Глава 3. Часть 1 (окончание). Киёи
***
Сейчас в его личной жизни был полный застой. Поскольку он работал в индустрии развлечений, к нему клеились не только женщины, но и довольно много мужчин, среди которых было несколько известных актеров и моделей; но даже когда Киёи встречался тет-а-тет с кем-то из тех парней, кого считал довольно привлекательным, почему-то в самый ответственный момент, когда он уже был внутренне готов пойти дальше, в памяти невольно всплывали глаза Хиры, и он неосознанно сравнивал с ними глаза человека напротив, - и терял всякий интерес еще до того, как они бы поцеловались.
«Почему, блять, все так происходит?»
«Как же меня задолбал этот придурок!»
Если так все будет продолжаться и дальше, он не сможет ни влюбиться, ни даже поцеловаться, отдав свой единственный поцелуй Хире, и в итоге вот так и войдет во взрослую жизнь.
Почему он должен проходить через это? Это ужасно!
Думая о том, что все это вина Хиры, Киёи не успокаивался, а, напротив, только все больше злился. Погрузившись в свои мысли, он не слышал ничего вокруг... пока до его слуха не донеслось знакомое имя, вырвав его из раздумий.
- Кажется, его бойфренда зовут Хира. Он его однокурсник, и у него, как и у меня, дисфемия.
Заметив, с каким выражением лица Киёи смотрит на них, Кояма и Сато прервали беседу.
- Ой, извини, Киёи-кун, тебя беспокоит тема нашего разговора?
- Нет, не то чтобы... - в голове промелькнула мысль: «Хира? Дисфемия? Это тот самый Хира?», наконец он взял себя в руки. - Я в схожей ситуации, поэтому слегка разволновался.
- В схожей ситуации?
- Эээ... меня тоже не интересуют девушки.
У обоих мужчин брови поползли вверх.
- А, так вот в чем дело. Мне жаль, с нашей стороны было бестактно говорить о таких вещах здесь.
- Не берите в голову. Просто я еще не говорил об этом своей семье, и честно говоря, меня беспокоит, как могут отреагировать родственники. Твой младший брат... С кем он встречается? - как бы невзначай спросил Киёи.
Кояма и Сато подошли к нему поближе и сели рядом.
- Киёи-кун, сколько тебе лет?
- Девятнадцать.
- Вы одного возраста с моим братом, - Кояма посмотрел на Киёи так, словно наконец нашел кого-то, кому можно доверять. - Его парню тоже девятнадцать лет. Если подумать, в этом возрасте люди как никогда жаждут любви, так ведь?
- Ну, думаю, возраст как-то может влиять...
- Кажется, у них обоих это будет первое свидание. Мой брат сказал, что он хороший парень, но я все же волнуюсь.
- Ты слишком беспокоишься за него. Этот парень тоже очень симпатичный. Не загоняйся ты так.
«Симпатичный? В таком случае это не Хира».
- А у тебя есть его фотография? - спросил Киёи.
- Да-да, - ответил Кояма и достал свой мобильный телефон. - Я так достал брата своей просьбой, что он, наконец, сдался и прислал мне его фотографию. А, вот она.
«Это же не может быть Хира, правда? Таких совпадений не бывает, поэтому на фото точно не Хира», - подумал он и, сдерживая трепет в груди, посмотрел на экран телефона... Парнем на фото действительно был Хира. Киёи застыл на месте. Рядом с Хирой был парень, очень похожий на Кояму.
- Это мой младший брат, а рядом с ним - его парень.
Киёи не мог оторвать от фотографии взгляд. На фоне интерьера обычного бара Хира и младший брат Коямы стояли бок о бок, словно хорошие друзья. И Хира улыбался. Для Киёи одно это казалось невероятным. Лишь однажды в старших классах Хира еле заметно улыбнулся ему, а в остальное время был угрюмым типом с мрачным выражением лица.
И что с этим парнем рядом с ним? Совершенно не примечательный. Пусть для такого отвратительного, раздражающего Хиры он был неплохой парой, мысль о том, что он порвал все связи из-за кого-то вроде него, просто убивала. Чем он хуже?
- Ну, должен признать, у этого молодого человека есть некая изюминка, - задумчиво сказал Кояма.
Киёи, не поверив своим ушам:
- А?
- Я про этого парня. Возможно, его внешность сейчас не в тренде, тем не менее у него уникальная энергетика и то, что мы называем «лицом артиста». Обычно такое лицо выглядит немного рассеянным, но если станет серьезным, то кардинально изменится.
«Да что он знает о Хире?!» - подумал Киёи, невольно закипея от злости, но тут же взял себя в руки, пытаясь остудить свой пыл.
- Ты не преувеличиваешь? - спросил он, держа эмоции под контролем, чтобы его недовольство не отразилось на лице.
- Как это? - удивился Кояма и поинтересовался у главной актрисы, показывая ей фото на телефоне: - Что ты думаешь о парне слева?
- А... У него хорошее лицо. Конечно, одежда и прическа простоваты, но, похоже, в глазах скрыта огромная сила. Как только такой человек входит в роль, он тут же меняется до неузнаваемости. Он что, собирается присоединиться к нашей труппе?
- Который из них? А, точно. Не плох. Хоть он и выглядит несколько немодным, однако именно это придает ему особый шарм.
Слушая эти комментарии, Киёи изо всех сил старался сдерживать растущий в груди гнев. Поскольку все эти люди были связаны с театральными постановками, они всё видели иначе, нежели обычные люди.
- Так ты беспокоишься о своем брате или хвастаешься его парнем?
Услышав шутку Сато, Кояма наконец пришел в себя и пустился в рассуждения о том, как сложно быть старшим братом.
Вдруг Киёи произнес слова, которых сам от себя не ожидал:
- Почему бы тебе не встретиться с ним разок? В следующем месяце будет спектакль для трейни, думаю, было бы неплохо пригласить твоего брата. Пусть приходит вместе со своим парнем. Вместо того, чтобы сидеть здесь и беспокоиться, можно встретиться с ним лично и прояснить ситуацию.
Киёи казалось, что он говорит это самому себе. Он хотел снова увидеть Хиру, и в то же время хотел больше никогда не видеть его. Эти противоречивые чувства сводили с ума. Но сегодня эмоциональные весы явно склонились к желанию видеть его. Он хотел увидеть Хиру, хотел встретиться с ним и жестоко мучить. Это уже не были те прежние нежные чувства со сладким привкусом - на этот раз его намерения были самыми что ни на есть зловредными.
Настал день представления. Стоило Хире увидеть Киёи, как на его лице застыло выражение глубочайшего потрясения. С ним за столиком сидел безвкусно одетый парень - должно быть, младший брат Коямы. На фотографии он выглядел совсем невзрачным, но в жизни производил несколько другое впечатление. Хоть он и был довольно неприметным, но было в нем что-то миленькое, что-то такое, что есть у маленьких животных, что абсолютно отличало его от Киёи.
После окончания спектакля, обсуждая что-то с персоналом театра, Киёи незаметно наблюдал за Хирой, но тот так ни разу и не посмотрел на него. Похоже, он был очень смущен.
Киёи все ждал, когда Хира наконец то подойдет и заговорит с ним, и все больше злился, но тот, похоже, и не собирался этого делать.
Он начал терять терпение.
«Неужели этот парень собирается уйти вот так? Нет, этого не может быть. Может мне самому подойти к нему и заговорить первым? Да ни за что! Я ему не проиграю».
Киёи уже начал паниковать, когда кто-то наконец позвал его.
Прекрасно!
Воинственно настроенный, он подошел к группе людей, среди которых стоял Хира, низко опустив голову и не поднимая глаз на Киёи.
- Киёи-кун, этот парень - твой поклонник, - представил Хиру Сато.
Киёи удивился. Неужели Хира говорил о нем? Он использовал сдержанный термин «поклонник»*? Все это его не радовало. Рядом с Хирой стоял младший брат Коямы, который выглядел так, словно охранял его. Он вел себя, как его парень, и Киёи это жутко раздражало. Можно подумать, он знал о Хире все...
____________________________
*Имеется в виду, что есть еще термин посильнее - «фанат», который означает «страстного поклонника». Судя по всему, Киёи предпочел бы услышать именно его. - Прим. пер.
- Эй, привет. Давно не виделись.
Услышав, что к нему обращаются, Хира наконец осторожно поднял голову.
В тот миг, когда их взгляды встретились, Киёи был изумлен, неожиданно увидев в глазах Хиры теплоту и такое же страстное выражение, как и раньше. Киёи пришел в замешательство. Взгляд Хиры ничуть не изменился - это совершенно ясно - но теперь у него есть любовник.
Киёи не мог допустить, чтобы все так закончилось, поэтому пригласил его на афтепати, и Хира без колебаний согласился прийти. Сидевший рядом с ним младший брат Коямы удивленно посмотрел на него, но взгляд Хиры был сфокусирован на Киёи.
В этот момент он почувствовал, что победил. Многое могло случиться, но Хира все еще любил его. Ему было жалко младшего брата Коямы, но все, что тому оставалось - это сдаться.
Киёи думал о том, как помучить Хиру на афтепати. Как бы то ни было, он не хотел сразу его прощать, потому что Хира заставил его поволноваться. Младший брат Коямы тоже может прийти, поэтому нужно придумать, как сегодня вечером им обменяться контактами. Он мог бы сделать вид, что идет в туалет...
Пока Киёи, пребывая в хорошем настроении, думал об этом, к нему подошел Хира, чтобы предупредить, что не сможет присутствовать на афтепати.
«Если ты вот так уйдешь, как мы обменяемся контактами?»
Но он не мог сказать это, поэтому просто натянул холодное выражение на лицо. А внутри его захлестнула волна печали, что граничила с яростью...
Позже, когда Кояма рассказал ему, что сегодня день рождения его младшего брата, на Киёи нахлынуло ужасное чувство: он проиграл. Хира предпочел день рождения этого невзрачного парня встрече с ним.
- Киёи-кун, ты должен был с самого начала рассказать, что вы были одноклассниками. Ты был не очень добр, - ворчал на него Кояма на афтепати.
- Простите. Кояма-сан так волновался, что мне захотелось немного подурачить вас всех, - с натянутой улыбкой ответил Киёи, не желая признавать, что ему было больно.
- Дай мне это переварить! Кстати, а каким Хира-кун был в старшей школе?
- Каким он был?
- Ну, знаешь, есть много чего, например: заботился о других или, может, у него было много друзей... ну что-то в этом роде.
- Он не особо умный, я думаю.
- Но всё-таки, он ходит в такой университет, - вмешался Сато.
- Не смей оскорблять моего младшего брата, - сказал Кояма.
- Тогда давайте не будем говорить о том, умный ли он, умеет ли заботиться о других и много ли у него друзей, - предложил Киёи.
Услышав неприкрытую правду, Кояма напрягся.
- У него был парень?
- Я думаю, что он был влюблен в кого-то, - ответил Киёи и мысленно продолжил: «И этим кет-то был я! Я!».
- Должно быть, это мужчина? Если это была женщина, то мой брат будет слишком уж жалок, - Кояма наклонился вперед с озабоченным выражением лица.
- Это был парень. Исходя из того, что я знаю, он, похоже, очень любил его и бегал за ним.
- Бегал?
- Он следовал за ним повсюду, вечно пялился на него и все время говорил ему, какой он красивый.
- Погоди, это слишком ужасно, в самом деле. Ладно, забудь. А что его друзья? Какие они были?
- Не похоже, что у него были друзья.
- А? Что ты имеешь в виду? Он что, из тех парней, у которых нет друзей?
- Э... ну что-то типа того.
- Ой-ой-ой-ой!!! - Кояма положил голову на стол, уткнувшись лицом в руки.
- Так значит, у этого Хиры не было друзей, и он, как сталкер, бегал за парнем, который ему нравился, и подглядывал за ним?
- Нет, все не так плохо, но...
Но Кояма уже не слушал. Его воображение разыгралось не на шутку, рисуя бредовые образы. Он обхватил голову руками, не зная, что делать. Киёи не ожидал, что у Коямы столь бурное воображение, поэтому не стал больше ничего говорить. Хотя, в том, что он сказал, не было ничего плохого, о Хире он больше говорить не хотел. Из-за этого отвратительно бесячего типа он теперь, как маятник, колебался между счастьем и горем. С ним определенно что-то не так, и во всем виноват Хира. Стоило увидеть его глаза, и он чувствовал себя странно. «Вот псих. Как бы то ни было, я больше не собираюсь с ним связываться».
Однако Хира снова пришел на его спектакль. Когда Киёи хотел увидеться с ним, он сбежал и даже не оставил номер телефона, а теперь, когда он больше не хотел его видеть, Хира появился вновь. На этот раз он был без младшего брата Коямы, и это подтолкнуло Киёи еще раз поговорить с ним.
Когда он с равнодушным видом спросил Хиру о брате Коямы, тот сказал, что они не встречаются.
«Что, твою мать, вообще происходит?»
Хоть он и решил, что больше не станет связываться с Хирой, но все же снова пригласил его на афтепати, чтобы выяснить правду.
Хотя Хира с радостью принял приглашение, но, учитывая то, что произошло ранее, на этот раз Киёи был настороже. Чтобы выплеснуть свой гнев, он намеренно изобразил перед Хирой близость с другим мужчиной, и только после этого почувствовал, что теперь может поговорить с ним.
Они долго говорили в кофейне. Видя, что Хира никак не может определиться, Киёи раздражался все сильнее и сильнее. С одной стороны, Хира говорил, что младший брат Коямы - не его парень; но в то же время яро защищал его, говорил, что он хороший человек. Кроме того, он не захотел объяснить, зачем сменил номер телефона. Тем не менее, когда Киёи сказал, что ему негде репетировать, Хира предложил ему подходящее место. Он снова дал ему свои контактные данные, при этом его глаза горели той же страстью, что и раньше, так, словно он готов был отдать ему все без остатка.
Киёи больше не понимал, что происходит.
Когда они вышли из кафе, Киёи подумал, что нужно прояснить для себя один вопрос, поэтому спросил Хиру, планирует ли он встречаться с младшим братом Коямы. Это ужасно смущало, потому что выглядело так, будто он совал нос не в свои дела, но ему и в самом деле было интересно. И конечно, от Хиры он хотел услышать четкий отрицательный ответ.
«Я не знаю», - Хира не опроверг такую возможность, и даже добавил: «Почему тебя это волнует?»
«А ты, блять, не понимаешь?» - чуть не сорвалось с языка Киёи.
Если существует вероятность того, что они будут встречаться, значит у Хиры есть чувства к младшему брату Коямы. Если у него уже есть любимый, то какого хрена он приперся к нему? Зачем предложил место для репетиций?
Киёи начал думать, уж не сравнивает ли Хира его с младшим братом Коямы, оценивая их по какой-нибудь шкале.
«Кто тебе нравится, он или я?» - на мгновение Киёи поддался гневу и сразу пожалел о словах, что слетели с языка.
До чего смешной вопрос! Но что сказано - то сказано. Теперь единственное, что мог сделать Хира, чтобы успокоить Киёи, - это сказать, что он выбирает его.
«Скажи это. Скажи. Если ты сделаешь это, я поцелую тебя еще раз, и тогда мы начнем все заново...» - мысленно умолял Киёи.
«А?» - Хира, как дурак, широко открыл рот и выглядел так, словно ему задали странный вопрос.
«О чем ты говоришь? Наши с Коямой дела тебя не касаются» - Киёи показалось, что именно это хотел сказать Хира своим «А?», и его уши стали ярко-красными. Почувствовав себя куском дерьма, который неправильно понял поведение Хиры, все, что он смог сделать - это ударить Хиру по ноге и убежать.
Быстро шагая к станции, Киёи продолжал отрицать захлестнувшие его чувства, повторяя, что все не так, и что единственная причина, по которой он вел себя так странно, заключалась в том, что он не мог вынести, что парень, который раньше был его рабом, взбунтовался.
«Это похоже на любовь, но это точно не любовь». Он чувствовал, что нет ничего более унизительного, чем влюбиться в этого мерзкого гада, который так предал его.
