16 страница15 октября 2024, 12:11

Глава 16. Щупальца раскрываются~

С другой стороны, Сюй Кэ отошёл от хижины.

Он подумал о бесценных сокровищах в маленькой деревянной коробочке и тяжко вздохнул:

-Конечно, такой человек достоин этих вещей.

В бесплодную и жестокую эпоху подобные лекарства очень редки. Они либо производятся на фармацевтических заводах столицы в небольшом количестве, либо их редко можно найти в старых оккупированных районах, поэтому они чрезвычайно дороги.

Поэтому слова Юань Е о том, что на содержимое коробки можно обменять несколько человеческих жизней, были небезосновательны и правдивы. Что уж там, не каждый разведчик мог добыть их ценой собственной жизни.

Сюй Кэ пробормотал несколько слов, а затем перестал упоминать об этом. Вместо того, чтобы вернуться тем же путём, он развернулся и пошёл на поле для сушки трав неподалеку, забрал корзину, полную трав, а затем поспешно спустился с холма и побежал обратно в клинику.

Не всем доступны медикаменты из деревянной коробки.

Обычные люди могут использовать только грубо обработанные травы. Некоторые из них измельчали ​​и прикладывали к ранам, чтобы остановить кровотечение, а другие нужно было кипятить в воде и пить.

Эти травы действуют медленно, и их неудобно носить с собой. Они совершенно непрактичны во время сражений, но их легко добыть и они дешёвые. Для простых людей, борющихся за выживание, и стражей границ, это, по сути, единственный выбор.

Сюй Кэ слышал от своего учителя, что в старом мире использование натуральных лекарств из трав для лечения болезней было частью профессиональной медицины, и эффект от них был не хуже, а чуть ли не лучше, чем от синтетически созданных препаратов. 

К сожалению, остались только разрозненные знания, а из-за мутаций и их не удастся применить, так что людям остаётся только заново исследовать открывать для себя свойства растений.

-Старый мир...

Голос Сюй Кэ был полон тоски и сожаления, но затем он покачал головой и перестал думать об этих вещах. Сейчас самым важным было доставить травы как можно скорее. В клинике всё еще ждало много людей.

Внезапно он услышал неподалеку громкую ругань.

-Ты! Почему ты меня останавливаешь!

Голос молодого человека не мог скрыть гнева, но если прислушаться, то можно было почувствовать лёгкую дрожь и напускную храбрость.

-Я...Я из седьмой команды, это не в вашей юрисдикции. Я собираюсь выполнить миссию капитана. Да! Мой капитан — Чэнь Синьюэ! Она следователь B-уровня!

Сюй Кэ обернулся, осмотрелся и обнаружил, что восемь или девять человек окружили молодого новобранца, не давая ему пройти.

Семнадцатилетний Джон был невысокого роста, чуть более 1,7 метра, и не имел ярко выраженных мускулов. В окружении высоких мускулистых мужчин он походил на щуплого цыплёнка.

-О~ Знаменитая красотка, капитан Чэнь! Знаем, знаем такую...

У лидера этой группы была темная кожа, короткие волосы и злой взгляд. Он усмехнулся и уставился на металлическую аптечку в руках Джона, не собираясь уходить с дороги.

-Это простая миссия, не важно, кто её выполнит. - Он неожиданно надавил на коробку в руках Джона, и его голос стал холоднее. -Куда ты собираешься с таким драгоценным лекарством?

В специальных железных аптечках хранятся только медикаменты, вывезенные из оккупированных территорий. 

Мужчина с короткой стрижкой постучал по аптечке с насмешливым и угрожающим видом:


-Лекарства такого уровня являются собственностью правительства. Использовать их в личных целях - преступление.

-Ты... Ты! - Щеки Джона покраснели. - Я доставляю лекарства офицеру Юань Е. Он одаренный, и лично убил королевскую особь прошлой ночью. Конечно, у него есть полномочия использовать эти лекарства!

-Юань Е? Звучит знакомо...

Мужчина с короткой стрижкой задумался а затем, казалось, кое-что понял. Он громко рассмеялся и снова надавил на аптечку:


-Если бы он всё ещё был знаменитым офицером зачистки, у него действительно был бы большой авторитет! Но этого парня лишили должности ещё три года назад по приказу Её Величества Королевы! Он изгнанник, совершивший серьёзное преступление, и не имеет тут ни статуса, ни авторитета! 

Джон сразу понял, что сказал не то, и его лицо побледнело.

Он хотел вырваться из руки мужчины, но тот был слишком силён. В этот момент другой мужчина, с треугольными глазами, стоявший рядом с ним, шагнул вперед ударил Джона, сбив его с ног.

-Блядь, мы давали тебе шанс!

Треугольноглазый мужчина, схаркнул на землю:

-Вся твоя команда погибла прошлой ночью, так как ты можешь выполнять задание, доставляя ценные препараты? Ты украл их, это преступление!

-Согласно распоряжению штаба, наша команда изымет твой груз, как улику, и отправит в столицу.

В армии большая зарплата, но и большая смертность. Иногда припасы, которые они с таким трудом добывали на оккупированных территориях, крали члены других отрядов.

Отряд, потерявший много людей, очевидно, станет мишенью.

-Нет!

Джона били до тех пор, пока из его рта и носа не пошла кровь. Он сжался на земле, защищая аптечку в руках, упорно отказываясь её отдавать.

Мужчина с короткой стрижкой мрачно посмотрел на него. Ещё несколько солдат сразу же шагнули вперед, намереваясь хорошенько избить этого глупого мальчишку.

-Как благородно, Бард. Ты обо мне такого плохого мнения?

Сзади раздался холодный женский голос, заставивший всех замереть. Короткостриженный резко обернулся и встретился с холодным взглядом Чэнь Синьюэ.

Она небрежно вытерла полузасохшую кровь с лица и улыбнулась:

-Ты решил, что я тоже умерла?

-...

Короткостриженный Бард натянул на лицо улыбку и вышел из толпы:

-Как это возможно!? Капитан Чэнь, я слышал, что вы спаслись от смерти и пережили катастрофу. Я не могу нарадоваться этим новостям!

Чэнь Синьюэ недобро улыбнулась: 

-Что первое следует сделать, когда встречаешь старшего по званию? Только не говори, что тебя нужно учить.

Улыбка на лице мужчины застыла. Хотя они оба капитаны, он всего лишь разведчикC-уровня, что действительно на один уровень ниже, чем у этой женщины по фамилии Чэнь.

-Нет, конечно.

Бард с трудом удерживал улыбку на лице. Он сжал правый кулак и ударил им по левой стороне груди:

-Приветствую, офицер Чэнь.

-В чём обвиняется избитый солдат?

-Капитан Чэнь, это всё недоразумение, недоразумение!

В голову Барда пришла идея, и он тут же распрямил плечи:

-Разве этот ребёнок не украл дорогое лекарство? Я боюсь испортить репутацию капитана Чэнь.

-О, тогда мне нужно посмотреть, насколько ценное содержимое коробки.

Чэнь Синьюэ скрестила руки на груди и посмотрела на Джона, лежащего на земле. Его лицо было залито кровью.

-Открывай.

Джон колебался, ведь если всё так, то они совершили преступление. Однако, это был приказ капитана, и он подчинился.

Взгляды всех присутствующих были прикованы к аптечке в руках молодого человека.

Внутри лежали аккуратно рассортированные сушёные травы.

Джон замер.

А лицо Барда стало крайне мрачным, потому что он понял, что эта вонючая женщина его обманула.

Чэнь Синьюэ саркастически ухмыльнулась и повторила то, что только что сказал мужчина: 

-Приятель, я боюсь испортить твою репутацию, ведь твои люди без всякой причины избивают и грабят солдат, не брезгуя даже обычными травами. Но раз уж сегодня ты назвал меня офицером, я преподам тебе урок по управлению подчинёнными.

Сказав это, она обратилась к Джону:

-Джон! Кто тебя ударил?

Кудрявый мальчик тут же вытер нос от крови, встал, указал на треугольноглазого и пожаловался:

-Он!

Мужчины стояли с хмурыми выражениями лиц, но не осмеливались возразить. Ведь их предводитель промолчал.

Чэнь Синьюэ скомандовала:

-Бей в ответ!

-Есть!

Джон отложил аптечку и сжал кулак, но почувствовал, что его рука недостаточно сильна, поэтому снял обувь.

Подошвы его ботинок были покрыты влажной грязью и кто знает чем ещё, ведь ими он наступал и на трупы монстров, так что они были не только грязными, но и смердящими.

Кудрявый щенок с окровавленными губами зло посмотрел на треугольноглазого и с размаху вмазал тому сапогом по лицу.

-Ты...! - Не сдержался один из разведчиков.

Он злобно сжал кулаки и хотел было броситься к Джону, однако его тут же крепко схватил стоявший рядом товарищ и предупредил тихим голосом:

-Эта женщина сообщила о ситуации на станции снабжения в штаб. Их команда была почти уничтожена в схватке с Королевской Особью, так что начальство наверняка обратило на неё внимание. Теперь её нельзя трогать!

Прежде они думали, что Джон получил коробку незаконным путём, а значит отобрать её не будет преступлением. Однако одно дело запугивать солдата низкого ранга, а вступать в конфликт с разведчиком высокого ранга, только что добившимся высоких заслуг  - совсем другое.

Меж тем Бард больше не мог поддерживать напускную вежливость. Его глаза были хмурыми и полными гнева, когда он стиснул зубы и сказал:

-Мы многому научились, офицер Чэнь.

-Всегда пожалуйста.

Чэнь Синьюэ улыбнулась и внезапно сменила тему.

-Но на этот раз я не смею брать на себя ответственность за убийство Королевской Особи. Это была работа одарённого. Поэтому, помимо штаба, я также сообщила об этом Королевскому двору.

Улыбка на ее лице стала шире.

-О, кстати, вы, видимо, не читали новостей, поэтому и не знаете, что приказ Её Величества Королевы об изгнании был рассчитан только на четыре года. Я подсчитала, что если  добавить этот боевой подвиг, Юань Е может быть восстановлен ​​в должности досрочно. 

Как только эти слова прозвучали, лицо Барда окончательно побледнело.

Офицеры по зачистке, они же палачи — сверхмощные люди, способные уничтожать королевские особи, поэтому обладают иммунитетом от смертной казни. 

Другими словами, пока у них есть веские основания, даже убийство не наказуемо.

И размытость этой формулировки настолько сильна, что никому не хотелось бы оскорбить такого человека.

-Бард, напоследок я дам тебе совет. - Чэнь Синьюэ похлопала его по плечу и кровожадно усмехнулась. - Отныне ты должен быть более уважительным к своему начальству. Ты понимаешь?

-...

Бард молча стиснул зубы.

Чэнь Синьюэ отвернулась и пошла, не заботясь о реакции остальных людей. Она небрежно махнула рукой:

-Джон, пойдем-ка наконец доставим лекарство офицеру Юань Е.

-Ох...ох! - Кудрявый щенок с небольшим опозданием схватил аптечку и поспешил следом. - Иду, иду~

Бард смотрел им вслед с хмурым угрюмым взглядом. И только когда две фигуры полностью скрылись, он подозвал двух своих доверенных подчинённых:

-Немедленно отправьте конфиденциальное сообщение Господину, сообщите, что Чэнь Синьюэ провела нас... Нет, так говорить нельзя. - Он ненадолго задумался, а затем продолжил. - Сообщите, что эта женщина спрятала останки Королевской Особи где-то еще. Юань Е — это всего лишь отвлечение внимания. Но нас раскрыли, поэтому мы можем только позволить другим проводить тайное расследование. Нужно торопиться, она уже доложила королевскому двору в обход штаб-квартиры. Если не произойдёт ничего непредвиденного, офицер зачистки, отправленный к нам из столицы, должен быть уже в пути!

-Есть!

Мужчина с треугольными глазами и опухшим лицом кивнул со зловещим выражением лица и поспешил прочь.

Военные ботинки зашлёпали по грязной дороге.

*Шлёп*

~~~


*Шлёп-шлёп *

В хижине розовый суккулент с виноватым видом шлёпал двумя грязными "ногами" по столу.

Юань Е, видимо, всё ещё чувствовал слабость, он больше не стоял ровно, а устало опирался на край столешницы.

Его волосы уже высохли и слегка растрёпано свисали на лоб. На макушке торчало несколько непослушных прядей, придавая суровому лицу нотки мягкости.

Если добавить к этому слегка покрасневшие щёки и симметричные засосы, возможно, этого холодного юношу даже можно было бы назвать "милым".

Е Юньфань завороженно уставился на него.

Когда они только встретились, Юань Е источал сильную убийственную ауру, как у острого меча, заставляющую людей бояться к нему приблизиться.  Но теперь он вдруг немного изменил свою позу и стал похож на сонного ленивого кота.

А разноцветные радужки глаз делали это сходство ещё сильнее.

[Это так красиво.]

[Его глаза такие красивые.]

Маленькие щупальца, которые долгое время молчали, наконец, снова начали пузыриться*.

冒泡  (mào pào) - мне нравится, это такое милое слово.  Интернет-сленг, форумный термин, означает обсуждение. Есть несколько разных смыслов, но один из них - написать под постом, чтобы он снова поднялся в списке.

Оказалось, что, помимо еды, их единственная эстетически привлекающая точка —  бесстрастные глаза молодого человека перед ними.

Е Юньфань тоже чувствовал, что эти глаза очень привлекательны, но заметив своё розовое отражение в них, он впал в ступор.

В глазах людей он всего лишь милый питомец. Это отражение неравенства их статусов.

Осознание этой мысли быстро позволило Е Юньфаню преодолеть чувство кризиса и скорректировать свое мышление.

Однако Юань Е не подозревал о поворотах мыслей Е Юньфаня. Он просто спокойно наблюдал за спешно шагающей к нему «маленькой медузой». Юноша обнаружил, что походка маленького существа была очень странной, как будто оно держало своё лицо и предлагало его к нему.

Немного глупо и смешно.

Уголки губ мальчика едва заметно приподнялись. На самом деле его всё еще лихорадило, но в этот момент он почувствовал себя гораздо лучше.

Возможно, потому, что он привык к такой опасной жизни, в теле Юань Е выработался странный защитный механизм. Стоит кому-то приблизиться, даже если его тело находится в крайне плохом состоянии, его мозг тут же принудительно заставляет себя насторожиться.

Поэтому, когда пришел Сюй Кэ, Юань Е сразу проснулся.

У него было чувство, будто за время без сознания ему приснился короткий сон. Конкретного содержания он вспомнить не мог, но смутно припоминал ощущение прохлады, влаги и липкости.

Но организм Юань Е не отторгал этого, потому что в тот момент он, кажется, очень нуждался в жидкости. А когда проснулся, пить уже не хотелось...

Юань Е невольно коснулся языком внутренней стороны щеки. Он не знал, был ли это его воображением, но он как будто бы ощущал, что во рту всё ещё чувствуется липкость, а у основания языка сохранялся сладковатый и рыбный привкус.

Ему просто кажется?

Или это остатки прошлой крови?

Юань Е задумался.

Маленький осьминог, внимательно наблюдающий за выражением лица мальчика, внезапно замер. Но Юань Е не проявлял никакой реакции, задумчиво глядя в его сторону.

Он смотрел до тех пор, пока маленький осьминог не почувствовал, как у него волосы встают дыбом. 

Притом, что у него, очевидно, нет волос.

На самом деле Юань Е очень серьезно пытался ухватиться за смутные воспоминания, но так и не смог ничего вспомнить. Разве что, когда он едва пришел в сознание, маленькая медуза прилипла к его лбу.

Тело, автоматически противящееся всякому контакту, на удивление не оказывало сопротивления.

Вместо этого рецепторы передавали противоположное чувственное послание —

Прохладно и очень комфортно.

Юань Е впервые испытывал подобное.

Это смутило его, но также дало небольшую надежду на исцеление.

Возможно, его болезнь можно вылечить.

[Юань Е, если у тебя не получается с людьми, попробуй сначала попробовать с чем-то похожим на человеческое прикосновение]

Этот совет дала ему Эвериэль, известный психолог из столицы.

Эвериэль - нежная и красивая женщина. Она тоже одаренный человек, но, к сожалению, тип её способностей не подходит для сражений, так что она не присоединилась ни к армии, ни к королевской страже, а стала помогать людям с психическими проблемами, которых было очень много в это неспокойное время.

Пока Юань Е серьезно обдумывал предложение Эвериэли, он в трансе смотрел на маленькую медузу.

Чем больше он думал об этом, тем больше чувствовал, что это имеет смысл!

Однако маленькому осьминогу, долгое время находившемуся в центре внимания, становилось всё тревожнее. Его слегка пугало задумчивое лицо Юань Е, полностью лишенное эмоций.

Е Юньфань осторожно протянул щупальце, чтобы ткнуть в кончики пальцев молодого человека.

Юань Е почувствовал в них онемение и резко пришёл в себя. Однако он не сразу отстранился, как сделал бы раньше, а решительно сохранил свою первоначальную позу.

Подождав несколько секунд, он осторожно притронулся ко внутренней стороне щупальца с присосками.

Гладкая, липкая и влажная на ощупь, мягче и нежнее, чем человеческая кожа.

Юань Е почувствовал, что вся его рука онемела, а дыхание немного участилось. Однако у него не возникло желания отстраниться. 

Маленький осьминог, чьи присоски трогали и рассматривали, внезапно смутился. Чего от него хочет Юань Е? Может, он наконец начал подозревать, что перед ним не медуза?

Хм, это звучало разумно... Он немедленно перевернул ещё несколько щупалец и раскрыл их, как павлин расправивший хвост, показывая Юань Е свои присосочки в форме сердечек.

Смотри! Смотри!

У медузы нет присосок!!!

Маленький осьминог поднял голову, его большие голубые глаза были полны надежды.

Однако Юань Е не понял, что тот хотел сказать. Подумав, он спросил:

-Маленькая медуза, ты хочешь есть?

Е Юньфань: 

-...

Маленький осьминог собрал обратно свои щупальца и спрятал присоски в форме сердечек. 

ПП: Сердечьки, мы уходим!

Молодой человек кивнул и пробормотал: 

-Ну конечно ты голоден.

Увидев, что щупальца спрятались, Юань Е решил, что получил утвердительный ответ, поэтому достал из маленькой деревянной коробки, которую принёс Сюй Кэ, небольшую стеклянную бутылочку и открыл ее.

Но когда он заметил рядом с собой пустой стакан, то непроизвольно покосился на "медузку", которая снова вся напряглась. 

К счастью, Юань Е не стал серьёзно задумываться над этим, он налил немного жидкости из бутылки в стакан и подтолкнул его к "маленькой медузе".

-Пей, это питательный раствор.

Е Юньфань был слегка ошеломлён. Он посмотрел на стакан, а затем на Юань Е. Первое, что сделал этот парень, получив аптечку, это покормил маленького осьминога?

Е Юньфань не мог сказать, что он чувствует. Но маленькие щупальца, прежде молчавшие, не смогли удержаться, и тут же начали снова шуметь.

  [Как пахнет! Хочу пить!]

  [Пить! Пить!]

Итак, маленький осьминог подполз и сделал несколько пробных глотков. Жидкость была немного вязкая, как рисовый отвар*, и безвкусная.

*Жижа, в которой варили рис.

[Выносливость +10]


Сделав два глотка, Е Юньфань посмотрел на Юань Е, но тот не обращал на него внимание. Вместо этого парень запрокинул голову и допил оставшийся раствор из бутылки.

Затем он взял семь или восемь маленьких баночек с лекарствами, некоторые он вколол в вену, а некоторые таблетки он просто проглотил.

Эта серия действий была выполнена так умело и непринужденно, как будто уже делалась тысячи раз.

Маленький осьминог украдкой взглянул на этикетки. Надписи были как на китайском, так и на английском языке, но он не узнавал названий.

Е Юньфань мысленно предположил, что, должно быть, попал в параллельный мир, похожий на Землю.

В коробочке было много лекарств, и даже при тяжёлых травмах Юань Е использовал только половину. Оставшееся он сложил обратно и спрятал в шкаф.

Маленькому осьминогу было очень любопытно,  и он выглянул из-за спины, чтобы посмотреть. Когда Юань Е открыла шкаф, Е Юньфань обнаружил, что внутри уже было несколько бутылочек с лекарствами, некоторые из которых были такие же, что и доставленные.

Е Юньфань почувствовал необъяснимое облегчение. Оказалось, Юань Е не был дураком и мягкосердечным добряком, чтобы подвергать себя опасности.

Юань Е достал из шкафа чистую одежду, и направился во внутреннюю комнату. В это время Е Юньфань всё ещё был погружен в свои мысли, неосознанно следуя за ним.

Неожиданно шаги молодого человека резко остановились. Он повернулся и посмотрел на маленького осьминога, следующего за ним. Тот тоже пришел в себя. Он посмотрел на одежду в руке Юань Е и понял.

Ах да, он собирается принять душ, зачем идти за ним?

Маленький осьминог вежливо отвернулся.

Через секунду Е Юньфань снова услышал знакомый звук меча.

-Вжух!-

Когда он пришел в себя, то уже снова лежал на поверхности длинного клинка.

Е Юньфань: 

-...?

Маленький осьминог поднял голову и посмотрел глазами, полными вопросительных знаков.

-Ты такой грязный. - Интонация молодого человека была немного брезгливой. Он вошел в ванную вместе с грязной маленькой медузой. - Зайди и помойся.

_______

Примечание переводчика:

Раздобыла фанартов на "Осьминожку", добавила несколько картинков в какие-то из прошлых главочек. Прошу прощения за задержку, главочьки такие большие, семпай...

16 страница15 октября 2024, 12:11

Комментарии