Глава 5. Часть 2.
Pov Вилинас.
Не смотря на всю серьезность ситуации, Никилас, конечно, нас повеселил. А вот Элайна с каждым разом становилась все более загадочной. Мало того, что она могла менять свой облик и я до сих пор так и не мог угадать, кого увижу при следующем разговоре, но и кусками всплывающие обрывки из ее жизни давали понять, что перед нами весьма и весьма непростая колдунья.
Пребывание у гномов было хоть и не самым приятным моментом, но проходило без проишествий. Только Ариас все больше мрачнел с каждым часом.
Когда я спросил его об этом, он отмахнулся, сказав, что с детства ненавидит подземелья.
Элайна с Никилисом периодически наведовались к Голлору. Как рассказал Никилас (от истарки-то и слова не дождешься!), они были в здешних местах лет десять назад и Элайна случайно попала в гномью ловушку, где серьезно повредила ногу. Никиласу пришлось бежать звать на помощь. Тогда он и нарвался на дозорных, среди которых был Верья. Он на руках отнес Элайну вниз к колдуну.
-Зачем на руках? А амортилад? - удивились мы с Ариасом.
- Да какой амортилад! Не было его тут! И до сих пор бы не построили, если бы я им идею с механизмом не подбросил, сидят тут, - проворчал Никилас и почесал лапой за ухом, а потом поудобнее уселся в кресло , - Закупорились от всех. А гномы Телпетирина давно уже придумали подъемники и не таскают тяжести вручную по их бесконечным лестницам.
- А дальше что? - полюбопытствовал Ариас у кота.
-Что?
-Ну, с Элайной что? Донес он ее к колдуну... И?
-Ааааа, - кот потянулся и принял другую позу, - Мррр, я бежал за ними, но когда колдун ее увидел, в лице поменялся. Он точно знает больше, чем показывает. Тогда- то он думал, что я простой кот и не обращал внимания. Так вот, скажу я вам, Голлор хороший лекарь и неплохо колдует по-мелочи. Но самое главное - он прекрасный предсказатель и сновидец.
-Сновидец? - Ариас удивленно вскинул брови. - А это что за такое? Я даже не слышал.
-Ты не интересовался. Аэмбер как-то упоминал на занятиях об этой практически утраченной технике. Надо же, она еще где-то сохранилась.
-Давно это было. Наверное меня это совсем не интересовало тогда.
-О, да! Ты тогда активно постигал языки и ковырялся с растительной магией.
-Ааа, так это было в первые годы обучения. Совсем давно-о-о... - протянул Ариас.
-Мурррр, ну вы закончили предаваться воспоминаниям? – кот сердито муркнул на нас. - Тоже мне «давнооо»! - передразнил он Ариаса. – Давно, это когда дроу покинули леса Тельпетирина, а ваше «давно-о-о» было вчера.
-Хммм, согласен - я решил прекратить назревающий спор, мне было больше интересно узнать об этих странных гномах, которые жили обособленно и мало с кем контактировали.
-Муддрррро - только и промурчал Никилас.
-Так что там с его талантами?
- Которрррыми?
-Сновидца.
-Ааа, мрррр... Голлор видит вещие сны и может управлять своими и чужими сновидениями, может лечить во сне не смертельные болезни и даже путешествовать по другим мирам. Когда мы были здесь в прошлый раз, Элайна.
-Что Элайна?! – раздался окрик истарки из-за открывшейся двери. - Никилас, скотина ты волосатая, ты какой Морны язык распускаешь?
кота полетели искры возмущения колдуньи, а ее глаза, враз ставшие ярко-зелеными, метали гром и молнию. Кот быстро ретировался с кресла под низкую лавку, откуда раздалось недовольное:
- А что я? Что я? Я ничего такого не рассказывал! Эльфы про Голлора спрашивали.
-А что ты тогда про меня тут городил? – Элайна подошла к лавке и запросто ее подняла за один край. К слову, кстати, лавочка-то была каменная!
У меня округлились глаза. Вот как можно удивлять каждый день?! Этой истарке удавалось...
Никилас прижал голову лапами к полу и прикрыл глаза, старательно изображая полное раскаянье.
- И, уважаемые господа эльфы, - Элайна повернулась к нам, - Нехорошо за спиной сплетни выведывать.
Спрашивайте, что вы хотите знать – она отпустила лавку и та с грохотом упала на пол. Надо отдать должное проворливости Никиласа, он успел выскочить из-под удара и яростно шипя, выругаться:
-Всшшеее, я не буду большшшше тебя спассссать!
-Брысь с моих глаз, пока не превратила в жабу!
-Не сможешь! Ты уже пробовала!
-Да? – Элайна задумалась... - Ну это не помешает мне тебя забросить в какое-нибудь болото.
-Фрррр, злюка... - с этими словами, Никилас, гордо подняв хвост трубой, прошествовал до двери и шмыгнул в приоткрытую щель.
Увидев, что она не закрыла за собой входную дверь, Элайна спохватилась, и плотно прикрыв ее на защелку, вернулась обратно.
-Ну что, - она внимательно посмотрела на нас глазами, которые стали уже обычного серо-зеленого оттенка, - Спрашивайте.
Мы с Ариасом заметно стушевались. Одно дело - болтать с котом, и другое - вот так спросить в лоб.
Ариас нашелся первый:
- Никилас говорил, что их Голлор – сновидец. Это как?
-А Вам зачем? Это особый вид магии, как правило присущей только атанам и гномам. Эльфы считают ее глупой и нестоящей внимания.
- Вот поэтому мы и спрашиваем, уважаемая, так как совершенно с ней не знакомы.
Мне стало не просто любопытно, а весьма необходимо узнать про сновидцев, поскольку все, что не изучено может представлять опасность. А в данный момент уже не только для нас, но и всему Фолинголу.
-Может ты и прав, принц - Элайна задумалась. – Это часть магии, которая сейчас считается полностью утраченной. Когда- то среди атанов и гномов были целые кланы магов-сновидцев, но потом этот дар стал исчезать. И никто не знает почему. Я предполагаю, что Голлор как раз последний представитель этого клана, обладающий столь редким видом магии.
-А ты сама пробовала? - Ариас вопросительно посмотрел на Элайну.
Она усмехнулась.
- Да, ты прав, я пыталась этому научиться. Голлор очень хочет передать кому-нибудь этот дар, но все его попытки в поисках найти хоть кого-то со способностями сновидца оказались тщетными. Я лишь смогла освоить ступень проникновения и стороннего наблюдателя. Взаимодействие у меня так и не получилось – Элайна покачала головой. – Видимо, эта способность так и уйдет вместе с Голлором.
-Кто сказал с Голлором? Кхе-кхе-кхе – раздалось покашливание и у дверей возник старый колдун.
Мы все обернулись к входной двери. Когда и как он зашел в комнату - никто не услышал.
-Уважаемый Голлор! - Элайна подскочила к гному. - Чем обязаны?
-Не беспокойся. Я не к тебе. У меня есть разговор вот к этому господину – он кивнул в сторону Ариаса.
Мы с удивлением переглянулись.
- «Какого ему от меня нужно?» – прозвучал возмущенный возглас моего друга у меня в голове. – «Мало нам своих забот.»
- «Не кипятись, друг мой. Давай послушаем его» – послал я успокаивающий мыслеобраз.
Пока мы вели мысленный диалог, Голлор уселся на ту самую лавку, что недавно служила схроном для кота, и тяжело вздохнул, закашлявшись на выдохе. Истарка подбежала к нему и налила в глиняную чашку воды, прошептав что-то над ней, на секунду сверкнув засветившимися глазами.
-Вот, выпейте, вам станет легче - протянула она воду.
-Кхе-кхе...благодарю тебя, истарка - сквозь спазмы кашля проговорил старец и медленно выпил воду. Вокруг него вспыхнуло свечение и тут же погасло.
Он с облегчением вздохнул, его кашель прекратился.
-Благодарю, - еще раз повторил он, возвращая чашку Элайне.
-Ну что вы, это мелочь.
-Да, но она мне недоступна.
-Вам доступно другое, уважаемый.
-Да, да, вот как раз об этом я и пришел поговорить с вами! А конкретнее – с ним – Голлор ткнул в Ариаса своим крючковатым пальцем.
-И чем же заинтересовала Вас моя скромная персона? – ощетинился внутренне Ариас, я даже почувствовал колебания энергий, которые начали уплотняться вокруг него, как если бы он собирал энергию для боевого заклинания.
-«Спокойнее, друг мой» – мысленно я попытался его успокоить.
-Вы, уважаемый, - гном запнулся, явно подыскивая слова, - Я так понимаю, имеете некоторое отношение к морикенди?
Глаза Ариаса подернулись ледяной коркой, что говорило о его крайнем негодовании.
-Я не имею к ним отношения, как вы смеете! – его руки сжались в кулаки.
Элайна, не побоявшись такого его состояния, подошла и похлопала по плечу, отвлекая.
-Ариас, Ариас, - произнесла она, певуче растягивая слова, - Он ни в чем тебя не упрекает, давайте выслушаем его.
То ли под воздействием ее голоса, то ли она применила какую-то магию, но кулаки Ариаса разжались и он опустился на каменный табурет около стола.
- Да, послушайте старого гнома. Я не за что бы ни стал просить вас, но могли бы вы поспать вместе со мной...
-А...!? - раздалось четыре возгласа одновременно, и перед гномом возник Никилас.
Встав на задние лапы, он начал вглядываться в лицо гнома, при этом смешно потягивая воздух носом.
-Да вы в своем уме? – Ариас выхватил меч.
-Погоди – остановил я его руку, уже направляющую меч в сторону гнома. - Вряд ли Голлор хотел оскорбить тебя.
- Уважаемый не так меня понял. Вы - уникальное сочетание разных рас, скрепленное магией, и вы на стороне защитников Фолингола, я хочу попробовать передать уважаемому Ариасу мое искусство сновидения!
- Что?! - Элайна с удивлением воззрилась на колдуна. – Ему?
Голлор же не обращая внимания на возмущение колдуньи, продолжал:
-Вам ведь снились сегодня бескрайнее моря и заснеженные вершины?
В мою голову проник голос Ариаса:
- «О Морна, откуда он знает?»
- И вы летали над ними вместе с белоснежным драконом.. - продолжал гном.
- Как вы попали в мою голову?
- Не злитесь, - гном встал с лавочки.- Это не я попал в вашу голову, это вы пришли в мой сон, а значит, вы можете обладать даром сновидца.
-Я?! Я сам пришел к вам во сне? Что за сумасшествие? - Ариас продолжал возмущаться.
-Да, да, мне незачем вас обманывать.
Я же вспомнил довольно странные сны, которые у меня бывали, когда мы путешествовали вместе.
-Погодите, уважаемые! - я привстал со своего места и тем самым остановил пререкание.- Если Ариас освоит эту магию, то чем это может нам помочь? - у меня в голове мелькали различные применения этой магии, но ни одного толкового.
Меня, как ни странно, поддержал Никилас.
- У нас тут война, уважаемый, не до сновидений.
Голлор задумался, и все внимательно и настороженно ждали его ответа. Он шумно вздохнул:
-Это, конечно, не метание огненными шарами и не заклинание ледяных игл, но иногда залезть в голову противника и вложить в нее необходимую для вас мысль может быть тоже полезно.
- И он так сможет? - после слов Голлора, мне эта магия уже не казалась столь бесполезной.
-Я еще не знаю. И чтобы узнать, нам нужно погрузиться в сон одновременно.
Весь вид Ариаса выражал крайнюю степень недовольства. Я решил пока не давить на друга, а дать ему разобраться в необходимости этой магии.
-Много ли времени займет процесс обучения? Как вы понимаете, у нас нет времени.
-Я это знаю, и очень хорошо – гном поскреб бороду. - В любом другом случае, я бы пригласил вас погостить несколько недель для обучения и проверки, но сейчас...-Голлор сделал паузу, - Сейчас нам придется все осваивать в ускоренном режиме. Но, вы и не простой атан... Ой, простите! Не простой эльф.
-И вот что странно,- продолжал он свои рассуждения, - Ранее у эльфов не проявлялись способности к такой магии. Только у атанов и гномов.
-Ну, я и не совсем эльф - Ариас все с тем же недовольным видом продолжал слушать гнома. И пусть он еще не до конца согласился, но хотя бы уже выглядел не так мрачно.
- Так сколько вам нужно времени? – спросила Элайна. – Со мной все решилось за неделю. Но я перелдарка, а он - полуакшарр или полуэльф...
-Да как ты смеешь?! - Ариас вскочил с табурета и сжал кулаки со злости, но на колдунью не набросился, хотя любого другого за такие слова мог бы стереть в порошок.
Элайна же совершенно спокойно отреагировала на его действия, даже улыбнулась и философски изрекла:
-На правду не обижаются.
- Не вррремя сорриться, - отрезвил всех голос Никиласа.
-А твой кот дело говорит - Голлор с прищуром смотрел на Никиласа. - Это откуда ты его такого взяла? – а повернувшись в сторону Ариаса сказал - Я дам тебе основы и если у тебя есть дар сновидца, то ты сможешь его запросто развить за несколько месяцев, а может и быстрее.
- Она меня не брала! Я сам по себе! - пшикнул обиженно кот и под нос добавил - И я не кот...
-Хорошо, - внезапно произнес Ариас, чем несказанно меня удивил. - Я согласен.
-А я и не сомневался в вас. Приглашаю ко мне, нам там будет удобнее.
-А что с открытием прохода? - спросил я.
То, что Голлор уговорил Ариаса попробовать овладеть сновидинем - это хорошо, но проход в Светлый лес стоял на первом месте.
-Ах, да... Совсем забыл. Подготовка завершена, завтра начнем открывать. Если повезет, то закончим за сутки. Если там никого не завелось за это время. А то придется зачищать.
-Не страшно, кто бы там не водился, мы справимся - мне не хотелось задерживаться в подземельях.
- Ой, не скажите, уважаемый принц. Вы когда-нибудь сражались с унголами*1?
-Унголами?- в голос повторили мы с Ариасом. А что с ними сражаться, прихлопнул и все.
-Это ваших прихлопнуть можно, здесь водятся совсем другие унголы. И высотой они побольше вас будут!
-Да ну! Таких не бывает - начал было я возражать, но уловил взгляд Ариаса. Это была суровая решимость вперемешку со страхом.
-Ариас?- его взгляд пугал.
-Да, я понял. Лучше идти по зачищенному проходу – ответил гному мой друг. Весь его серьезный вид говорил, что он знает о чем идет речь.
-Ты видел таких? - удивился я.
- Видел – угрюмо отозвался Ариас, поворачиваясь к входной двери.- И больше не хочу. Пойдемте, уважаемый.
-Сейчас. Только кое-что объясню - с этими словами гном напустив на себя серьезный вид, начал рассказывать.
-Поскольку у нас нет других вариантов, этой ночью вы побудете объектами для изучения. Нет, конечно, не вы сами, а ваши сны. Я попрошу не пугаться и не пытаться вступать в диалог. Ты меня понимаешь, истарка? - эта часть была сказана с обращением к Элайне. Та молча кивнула.
Голлор тоже подошел к двери, где застывшей статуей стоял Ариас.
-Вот теперь пойдем.
Когда они вышли, Никилас вскочил на стол и начал прохаживаться по нему.
- Что это за магия? Какой от нее прок? Глупый гном...
- Не кипятись - Элайна стащила кота на пол.
Я же отправился на поиски короля.
Это может показаться странным, но гномьи короли немного странные. Они скорее напоминают распорядителей на стройке, с расширенными возможностями. А в остальном занимаются тем же, что и все – изучают и выращивают камни, изобретают. Король гномов Серебряных гор вообще занимался изготовлением колец. Зато, в этой сфере ему не было равных. Гномьи короли не всегда передают линию по наследству, зачастую это выборочный пост.
Намба Астал должен был находиться у себя в мастерской, но я его там не застал. Справившись у дворцовой прислуги и не получив внятного ответа, я решил вернуться. В коридорах я встретил несколько групп воинов, вооруженных и куда-то спешащих. Обратившись к одной такой группе и спросив в чем дело, получил короткий ответ:
-Нас призвали! Будет битва! – и с радостными лицами они побежали дальше.
-«Что-то случилось?» - мелькнула у меня мысль, и я пошел по направлению, куда ушли гномы. В очень скором времени, широкие освещенные улицы города сменились темными мало освещёнными туннелями, вокруг, суетясь, бежали гномы в полном вооружении. Через несколько поворотов до меня донесся звук битвы. Я вытащил меч и приготовился подключиться к сражению.
Но был не готов к тому, что увидел!
Когда я вынырнул из туннеля в просторный зал, который был разделен странной аркой на две половины, заполненный на треть гномами с одной стороны, и огромными в три моих роста унголами, с другой стороны.
Последние представляли собой жуткое зрелище: огромные мохнатые лапы запросто могли сходу раздавить гнома или атана. На уродливой бугристой голове выпучивались четыре глаза, вращающихся на маленьких ножках, из пасти торчали в несколько рядов множество мелких зубов, которые запросто могли бы перекусить лошадь. Гномы пытались защищаться от них, но помимо того, что ни мечи, ни стрелы не брали их зитоновую броню, эти твари еще и плевались липкой субстанцией, которая, похоже, парализовывала. Я вложил меч в ножны, понимая, что он бесполезен и приготовился призвать магию на помощь. Только здесь, вдали от деревьев и трав, магия плохо отзывалась.
-Принц! Уходите отсюда! – послышался окрик Верьи Сард и он в прыжке отбил плевок яда, который летел в мою сторону. И тут же заорал:
- Кто-нибудь позвал Голлора? Где, гхрым его носит?
Тут из-за моей спины в унголов полетели огненные шары, которые попадая в голову, разливались по телу голубыми струйками и прожигая хитоновый панцирь выжигали плоть. «Огонь дракона» - заклинание, подвластное только сильнейшим магам. Я оглянулся: за мной, в клубке ярко-зеленого света стояли Элайна и Никилас. Оба, проводя пассы и шепча заклинания, формировали огненные шары и посылали их в чудовищ.
Унголы начали в панике метаться по залу, в поисках выхода. Но, тут в зал влетело нечто.
Черное и крылатое существо пронеслось над головами гномов и обрушилось на унголов, перемещаясь с молниеносной скоростью. Гномы, вначале перепугавшись еще одного монстра, очень быстро сообразили, что враг моего врага - мой друг , и отползли в сторону. Через пару мгновений все было кончено. Существо сложило крылья и опустилось в центр зала. Когда оно подняло голову, у всех вырвался крик изумления. Так же, как и у нас с Элайной.
-Ариас?
-«Мне плохо..» - прошелестел голос у меня в голове.
Я увидел, как Ариас начал крениться на бок, и если бы не меч, на который опиралась его рука, то он бы уже упал.
Я подскочил к нему и, подхватил под руки, не дав свалиться на каменный пол, усеянный трупами гномов, унголов и ядовитой слизью.
Мгновеньем позже возле нас возник растерянный Голлор, который озираясь, пытался понять, что произошло.
- Почему Ариас оказался здесь?- удивленно спросил он.
-Я бы тоже хотел это знать – тяжелой поступью к нам подошел Намба Астал. – И скажите на милость, он вообще кто?
-Не сейчас - отрезал я резко и, подхватив вместе с колдуном Ариаса, отнес его в одно из ответвлений, где было относительно сухо и чисто.
Вслед за нами в нише появились Элайна, Никилас и Верья с королем.
Уложив Ариаса, у которого уже исчезли крылья, Голлор удивленно рассматривал моего друга, как будто видел впервые.
-Так вот в чем дело...- протянул он.
-Вы что-то поняли?
Намба Астал горой возвышался над тщедушным колдуном и уперев руки в бока сверкал глазами направо и налево, выражая крайнюю степень возмущения.
- Не пугайтесь того, что я сейчас скажу, - начал медленно Голлор. – Я показывал ему технику впадения в сновидческий транс, и у нас все получилось, причем с первого раза, что доказывает его способность к этой магии. Потом я тоже погрузился в транс и вот тут началось невообразимое. Пытаясь проникнуть в его сон, я наткнулся на такую мощную вторичную защиту, что пробить ее не удастся никому, если только он сам ее не уберет, а потом, меня как сковало, я все понимал, но не мог пошевелиться, видел, как Ариас с закрытыми глазами встал и в мгновенье исчез. Я слышал голос посыльного стражника, что звал меня, но не мог ответить. Как только смог пошевелиться, я бросился за ним, и вот, оказался здесь. Все остальное нужно спрашивать у него. Я не знаю, что с ним произошло.
-Кажется, я знаю – вмешался я. - Уважаемые, я приношу извинения, если он вас напугал.
-Что вы, принц! - Верья поднял руки в примирительном жесте. – Он же нас всех спас. Кто же знал, что при снятии печати с прохода, оттуда полезет столько унголов. Мы то и с одним еле справлялись, а тут их сразу три штуки вылезло.
-И я предполагаю, что это не все. Их там больше, и они все стали намного крупнее. Интересно отчего? - гномий король вышагивал от стенки до стенки, с волнением поглядывая на нас. - Сегодня мы потеряли около десятка воинов и столько же ранено.
-Их могло быть намного больше, если бы не вмешались истарка и Ариас - проскрипел Голлор.
-Мррр, - раздалось со стороны Никиласа, - Я так, рядом постоял. Но, уважаемые, давайте дождемся, чтобы он, - кот ткнул лапой в Ариаса,- Пришел в себя и сам объяснил.
На этих словах, Ариас зашевелился и сел, широко распахнув глаза.
-Где я? Что произошло?
Он озирался по сторонам с не меньшим удивлением, чем мы смотрели на него.
Я присел рядом.
-Что последнее ты помнишь?
Ариас задумался, а Элайна тут же налила из своей фляги какую-то жидкость и преподнесла ему со словами:
-Пей залпом! Вкус мерзкий, но сознание прочистит.
Ариас послушно проглотил и закашлялся, а на глазах выступили слезы. Я постучал его по спине.
-Ай!- схватил он мою руку. – Больно! Кто меня так приложил, вся спина болит.
-Никто тебя не бил. Ты ... - я не знал, как сформулировать то, что мы видели, - Ты трансформировал крылья и сражался с унголами. Не помнишь?
По взгляду Ариаса стало понятно, что этого он не помнит.
-Что же произошло? – Элайна погладила голову Никиласа, она делала так, всегда, когда задумывалась .- Что ты помнишь после того, как уснул.
Теперь уже задумался Ариас. Постепенно выражение его глаз менялось и он начал рассказывать:
- Я погрузился в темноту, где было много дверей, но они были все закрыты и в одну кто-то сильно стучался. Мне не хотелось открывать, и я продолжал идти по коридору, пытаясь открыть двери. Но, потом до меня донеслись крики и одна из дверей открылась.
Я и полетел на свет. А больше не помню.
- Ты трансформировал крылья и, можно сказать, спас моих бойцов - Верья с уважением и скрытым страхом смотрел на Ариаса.
-Но я же спал?
-Похоже, при состоянии опасности, у тебя включается какой-то неизвестный защитный механизм – размышляла Элайна.
-Возможно, возможно. Нужно продолжить изучать – произнес Голлор. – Пойдем-ка обратно ко мне.
-Нет – отказался Ариас. – эта моя ипостась может быть опасной для всех. Не нужно больше ничего.
- Но...как же...
Ариас его перебил.
-Намба Астал, проход открыт? Сколько нужно времени активировать и зачистить?
Гномий король взглянул на Голлора, который ответил вместо него:
-Активировать можно за полчаса, а вот зачистка может занять больше времени, чем мы думали.
-Ладно, давайте отсюда уходить. Пусть здесь уберут и поставят стражу с барьером, чтоб эти твари случайно опять не полезли.
Когда мы вышли в общий зал, где уже частично убрали трупы гномов, и оставалось только пару мертвых унголов. Взглянув на них, Ариас покрылся испариной и его начала трясти мелкая дрожь.
-Как вы их убиваете?
-Друг мой, - я решил отвлечь и приободрить его, - Это как ТЫ их убиваешь? Это же ты расправился с этими тварями!
Ответом мне стал удивленный взгляд друга.
-Я убил двух унголов?
-Трех, если быть точным, одного уже убрали - проговорил идущий сзади Верья.
Ариас покачал головой и пошел дальше.
Я развернулся к королю и спросил:
-Когда сможем выдвинуться?
-Надеюсь завтра. Голлор?
-Да, я постараюсь все сделать.
Ко мне подошел Верья.
- Я и мой отряд выдвигается с вами. У меня сегодня погибло три человека, но к завтрашнему дню я найду замену.
-Сколько вас?
-Пятнадцать, не считая меня.
-Немного, но это лучше, чем ничего.
-Вы не смотрите, что нас мало. Каждый боец в моем отряде отлично натренирован.
-Отлично. Значит завтра – кивнул я.
-Мы будем готовы - подтвердила Элайна, и мы отправились в наши комнаты.
Когда за нами захлопнулась дверь, Ариас тяжело опустился на табурет и виновато поднял на нас глаза.
-Простите.
_______________________________
Примечания и переводы:
*1 -Ungole- паук. Перевод с Sinadarin.