново-зеленого света, в котором лица людей казались призрачными, отливающими нездоровой зеленью. Но в этой болезненности было что-то притягательное, завораживающее. Танцующие силуэты словно купались в изумрудных блестках, а глаза, одежда, мебель – всё вокруг искрилось и мерцало в неестественном сиянии.
И всё это под оглушительные раскаты музыки.
Заткните мне уши, иначе я действительно оглохну!
Находясь в самом центре, я стала оглядываться, но, в итоге ничего не добившись, решила выйти из этого водоворота людей и искать брата в более тихих местах.
Музыка изменилась, а неоновый свет перекрасился в глубокий синий. Оглядевшись, я вдруг заметила знакомое лицо.
Алиса. Чертова Алиса, перед которой Мерт имел наглость назвать меня сестрой.
Направившись к ней, я увидела, что она стоит в окружении друзей. Сердце бешено заколотилось: а вдруг среди них Мерт? Но, подойдя ближе, я поняла, что его там нет.
— Самия? — удивленно протянула Алиса, заметив меня. Надо же, запомнила мое имя... — Что ты здесь делаешь? Я думала, ты не ходишь в такие места.
В ее голосе сквозила откровенная насмешка. Словно я – ходячий анекдот, явившийся развлекать публику. Может, я и вправду смешила, потому что ее друзья тихонько захихикали, переглядываясь.
— Где Мерт? — отрезала я, проигнорировав ее колкость.
— Должен быть где-то здесь. Я видела его минуту назад.
Какая важная информация. Очень помогло.
— Спасибо... — выдавила я, потом наигранно нахмурилась, словно что-то припоминая. — Прости, имя не запомнила.
Не дождавшись ответа, я резко развернулась, намереваясь уйти, но наткнулась на парня, чей взгляд словно прожигал меня насквозь.
Все взгляды казались колючими, заставляя меня съеживаться, мечтая о спасительном уюте моего одеяла и молчаливом утешении плюшевого осьминожка. Казалось, само мое присутствие здесь – предательство всех покрытых девушек, безмолвное подтверждение ложного стереотипа о том, что мы посещаем подобные места.
Пробормотав извинения, я замерла, пытаясь глубоким вдохом вытеснить нарастающее чувство унижения. Но мои мысли разорвал полушепот, скользнувший у самого уха.
— Рад снова тебя видеть, Сами.
На мгновение я окаменела, узнавая этот голос. Волна страха и нетерпеливого желания смешались во мне: боялась повернуться и увидеть Мерта, и одновременно жаждала этой встречи лицом к лицу.
Медленно обернувшись, я первым делом утонула в его глазах. Темные, чуть прищуренные, они сначала пронзили меня взглядом, а затем начали неторопливо изучать мое лицо, вызывая вихрь противоречивых чувств.
С трудом сглотнув, я попыталась унять необъяснимое волнение, терзающее мой живот, странно приятное волнение.
— Привет... снова, — пробормотала я, судорожно вдыхая воздух.
Он выглядел так же, как и несколько часов назад, только теперь его волосы были нарочито небрежны.
Он что-то сказал, не сводя с меня пристального взгляда, но из-за оглушительной музыки я не разобрала ни слова. Нахмурившись, вопросительно посмотрела на него. Тогда он наклонился ближе и, коснувшись губами моего уха, скрытого под платком, повторил:
— Тебе здесь не нравится?
Обдумывая его слова, я приподнялась на цыпочки, чтобы ответить. Поняв мой намек, он сам склонился, подставляя ухо.
— Мне не нравится, как на меня смотрят.
— Кто именно? — серьезно спросил он, оказавшись так близко, что у меня закружилась голова. Словно я попала в странный и одновременно прекрасный сон.
Его запах ударил в голову, заставляя судорожно вздохнуть и прогнать все дурные мысли. Так пахнет воздух после заката в бескрайнем поле. Чистый, освежающий, с нотками зелени, неповторимый аромат.
Сейчас мне хотелось кружиться в такт музыке, обвить руками его шею и жадно вдыхать этот чудесный запах.
Но я отогнала эти харамные мысли и только сейчас осознала, насколько близко стою к нему, пока он ждет моего ответа.
Логично было бы найти тихое место и поговорить там, но тогда это не было бы так... прекрасно. Настолько прекрасно, что будет сниться мне до конца дней.
И все же, почему он не отстраняется, прекрасно понимая, что я молчу?
Все это неправильно.
Неправильно, что я здесь нахожусь.
Вокруг было столько запретного, что я едва держалась. Мне казалось, я могу потерять контроль и обнять Мерта. Что я вообще здесь делаю?
Резко отпрянув от него, я встретила его нахмуренный взгляд. Чтобы не дать ему возможности приблизиться, я почти выкрикнула:
— Где Али?
Он пожал плечами, кажется, поняв мой намек не приближаться. Говорил он негромко, и я поняла его только по движению губ.
— Был здесь. Сказал, сам тебя найдет.
Я огляделась в поисках брата, но вновь была прикована к Мерту:
— Сами...
— Что? — прокричала я в ответ.
Мерт снова склонился надо мной, словно защищая от чужих взглядов. Коснувшись щекой моего платка, он с сожалением прошептал прямо в ухо:
— Прости... Что назвал тебя сестрой.
— Почему? — нахмурилась я.
Он замолчал и, повернувшись, посмотрел мне в глаза, пытаясь прочесть мою реакцию. Обычно его глаза темные, но сейчас, в свете софитов, в них плясали синие искорки.
— Я должна быть рада, что ты меня так ценишь.
Не успела я договорить, как он с нотками раздражения прервал меня:
— Не делай вид, будто между нами ничего не происходит.
— Что? — прошептала я скорее себе, чем ему.
— Адам и Арда присмотрят за тобой, пока я не найду твоего брата, — бросив на меня последний взгляд, он ушел, не сказав больше ни слова, даже не обернулся. Не объяснил, что значат его слова, заставившие мое сердце бешено колотиться в поисках подвоха.
Я осталась стоять посреди толпы и шума, которые теперь казались такими далекими и незначительными, потому что мое сердце билось уже по совершенно другой причине.
Не может быть, чтобы он...
