Глава шестнадцатая: Восьмой круг ада
Тревор подъехал по адресу, указанному в сообщении. В ночной темноте распылялся свет вывески небольшого бара, где Тревору назначили встречу. Сегодня будет сделан шаг, который запустит череду событий, медленно возвращающих его в то время, о котором он бы больше всего хотел забыть, но стереть их из памяти означало стереть остатки себя настоящего. Вот такой парадокс.
Тревор понимал это, но назад дороги нет. Он вышел из машины и направился ко входу. В груди нарастало гнетущее чувство. Ему нужно будет погрузиться глубоко в прошлое и не захлебнуться. Когда Тревор коснулся ручки двери, его словно шарахнуло током. Он дёрнулся, но руку не убрал.
На входе его сразу же встретила улыбчивая блондинка. Чересчур расстёгнутая рубашка слишком оголяла грудь, а высокие каблуки противно стучали по полу. Тревор огляделся. Вокруг было много пьяных мужчин, которые бесстыдно глазели на девиц, развратно пляшущих на неком подобии сцены. Излишни слащавая музыка на французский лад звучала из старых колонок, смешиваясь с противным дымом от дешёвых сигарет.
— Ваш знакомый уже ждёт вас, — сказала девушка и указала рукой куда-то вглубь. — Он просил вас сопроводить.
Не говоря больше ни слова, блондинка развернулась на своих каблуках, немного пошатнувшись, и виляя бёдрами, а-ля Мерилин Монро, зашагала вперёд. Тревор последовал за ней, стараясь не замечать окружающей обстановки.
Девушка тем временем провела его куда-то дальше, подвела к чёрной двери. Отголоски шума всё ещё доносились до слуха, но уже не так сильно. Тревор посмотрел на блондинку. Она лишь кивком указала на дверь и также пошагала обратно. Не долго думая, он её открыл.
На красном диване сидел мужчина чуть старше тридцати, что-то читая в телефоне. На звук открывающейся двери он сразу же обернулся, встречая вошедшего.
— Тревор, дорогой, — протянул тот, вставая. — Проходи. Рад тебя видеть, — протянул ладонь для рукопожатия.
Тревор ответил и натянул слабую улыбку. В теле отдалось дрожью.
— Здравствуй, Питер, — только и ответил Тревор, садясь напротив. Непонятное чувство расползлось внутри, будто он стоял на краю пропасти, понимая, что должен сделать шаг вперёд. Это не страх. Нет. Это предвкушение смешанное с ожиданием и принятием неизбежного. — Спасибо, что приехал.
— Как я мог отказать старому другу. Тем более какое-то важное дело, — сказал Питер, отмахиваясь. Диван под ним скрипнул. — Не обращай внимание на место. Сам знаешь, с моей работой всегда лучше подстраховаться от лишних ушей. Ну так рассказывай, что случилось.
— Мне нужна твоя помощь. Ты ведь интерполовец, если захочешь, можешь кого угодно найти, из под земли достать. Именно это мне и нужно.
— Интересно, — он прищурился, изогнув бровь. — Кого ищем, мафию, маньяка, беглого убийцу?
— Сбавь обороты, — усмехнулся Тревор, стараясь заглушить нервозность. — Девушку, — он залез во внутренний карман пиджака, доставая фотографию Аннет. — Её.
Питер сразу же взял фото в руки, приглядываясь. Его брови сразу же удивлённо поползли наверх.
— Так это же твоя, как её, — он перевёл взгляд на Тревора, стараясь выдернуть из пучины имён нужное. — Точно, Аннет. Это же твоя Аннет! — щёлкнул пальцами, усмехаясь. — Я помню как ты знакомил нас, когда я приезжал к тебе в Чикаго пять лет назад. Столько лет прошло. Мне говорили вы расстались. Неужели решил вспомнить прошлое?
— Почти, — горько усмехнулся Тревор, вспоминая, когда знакомил своего лучшего друга из академии со своей девушкой. Казалось, это было в прошлой жизни. — Нужно найти её для одного дела. Очень важного.
— Ладно, — выдохнул Питер, откидываясь на спинку дивана. — Зачем не скажешь, но я и не прошу. Знаю, что если бы не чрезвычайная важность, ты бы не позвонил. Напомни кто она.
— Аннет Мур, девяносто третьего года рождения. Можешь забрать фото. Мне нужно найти где она сейчас. Возможно в Нью-Йорке, но это не точная информация.
Питер кивнул, всё ещё разглядывая улыбчивую девушку с фотографии.
* * *
Прошло около трёх дней со встречи с Питером. Тревор постоянно прокручивал в голове варианты дальнейшего развития событий, погружаясь в бездну самобичевания и бессилия всё больше. Вдруг Питер не сможет ничего откопать? А может вскроется правда, которую Тревор с каждым днём глубже и глубже закапывал в прошлое, слой за слоем, год за годом, стараясь вычеркнуть все упоминания об Аннет. Но почему-то страха не было. Он настолько устал вертеться в этой веренице паранойи и ненависти к себе, что готов был даже поставить на кон всё, лишь бы наконец узнать правду. Но если Питер найдёт её, если догадки Тревора окажутся верны и пять лет назад его просто обвели вокруг пальца, то что ему делать? Он не знал, даже не пытался думать об этом. Последние годы он слишком много думал, стремился предугадать то, что произойдёт. Сейчас Тревор просто пустил всё на самотёк. Пусть будет как будет.
Вот и сейчас он сидел в отделе, уже даже не стараясь делать вид, что ему интересно о чём говорила Аманда. А она рассказывала о новом трупе, который поступил к ним сегодня утром. Хилл регулярно поглядывала на Тревора, замечая его безразличие. Она почувствовала болезненный укол обиды где-то под грудью. Как бы она не старалась привлечь его внимания, всё безрезультатно.
Сам же Тревор просто не понимал наивность своих коллег. Ему казалось, что он один заметил все эти странности в поведении Каплайна, которые просто невозможно было не заметить. Это просто выводило из себя. Неужели их это не волновало, руки не чесались раскрыть правду, а мысли не путались, не давая сосредоточиться ни на чём другом.
Тревор чувствовал себя безумцем. Будто он один видел все эти детали, из-за которых пазл никак не складывался. Брайт не мог поверить, что главным для них стало просто закрыть это дело, повесить вину на единственного кандидата, специально закрывая глаза на все несостыковки. Они. Люди, которых он знал столько времени, которых считал теми, кто несёт справедливость. А на деле всё это просто маскарад, на который Тревор забыл надеть маску.
Сейчас он сидел на лавочке возле отдела и сверлил взглядом пустоту. Рука потянулась в карман за сигаретой. Он никогда не курил, ему просто не нравился привкус сигарет во рту и терпкий запах табака. Но ожидание разъедало его изнутри, поэтому он решил передать эту задачу никотину, который хоть ненадолго снимал весь этот давящий стресс. Сквозь пелену пустых мыслей Тревор не заметил, как сзади к нему подошла Оливия.
— Ты не против если я присяду? — спросила она, оглядывая коллегу с ног до головы.
— Конечно, — пожал плечами Тревор, выныривая из раздумий. Весь настрой куда-то испарился, поэтому он молча уставился на Баркер, которая села рядом, также доставая тонкую длинную сигарету из небольшой пачки.
Он знал, что она курит. Казалось бы, такая добрая, чистая душой, местами даже наивная девушка, которая четыре года назад только институт закончила, а ещё любила всякие безделушки с животными, заботилась обо всех и относилась к каждому с пониманием и сочувствием, и курит. Картинка никак не складывалась. Но все люди так или иначе просто набор противоречий, каким-то образом умещающихся в одном теле. Оливия не исключение.
— Раньше не замечала, что ты куришь, — заметила Оливия, поджав губу. Дым ажурными кольцами пошёл из её ноздрей, словно она превратилась в дракона.
— Раньше и не курил, — отчеканил Тревор, делая ещё одну затяжку. Очередную.
— Завязывал бы, пока не подсел, — и вновь её чрезмерная забота сочилась из всех щелей. Тревор едва заметно усмехнулся.
Помолчали.
Тут Оливия неожиданно для них обоих вдруг произнесла:
— Ты это из-за кровавого судьи, да?
— С чего ты взяла? — прищурился, хотя по её проницательному взгляду понял, что она прочла его, как открытую книгу. И всё таки когда ты открыт людям, они невольно открыты для тебя самого. Отпираться бессмысленно. — Да. Думаю да.
— Думаешь, не того посадили, — и снова в яблочко. Тревор нахмурился, посмотрел на неё. Лёгкий ветер заставлял её чёрные кудри разлетаться сзади. — Я тоже так думала сначала, — призналась та, и поток дыма вышел из приоткрытого рта, растворяясь в воздухе.
— Думала? — зацепился Тревор, хмыкнув. — И что же изменило твоё мнение?
— Не знаю. Всё понемногу, — ответила расплывчато, вгоняя Тревора в ещё большее недоумение. — Я посмотрела старое дело этого Каплайна, об убийстве сожительницы. Недостаток улик, дело закрыли. Только я уверена, что он убил. Смог ускользнуть, повезло, — она остановилась, сделав затяжку. Тревор последовал её примеру. — Зато теперь сядет наверняка.
— Но а если не он кровавый судья? — запротестовал Тревор, не понимая к чему она клонила. — Где тогда справедливость?
— Знаешь, — она посмотрела на него, словно пыталась донести простую истину. — Справедливость на лицо, но правосудия нет. Вопрос в том, к чему ты стремишься. Он получил по заслугам, это важно, а кровавый судья, — покачала головой. — Он ведь убивал убийц и моральных уродов. Тоже желающий справедливости, как и мы, просто другим способом. Я даже рада, что всё так получилось, — Оливия посмотрела прямо в глаза Тревору. Тот, кажется, понял, что она имела в виду, даже мысленно согласился. И ему действительно стало легче.
* * *
Пять дней спустя Тревору пришло смс с телефона Питера:
«Встретимся там же в восемь. Я её нашёл»
Тревор ждал восьми часов, словно в этот момент ему должны были вынести приговор. Он еле еле дождался конца рабочего дня, а затем на всех парах помчался по уже знакомой дороге.
Когда Брайт зашёл внутрь блондинка на входе уже не казалась ему такой вульгарной, музыка тошнотворно пошлой, а прокуренный воздух мерзким. Сейчас всё это стало неважным, мелочным по сравнению с тем, что ему предстояло узнать.
Он чуть ли не ввалился в ту самую каморку за чёрной дверью, где его уже ожидал Питер.
— Здравствуй, Питер, — поприветствовал того Тревор на ходу, заваливаясь на кресло. Тот тоже тихо поздоровался, но Тревор даже не вник в его слова. Взгляд приковала чёрная папка, в которой, скорее всего, лежал ответ на вопрос, мучивший его последние пять лет.
— В общем, удалось мне нарыть информацию на твою Аннет. Как ты и предполагал, сейчас она в Нью-Йорке.
