Cliche ( Russian translation)

Классическая невинная маленькая хорошая девочка получает эти пятерки, но никогда не получает двойки.

Она супер чиста и в большинстве случаев девственница, что каким-то образом автоматически заставляет ее ничего не знать о сексе, что странно, поскольку, привет, есть что-то, называемое Интернетом и грязью. 

Хорошую девочку обычно зовут Тесса или, может быть, Роза ...

Хорошая девочка живет хорошей, но скучной жизнью, пока не встречает печально известного плохого парня. 

Плохой мальчик, состоит из татуировок, пирсинга и всего того, что с ним происходит «это не фаза мамы». 

Плохой мальчик тоже нахал, но его плейбойские манеры упускают из виду из-за его обычного грубого, темного, симпатичного лица. 

Хорошая девочка и плохой мальчик встречаются, возможно, по воле судьбы, или, возможно, из-за назначенного партнерского проекта ... или, может быть, плохой мальчик спасает ее от ужасной встречи с возбужденными мужчинами среднего возраста в переулке. 

Ой так оригинально. 

Я имею в виду, сколько раз вы читали рассказ, где он начинается с того, что мама Хорошей девочки зовет свою дочь, чтобы она разбудила вас в школу. 

Или сколько раз главный герой описывал мотоцикл как «металлическую смертельную ловушку».

И даже не заставляйте меня начинать с прозвищ, которые плохой мальчик дает хорошей девочке, например, конфетка, кексик ...

Я имею в виду, черт возьми, у нее есть имя, которого нет в вашем списке покупок. 

В конце концов, плохой мальчик и хорошая девочка собираются вместе, плохой мальчик меняет свой образ жизни ради нее, потому что он наконец получил ту девственную кошечку, и да, в значительной степени суммирует это клише. 

Не знаю, что будет дальше, потому что я даже не заканчиваю подобные истории, не говоря уже о том, чтобы их писать.  Но вот я, одетая в самый лучший стереотипный наряд хорошей девочки, который я только мог сшить, чтобы привлечь внимание местного плохого парня. 

О нет, прежде чем вы перейдете к тому, чтобы изменить меня, чтобы привлечь внимание мальчика, это действительно не то, что вы думаете ... 

Во-первых, я не учусь в старшей школе, я учусь в колледже, и моя мечта - опубликовать одну из моих работ.  У меня была возможность взять интервью у одного из крупнейших издателей в мире, когда я с трудом рассказывала историю за историей о том, что я написала. 

К моему разочарованию, ее не интересовали мои сверхъестественные произведения, триллеры, ничего. 

Надо.

Она сказала мне прямо в лицо, что единственный способ опубликовать одну из моих работ - это написать ей историю любви, а не просто любовь. Причем история любви Хорошая девочка и Плохой мальчик, но с уникальным поворотом.  Я не знала, выбегать ли из ее офиса, выбросив свое тело из окна - заметьте, мы были на пятнадцати этажах выше - или просто блевать ей на лицо при этой идее.  С таким же успехом она могла бы посоветовать мне отрастить яички. 

Я ненавидела, нет, я абсолютно презирала клише: «Хорошая девочка влюбляется в плохого парня» или наоборот. 

Я имею в виду, что тут даже рассказывать. 

Вы знаете начало, у вас есть сюжет, те же проблемы, те же персонажи, тот же финал. 

Bada bing bada boom конец истории. 

В тот день лорд действительно испытывал меня, но я не мог просто отклонить ее предложение, это был единственный в жизни шанс для нее действительно прочитать мою работу и опубликовать мою собственную книгу, я не могла отказаться от этого. 

Проблема была в том, что я не могу ничего писать без вдохновения, а это то, в чем я так отчаянно нуждалась. 

Итак, чтобы мотивировать и вдохновить меня на написание сценария, я придумала план, как воплотить в жизнь клише, почувствовать, что значит быть хорошей девочкой и иметь своего плохого парня, действительно действительно испытать сцены из первых рук, так что, может быть, я '  В моей истории будет больше страсти.  Найти идеального плохого друга оказалось не так уж сложно. честно говоря, в моем маленьком городке он уже был. 

Вы знаете его, этого кудрявого шатенка с зелеными глазами, он действительно высокий, как жираф на дискотечных каблуках, и он всегда одет в черное. 

Гарри что-то Стайлз. 

По моему мнению, он был идеален. 

У этого парня было красивое лицо, у него был мотоцикл, который подходил к его черной кожаной куртке, татуировки, пирсинг на губе, и он даже занимался кикбоксингом и время от времени драками в клетках. 

Человек-джекпот. 

Вчера вечером копаться  допоздна во всех его социальных сетях, несомненно, окупилось. 

-Хорошо, мы делаем это только один раз, так что лучше будет хорошо и убедительно. - сказала я, указывая на Берни, который выглядел совершенно напуганным. 

Честно говоря, это было довольно забавно, Берни был большим байкером на вид, с грубой рыжей бородой, которая на самом деле была довольно мягкой, благодаря тому, что я посоветовала ему использовать шампунь с ароматом лаванды Pantene. 

У него были разные татуировки на рукавах и толстой шее, калибры такие большие, что можно было воткнуть три целых пальца в пирсинг ушей, и он всегда носил свою любимую рваную темно-коричневую кожаную куртку везде, куда бывал. 

-Нэт, ты серьезно собираешься убить меня, избивали, пока я истекал кровью только из-за твоего письма, боже, если ты хочешь привлечь внимание ребенка, просто ... я не знаю, засвети его или что-то в этом роде, - бормотал Берни, нервно глядя на кудрявого мальчика, который припарковался в нескольких футах от нас на своем черном «мустанге», наклонив голову, пока он прокручивал свой телефон.

-Не волнуйся, ты примерно в пять раз больше, чем он, и если он начнет драку, я не позволю ему причинить тебе боль. - Я пообещала, положив свою маленькую ладонь на его крепкую руку в надежде.

-О-хорошо.- Он кивнул, выдохнув, прежде чем прочистить горло.

-Ты готов, человек? Жаль, - сказала я, легкая улыбка расплылась по моим губам, когда я поправляла длинную юбку, на которой была на мне.

-Нет, сэр, пожалуйста!  Пожалуйста, не трогай меня!-  закричала я пронзительным голосом, вытянув шею левее, в том направлении, где были припаркованы Гарри и его мустанг.

-Ух ты, это так больно смотреть ... - Берни съежился

-Заткнись, - прошипела я, повернув голову, чтобы резко взглянуть на него, прежде чем снова взглянуть на тонированное стекло машины Гарри.

-Отлично, он слушает музыку в своей дурацкой машине, которая, вероятно, стоит больше, чем моё обучение в колледже. - Я простонала с досадой, когда я увидела, как голова кудрявого парня слегка покачивалась вверх и вниз в песне. 

-Он слушает Майли Сайрус? - внезапно спросил Берни, когда мы оба с любопытством наблюдали за ним в машине со стороны. 

Мы в унисон наклонились вперед, бас песни «We Can't Stop» звучал в его машине. 

-Ого, он на самом деле ...

-Ха.- Мы оба сказали себе под нос, продолжая наблюдать за ним из тени. 

-Хорошо, он слушает музыку, так что у нас действительно есть усилители. - сказала я, решив привлечь внимание «Плохого парня». 

-Я буквально просто стою здесь и дышу.  - сказал Берни скучающим голосом. 

-Помни, ты нападающий, а я беспомощная хорошая девочка, которая каким-то образом нашла здесь свой путь, так что просто играй в роли.- Я фыркнула, слегка подпрыгивая на носках, как боксер, готовящийся к бою, прежде чем глубоко вдохнуть. 

-Кто-нибудь, помогите мне, пожалуйста! Пожалуйста, помогите! - Я снова вскрикнула, прижимаясь спиной к стене здания позади меня, глядя на Гарри сбоку. 

О, здорово, теперь этот ублюдок просто подпевал музыке на переднем сиденье, с закрытыми глазами и скривившимся лицом, приподняв голову, когда он пытался взять высокую ноту.

-Привет! Большой страшный человек напал на меня здесь!- Я закричала, мое раздражение только росло с каждой секундой, когда Гарри начал раскачиваться, как танцор живота в своей машине. 

Неужели это действительно то, чем плохой мальчик занимается в свободное время? 

-Эй ...-  Берни надулся, выглядя весьма оскорбленным моим описанием его. 

-Прости, я имела в виду большого, страшного, классного человека. - Я поправилась, теребя его круглый животик, надеясь, что это поможет ему расслабиться, когда он улыбнется. 

-Помогите! Его рука поднимает мою юбку! О нет! Нет, сэр, нет!- Я закричала еще громче, даже не удосужившись взглянуть на Берни, когда направила свой голос в сторону машины, обеими руками обхватив уголки рта, чтобы крик стал громче. 

-Нэт.

-Вот оно!- Я взорвалась  от разочарования, когда Гарри все еще не смотрел на меня. 

Я достала библию из розовой сумочки, один из реквизитов, которые я принесла, чтобы по-настоящему войти в образ, когда я швырнула толстую книгу в его машину. 

Парню в любом случае был нужен Иисус. 

Я наблюдала, как книга в мягкой обложке ударилась о тонированное окно его мустанга с громким грохотом, заставив Гарри немедленно подпрыгнуть на сиденье, его длинные конечности вздрагивали повсюду, а его глаза расширились от удивления.

У меня отвисла челюсть, когда я увидела, как он ударился локтем о рычаг переключения передач в процессе, заставив его съежиться, когда он возился с ногами, заставляя его машину резко ускориться вперед, пока она не врезалась в припаркованную машину перед ним, и его голова ударилась о  взорвалась подушка безопасности, прежде чем его тело онемело. 

Идиот, должно быть, случайно нажал на ускорение. 

-Черт возьми, ты только что убила его своей библией! - Берни вскрикнул от ужаса позади меня, когда все мое лицо побледнело. 

О Боже.