Просвет в тумане

Кисаме застонал. Мышцы всё ещё немилосердно ломило после гонок с этим придурком из Конохи. Хошигаки был рад, что больше он таким ни в жизнь заниматься не будет.

После этого зелёного психопата лечиться можно неделями.

К счастью и немалому удивлению всей команды, Ао решил дать им пару дней на отдых и восстановление сил. Ну а после ниндзя-охотник наверняка устроит им настоящий тренировочный ад. Его предвкушающая улыбка говорила сама за себя.

И тем не менее, даже с учётом маячащих впереди мрачных перспектив, у них было несколько свободных дней.

И Акула знал, на что потратит это время. Ведь он всё ещё не завоевал сердце Конеко.

А Кисаме был очень целеустремлённой акулой.

Целеустремлённой акулой с чётким планом действий.

По его мнению, план был очень хорош.

Всего несколько простых шагов, и Конеко, будем надеяться, перестанет быть столь... не замечающей очевидного.

Или упрямой.

Его внутренняя акула беспокойно завертелась.

Да.

Сегодня они получат свою награду.

* * *

Шаг 1 — Заполучить Конеко, отшить остальных

— Конеко, — Кисаме подошёл ко мне.

— Хм? — я лениво приоткрыла глаз. Лёжа на кровати, я на полную катушку наслаждалась выпавшим отдыхом и была удивлена, что Кисаме не делает того же самого.

— Мне скучно, — ответил он. Это многое объясняло. Иногда Кисаме просто не мог усидеть на месте.

— И кто теперь похож на Мангецу? — ухмыльнулась я.

— Эй! Я вообще-то тут, и всё слышу, — запротестовал тот. Впрочем, ни на что большее он не сподобился — лень побеждала с разгромным счётом.

— Нечего просто так сидеть, — Акула проигнорировал выкрики с мест, не сводя с меня внимательного взгляда. — надо поделать чё-нить.

— Что, например? — спросила я. Чем можно заняться в чужой деревне, в голову как-то не приходило.

— Пойдём. Побродим по Кумо и найдём что-нибудь.

— Короче, ты не знаешь, — вздохнула я.

Кисаме наградил меня суровым взором:

— Как по мне, лучше так, чем целый день тут сидеть-маяться.

— Ладно-ладно, пошли, — поднялась я.

— А можно мне с вами? — ухмыльнулся Мангецу.

— Конеч...

— Нет. — рявкнул Кисаме, обрывая меня на полуслове и прожигая Мангецу взглядом.

Мангецу долгую секунду смотрел Кисаме в глаза. А затем ухмыльнулся ещё шире:

— Лан. Повеселитесь там.

— Не заблудитесь, — Ао лениво перевернул страницу, не поднимая на нас взгляд от книги.

— Вернёмся к вечеру, — Кисаме схватил меня за руку и выволок из комнаты.

— И всё-таки, хотелось бы хоть какой-то план иметь, — пробормотала я.

— Доверься мне, Конеко. Я что-нибудь придумаю, — сверкнул он острозубой улыбкой.

* * *

— Я удивлён, что ты не отправился с ними, Мангецу. У тебя на лбу скука написана, — проговорил Ао, переворачивая следующую страницу.

— Вы видели лицо Кисаме? Я ещё пожить хочу, сенсей. Кроме того, бьюсь об заклад, он потащил её на импровизированное свидание, — хихикнул Хозуки.

— Хм. Вынужден с тобой согласиться. Это был лишь вопрос времени, — протянул Ао. — Кроме того, у любого мужчины есть предел терпения. Раз за разом сталкиваясь с непониманием очевидного он должен в конце концов сказать всё прямым текстом.

— Думаете, он с ней поговорит по душам?

— Вероятно, этого нет в его текущих планах. Но держу пари, после целого дня бесплодных попыток он сорвётся, — кивнул ниндзя-охотник.

— Ставлю на то, что этого не случится до окончания экзаменов, — усмехнулся Мангецу.

— Принимаю. Сколько?

* * *

Шаг 2 — Удивить Конеко

Мы с Акулой продолжали бесцельно слоняться по Кумо.

Или, по крайней мере, мне происходящее казалось именно бесцельной прогулкой. А вот Кисаме явно шёл по хитросплетениям улиц к заранее намеченной цели.

Вдалеке я вдруг расслышала звуки музыки.

Там, в самом центре Кумо, был какой-то фестиваль.

— Ах ты ублюдок хитрожопый. Ты заранее знал, что тут затевается, — рассмеялась я. С чего бы он меня сюда тащил?

— Би мне рассказал, — с кислой миной признал Акула. — Подумал, тебе должно это понравиться.

— ...но мы оба совсем не по-праздничному одеты, — пойти реально очень хотелось.

— Тч. Какая разница? Идём, Конеко, мы оба знаем, что тебе хочется, — подтолкнул меня Кисаме.

— Ну хорошо, твоя взяла. Но я тебе это припомню, хитрая ты жопа. В следующий раз оденемся подобающим образом, — я решительно направилась в сторону фестиваля.

— Разумеется, Конеко, — Кисаме обнажил в усмешке острые зубы.

Не выдержав, я рассмеялась и принялась таскать его за руку от одного лотка к другому.

Всегда мечтала на такой праздник попасть.

К сожалению, «Кровавый Туман» и всякие весёлые фестивали вместе почему-то не уживались. Честно говоря, я давно уже решила, что шансы для меня когда-нибудь побывать на таком вот празднике стремятся к нулю.

Но Кисаме сотворил чудо.

И как только ему удалось перенять у ока-сан искусство поступать вразрез со всякой логикой и законами окружающей действительности?

А ещё я никак не могла поверить, что он обратился за помощью к Би. Да, он научился его терпеть, но всё ещё активно не любил. Так что подойти к Би ему явно было непросто.

Я оглядела окрестные горы. Тут где-то раки должны сидеть. И свистеть.

Я потрясла головой, отгоняя ненужные мысли. Нужно просто как следует повеселиться вместе с Кисаме. Раз Акула устроил для меня праздник, надо ловить момент.

* * *

Его сумасшедший план работал. Акула не мог поверить в свою удачу.

Нужно будет поблагодарить доставучего рэпера за ценную информацию. Да, подойти к нему было столь же «приятно», как собственноручно выдрать себе зуб. Но достаточно один раз посмотреть на счастливое лицо Конеко, чтобы понять — оно того стоило.

Он специально дал ей возможность самой выбирать их маршрут на празднике. Она таскала его от одного лотка к другому беспорядочно, не придерживаясь какой-то единой системы. Точь-в-точь восторженный котёнок, гоняющийся за верёвочкой.

Вокруг беспорядочным калейдоскопом мелькал фестиваль. То Конеко разглядывает товары на чьём-то прилавке; в следующую секунду она уже хихикает над конкурсом: «поймай рыбку в чане с водой»; ещё миг, и она уже азартно торгуется с продавцом сладостей, покупая пару запечённых яблок в карамели.

Разумеется, когда она устремлялась к следующей ж-жутко интересной цели, Кисаме неотступно следовал за ней.

Ни за что на свете он не согласился бы оставить её в этот момент. Прогулка доставляла истинное наслаждение. Иначе и быть не могло — ведь рядом с ним была его Конеко, весёлая и радостная.

Двое ниндзя Тумана, шатающиеся среди карнавальной толпы в самом сердце Деревни Облака, разумеется, привлекали чужое внимание. Внешность Хошигаки тоже сыграла свою роль — на ходячую сухопутную акулу пялились все, кому не лень. Кисаме игнорировал чужие взгляды — к такому он давно привык.

А вот люди, как-то прокомментировавшие их совсем не праздничные наряды, немедленно ловили на себе его угрожающий взгляд. Он не собирался позволять им похерить радостное настроение своей Конеко. Тем более из-за такой глупой причины, как отсутствие какой-то там полагающейся тряпочки.

Кстати говоря, она же прямым текстом сказала, что на следующий фестиваль они пойдут в костюмах. Плевать на костюмы, они пойдут вместе на праздник ещё раз!

Уж Кисаме проследит, чтобы его Конеко не отступала от своих слов.

Впрочем, сегодня ему и так было неплохо. Когда его Конеко была счастлива, от неё и правда невозможно было отвести взгляд.

Его внутренняя Акула удовлетворённо притихла, ощущая рядом присутствие самки, на которую они заявили права.

* * *

Шаг 3 — Попытаться Завоевать Конеко

— Шпасибо, Кисаме, — прочавкала я, наворачивая уж-жасно нездоровый но о-очень вкусный хавчик. Мы немного отошли от празднующей толпы и присели на скамеечку.

— Мне нравится, когда ты радуешься, — без обиняков сообщил Кисаме. Он никогда не ходил вокруг да около.

— Ну-у, сейчас я просто стопроцентно счастлива, — ухмыльнулась я. — Было круто. И весело.

Рожица Кисаме стала до жути самодовольной. Словно это был самый лучший из возможных комплиментов, которые я только могла выдать.

— Вот видишь? В этом нет ничего страшного, — он коснулся моих волос и заправил локон мне за ухо.

Я смутилась.

— Что «не страшно»? Гулять с тобой? Так мы постоянно вместе зависаем. Да, мы раньше на таких праздниках не бывали, но я не понимаю, что бы такого страшного могло случиться, чтобы я пугаться стала, — надула я губы.

Кисаме хихикнул:

— Нет, моя непонятливая Конеко. Я имел в виду свидание. — он довольно осклабился. — Я всего лишь показал тебе, что это — не конец света.

Я распахнула рот.

— Почему ты думаешь, я не позволил Мангецу пойти с нами? И почему он меня послушался? Кое-какие мозги в его башке имеются — Снежок сообразил, к чему я веду.

Акула расслабился, откинувшись на спинку скамьи.

А затем двинулся вперёд, приближая своё лицо к моему.

— Кисаме... — я лихорадочно пыталась прийти в себя. Что делать? Что делать?!

— Да, Конеко? — он ощерился в одной из своих коронных зубастых ухмылок.

— Это, конечно, было очень весело и здорово...Но, понимаешь... я... не думаю, что это хорошая идея... ну, для нас, — я потупилась.

* * *

Шаг 4 — Error 404: Not Found

Кисаме сузил глаза. А я вдруг обнаружила, что еды у меня в руках больше нет, и она отложена в сторонку. И передо мной стоит очень, очень раздражённая Акула.

Его лицо всё ещё было слишком близко.

— Скажи, почему, Токи, — почти прорычал он. — Назови хоть одну грёбаную причину.

— Мы ещё слишком молоды...

— Херня. Я чую, что ты лжёшь. И мы с тобой оба знаем, что жизнь шиноби коротка. И почему же нам нельзя делать, что захотим столько времени, сколько нам отпущено? — Акула не отступал ни на миллиметр.

Чёртов его нюх.

Тогда правду.

— Я боюсь.

— Ты из Кровавого Тумана. Чего ты вообще можешь бояться?

— потерять своего лучшего друга! — уставилась я на него исподлобья. — Что если это всё... пойдёт наперекосяк?!

Кисаме задумался.

— Если всё закончится плохо, что тогда?! Ты отдалишься, станешь меня игнорировать! И я тебя потеряю!

— Конеко... — он попытался меня утихомирить.

— И тогда ты в конце концов присоединишься к зловещей организации и станешь творить жуткие вещи! — я была в панике и несла полнейшую чушь.

— Токи.

— Ты будешь подчиняться ужасному человеку, который будет тебя просто использовать! А потом, из-за того, что ты так верен своему слову, когда тебя поймают и начнут допрашивать, ты!.. — Кисаме закрыл мне рот ладонью, обрывая мои бессвязные излияния.

— Конеко. Успокойся. Глубоко вздохни, — его голос был на удивление мягок. Я послушалась. — Всё хорошо?

Я кивнула.

— Теперь. Твоя очередь слушать, — кисаме был очень серьёзен. — Токи, я обещаю тебе, если всё закончится плохо, чего, конечно, не случится, я не начну ни с того ни с сего игнорировать тебя. Ты — мой лучший друг. Я не откажусь от этого из-за какой-то чепухи. Я обещаю тебе, и ты знаешь, что я не даю слов, которые не смог бы сдержать. Но, поскольку ничего плохого не случится, то и беспокоиться о... что там может случиться, нам не стоит. Ну и воображение у тебя, однако. И как только додумалась до такого

— Откуда?..

— Мне знать, что не случится? — улыбнулся он. — Мы иногда чуть ли не мысли друг у друга читаем. Ты моя восхитительная Конеко. Ты отрастила такие когти, что и меня самого иногда пугают. И я знаю, какие мы оба упрямые. Встретив препятствие, мы будем стремиться его преодолеть, а не подраться между собой.

Джашин подери, и не подкопаешься ведь.

— Так что давай-ка попробуем ещё раз, Конеко, — Акула приблизился ещё. — Я спрошу прямо. Ты согласна дать мне шанс?

Я посмотрела кисаме в глаза. Он давным-давно перестал быть для меня просто просто каким-то там анимешным персонажем. Он был моим самым близким другом. Я могла ему доверять. И Акула никогда не давал обещаний, которых не собирался выполнять.

— М-ладн, — кивнула я, чувствуя, как горят щёки.

— Хорошо, — акула, не мешкая, поцеловал меня.

Все мои мысли в тот момент свелись к: «фдхтнгг», но я умудрилась при этом даже ответить на поцелуй.

И почему я так сильно возражала?

Честно говоря, сама не помню.

Могу поклясться, что слышала от Кисаме какой-то счастливо-рычащий звук. Если бы акулы умели мурлыкать, это, должно быть, звучало бы именно так.

Кисаме отстранился:

— Видишь? Не конец света, — с довольной ухмылкой проговорил он.

Повезло ему, что я была не в том состоянии, чтобы что-то членораздельно ответить.

— Теперь ты официально моя, маленькая Конеко, — блеснув зубами, улыбнулся он. — Никаких больше убеганий.

Я молча кивнула. Кажется, в тот момент от меня требовалось именно это.

* * *

Когда мы вернулись, мангецу хватило одного взгляда на наши лица, чтобы свалиться на спину, завывая от смеха:

— Вы двое теперь вместе!

— Какие-то проблемы? — Кисаме предупреждающе оскалился и положил руку на эфес меча.

— Нет, конечно, — скорчил рожу Мангецу. — Давно пора. Вы целую вечность ходили вокруг да около.

— Хорошо, что вы двое разобрались промеж собой. Меньше отвлекающих факторов перед финальным этапом экзамена, — Ао протянул Мангецу руку ладонью вверх. — Плати.

— Биджу подери. Я надеялся, вы забыли,— Мангецу передал ему деньги.

— Я не забываю о пари, — бесстрастно ответил Ао. — А теперь соберитесь, вы трое. АНБУ занесли нам вот это.

Он махнул у нас перед носом бумажкой, которую использовал в качестве закладки в книжке:

— Вот список отборочных боёв.

— Сенсей, почему вы раньше про него не говорили? — недоумевающе посмотрела на него я.

— Потому что мне, так же, как и вам троим, нужен был выходной. Но я знал, что как только вы увидите эту штуку — сразу побежите на тренировочный полигон, — ответил он. — К тому же, мне было интересно, что там выйдет у вас с Кисаме.

Варвара любопытная.

— Кто наши противники? — хмуро проговорил Кисаме.

Ао развернул записку.

— Хошигаки Кисаме из Киригакуре. Твой бой будет против Би из Кумогакуре.

— Придурок-рэпер? Вот свезло-то, — скуксился Кисаме.

— Хозуки Мангецу их Киригакуре. Твой противник — Ширануи Генма из Конохагакуре.

— Опять он! Не-ет! — захныкал Мангецу.

— Судачи Токи из Киригакуре. Твой противник — Юхи Куренай из Конохагакуре.

— Джашин подери.

Ну почему, почему мне выпала в противники мастер гендзюцу? Я грустно вздохнула, принимая свою судьбу.

Ну всё, хана мне. Она меня размажет!

— Если вопросов нет, завтра приступим к тренировкам, — хмыкнул Ао.

— Хай, сенсей, — дружно согласились мы.

В следующей главе:

Я глубоко вздохнула, готовясь к бою против Куренай. Надеюсь, что сделаю всё, чтобы остальные могли мной гордиться. Особенно одна конкретная Акула.

Перевод: Мольфар и nahnahov (fanfics.me)