Глава пятая. Лохматый проводник
Вампиры не считались членами общества до недавнего времени – а кое-где не считаются до сих пор. Зачастую простые горожане и особенно жители деревень подают на них жалобы без достаточных на то оснований. Если вампир живет поблизости от места преступления, подозрения на него падают сами собой. Поэтому любой вершитель должен разбирать подобные дела особенно тщательно, опрашивать свидетелей сразу же, по горячим следами и не гнушаться прибегать к помощи магов, если дело выглядит ненадежным. Помните, наша задача – не помогать в укреплении предрассудков и не раскрывать преступления любой ценой. Наша задача – вершить справедливость, так было заповедано во времена Безликих и так будет всегда.
И помните – охотнее, чем вампира, в преступлении могут обвинить только оборотня. Таков удел изгнанников и бродяг.
«Настольная книга Вершителя», том 21, глава 3.
Обязательное чтение для учеников
Гильдии Вершителей второго года обучения
Одеревенелые пальцы шарили на полке, ища предметы, которым давно полагалось исчезнуть из его жизни. За окном - о , Морган сумел заставить себя открыть ставни – шумел дождь, превращая ночную темень в ненасытного, урчащего зверя. Не найдя ничего, он в ярости скинул в полки то немного, что было – кружку, несколько блюдец запас свечей.
Так долго лелеять единственное сокровище и так легко отдать его! И кому?!
Но зрачки не лгали. Он видел в глазах мальчишки то, что видел – на его месте любой маг поступил так же. Прийти на помощь ученице – долг любого мага, но ведь он уже не маг, верно?
Прийти на помощь и отдать эльфийский кинжал – это ведь не одно и тоже?
Морган собрал с пола черепки, сложил на столе. Закрыл ставни, открыл снова.
«Иди лучше баиньки обратно, мастер-недоучка. Меньше знаешь – крепче спишь».
Снилл прав. Он всегда прав. Ничто не мешает ему вернуться обратно, забыть о кинжале, забыть о девчонке, снова стать…
Хлопнув дверью, господин Никто стремглав выбежал из дома. В лицо молотил дождь – не сильный, и оттого еще более противный. На Ратуше пробили два – скоро первая смена ночного дозора уступит место второй; на улицах - ни души, и сырость постепенно пробирается под одежду, заставляя ежиться. На углу еще мерцал свет в кабаке «Пьяный рысак»; подобравшись до черного входа, Морган осторожно скользнул внутрь, надвинув плащ на лицо.
Ему повезло – на кухне возился хозяин, чертыхаясь вполголоса и пересчитывая скопившуюся в переднике мелочь.
- Только пикни – ну, ты сам знаешь, - Морган оказался у него за спиной прежде, чем бедняга успел прижать к себе деньги.
- А… это вы. Н-напугали, ваша ми…
- У меня нет милости.
- Как угодно, как угодно, - засуетился тот. – Воды, или вина, или…
- Бочку воды оставь к утру.
- Все понял, все сделаю.
Владелец «Пьяного рысака» давно усвоил, что с таинственными и сердитыми незнакомцами лучше не спорить. Тем более, что незнакомец приходился ему соседом.
- И еще, - Морган по-прежнему сжимал бедняге плечо. – Видел сегодня девчонку здесь, в переулке?
- Девчонку?
- Да, тощая, белобрысая. Похожа на бродяжку.
- Кажется что-то такое…
- Видел, куда она делась?
Трактирщик покачал головой.
- Сегодня народу – во, - он провел по горлу ребром ладони. - Ног не чую под собой, жена уже не выдержала – легла.
- То есть не знаешь? – мягко намекнул Морган, сжимая пальцы.
- Ой… добрый господин, слышал краем уха, слышал. Ой.
- Что же?
- Забрали какую-то, дозор забрал. У Купели шлялась, вот и забрали.
- Спасибо.
Когда трактирщик оглянулся, сжимая обеими руками горсть монет, господина Никто давно уже не было.
- Забрали ее, опоздал, приятель. Придется найти другую забаву на ночь.
Сальности Морган переносил легко – он их словно бы не слышал. Пока шел до тюрьмы дождь кончился, небо прояснилось, наливаясь фиолетовым сполохами. До рассвета еще так далеко, он успеет забрать кинжал…
И вот опять – неудача.
- Забрали? Маги?
- Маги?! – кастелян схватился за живот, словно боясь уронить наземь. – Ха-ха-ха! Маги! Уморил!
Его смех отдавался тяжелым эхом, и Морган едва сдерживался, чтобы не вырвать идиоту язык. Кто их только назначает, неужели Гэрис самолично?
- Так что ее забрал?
- Вампирша ее забрала, приятель. Вампирша из ночного дозора. Хотя у нас и по аппетитней завалялись, если желаешь. Хотя все больше шваль сидит, чего уж тут. Знаешь, прошлой ночью…
Только тут кастелян заметил, что его собеседник уже исчез.
Морган и сам не понял, почему перешел на бег. Ноги несли его все дальше, и не стоило труда догадаться куда именно. Костяная мельница – место казней и место насыщения кровью.
Вампирша, вампирша! Не стоило выходить, не стоило даже носа показывать наружу. Здесь только смерть, только…
Почему так не везет?!
С разбегу он не сразу угодил в нужную стену. Костяная мельница, когда-то моловшая кости осужденных на смерть, перестраивалась не единожды. Но вход в нее по-прежнему скрывали мощные заклятия, и чтобы попасть внутрь, Морган, потирая ушибленный лоб, прошел сквозь стену.
Темнота и слизни – отличительная черта подземелий. Темно, слизни и…
…оборотни!
Удар нападавшего пришелся точно туда, куда и предназначался.
* * *
Соня и Алиса дергались изо всех сил, стараясь высвободиться из стальной хватки. Только бы крылья…..
В кромешной тьме лица напавшего было не разглядеть.
- Пустите... – захрипела Алиса, перестав дергаться. – Мне больно...
- Когда я действительно сделаю тебе больно, об этом услышат далеко отсюда.
- Отпусти ее, – Соня тоже прекратила попытки достать обидчика сапогом, вспомнив о крыльях девочки. – У нее там... у нее больная спина. Ее нельзя так придавливать.
- Ладно, вот разнылись, – неожиданно легко согласился незнакомец. – Но если ты вздумаешь удрать, твоей подружке сильно не поздоровится.
Локоть, прижимавший Алису к стене, отодвинулся, а сжимавшая горло рука разжалась, и девочка смогла свободно вздохнуть.
- Зачем ты нас схватил? – Алиса машинально сделала два шага в сторону, но дальше не пошла, рискуя совсем потерять из вида Соню.
- Потому что нечего кому попало шляться по подземелью. Это вам не центральная площадь!
- Я – не кто попало, – хрипло, но громко произнесла Соня. – Я – Воин ночного дозора.
- Так почему ты сейчас не принимаешь вахту, воин? – ехидно поинтересовался незнакомец. – Почему вместо того, чтобы исполнять свой долг, ты бродишь по подземельям с этой увечной?
Соня заскрежетала зубами.
- Чего ты хочешь? – Алиса почему-то была уверена, что никакого вреда этот странный мужчина им не причинит.
- Хочу знать, что вы здесь забыли! – огрызнулся тот.
- Я... я скажу тебе. Как только ты отпустишь Соню.
- Кто ты такая, чтобы со мной торговаться?
- Я – ученица Магов, – в доказательство Алиса вытащила из-под плаща фиал, но даже ей самой было не разглядеть его в темноте.
Как ни странно, мужчина разглядел. Или поверил ей на слово.
- Допустим, что так. Но это не ответ на мой вопрос.
- Отпусти Соню.
- Чтобы она вонзила в меня кинжал? – судя по лицу вампирши, именно это она и собиралась сделать. – Я не такой дурак!
- Ах, не дурак?! – Алису охватила досада. – Ну и стой вот так, умный!
- Я ведь могу применить силу, – угроза прозвучала очень мягко, почти нежно.
- Зачем? – девочка пожала плечами, зная, что он увидит. – Просто отпусти мою подругу, я расскажу тебе, зачем мы сюда пришли, и все.
- И все? Ладно, – незнакомец свободной рукой вытащил Сонин меч из ножен, затем вынул у нее из-за пояса кинжал и швырнул все к Алисиным ногам.
Стоило ему отодвинуть локоть, как Сонино колено с наслаждением вонзилось куда-то немного ниже пояса. Мужчина охнул и осел на пол, зажимая причинное место руками. Соня подобрала оружие, засунула меч обратно в ножны, а кинжал приставила к горлу обидчика.
- Ну-ка! – девушка дернула его за шиворот. – И кто ты у нас будешь? Ни зги не видно, эти слизни абсолютно бесполезны в таком месте.
- Я... я могу зажечь что-нибудь, – Алиса робко коснулась напряженного плеча Сони. – Немного.
- Как это – зажечь немного? – вампирша была крайне раздражена тем, что ее сумели застать врасплох.
- Этот огонь очень быстро гаснет, – Алиса смутилась.
- Неважно, у нас все равно нечего жечь. Хотя... – девушка сорвала с пленника плащ и перебросила Алисе. – Давай, делай!
- Но...
- Ничего, тут не холодно. Перебьется, умник! – судя по тону, месть обещала быть долгой.
- Хорошо,– Алиса свернула плащ в жгут, как следует вытерла руки, быстро начертила в воздухе знак огня и пропела положенное лиммет аниартак тягуче, как только смогла.
На кончиках соединенных пальцев появился тоненький язычок пламени, и девочка немедленно сунула в него край свернутого плаща. Ткань оказалась влажной, и яркого пламени не получилось – края лишь тлели, но этого хватило, чтобы они смогли разглядеть неудачливого противника.
- Изыди, чума!! – выкрикнула Соня, едва бросив на него взгляд. – Это же оборотень!!
Она брезгливо поморщилась и тут же отпустила ворот рубашки, впрочем, ножа не убрала. Алиса в угасающем свете видела перед собой худого юношу с небритым осунувшимся лицом и взъерошенными черными волосами. Глаза у него после слов девушки приобрели такое затравленное выражение, что девочке стало его жаль. Про оборотней в Кройби рассказывали куда меньше страшных историй, чем о вампирах – может потому, что их не считали членами общества и не принимали гильдии. Об их жизни вообще мало что было известно – но к ним старались не прикасаться, остерегаясь вшей и прочих любителей шерсти. Это вполне объясняло, почему Соня так быстро отдернула руку, но у Алисы незнакомец не вызывал никакого страха с самого начала. Судя по тому, что он все еще держал руки внизу живота, удар вампирши оказался силен. Алиса отложила тлеющую материю и присела на корточки рядом с молодым человеком.
- Тебе очень больно?
Оборотень вздрогнул, но Соня не дала ему сказать ни слова.
- Оставь его сейчас же, если не хочешь потом чесаться неделю! Пошли, надо сваливать отсюда.
- Подожди минутку, – девочка поймала вампиршу за штанину. – А вдруг... ну, мы же не знаем...
- Ты о чем? – Соня остановилась, но голос все еще был злым.
- Ну, я об испытании – я же не знаю, где могу его встретить.
- Ну, знаешь! – девушка демонстративно фыркнула, но с места не тронулась.
Алиса, вполне удовлетворенная этим сомнительным согласием, повторила свой вопрос.
- Записалась в благодетели? – юноша резко поднялся, не обращая ни малейшего внимания на кинжал, который Соня все еще сжимала в руке. – Не надо меня жалеть, увольте!
- Почему ты мне грубишь? – девочка говорила спокойно, видя, что оборотень раздосадован поражением. – Я просто спросила. А почему ты хотел нас задержать?
- Я уже сказал – нечего тут шастать. Это Подземелье, а не тропинка в ясный день, – при этих словах он почему-то отвернулся и сунул руки в карманы, словно отказываясь продолжать разговор.
- Ты здесь живешь? – с тех пор, как Алиса коснулась фиала, ничто не могло быть случайно вокруг, и она должна разговорить этого хмурого парня во что бы то ни стало.
- А твое какое дело? – буркнул тот, но уже не грубо, а скорее обиженно.
- Ну, у меня-то вообще нет дома, вот и стало интересно, – Соня стояла все это время вполоборота, но Алиса чувствовала, что она прислушивается к разговору.
- Мы сторожим Подземелья. Это наш удел, черт его возьми! – парень в сердцах пнул оказавшийся под ногой камушек.
- Оборотни охраняют Подземелье? – от напускного равнодушия вампирши не осталось и следа. – Я думала, это только базарные слухи.
- А кого это волнует, кроме базарных баб? – оборотень, казалось, удивился ее вопросу. – Кого интересует, где мы живем? Что мы едим? Да есть ли мы вообще??
- Ну... – Соня не нашлась с ответом.
- А как тебя зовут? –настала пора переходить к нормальному разговору. – Я – Алиса, а это – Соня.
- Я слышал. Меня зовут Гвендаль, – юноша уселся у стены. – Почему вы еще здесь?
- Хороший вопрос, – к Соне вернулось прежнее раздражение. – Алиска, если ты все выяснила, мы...
- Не все, – Алиса села рядом с Гвендалем. – Гвендаль, а почему Подземелье нуждается в охранниках? Да еще таких озлобленных на весь мир?
- Ты что, с островяза свалилась? – удивился оборотень, не подозревая, что повторяет Сонины слова. – Подземелье было создано Безликими много сотен лет назад. Зачем – никто не знает. И вообще, начнем с того, что еще никто не исследовал его до конца. Оно тянется за пределы города шут его знает куда. То есть мы выставляем отсюда любопытных ради их же собственного блага. Это, конечно, не все.
- Давай, рассказывай, – Соня легонько толкнула его в бок, усаживаясь по другую сторону. – Все равно мы тут застряли...
- Застряли? – парень явно собрался съязвить, но передумал. – Понимаете, большинство Гильдий, да и простые горожане имеют здесь тайные хранилища.
- И Звездная Башня? – Алиса затаила дыхание.
- А вот и нет. Маги не слишком нам доверяют или слишком доверяют себе. Под Звездной Башней ничего нет.
- Жалко... – протянула девочка.
- А зачем тебе? – Гвендаль понял, что «страшная месть» его миновала, и осмелел.
- Я же ученица. Но ты, верно, ничего не знаешь про испытания?
- Испытания? Маги отправляют учеников на испытания в Подземелье? Очень милосердно.
- Я ей это толкую уже сутки. И слушать ничего не хочет, – Соня на всякий случай еще раз ввернула свое мнение.
- Маленькая, да упряменькая, – Гвендаль усмехнулся. – И что за испытания, если не секрет?
- Не секрет, – Алиса понуро опустила голову. – Этого никто не знает. Или не говорят. Я должна сама их найти.
- Здесь, в Подземелье? – в голосе Гвендаля девочка почувствовала сочувствующие нотки.
- Не знаю, это была Сонина идея.
- Откуда мне было знать, что тут шляю... стерегут неизвестно что всякие бешеные? – вампирша выразительно пожала плечами.
- Сама бешеная, – парировал оборотень. – Я тебя, между прочим, не бил.
- Ты схватил меня за горло. Это приравнивается.
- Как будто тебя можно было остановить по-другому?!
- Вот и нечего было останавливать!
- Да вы же не знаете, куда идти, – в голосе юноши послышалась насмешка, он вытянул руку вперед. – Смотри сама – здесь двенадцать коридоров. Я могу точно сказать, куда ведет каждый из них... в пределах Лакримара, конечно. А ты? Куда бы вы сейчас свернули? Ты ведь и не догадываешься, что четвертый коридор обрывается в выгребной яме, куда скидывают мусор чистолюбы. А восьмой ведет точненько к хранилищу старины Хапуна, слышала о таком? А о том, что его монетки сторожит стая крысозмей, ты знала? Он их, кстати, впроголодь держит.
- Гвендаль, – голос у Алисы был тихий, но юноша тут же умолк. – А ты не мог бы проводить нас немного?
- Что за чушь! – фыркнула язвительная Соня. – Нам не нужен этот блохастый! Без него обойдемся!
- Не обойдемся, – к собственному изумлению девочка могла быть настойчивой. – Мы ведь не знаем дороги, Соня. А если... а если на следующем повороте нам встретится очередной стражник? Гвендаль, так ты?
- А чего ради? – парень снова принял холодный вид, так задели его слова воительницы. – Что мне за выгода тащиться с вами?
- Просто мне больше некого попросить. Соня больше не будет тебя так называть, правда, Сонь? – в ответ донеслось неразборчивое бурчание. – Вот видишь, Гвендаль, ну, пожалуйста!
Оборотень молчал. Алиса не зная, что еще сказать, умолкла, и тут раздался голос Сони – четкий, холодный, в то же время она явно с трудом подбирала слова.
- Так, слушай меня. Ты сам видишь – она еще совсем ребенок. Она мне нравится, сама не знаю почему. И я не хочу, чтобы она проиграла, не успев сделать первый ход. Я не буду никак тебя обзывать, обещаю. И я заплачу тебе за потраченное время. Идет?
- Мне не надо твоих денег, – юноша легко поднялся, не подумав даже отряхнуться. – И чего вы сидите?
- Ура! – Алиса обрадовано вскочила на ноги, Соня встала вместе с ней. – Гвендаль, мы тебе очень благодарны, честное слово.
- Ага, у вас благодарность прям на лицах написана, – но его укоризненный взгляд был обращен только к Соне. – Пойдем вот этим коридором.
- Это почему? – немедленно спросила вампирша.
- По кочану! – почти рявкнул парень. – Потому что только там есть выходы на другие уровни. Ты собираешься меня допрашивать перед каждой развилкой?
- Да, со...
- А кто такой старина Хапун? – невинно поинтересовалась Алиса, видя, что новый спор сейчас разгорится сильнее старого.
- Это – СТАРИНА ХАПУН!!! – с поразительным единодушием воскликнули Соня и Гвендаль.
- Старина Хапун – глава гильдии торговцев. Его так еще в молодости прозвали – за жадность, – Соня для пущей убедительности побренчала монетками в кармане. – Говорят, он уморил голодом трех жен...
- И пять любовниц, – Гвендаль по привычке пнул камешек.
- А я и не знала, – заинтересованно откликнулась Соня, насупившаяся было, что ее перебили.
- Это он еще до первой женитьбы. Тем не менее, он – король торговых сделок. Ни к одному его договору невозможно придраться. Ни одной лазейки. Продумано буквально все.
- Все равно он – Хапун! – упрямо мотнула головой вампирша, не желая признавать за главой Гильдии ни одного достоинства. – Он выгоняет нищих, когда они приходят к его дверям просить милостыню.
- Одно другому не мешает, – юноша явно не хотел начинать еще один диспут. – В общем, Алиса, он – самый богатый человек в городе. И вполне может себе позволить свору крысозмей, хотя их разведение в неволе стоит кучу золота.
Узкий и сырой коридор привел их к большой, выдолбленной в камне лестнице, одна половина которой тянулась наверх, а другая резко уходила вниз. Алиса чувствовала, как восстают ее легкие против затхлого, но очень холодного воздуха Подземелий, ей были противны копошащиеся на стенах слизни и пугала тьма впереди. Лишь решимость идущей чуть позади Сони и спокойствие Гвендаля не давали погрузиться в неприятные ощущения полностью.
- Куда дальше, искатели приключений на свои головы? – оборотень с напускным безразличием кивнул в сторону лестницы. – Верхние уровни занимают склады всяких торговцев поменьше, а то и просто погреба, винные в том числе.
- Это нам не подходит, – отрезала Соня. – Что внизу?
- Все остальное, – парень, казалось, забавлялся. – Но я на вашем месте хотя бы намекнул мне, недостойному, что вы пытаетесь найти?
- Мы пошли в Подземелье, – быстро заговорила Алиса, предупреждая очередной едкий выпад Сони, – потому что надеемся найти тайное знание. То, которое не лежит у всех на виду.
- Ну, спасибо за доверие, – Гвендаль отвесил Алисе шутливый поклон. – Тогда все очень просто, потому что только у одного заведения в городе хватает тупости хранить свои книги в подземелье.
- О чем ты говоришь? – Алиса с надеждой затаила дыхание.
- О Госпитале, – оборотень пожал плечами. – Среди их свитков вполне может заваляться парочка таких, что даже целителям не хватает мозгов их понять.
- Зачем нам книги целителей? – нахмурилась Соня. – Тебе ведь нужны знания, дающие силу. Разве нет, Алиска?
- Врачевание – одно из самых главных направлений в магии, – девочке не терпелось отправиться в путь. – Оно мне пригодится... ну, если с... с моей спиной что-нибудь случится. И вообще.
- Угу, – Соня приняла ее объяснение без энтузиазма. – Давай веди, что ли.
- Кстати, - Гвендаль начал боком спускаться по скользким ступеням. – А что с твоей спиной?
- Не твое дело! – мгновенно выпалила вампирша, сверкнув глазами в сторону Алисы, но девочка не захотела оставлять вопрос без ответа.
- У меня крылья. Они очень хрупкие, вот я...
- Крылья?! – пораженный, оборотень резко остановился, и Алиса, уже спустившая ногу на следующую ступеньку, наткнулась на его колено. – Но ты же эльф!
- Полукровка, – спокойно поправила его девочка.
- Не знаю... – Гвендаль в упор рассматривал ее лицо. – Я не вижу сильно выраженных признаков другой расы, кроме эльфийской. Повезло же тебе!
- Повезло? – Алису обескуражила легкая зависть в его голосе. – Знаешь, это не очень-то приятно – вечно спать на животе, не иметь возможности откинуться на спинку стула и дрожать всякий раз при падении назад.
- Но... – юноша все еще не двигался с места и, казалось, не расслышал ее последних слов. – Но ведь ты можешь летать! И для тебя нет границ – только небо над головой, никто не может остановить тебя.
- Прекрати издеваться! – Алиса топнула ногой. – Я не могу летать, и остановить меня может любой – только дунь. И ты еще не желаешь идти дальше!
- Не можешь летать? – до Гвендаля наконец дошла горечь ее слов, он легко пожал девочке руку и продолжил спуск. – Бьюсь об заклад, ты просто не пробовала. Прости.
- Чурбан, – Соня произнесла это тихо, но очень отчетливо.
- Ничего, – спуск закончился, и Алиса была рада расставанию с осклизлой лестницей. – Идем дальше.
Они продолжили путь. Гвендаль двигался вперед уверенным, крадущимся шагом, за ним шли Алиса и Соня. Маленький отряд бесшумно продвигался в сторону Госпиталя.
На очередной развилке Гвендаль остановился и вопросительно посмотрел на спутниц.
- Не устали? Дальше коридоры будут довольно узкие, если делать остановку – так лучше здесь.
- Да что ты себе... – начала по обыкновению заводиться Соня, для которой намек на усталость равнялся оскорблению.
- Спасибо. Я присяду на пару минут, Гвендаль, – Алиса всерьез задумалась, смогут ли два ее новых знакомых когда-нибудь найти общий язык.
Она села прямо на землю, и в этот момент что-то, явно обладающее острыми когтями, потащило ее за плечо назад. От неожиданности девочка лишь взмахнула руками, но в ту же секунду тяжелое и холодное тело обернулось вокруг ее шеи и начало душить. Вместо крика из горла вырвался только еле слышный хрип.
- Крысозмей!! – Гвендаль бросился к ней, но Соня, которая была ближе, стремительно выхватила кинжал и с размаху всадила в туловище прыгнувшего на девочку животного. Сжимающая горло Алисы змееподобная шея разжалась, а Гвендаль, отбросив убитую тушу, резко дернул ее за руку, поднимая, и потащил за собой.
- Быстрее!! Они никогда не ходят по одному! На нас сейчас бросится вся стая!
Не разбирая дороги, все трое помчались вперед; сначала за их спинами слышались шуршание и клекот, но постепенно все стихло. Алиса, чью руку все еще крепко сжимал оборотень, боялась оглянуться назад – она совсем не разглядела бросившуюся на нее тварь, но отнюдь не хотела знакомиться с ее сородичами поближе.
Коридор кончился так внезапно, что они едва смогли затормозить на краю обрыва. Внизу расстилалась огромная долина, скрытая под тонким слоем тумана. Ветра не было, но туман, казалось, не стоял на месте – он словно двигался сам по себе, образуя причудливые завихрения и разрывы. Земля едва виднелась, но казалась неровной, бугристой и абсолютно неживой. Да и какая растительность может быть в Подземелье! Воздух стоял тяжелый, что-то давило на голову и плечи, хотелось пригнуться и идти ползком, но внимание Алисы отвлекла вампирша, которая со странным гортанным воплем сгребла Гвендаля за ворот рубашки и прижала к стене.
- А ну-ка отвечай, что это за проклятое место?! Куда ты нас завел, вшивый мерзавец?
- Коридор... мы пошли... не тот коридор... – оборотень тяжело дышал, на лбу блестели капельки пота, глаза остекленели.
- Что это за место? – рычала Соня.
- Это... это кладбище Безликих, – Гвендаль потерял сознание.